Ciallaíonn "síoróip bhlastanais" tuaslagán d'ábhar milsithe carbaihiodráite ina bhfuil leordhóthain de bhlastanas, chun deoch leis an mblas sin air a dhéanamh, tar éis í a chaolú le bainne nó le huisce
“Flavouring syrup” means a solution of carbohydrate sweetening matter containing sufficient flavouring to provide, after dilution with milk or water, a drink with that flavour
...agus an siúcra a chuirtear leis a ríomh mar ábhar tirim, ní fhorléireofar na Rialacháin seo mar rialacháín a thoirmisceann an neachtar a dhíol daontoisc gur cuireadh an mhil agus an siúcra sin leis.
...the added sugar content being calculated as dry matter, these Regulations shall not be construed as prohibiting the sale of the nectar by reason only of such addition.
... gur glacadh réamhchúraimi (sic) dóthaineacha chun báisteach, sneachta nó salachar a chosc ó dhul isteach i ndabhcha aerárthaí le linn breoslaithe.
... adequate precautions are taken to prevent rain, snow or foreign matter from entering the aircraft tanks during fuelling.
Samplaí ina bhfuil ábhar orgánach.
Samples containing organic matter.
those products, exclusive of moisture, that are liberated by a material as gas and vapor, determined by definite prescribed methods which may vary according to the nature of the material
Tugann sé, ar bhonn saoirse ó ábhar so-ghalaithe, 16.5% ar a laghad gan dul thar 19.5% de dhé-ocsaíd. charbóin a fhreagraíonn do 89.2% ar a laghad agus 105.5% ar a mhéid d'ailgionáit photaisiam (meáchan coibhéiseach 238).
Yields, on a volatile matter-free basis, not less than 16.5% and not more than 19.5% of carbon dioxide corresponding to not less than 89.2% and not more than 105.5% of potassium alginate (equivalent weight 238).