Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

7 dtoradh

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #601959

    IATE #143027
    ciorcad iomlánaithe optúil Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Sainmhíniú “ciorcad iomlánaithe monailiotach” nó “ciorcad iomlánaithe hibrideach”, a bhfuil páirt amháin nó níos mó de atá ceaptha le feidhmiú mar fhótabhraiteoir nó mar fhóta-astaíre nó atá ceaptha le feidhm nó feidhmeanna optúla nó le feidhm nó feidhmeanna leictre-optúla a chur i gcrích Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA"
    integrierte optische Schaltung
    de
    Sainmhíniú eine “monolithisch integrierte Schaltung” oder eine “integrierte Hybrid-Schaltung” mit einem oder mehreren integrierten Elementen, die als Fotosensor oder Fotosender oder zur Durchführung einer optischen oder elektrooptischen Funktion oder mehrerer optischer oder elektrooptischer Funktionen konstruiert sind Tagairt "Verordnung (EG) Nr. 428/2009 über eine Gemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr, der Verbringung, der Vermittlung und der Durchfuhr von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck in der Fassung vom 31.12.2014, Anhang I, Begriffsbestimmungen, S.33 (ABl. L_134/2009, S.1) CELEX:02009R0428-20141231/DE"
    optical integrated circuit | OIC | integrated optical circuit | IOC
    en
    Sainmhíniú monolithic integrated circuit1 or a hybrid integrated circuit2, containing one or more parts designed to function as a photosensor or photoemitter or to perform (an) optical or (an) electro-optical function(s) Tagairt "1 monolithic integrated circuit [ IATE:143392 ] 2 hybrid integrated circuit [ IATE:1375311 ] COM-Terminology Coordination, based on:Council Regulation (EC) No 428/2009 setting up a Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual-use items (Recast), CELEX:02009R0428-20171216/EN"
    circuit intégré optique
    fr
    Sainmhíniú circuit intégré monolithique ou circuit intégré hybride contenant un ou plusieurs éléments, conçu pour fonctionner comme photocapteur ou photoémetteur, ou pour assurer une ou plusieurs fonctions optiques ou électro-optiques Tagairt "Règlement n° 428/2009 instituant un régime communautaire de contrôle des exportations, des transferts, du courtage et du transit de biens à double usage (refonte), CELEX:02009R0428-20171216/FR [7.11.2018]"
    Nóta "Voir également:- circuit intégré monolithique [ IATE:143392 ],- circuit intégré hybride [ IATE:143027 ] ."
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation · TRADE|trade policy

    #607876

    IATE #799458
    an Eagraíocht Idirnáisiúnta Trádála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationale Handelsorganisation
    de
    Sainmhíniú Handelsorganisation der UN, die neben der Weltbank und dem Internationalen Währungsfonds zur Verwirklichung der Ziele des Wiederaufbaus und der Integration der Weltwirtschaft auf handelspolitischem Gebiet nach dem Zweiten Weltkrieg eingerichtet werden sollte, aber nie institutionalisiert wurde Tagairt "vgl. Gabler Wirtschaftslexikon http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/ito.html?referenceKeywordName=Internationale+Handelsorganisation (5.6.2012)"
    Nóta "XREF: Welthandelsorganisation IATE:877866 ; DIV: aih, 5.6.2012"
    International Trade Organisation | ITO
    en
    Sainmhíniú UN specialised agency which was to be established, alongside the International Monetary Fund and World Bank, as one of the key pillars of post-World War II reconstruction and development, but which never came into being Tagairt "Council TERM-EN based on Encyclopaedia Britannica article ""World Trade Organization (WTO)"" http://www.britannica.com/EBchecked/topic/648636/World-Trade-Organization-WTO (26.1.2012)"
    Organisation internationale du commerce | OIC
    fr
    Sainmhíniú "Organisation dont la création était prévue par la Charte de La Havane de 1948 et qui devait, à côté des deux institutions de ""Bretton woods"" (le FMI et la Banque Mondiale), s’occuper du volet commercial de la coopération économique internationale. Cette organisation n'a jamais vu le jour." Tagairt "Conseil-FR, d'après le site web de l'OMC, http://www.wto.org/french/thewto_f/whatis_f/tif_f/fact4_f.htm (26.1.2012)"
    Nóta "L'objectif était de créer l'OIC lors d'une conférence des Nations Unies sur le commerce et l'emploi se tenant à La Havane (Cuba), en 1947.Dans le même temps, 15 pays avaient engagé des pourparlers en décembre 1945 en vue de réduire et de consolider les tarifs douaniers, ce qui a abouti à un ensemble de règles commerciales et de concessions tarifaires (le GATT - Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce [IATE:785236 ] ), signé le 30/10/1947).La conférence de La Havane a débuté le 21 novembre 1947, moins d'un mois après la signature du GATT. La Charte de La Havane instituant l’OIC, signée en1948, ne put finalement pas être ratifiée, principalement en raison d'une opposition du Congrès des États-Unis, ce qui signifia en pratique la mort de l’OIC. Le GATT est alors devenu, de 1948 à la création de l’OMC en 1995, le seul instrument multilatéral régissant le commerce international [cf. site web de l'OMC: http://www.wto.org/french/thewto_f/whatis_f/tif_f/fact4_f.htm (26.1.2012)]"
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations

    #610333

    IATE #859134
    Eagraíocht an Chomhair Ioslamaigh Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Eagraíocht na Comhdhála Ioslamaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    OIC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    OIC | Organisation für Islamische Zusammenarbeit | Organisation der Islamischen Konferenz
    de
    Sainmhíniú Organisation zur Förderung der kulturellen, wirtschaftlichen, wissenschaftlichen und sozialen Zusammenarbeit zwischen islamischen Staaten, zum Schutz des islamischen Erbes und Glaubens sowie der Heiligen Stätten Tagairt "Vgl. Bundeszentrale f. polit. Bildung (DE) http://www1.bpb.de/popup/popup_lemmata.html?guid=Z73FQW (8.12.2009)"
    Nóta 1969 gegründet; Mitglieder sind 57 Staaten mit hohem Anteil muslimischer Bevölkerung, Sitz des Generalsekretariats: Dschidda/Saudi-Arabien; UPD: aka 8.12.2009, aih 17.10.2011
    OIC | Organisation of Islamic Cooperation | Organisation of the Islamic Conference
    en
    Sainmhíniú International organisation established in 1969 in order to be the collective voice of the Muslim world and to safeguard and protect the interests of the Muslim world in the spirit of promoting international peace and harmony among the various peoples of the world Tagairt "Based on the OIC website, http://www.oic-oci.org/home/?lan=en [5.7.2017]"
    Nóta The OIC, which has 57 members spread over 4 continents, was established as the result of a decision taken at the summit held in Rabat, Morocco on 25 September 1969 following the arson attack on the Al-Aqsa Mosque in Jerusalem.
    Organisation de la coopération islamique | conférence de la coopération islamique | OCI | Organisation de la Conférence islamique
    fr
    Sainmhíniú Organisation internationale créée en 1969 afin de constituer le porte-voix du monde musulman dont elle assure la sauvegarde et la protection des intérêts dans l’esprit de promouvoir la paix internationale et l’harmonie entre les différents peuples du monde. Tagairt "Site officiel de l'Organisation de la Conférence Islamique, http://www.oic-oci.org/index.asp (11/04/11)"
    Nóta "1. L'organisation fut créée à l'initiative de l'Arabie Saoudite et suite à l'incendie criminel de la mosquée El-Aqsa de Jérusalem, ressenti comme une agression contre l'ensemble du monde musulman. Elle compte actuellement 57 États membres représentant quelques 600 millions de citoyens. (11/04/11) 2. L'Organisation de la Conférence islamique est la seule organisation au niveau supra-étatique et international qui soit à caractère religieux.3. Site officiel (en anglais, arabe et français), http://www.oic-oci.org/index.asp (11/04/11)"
  4. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation · AGRI-FOODSTUFFS|plant product|tropical plant · TRADE|international trade|international trade|primary product · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · AGRI-FOODSTUFFS|plant product|tropical plant|coffee

    #675052

    IATE #787707
    ICO Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationale Kaffeeorganisation | Internationale Kaffee-Organisation | IKO
    de
    Nóta "mit dem Internationalen Kaffee-Übereinkommen IATE:1227684 von 1962 gegründet; Sitz: London; Website (EN/FR/ES/PT): http://www.ico.org/icohistory_e.asp?section=About_Us (4.7.2019)"
    International Coffee Organization | ICO | International Coffee Organisation
    en
    Sainmhíniú main intergovernmental organisation for coffee, bringing together exporting and importing governments to tackle the challenges facing the world coffee sector through international cooperation Tagairt "International Coffee Organization (ICO) > About Us > Mission (2.7.2021)"
    Nóta Its Member Governments represent 98% of world coffee production and 67% of world consumption. It was established in 1963, following the entry into force in 1962 for a period of five years of the first International Coffee Agreement (ICA), and it has continued to operate under successive Agreements negotiated since then. These include the ICA 1968 (and its two extensions), the ICA 1976 (with one extension), 1983 (and its four extensions), the 1994 Agreement (with one extension) and the 2001 Agreement (with three extensions). The latest Agreement, the ICA 2007, was adopted by the International Coffee Council in September 2007 and entered into force definitively on 2 February 2011.
    Organisation internationale du café | OIC
    fr
    Sainmhíniú principale organisation intergouvernementale qui traite des questions relatives au café, ayant pour mission de renforcer le secteur mondial du café et d'encourager son développement durable dans le cadre d’une économie de marché pour le bien-être de tous les participants du secteur. Tagairt "Conseil-FR d’après le site de l’Organisation internationale du café, Mission de l’OIC (15.7.2019)."
    Nóta "Créée en 1963 sous les auspices de l’Organisation des Nations Unies, l’OIC rassemble des pays exportateurs et des pays importateurs. Source : Site de l’Organisation internationale du café, Mission de l’OIC (15.7.2019), et Accord international de 2007 sur le café. Voir aussi :- Conseil international du café- Comité consultatif du secteur privé- Conférence mondiale du café"
  6. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|Arab organisation

