Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

6 thoradh

  1. EUROPEAN UNION · ECONOMICS · ECONOMICS|economic analysis|statistics

    #600878

    IATE #53607
    aicmiú táirgí de réir gníomhaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CPA Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Güterklassifikation in Verbindung mit den Wirtschaftszweigen | CPA
    de
    Sainmhíniú Güterklassifikation, deren Positionen den Wirtschaftszweigen, in denen die Güter produziert werden, d. h. den Positionen der NACE Rev. 2, voll entsprechen Tagairt "Verordnung (EU) Nr. 549/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 21. Mai 2013 zum Europäischen System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen auf nationaler und regionaler Ebene in der Europäischen Union CELEX:32013R0549/DE"
    classification of products by activity | CPA | statistical classification of products by activity
    en
    Sainmhíniú statistical classification of products (goods as well as services) at the level of the European Union designed to categorize products that have common characteristics and provide the basis for collecting and calculating statistics on the production, distributive trade, consumption, international trade and transport of such products Tagairt "COM-EN based on: Eurostat > Statistics explained > Glossary:Statistical classification of products by activity (CPA), http://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:Statistical_classification_of_products_by_activity_(CPA) [30.6.2016]"
    CPA | classification statistique des produits associée aux activités | nomenclature des produits par activités
    fr
    Sainmhíniú nomenclature des produits (biens et services) en vigueur au niveau de l’Union européenne, ayant pour objectif de classer les produits en fonction de caractéristiques communes et formant la base nécessaire à la collecte et à la production de statistiques sur la production, la distribution, la consommation, les échanges internationaux et le transport des produits Tagairt "COM-FR d'aprèsEurostat > Glossaire: Classification statistique des produits associée aux activités (CPA) http://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:Statistical_classification_of_products_by_activity_(CPA)/fr [14.7.2016]"
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation · LAW|organisation of the legal system|legal system

    #610933

    IATE #872709
    Buanchúirt Eadrána Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ständiger Schiedshof | PCA
    de
    Sainmhíniú durch die Haager Friedenskonferenzen von 1899 und 1907 als internationale Organisation gegründete Schiedsinstanz zur friedlichen Beilegung von Streitigkeiten zwischen seinen (inzwischen über 100) Mitgliedern (Staaten, zwischenstaatliche u. internationale Organisationen, öffentliche wie private natürliche u. juristsche Personen u. Einrichtungen) Tagairt "Council-DE, vgl. Deutsche Botschaft Den Haag http://www.niederlande.diplo.de/Vertretung/niederlande/de/07__IO/__Internationale_20Organisationen_20in_20NL/0__Internationale_20Organisationen.html (15.9.2015)"
    Nóta Sitz: Den Haag (Friedenspalast
    Permanent Court of Arbitration | PCA
    en
    Sainmhíniú "Intergovernmental organisation, established by the 1899 Convention for the Pacific Settlement of International Disputes [IATE:889753 ], which provides services for the resolution of disputes involving various combinations of states, state entities, intergovernmental organizations, and private parties" Tagairt "Council TERM-EN based on the website of the Permanent Court of Arbitration http://www.pca-cpa.org/showpage.asp?pag_id=1027 & http://www.pca-cpa.org/showpage.asp?pag_id=1044 (19.1.2012)"
    Cour permanente d'arbitrage | CPA
    fr
    Sainmhíniú "Juridiction arbitrale permanente créée par la Convention pour le règlement pacifique des conflits internationaux de 1899 [ IATE:889753 ] et chargée d'assurer l'administration des arbitrages, des conciliations, et des commissions d'enquêtes dans des litiges entre États, parties privées et organisations intergouvernementales." Tagairt "Sur la base de: http://www.pca-cpa.org/FRENCH/IG/#Activités%20principales"
    Nóta Siège: La Haye (Pays-Bas).
  4. ECONOMICS|economic policy|economic policy · ENVIRONMENT|environmental policy|waste management|waste recycling · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology|recycling technology

