Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

12 toradh

  1. INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electronics industry · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry

    #630608

    IATE #1554132
    ciorcad iomlánaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ciorcaid iomlánaithe shaincheaptha nach eol cén fheidhm a bhaineann leo nó nach eol don mhonaróir an stádas rialaithe atá ag an trealamh ina n-úsáidfear an ciorcad iomlánaithe, ar fíor ina leith aon cheann díobh seo a leanas...' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA"
    IC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ciorcad comhtháite Tagairt "Rialachán (AE) 2020/874 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1387/2013 lena ndéantar na dleachtanna Comhtharaife Custaim uathrialaitheacha ar tháirgí áirithe talmhaíochta agus tionsclaíocha a chur ar fionraí, CELEX:32020R0874/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    micrishlis Tagairt "Rialachán (AE) 2016/429 maidir le galair in-tarchurtha ainmhithe agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear gníomhartha áirithe i réimse na sláinte ainmhithe, CELEX:32016R0429R(01)/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    slis sileacain Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    integrierte Schaltung | integrierter Schaltkreis | IC | Mikrochip | Chip
    de
    Sainmhíniú Halbleiterbauteil (Halbleiter), das meist mittels Planartechnik hergestellt wird und bei dem ein Halbleiterkristall, z.B. aus Silizium, mit wenigen mm2 Fläche eine vollständige selbständige Schaltung enthält Tagairt "Spektrum: Lexika > Lexikon der Physik > integrierte Schaltung (25.2.2022)"
    integrated circuit | IC | microchip | chip | microcircuit | microelectronic circuit | computer chip | silicon chip | integrated semiconductor
    en
    Sainmhíniú monolithic (one-piece) device, built by forming conducting and semiconducting paths on the surface of a single chip of semiconductor, that has all the electronic components necessary to perform a single function Tagairt "Horobin, Wendy (2002). How It Works: Science and Technology (9.3.2022). Marshall Cavendish, 2002, p. 1164."
    Nóta Integrated circuits include the central-processing and memory units of computers and the microprocessors that control the functions of appliances such as automatic washing machines.
    circuit intégré | CI | puce électronique | puce | micropuce | microcircuit | microplaquette | puce de silicium | pastille
    fr
    Sainmhíniú "dispositif électronique monolithique réalisé à la surface d'une petite plaque de matériau semi-conducteur, qui réunit tous les éléments nécessaires pour remplir une fonction déterminée" Tagairt "COM-FR, d'après:- Site de l’Office québécois de la langue française > Grand dictionnaire terminologique > Circuit intégré (28.3.2022)- France Terme (JORF du 22.9.2000) > Puce (5.4.2022)- Proposition de règlement établissant un cadre de mesures pour renforcer l’écosystème européen des semi-conducteurs (règlement sur les semi-conducteurs) - COM(2022) 46 final"
    Nóta "Ne pas confondre avec les semi-conducteurs, qui sont des matériaux ou des composants utilisés pour fabriquer les circuits intégrés."
  2. INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #634105

    IATE #1680477
    ciorcad iomlánaithe saincheaptha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ciorcaid iomlánaithe shaincheaptha nach eol cén fheidhm a bhaineann leo nó nach eol don mhonaróir an stádas rialaithe atá ag an trealamh ina n-úsáidfear na ciorcaid iomlánaithe, ar fíor ina leith aon cheann díobh seo a leanas...' Tagairt "Rialachán (AE) 2022/328 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 833/2014 a bhaineann le bearta sriantacha i bhfianaise ghníomhaíochtaí na Rúise i ndíchobhsú staid na hÚcráine, CELEX:32022R0328/GA"
    kundenspezifischer integrierter Schaltkreis
    de
    custom integrated circuit
    en
    Sainmhíniú integrated circuit that requires a full set of masks specifically designed for a particular function or application Tagairt "Threshold Systems. Semiconductor glossary (7.4.2022)"
    circuit intégré à la demande | circuit intégré sur mesure
    fr
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #601957

