Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

8 dtoradh

  1. SOCIAL QUESTIONS|social affairs · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|organisation of work and working conditions

    #613162

    IATE #902534
    gníomhachtúchán Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Aktivierung | Aktivierungsmaßnahme
    de
    Sainmhíniú verhaltensstützende und -beeinflussende (an Sanktionen gekoppelte) Maßnahmen, die sich an vom Arbeitsmarkt ausgeschlossene Personen richten und darauf abzielen, deren Verfügbarkeit, Eigenverantwortung und Beschäftigungsfähigkeit zu verbessern Tagairt Council-DE, 9.1.12
    Nóta "2005 (mit dem Sozialgesetzbuch II, der ""Hartz-IV-Reform"") als zentrales Prinzip der Leistungsgewährung für Langzeitarbeitslose bzw. erwerbsfähige Sozialhilfeempfänger eingeführt DIV: hm, 9.1.12"
    activation
    en
    Sainmhíniú a set of measures to encourage jobseekers to become more active in their efforts to find work and/or improve their employability, which aim to apply the principle of mutual obligations whereby benefit recipients are required to accept job or training offers as pre-conditions for obtaining benefits, while receiving an adequate level of training, job-search assistance and counselling. Tagairt "CENTERM based on Labour market and wage developments in 2007 http://ec.europa.eu/economy_finance/publications/publication16040_en.pdf [7.12.2011.] and OECD Employment Outlook 2007 - Chapter 5 Activating the Unemployed: What Countries Do http://www.oecd.org/dataoecd/2/10/40777063.pdf [7.12.2011.]"
    Nóta "Activation is sometimes used in the broader sense of ""broad range of policies and measures targeted at people receiving public income support or in danger of becoming permanently excluded from the labour market"". Mikko Kautto: Nordic Social Policy: Changing Welfare States http://books.google.be/books?id=94igJQAN3rsC&pg=RA1-PA134&lpg=RA1-PA134&dq=various+forms+of+education,+vocational+training+or+retraining,+group+process,+coaching+and+practice+programmes+and+even+through+the+channelling+of+financial+resources.%E2%80%9D&source=bl&ots=_ehNiWD8k0&sig=C8khvjocbfDOK2kJz9vJHDDCL8U&hl=fr&ei=uuTcTqP8NY-xhAfzie3EAw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CBwQ6AEwAA#v=snippet&q=various%20forms%20of%20education&f=false [7.12.2011.]"
    activation
    fr
    Sainmhíniú ensemble de mesures administratives (par ex. dispenses de présentation au contrôle, dispense d'inscription, etc.), financières (par ex. primes), pratiques (par ex. garde d'enfants, formations) et d'accompagnement personnalisé visant à aider les personnes sans emploi bénéficiant d'aides sociales ou de revenus de remplacement à rechercher activement du travail Tagairt "Conseil-FR sur la base, notamment de http://www.rva.be/D_stat/Statistieken/Stat_any/Definities/SubcontentFR-05.htm (19.12.2011)"
  2. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences · ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy

    #626629

    IATE #1368278
    gníomhachtú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aktivierung
    de
    Sainmhíniú "Vorgang, bei dem ein stabiles Nuklid durch Bestrahlung des dieses Nuklid enthaltenden Materials mit Partikeln oder hochenergetischen Photonen in ein Radionuklid IATE:1368224 umgewandelt wird" Tagairt "RL 2013/59/EURATOM zur Festlegung grundlegender Sicherheitsnormen für den Schutz vor den Gefahren einer Exposition gegenüber ionisierender Strahlung, Art.4 Nr.4 (ABl. L_13/2014, S.1) CELEX:32013L0059/DE"
    Nóta DIV: do, 18.12.2014
    activation
    en
    Sainmhíniú "process through which a stable nuclide is transformed into a radionuclide [ IATE:1368224 ] by irradiating with particles or high-energy photons the material in which it is contained" Tagairt "Directive 2013/59/Euratom laying down basic safety standards for protection against the dangers arising from exposure to ionising radiation, art. 4(4), CELEX:32013L0059/en"
    activation
    fr
    Sainmhíniú processus par lequel un nucléide stable est transformé en un radionucléide par irradiation de la substance qui le contient au moyen de particules ou de photons de haute énergie Tagairt "Directive 2013/59/Euratom fixant les normes de base relatives à la protection sanitaire contre les dangers résultant de l'exposition aux rayonnements ionisants, art. 4 (4), CELEX:32013L0059/fr"
    Nóta "Voir aussi:- radionucléide [IATE:1368224 ] - irradiation [IATE:1368460 ] - nucléide [IATE:1368220 ]"
  4. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #644196

    IATE #3519279
    caipitliú úis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aktivierung von Zinsen | Aktivierung von Zinskosten
    de
    Sainmhíniú Einbeziehung von Fremdkapitalkosten als Teil der Anschaffungs- oder Herstellungskosten eines Vermögenswertes Tagairt "Terminologiedienst Fidacta - Wirtschaftsprüfer (WP) und Chartered Certified Accountant (FCCA) in Anlehnung an Verordnung (EG) Nr. 1260/2008 (internationale Rechnungslegungsstandards), IAS 23.5, CELEX:32008R1260/DE"
    capitalisation of interest
    en
    Sainmhíniú Recognising a cost as part of the cost of an asset. Tagairt IASCF, Key term list
  5. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|single market

    #667844

    IATE #3629314
    déghníomhachtú Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear ionstraim éigeandála le haghaidh an Mhargaidh Aonair agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 2679/98 ón gComhairle,CELEX:52022PC0459/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    doppelte Aktivierung
    de
    dual activation
    en
    Sainmhíniú "procedure under the Single Market Emergency Instrument, whereby the European Commission can adopt (activate) additional emergency measures by implementing acts only after a Single Market emergency mode has been activated through a Council implementing act" Tagairt "COM-EN, based on: - Proposal for a Regulation establishing a Single Market emergency instrument, COM/2022/459 final, Articles 14 and 23- European Commission, Questions and Answers: Single Market Emergency Instrument (14.10.2022), QANDA/22/5444, point 8, Brussels, 19 September 2022"
    double activation
    fr
    Sainmhíniú "dans le cadre de l’instrument du marché unique pour les situations d’urgence, procédure par laquelle la Commission peut adopter des mesures supplémentaires au moyen d’actes d’exécution, uniquement après qu’une urgence pour le marché unique a été activée par un acte d’exécution du Conseil" Tagairt "COM-FR, d'après la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant un instrument du marché unique pour les situations d’urgence, COM(2022) 459 final"
  8. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #644239

    IATE #3519353
    comhsheasmhacht - caipitliú costas iasachtaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Stetigkeit — Aktivierung von Fremdkapitalkosten
    de
    Sainmhíniú Anwendung in jeder Periode und von einer Periode auf die nächste der stets gleichen Rechnungslegungsmethoden, es sei denn, die Änderung einer Rechnungslegungsmethode ist zulässig — Einbeziehung von Fremdkapitalkosten als Teil der Anschaffungs- oder Herstellungskosten eines Vermögenswertes Tagairt "Terminologiedienst Fidacta - Wirtschaftsprüfer (WP) und Chartered Certified Accountant (FCCA) basierend auf Verordnung (EG) Nr. 1126/2008 (internationale Rechnungslegungsstandards), IAS 8.15 und IAS 23.5, CELEX:32008R1126/DE"
    consistency - capitalisation of borrowing costs
    en