    #660410

    IATE #3579366
    Comhghuaillíocht na bPlaisteach Ciorclach Tagairt Coimisiún-GA
    ga
    Comhthéacs Shínigh siad an dearbhú atá ag Comhghuaillíocht na bPlaisteach Ciorclach, eagraíocht a chuireann an beart deonach chun cinn mar bhealach le margadh dea-fheidhmiúil i bplaisteach athchúrsáilte a chothú san Aontas. Tagairt "https://europa.eu/european-union/about-eu/history/2010-today/2019_ga"
    Allianz für die Kunststoffkreislaufwirtschaft
    de
    Sainmhíniú hochrangige Multi-Stakeholder-Plattform, in der wichtige Industrieakteure entlang der gesamten Wertschöpfungskette für Kunststoffe zusammenkommen – von Abfallentsorgungs- und Recyclingunternehmen bis hin zu Primärherstellern und Verarbeitern, Markeneigentümern und Einzelhändlern, insbesondere aus der Verpackungs-, der Bau- und der Autobranche Tagairt "Pressemitteilung der Kommission: Kommission ruft „Allianz für die Kunststoffkreislaufwirtschaft“ zur Förderung des europäischen Markts für recycelte Kunststoffe ins Leben, Brüssel, 11. Dezember 2018, http://europa.eu/rapid/press-release_IP-18-6728_de.htm (19.12.2018)"
    Circular Plastics Alliance | CPA
    en
    Sainmhíniú high-level platform gathering key industry stakeholders from the packaging, construction and automotive sectors to improve the economics and quality of plastics recycling in Europe Tagairt "COM-EN, based on:Commission launches Circular Plastics Alliance to foster the market of recycled plastics in Europe (21.1.2020). European Commission Press Release. Brussels, 11 December 2018"
    alliance pour les plastiques circulaires | alliance circulaire sur les matières plastiques | plastique circulaire | circularité des plastiques
    fr
    Sainmhíniú plateforme pluripartite à haut niveau regroupant les principaux acteurs concernés du secteur, présents sur l'ensemble de la chaîne de valeur des plastiques, depuis les collecteurs de déchets jusqu'aux recycleurs et depuis les producteurs primaires jusqu'aux transformateurs, propriétaires de marques et détaillants, y compris les secteurs de l'emballage, de la construction et de l'automobile Tagairt "Communiqué de presse de la Commission européenne (IP/18/6728) du 11.12.2018, «La Commission lance une alliance circulaire sur les matières plastiques pour stimuler le marché des plastiques recyclés en Europe» (19.12.2019)"
    Nóta L'alliance vise notamment à renforcer l'adéquation entre l'offre et la demande de matières plastiques recyclées. Elle poursuit trois grands objectifs: - favoriser des actions et des investissements à court terme, sur une base volontaire et coordonnée, de la part des principales parties prenantes de l'industrie; - rendre compte des obstacles susceptibles d'entraver les efforts des parties prenantes en vue de remplir pleinement leurs engagements et d'atteindre l'objectif, prévu dans la stratégie européenne sur les matières plastiques, d’atteindre pour 2025 une quantité d’au moins 10 millions de tonnes de matières plastiques recyclées dans de nouveaux produits sur le marché de l'UE; - suivre les progrès accomplis vers un développement du recyclage des plastiques et un usage accru des plastiques recyclés en Europe.
  5. POLITICS|politics and public safety · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|armed forces

    #663554

    IATE #3589890
    Coalition du peuple de l’Azawad Tagairt "Rialachán cur chun Feidhme (AE) 2020/116 lena gcuirtear chun feidhme Airteagal 12(1) de Rialachán (AE) 2017/1770 maidir le bearta sriantacha i bhfianaise na staide i Mailí"
    ga
    Coalition du peuple de l’Azawad | CPA | Coalition du peuple pour l'Azawad | Coalition for the People of Azawad
    en
    Sainmhíniú Tuareg armed political group active in the conflict in northern Mali Tagairt "Council-EN, based on Norwegian Refugee Council, Analyse des menaces et risques sécuritaires en accès humanitaires aux populations vulnerables de la région de tombouctou en situation conflictuelle armée depuis 2012, April 2014 (12.6.2020)"
    Nóta "The CPA was formed in March 2014 and joined CMA in September 2014. In 2015, the CPA splintered into two factions: a separatist faction which remained in CMA and a loyalist faction which was excluded. In November 2017, the CPA and other groups formed the Coordination des mouvements de l'entente (CME), a loose coalition of armed groups which have split either from the Plateforme or CMA and advocate for inclusion in the peace process in Mali in their own right."
    Coalition du peuple de l’Azawad | Coalition du peuple pour l'Azawad | CPA
    fr
    Sainmhíniú regroupement politique et militaire touareg formé en 2014, actif dans le conflit qui sévit au nord du Mali Tagairt "Conseil-FR, d'après: - Conseil norvégien pour les réfugiés (NRC): Analyse des menaces et risques sécuritaires en accès humanitaires aux populations vulnérables de la région de Tombouctou en situation conflictuelle armée depuis 2012, 2014 (28.5.2020)"
    Nóta Le dernier conflit armé au nord du Mali se poursuit depuis janvier 2012.
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|cooperation on agriculture

    #668807

    IATE #3638885
    an tArdán um Chomhar idir an Ríocht Aontaithe agus Stáit Aontaithe Mheiriceá maidir leis an Talmhaíocht Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Plattform für die Zusammenarbeit zwischen der EU und den USA im Bereich Landwirtschaft | Plattform für transatlantische Zusammenarbeit im Bereich Landwirtschaft | transatlantische Plattform für die Zusammenarbeit in der Landwirtschaft | transatlantische Kooperationsplattform für Landwirtschaft | EU-US-Kooperationsplattform für die Landwirtschaft
    de
    EU-US Collaboration Platform on Agriculture | CPA | Cooperation Platform on Agriculture | transatlantic collaboration platform on agriculture
    en
    Sainmhíniú joint initiative launched in November 2021 in the form of an Administrative Arrangement between the European Commission’s Directorate-General for Agriculture and Rural Development and the United States Department of Agriculture (USDA) which aims to reinforce dialogue and enhance collaboration on agricultural issues between the EU and US Tagairt "Council PL, based on: European Commission > Agriculture and rural development > EU-US Collaboration Platform on Agriculture (14.3.2023)"
    plateforme de collaboration transatlantique en matière d’agriculture | plateforme de collaboration sur l'agriculture | plateforme collaborative sur l'agriculture
    fr
    Sainmhíniú initiative commune entre l'UE et les États-Unis, lancée en novembre 2021, qui vise à échanger des connaissances et des informations, mais aussi à promouvoir la compréhension et la confiance mutuelles dans les efforts déployés par les deux puissances agricoles pour relever ensemble les défis mondiaux en termes de durabilité Tagairt "Conseil-FR, d'après:- le site Euractiv, article de Natasha Foote du 4.11.2021, L’UE et les États-Unis annoncent une nouvelle plateforme agroalimentaire sur fond de tensions transatlantiques (16.3.2023)- Commission européenne > Représentation en France > Informations > Agriculture : augmentation du commerce agroalimentaire de l'UE en septembre 2022 (16.3.2023), 21 décembre 2022"