Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. LAW|international law|private international law|rights of aliens|admission of aliens|political asylum|right of asylum · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #668648

    IATE #3636992
    foláireamh ó Eagraíocht Idirnáisiúnta na bPóilíní Coireachta Tagairt Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA), faofa ag na Saineolaithe Náisiúnta ar an 21.03.2022
    ga
    Sainmhíniú fógra a chuireann ar chumas póilíní i mballtíortha INTERPOL faisnéis ríthábhachtach a bhaineann le coireacht a chomhroinnt Tagairt Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA), (10.2021)
    Interpol-Ausschreibung
    de
    Sainmhíniú Instrument, das es den Polizeibehörden in Interpol-Mitgliedsländern gestattet, wichtige Informationen im Zusammenhang mit Straftaten auszutauschen Tagairt Asylagentur der Europäischen Union (EUAA), genehmigt von den nationalen Sachverständigen am 21.03.2022
    INTERPOL alert
    en
    Sainmhíniú notification allowing police in INTERPOL member countries to share critical crime-related information Tagairt European Union Agency for Asylum (EUAA) (30.9.2021)
    alerte INTERPOL
    fr
    Sainmhíniú alerte qui permet aux services de police des pays membres d’INTERPOL de partager des informations cruciales sur une infraction donnée Tagairt Agence de l’Union européenne pour l’asile (EUAA) (30.9.2021)
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation|Interpol

    #665818

    IATE #3608539
    úinéir an fholáirimh INTERPOL Tagairt "Rialachán (AE) 2019/817 maidir le creat a bhunú le haghaidh idir-inoibritheacht idir córais faisnéise AE i réimse na dteorainneacha agus na víosaí"
    ga
    Úsáid sa teanga Is rudaí iomadúla iad na foláirimh INTERPOL seo
    Comhthéacs 'Cuardach ar bith ar bhunachair sonraí Interpol a sheoltar trí ESP, déanfar é ar shlí a fhágfaidh nach ndéanfar aon fhaisnéis a nochtadh d'úinéir an fholáirimh Interpol.' Tagairt "Rialachán (AE) 2019/817 maidir le creat a bhunú le haghaidh idir-inoibritheacht idir córais faisnéise AE i réimse na dteorainneacha agus na víosaí"
    für die INTERPOL-Ausschreibung Verantwortlicher
    de
    Sainmhíniú "Staat oder Stelle, der/die um eine bestimmte Ausschreibung (auch: Interpol-Ausschreibung) ersucht" Tagairt Council-DE
    owner of the INTERPOL alert
    en
    Sainmhíniú "state or entity that requested a specific alert (also known as a notice) be published by Interpol" Tagairt "Council-EN, based on: Interpol International Notices system factsheet (16.7.2021)"
    propriétaire du signalement INTERPOL | propriétaire de la notice INTERPOL
    fr
    Sainmhíniú "État ou entité qui a demandé la publication d'un signalement spécifique auprès d'INTERPOL (aussi appelé notice)" Tagairt "Conseil-FR, d'après la fiche pratique d'INTERPOL «Le système des notices internationales» (19.7.2021)"