    IATE #143024
    ciorcad iomlánaithe scannánach Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Sainmhíniú eagar “d’eilimintí ciorcaid” agus d’idirnaisc mhiotalacha a fhoirmítear nuair a dheasctar scannán tiubh nó tanaí ar “fhoshraith” inslithe Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA"
    integrierte Schichtschaltung
    de
    Sainmhíniú Anordnung von ‘Schaltungselementen’ und metallischen Leitverbindungen, die durch Abscheiden einer dicken oder dünnen Schicht auf einem isolierenden “Substrat” gebildet wird Tagairt "Verordnung (EG) Nr. 428/2009 über eine Gemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr, der Verbringung, der Vermittlung und der Durchfuhr von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck in der Fassung vom 31.12.2014, Anhang I, Begriffsbestimmungen, S.33 (ABl. L_134/2009, S.1) CELEX:02009R0428-20141231/DE"
    film type integrated circuit | film integrated circuit
    en
    Sainmhíniú "array of circuit elements [ IATE:1372652 ] and metallic interconnections formed by deposition of a thick or thin film on an insulating substrate" Tagairt "Council Regulation (EC) No 428/2009 setting up a Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual-use items (Recast), CELEX:02009R0428-20161116/EN"
    circuit intégré à film
    fr
    Sainmhíniú réseau d'éléments de circuits et d'interconnexions métalliques formé par le dépôt d'un film mince ou épais sur un substrat isolant Tagairt "Règlement (CE) n° 428/2009 du Conseil instituant un régime communautaire de contrôle des exportations, des transferts, du courtage et du transit de biens à double usage (refonte), CELEX:02009R0428-20161116/FR"
    Nóta "Voir aussi: élément de circuit [IATE:1372652 ]"
  4. INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #626899

    IATE #1375311
    ciorcad iomlánaithe hibrideach Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Sainmhíniú aon teaglaim de chiorcad nó de chiorcaid iomlánaithe, nó de chiorcad iomlánaithe a bhfuil ‘eilimintí ciorcaid’ nó ‘comhpháirteanna scoite’ aige atá nasctha le chéile chun feidhm shonrach nó feidhmeanna sonracha a chur i gcrích, agus a bhfuil gach ceann de na saintréithe seo a leanas aige: a. Tá feiste amháin ann, ar a laghad, nach bhfuil imchochlaithe; b. Tá sé nasctha le chéile trí ghnáthmhodhanna táirgthe ciorcad iomlánaithe; c. Tá sé in-athsholáthraithe ina iomláine; agus d. Ní féidir iad a bhaint as a chéile de ghnáth Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA"
    integrierte Hybridschaltung
    de
    Sainmhíniú jede Kombination aus integrierten Schaltungen oder integrierter Schaltung mit ‘Schaltungselementen’ oder ‘diskreten Bauelementen’, die miteinander verbunden sind, um eine bestimmte Funktion oder mehrere bestimmte Funktionen zu erfüllen, mit allen folgenden Eigenschaften Tagairt "Verordnung (EG) Nr. 428/2009 des Rates vom 5. Mai 2009 über eine Gemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr, der Verbringung, der Vermittlung und der Durchfuhr von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck CELEX:02009R0428-20171216"
    hybrid integrated circuit | HIC | hybrid microcircuit
    en
    Sainmhíniú "any combination of integrated circuit(s)1, or integrated circuit with circuit elements2 or discrete components3 connected together to perform (a) specific function(s), and having all of the following characteristics:a. Tagairt containing at least one unencapsulated device;b.
    Nóta connected together using typical IC production methods;c.
    circuit intégré hybride | microcircuit hybride
    fr
    Sainmhíniú toute combinaison de circuits intégrés, ou circuits intégrés comportant des éléments de circuit ou des composants discrets reliés ensemble afin d’exécuter une ou plusieurs fonctions spécifiques et répondant à tous les critères suivants:a. contenant au moins un dispositif non encapsulé;b. reliés ensemble au moyen de méthodes typiques de production de circuits intégrés;c. remplaçables en tant qu’entités; etd. ne pouvant normalement être désassemblés Tagairt "Règlement n° 428/2009 instituant un régime communautaire de contrôle des exportations, des transferts, du courtage et du transit de biens à double usage (refonte), CELEX:02009R0428-20171216/FR [7.11.2018]"
    Nóta "Voir aussi:- circuit intégré [ IATE:1554132 ],- élément de circuit [ IATE:1372652 ], - composant discret [ IATE:155293 ]."
  5. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #674440

