SOCIAL QUESTIONS
- folláine intinne agus coirp Tagairt "Comhairle-GA, ""(Dréacht-)Chonclúidí ón gComhairle maidir le cleachtais chuimsitheacha foghlaimeoirlárnacha in oideachas agus i gcúram na luath-óige agus san oideachas scoile"" (st6509 rev 1 le cur isteach mar fhoinse ach é a bheith foilsithe."
- ga
- Sainmhíniú riocht fisiciúil agus síoceolaíoch a dhéanann go mothaíonn duine go bhfuil sé ar aon dul ar bhealach dearfach lena thimpeallacht Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
- Wohlbefinden | Wohlergehen
- de
- Sainmhíniú Zustand, bei dem sich der Mensch physisch und psychisch im Einklang mit seiner Umgebung befindet Tagairt Mehrsprachiges Glossar für den Katastrophenschutz 1990,Arbeitsgruppe Europäische Kommission/Mitgliedstaaten
- well-being | wellbeing
- en
- Sainmhíniú physical and psychological state that makes an individual feel adjusted to his environment Tagairt Multilingual Glossary on Civil Protection 1990,European Commission/Member States Working Party
- Nóta "NB: The variables laid down in the 2013 list for Community statistics are overall experience of life, material living conditions, health, productive and valued activities, governance and basic rights, leisure and social interactions, natural and living environment, economic and physical safety. The OECD has produced guidelines on measuring subjective well-being, and also measures regional well-being.See OECD Home > Statistics > Guidelines on measuring subjective well-being http://www.oecd.org/statistics/guidelines-on-measuring-subjective-well-being.htm [18.03.2015] and the OECD's Regional Well-Being site http://www.oecdregionalwellbeing.org/ [18.03.2015]"
- bien-être
- fr
- Sainmhíniú état physique et psychique dans lequel se trouve un individu qui se sent adapté à son environnement Tagairt COM-FR, d'après le glossaire multilingue en matière de protection civile 1990, Groupe de travail Commission Européenne/Etats membres
- Nóta "Les variables figurant dans la liste établie pour 2013 en vue de la production de statistiques européennes sur le revenu et les conditions de vie sont l'expérience générale de la vie, les conditions de vie matérielles, la santé, les activités productrices et l'appréciation des activités, la gouvernance et les droits élémentaires, les loisirs et les rapports sociaux, l'environnement naturel et le cadre de vie, la sécurité économique et physique. Source: règlement (UE) n° 62/2012 mettant en œuvre le règlement (CE) n° 1177/2003 relatif aux statistiques communautaires sur le revenu et les conditions de vie (EU-SILC) en ce qui concerne la liste 2013 des variables cibles secondaires relatives au bien-être, CELEX:32012R0062/FR"