    #653903

    IATE #3564986
    an Buanchoimisiún Neamhspleách um Chearta an Duine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Unabhängige Ständige Menschenrechtskommission | OIC-Menschenrechtskommission
    de
    Sainmhíniú "Menschenrechtskommission der Organisation für Islamische Zusammenarbeit (OIC) IATE:859134" Tagairt Council-DE
    Nóta "im Juni 2011 offiziell eingesetzt;zu den 18, nach geografischer Ausgewogenheit ausgewählten Mitgliedern (je sechs aus Afrika, Asien und dem arabischen Raum) zählen Rechtsanwälte, Aktivisten, Akademiker und Diplomaten;Website (EN): http://www.oic-iphrc.org/about/ (6.05.15)"
    Independent Permanent Human Rights Commission | Independent Permanent Commission of Human Rights | IPHRC
    en
    Sainmhíniú "principal organ of the Organisation of Islamic Cooperation [ IATE:859134 ] invested with responsibilities for supporting member states in the promotion and protection of human rights and fundamental freedoms for all" Tagairt "Council-MT based on presentation on the OHCHR website, http://www.ohchr.org/Documents/Countries/Cooperation/MostafaAlaei.ppt [21.4.2015]"
    Nóta Established in 2011.
    commission permanente indépendante des droits de l’homme
    fr
    Sainmhíniú "organe principal de l'Organisation de la coopération islamique [ IATE:859134 ] chargé de soutenir les États membres dans la promotion et la protection des droits de l'homme et des libertés fondamentales pour tous" Tagairt "Conseil-FR, d'après http://www.ohchr.org/Documents/Countries/Cooperation/MostafaAlaei.ppt [12.5.2015]"
    Nóta créé en 2011.
  7. LAW · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social life|social participation|participation of women · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education|education|adult education · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation

    #686253

    IATE #3598810
    an Eagraíocht um Fhorbairt na mBan i mBallstáit na hEagraíochta Comhair Ioslamaigh Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Organisation für die Entwicklung der Frauen in den OIC-Mitgliedsländern
    de
    Organization for the Development of Women in the OIC Member States | OIC Women Development Organization | Organization for Women’s Development | Organisation for the Development of Women in the OIC Member States | OIC Women Development Organisation | Organisation for Women's Development | Organisation for Women Development | Organization for Women Development
    en
    Sainmhíniú "specialised organisation based in Cairo which aims to develop and promote the role of women in the OIC Member States, including through training, education and capacity-building, in line with the principles of Islamic values" Tagairt "Council-FR and Council Terminology Coordination, based on Organization of Islamic Cooperation, document OIC/37-CFM/2010/ORG/SG.REP.2 - OIC/EGM-2009/DS-WDO/REP/FINAL Annex-I, Statute of the OIC Women Development Organization (30.4.2021), p. 3"
    Organisation pour le développement de la femme dans les États membres de l'OCI | Organisation pour le développement de la femme | Organisation spécialisée pour la promotion de la femme au sein de l'OCI | Organisation spécialisée pour la promotion de la femme | Organisation pour le développement des femmes de l'OCI | Organisation pour le développement des femmes
    fr
    Sainmhíniú "organisation spécialisée basée au Caire, ayant pour objectif la promotion du rôle de la femme dans le développement des pays membres de l'OCI, le renforcement de ses capacités, talents et compétences à travers des mécanismes divers, dont la formation et l'éducation, conformément aux principes et valeurs islamiques" Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de l'Organisation de la coopération islamique, document OIC/WM-7/2018/RES/DRAFT, «Résolutions adoptées par la 7e conférence ministérielle sur le rôle de la femme dans les États membres de l'Organisation de la cooperation islamique – Thème: ""L'autonomisation des femmes dans les États membres de l'OCI: défis et perspectives"" – Ouagadougou - Burkina Faso – 30 novembre - 1er décembre 2018» (3.2.2023)"