    IATE #754703
    cárta cliste Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Chipkarte | Smart Card
    de
    Sainmhíniú spezielle Plastikkarte zur Durchführung von Chip- und Magnetstreifentransaktionen mit einem in den Kartenkörper integrierten Schaltkreis (eingebauter Chip), der eine Hardware-Logik, einen Speicher oder einen Mikroprozessor (Microcontroller) enthält; sie wird durch direkten physischen Kontakt oder mit Hilfe einer kontaktlosen elektromagnetischen Schnittstelle an ein Lesegerät angeschlossen Tagairt "http://www.thales-e-transactions.de/de/service_kontakt/lexikon.htm#c ; https://www.kartensicherheit.de/ww/de/pub/glossar/glossar___c.php?PHPSESSID=76e187f764f5e03c5b9ff1b1130290c7 ; http://www.de.nec.de/glossar/glossar.php?lang=GER&alph=s&kword=1214 (23.1.07)"
    Nóta "Neben der Nutzung im Zahlungsverkehr (""pay before""/""pre-paid"", ""pay now"", ""pay later"")) können Chipkarten noch zusätzliche Servicefunktionen übernehmen; mit integriertem Microcontroller können sie beträchtliche Datenmengen speichern, eigene Funktionen (z.B. Verschlüsselung und digitale Signaturen) ausführen und intelligent mit einem Smart Card-Lesegerät interagieren. Gängigste Unterscheidungen: Speicherkarten IATE:904065 (mit einfacher Logik) und Mikroprozessor-Karten IATE:933291 (mit eigenem Kartenbetriebssystem und kryptografischen Fähigkeiten), synchrone und asynchrone Karten, kontaktbehaftete und kontaktlose IATE:931178 Karten; DIV: ajs 23.1.07"
    integrated circuit card | ICC | microcircuit card | smart card | chip card | Integrated Circuit Card | Chip Card | smartcard
    en
    Sainmhíniú """compact, thin card with embedded data, typically resembling a plastic credit card, which may contain a microprocessor, memory or both""" Tagairt "The Telecommunications Illustrated Dictionary, Julie K. Petersen, CRC Press, 2002, p. 853 http://books.google.com/books?id=b2mMzS0hCkAC&pg=PA853&dq=%22smart+card%22+dictionary&lr=&sig=hwWgI_Hv2KyUM6ig-gX5dOaBv4g#PPA852,M1"
    Nóta """Earlier smart cards incorporated a magnetic strip, but more recent cards may include a set of contacts embedded in the card."" (Telecommunications Illustrated Dictionary, reference as above)"
    carte à puce | microcircuit électronique | carte intelligente
    fr
    Sainmhíniú Carte en plastique, d'un format généralement normalisé, dotée de microcircuits pouvant contenir une simple mémoire ou un microprocesseur programmable. Tagairt "Le grand dictionnaire terminologique (Office québécois de la langue française, 2005), http://www.granddictionnaire.com"
    Nóta "Voir aussi:- carte à mémoire [IATE:904065 ]- carte à code partagé [IATE:905665 ]- carte porteuse de signature [IATE:905668 ]- carte créatrice de signature [IATE:905669 ]"
  6. INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electronics industry · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|industrial manufacturing|product design

