Gaois

Téarmaí cosúla:

Bailiúchán de théarmaí ilghnéitheacha, ó Ionstraimí Reachtúla, ag eascairt as tionscadal LEX. Breis eolais »

4 thoradh

    • Eagraíochtaí Organisations
    • Rialtas › Comhlachtaí Feidhmiúcháin Rialtais Government › Government Executive Bodies

    #5384

    institiúid bain2
    ga
    gu institiúide, iol institiúidí
    foras fir1
    ga
    gu forais, ai forais, gi foras
    institution s
    en

    Déantar, leis seo, gach ceann de na coláistí, scoileanna nó forais oideachais eile a shonraítear sa Sceideal a ghabhann leis an Ordú seo a ainmniú mar fhoras lena mbaineann an tAcht um Chomhairle Náisiúnta na gCáilíochtaí Oideachais, 1979.

    Each of the colleges, schools or other educational institutions specified in the Schedule to this Order is hereby designated as being an institution to which the National Council for Educational Awards Act, 1979 applies.

    • Dlí Law
    • Gnó Business

    #6199

    bunachas fir1
    ga
    gu bunachais, ai bunachais, gi bunachas
    foras fir1
    ga
    gu forais, ai forais, gi foras
    bunaíocht bain3
    ga
    gu bunaíochta
    establishment s
    en

    (public or private institution)

    ...go mbaineann an t-éileamh i gcoinne an chosantóra le hoibríocht bhrainse, ghníomhaireachta nó bunaíochta eile de chuid an chosantóra, agus/nó go n-éiríonn an t-éileamh as oibríocht bhrainse, ghníomhaireachta nó bunaíochta eile de chuid an chosantóra, agus go bhfuil an brainse, an ghníomhaireacht nó an bhunaíocht sin laistigh de dhlínse na Cúirte Onóraí.

    ...the claim against the defendant relates to and/or arises out of the operation of a branch, agency or other establishment of the defendant which said branch, agency or establishment is situated within the jurisdiction of the Honourable Court.

    ...go bhfuil nó go mbeidh sé nó sí ag fáil oideachas nó teagasc lánaimseartha in ollscoil, i gcoláiste, i scoil nó i bhforas oideachais eile,...

    ...is or will be receiving full-time education or instruction at a university, college, school or other educational establishment,...

    ...i gcás tuairisceán a bheith tugtha ag an bhfostóir roimh an 30ú lá d'Aibreán, 1982, maidir le suim na ndíolaíochtaí a fuair na daoine go léir a bhí fostaithe ag an bhfostóir sa bhunachas sin nó ón mbunachas sin san aonú bonn tréimhse déag -le 1.25 faoin gcéad den tsuim sin, nó...

    ...in case the employer has, before the 30th day of April, 1982, made a return of the sum of the emoluments of all persons employed by the employer at or from that establishment in the eleventh base period — 1.25 per cent of that sum, or...

    • Oideachas Education

    #3762

    foras fir1 meánoideachais
    ga
    institute of secondary education s
    en

    Toirmisctear leis an Ordú seo leanaí a fhostú le linn téarmaí scoile ach amháin i gcás gur scoláirí lánaimseartha i bhforas meánoideachais iad na leanaí sin agus go bhfostaítear iad i gcúrsa chlár taithí oibre a bheidh socraithe nó ceadaithe ag an Aire Oideachais.

    This Order prohibits the employment of children during school terms, except where such children are full time students at an institute of secondary education and are employed in the course of a work experience programme arranged or approved of by the Minister for Education.