Gaois

Téarmaí cosúla:

Bailiúchán de théarmaí ilghnéitheacha, ó Ionstraimí Reachtúla, ag eascairt as tionscadal LEX. Breis eolais »

4 thoradh

    • Gnó Business

    #7088

    babhta fir4
    ga
    gu babhta, iol babhtaí
    run s
    en

    (period during which a machine or plant is in continuous operation)

    Ar choinníoll i gcás babhta táirgthe a mhairfeadh achar ama is lú ná uair a chloig. gurb é a bheidh sa ghrúpa na pacáistí ar fad a táirgeadh le linn an bhabhta táirgthe sin.

    In the course of a production run lasting for one hour if the rate of production were the same as that obtaining at the time when the group is selected, provided that in the case of a production run lasting for less than one hour, the group shall comprise all the packages produced in the course of that production run.

    • Iompar Transport

    #7089

    turas fir1
    ga
    gu turais, ai turais, gi turas
    run s
    en

    (course or trip)

    ...turas neamhualaithe ag feithicil ionaid a úsáidtear le hearraí a iompar agus a chuirtear amach in áit feithicil atá tar éis loiceadh i dtír eile agus an fheithicil ionaid sin do leanúint leis an tarlú sin faoi réir an cheada a eisíodh i leith na feithicle atá tar éis loiceadh.

    ...unladen run of a relief vehicle used for transporting goods sent to replace a vehicle which has broken down in another country, and continuation of the haul by the relief vehicle under cover of the permit issued for the vehicle which has broken down.

    • Polaitíocht Politics

    #3319

    comhaontú fir reatha
    ga
    running agreement s
    en

    Measfar gur aon taifead amháin comhaontú agus turasleabhar oifigiúil loinge i leith turais amháin, nó i gcás comhaontuithe reatha (Trádáil Dúchais nó Trádáil Choigríche), i leith leathbhliana amháin.

    The agreement and official log book of a ship for one voyage, or in case of running agreements (Home or Foreign Trade) for one half year, are to be regarded as constituting one record.