    #690409

    IATE #3648012
    dearadh sliseanna Tagairt "Rialachán (AE) 2023/1781 lena mbunaítear creat beart chun éiceachóras leathsheoltóra na hEorpa a neartú"
    ga
    dearadh ciorcaid iomlánaithe Tagairt "Rialachán (AE) 2021/821 lena mbunaítear córas Aontais chun onnmhairiú, bróicéireacht, cúnamh teicniúil, idirthuras agus aistriú ítimí dé-úsáide a rialú"
    ga
    Chipentwurf | Entwurf einer integrierten Schaltung
    de
    Sainmhíniú Prozess der Entwicklung eines Mikrochips von der ersten Idee über die Spezifikation und Umsetzung in einen Schaltplan und ein Layout bis zum gefertigten Schaltkreis sowie sämtliche Verifikationsschritte Tagairt "Wikipedia Entwurf integrierter Schaltungen (13.5.2025)"
    chip design | integrated circuit design | IC design
    en
    Sainmhíniú sub-field of electronics engineering that uses specialised logic and circuit design techniques to create electronic circuits that are integrated onto a single semiconductor chip Tagairt "Council-EN, based on:- ‘Integrated circuit design’ (10.10.2024), Wikipedia- Startup House > Glossary > Integrated Circuit Design (11.11.2024)"
    conception de puces | conception de circuits intégrés
    fr
    Sainmhíniú sous-domaine de l'ingénierie électronique s'intéressant aux techniques de création de circuits intégrés dans ses composantes matérielles et logicielles Tagairt "Conseil-FR, d'après l'article de 01net du 31.12.2001 de Jean-Philippe Pichevin «La conception de puces résiste à la déprime ambiante» (28.10.2024)"
  8. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #601975

    IATE #143392
    ciorcad iomlánaithe monailiotach Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Sainmhíniú teaglaim ‘d’eilimintí ciorcaid’, bídís éighníomhach nó gníomhach, nó an dá rud, agus ar fíor ina leith gach ceann díobh seo a leanas: a. Foirmítear iad trí phróiseas idirleata, trí phróisis ionchlannaithe nó trí phróisis deasctha in nó ar ábhar leathsheoltach aonair, ní ar a dtugtar ‘slis’. b. Glactar leis go bhfuil siad doroinnte; agus c. Cuireann siad feidhm nó feidhmeanna an chiorcaid i gcrích Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA"
    monolithisch integrierte Schaltung | monolithischer integrierter Schaltkreis
    de
    Sainmhíniú Kombination aus passiven oder aktiven Schaltungselementen oder aus beiden, die a) durch Diffusions-, Implantations- oder Abscheidungsverfahren in oder auf einem einzelnen Halbleiter-Substrat, einem so genannten Chip, gebildet sind, b) unteilbar miteinander verbunden sind und c) eine oder mehrere Funktionen einer Schaltung ausführen Tagairt "Verordnung (EG) Nr. 428/2009 über eine Gemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr, der Verbringung, der Vermittlung und der Durchfuhr von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck in der Fassung vom 31.12.2014, Anhang I, Begriffsbestimmungen, S.36 (ABl. L_134/2009, S.1) CELEX:02009R0428-20141231/DE"
    monolithic integrated circuit | monolithic IC
    en
    Sainmhíniú combination of passive or active circuit elements or both which: a. are formed by means of diffusion processes, implantation processes or deposition processes in or on a single semiconducting piece of material, a so-called 'chip'; b. can be considered as indivisibly associated; and c. perform the function(s) of a circuit Tagairt "Council Regulation (EC) No 428/2009 setting up a Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual-use items (Recast), CELEX:02009R0428-20171216/EN"
    Nóta "Monolithic ICs are the most common types ICs in use today. Reference: ""Types of ICs. Classification of Integrated Circuits and Their Limitation"", Basic Electronics, Electrical Technology, https://www.electricaltechnology.org/2015/04/types-of-ics-classification-of-integrated-circuits-and-their-limitation.html [28.11.2018]"
    circuit intégré monolithique
    fr
    Sainmhíniú combinaison de plusieurs éléments de circuits passifs ou actifs ou des deux qui sont fabriqués par des processus de diffusion, d'implantation ou de dépôt sur ou dans un élément semi-conducteur unique, appelé plaquette; sont considérés comme associés de manière indivisible; et assurent la ou les fonctions d'un circuit Tagairt "Règlement n° 428/2009 instituant un régime communautaire de contrôle des exportations, des transferts, du courtage et du transit de biens à double usage (refonte), CELEX:02009R0428-20171216/FR [7.11.2018]"
  9. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #601958

    IATE #143025
    ciorcad iomlánaithe ilslise Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Sainmhíniú dhá “chiorcad iomlánaithe mhonailiotacha” nó níos mó agus iad nasctha le “foshraith” choiteann Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA"
    integrierte Multichip-Schaltung
    de
    Sainmhíniú zwei oder mehrere “monolithisch integrierte Schaltungen”, die auf ein gemeinsames “Substrat” aufgebracht sind Tagairt "Verordnung (EG) Nr. 428/2009 über eine Gemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr, der Verbringung, der Vermittlung und der Durchfuhr von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck in der Fassung vom 31.12.2014, Anhang I, Begriffsbestimmungen, S.33 (ABl. L_134/2009, S.1) CELEX:02009R0428-20141231/DE"
    multichip integrated circuit
    en
    Sainmhíniú two or more monolithic integrated circuits1 bonded to a common substrate Tagairt "1 monolithic integrated circuit [ IATE:143392 ] COM-Terminology Coordination, based on:Council Regulation (EC) No 428/2009 setting up a Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual-use items (Recast), CELEX:02009R0428-20171216/EN"
    circuit intégré multiplaquettes
    fr
    Sainmhíniú circuit contenant au moins deux circuits intégrés monolithiques fixés sur un substrat commun Tagairt "Règlement n° 428/2009 instituant un régime communautaire de contrôle des exportations, des transferts, du courtage et du transit de biens à double usage (refonte), CELEX:02009R0428-20171216/FR [7.11.2018]"
    Nóta "Voir aussi circuit intégré monolithique [ IATE:143392 ] ."
  10. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #601959

    IATE #143027
    ciorcad iomlánaithe optúil Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Sainmhíniú “ciorcad iomlánaithe monailiotach” nó “ciorcad iomlánaithe hibrideach”, a bhfuil páirt amháin nó níos mó de atá ceaptha le feidhmiú mar fhótabhraiteoir nó mar fhóta-astaíre nó atá ceaptha le feidhm nó feidhmeanna optúla nó le feidhm nó feidhmeanna leictre-optúla a chur i gcrích Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA"
    integrierte optische Schaltung
    de
    Sainmhíniú eine “monolithisch integrierte Schaltung” oder eine “integrierte Hybrid-Schaltung” mit einem oder mehreren integrierten Elementen, die als Fotosensor oder Fotosender oder zur Durchführung einer optischen oder elektrooptischen Funktion oder mehrerer optischer oder elektrooptischer Funktionen konstruiert sind Tagairt "Verordnung (EG) Nr. 428/2009 über eine Gemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr, der Verbringung, der Vermittlung und der Durchfuhr von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck in der Fassung vom 31.12.2014, Anhang I, Begriffsbestimmungen, S.33 (ABl. L_134/2009, S.1) CELEX:02009R0428-20141231/DE"
    optical integrated circuit | OIC | integrated optical circuit | IOC
    en
    Sainmhíniú monolithic integrated circuit1 or a hybrid integrated circuit2, containing one or more parts designed to function as a photosensor or photoemitter or to perform (an) optical or (an) electro-optical function(s) Tagairt "1 monolithic integrated circuit [ IATE:143392 ] 2 hybrid integrated circuit [ IATE:1375311 ] COM-Terminology Coordination, based on:Council Regulation (EC) No 428/2009 setting up a Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual-use items (Recast), CELEX:02009R0428-20171216/EN"
    circuit intégré optique
    fr
    Sainmhíniú circuit intégré monolithique ou circuit intégré hybride contenant un ou plusieurs éléments, conçu pour fonctionner comme photocapteur ou photoémetteur, ou pour assurer une ou plusieurs fonctions optiques ou électro-optiques Tagairt "Règlement n° 428/2009 instituant un régime communautaire de contrôle des exportations, des transferts, du courtage et du transit de biens à double usage (refonte), CELEX:02009R0428-20171216/FR [7.11.2018]"
    Nóta "Voir également:- circuit intégré monolithique [ IATE:143392 ],- circuit intégré hybride [ IATE:143027 ] ."
  11. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #628354

    IATE #1437027
    ciorcad iomlánaithe stórála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs '‘Micreachiorcaid mhicreaphróiseálaithe’, ‘micreachiorcaid mhicriríomhaire’, micreachiorcaid mhicririalaitheora, ciorcaid iomlánaithe stórála atá monaraithe as leathsheoltóir cumaisc, tiontairí ó analógach go digiteach, ciorcaid iomlánaithe a bhfuil tiontairí ó analógach go digiteach iontu agus a a stórálann nó a phróiseálann na sonraí digitithe, tiontairí ó dhigiteach go hanalógach, ‘ciorcaid iomlánaithe optúla’ nó leictrea-optúla atá deartha um ‘próiseáil comharthaí’, feiste loighce in-ríomhchláraithe sa réimse, ciorcaid iomlánaithe saincheaptha nach eol cén fheidhm a bhaineann leo nó nach eol an stádas rialaithe atá ag an trealamh ina n-úsáidfear an ciorcad iomlánaithe, próiseálaithe Trasfhoirme Tapa Fourier (FFT), Cuimhní Randamrochtana Statacha (SRAManna), nó cuimhní neamhluaineacha, ar fíor ina leith aon cheann díobh seo a leanas...' Tagairt "Rialachán (AE) 2021/821 lena mbunaítear córas Aontais chun onnmhairiú, bróicéireacht, cúnamh teicniúil, idirthuras agus aistriú ítimí dé-úsáide a rialú (athmhúnlú), CELEX:32021R0821/GA"
    slis stórála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Speicherchip
    de
    Sainmhíniú Hardwarebaustein zur Speicherung von Bits Tagairt "Gabler Wirtschaftslexikon > Speicherchip (12.5.2022)"
    storage chip | storage integrated circuit
    en
    Sainmhíniú semiconductor circuit that holds data until purposely erased Tagairt "PCMag. Encyclopedia. 'storage chip' (7.4.2022)"
    puce mémoire | circuit intégré mémoire | puce de stockage
    fr
    Sainmhíniú circuit intégré composé de millions de condensateurs et de transistors qui peuvent stocker des données Tagairt COM-FR
  12. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electronics industry · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency

    #606012

    IATE #782791
    Conradh Washington um Chosaint Maoine Intleachtúla i leith Ciorcad Iomlánaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vertrag über den Schutz des geistigen Eigentums im Hinblick auf integrierte Schaltkreise | IPIC-Vertrag | Vertrag(von Washington)über den Schutz des geistigen Eigentums an integrierten Schaltkreisen
    de
    Nóta Washington, 26. Mai 1989
    Washington Treaty on Intellectual Property in Respect of Integrated Circuits | IPIC
    en
    Sainmhíniú treaty adopted in 1989, which provides protection for the layout designs (topographies) of integrated circuits Tagairt "COM-EN, based on: WIPO > Reference > WIPO-Administered Treaties > Washington Treaty on Intellectual Property in Respect of Integrated Circuits, http://www.wipo.int/treaties/en/ip/washington/ [24.1.2017]"
    Nóta The Treaty has not yet entered into force (2017), but has been ratified or acceded to by the following States: Bosnia and Herzegovina, Egypt and Saint Lucia.
    Traité de Washington sur la propriété intellectuelle en matière de circuits intégrés | Traité de Washington | Traité IPIC
    fr
    Nóta MISC: Signature: 1989.05.26 Washington