Údaraítear leis an Ordú seo d'Iontaobhaithe Chuan na Fainge rátaí athbhreithnithe earraí, tonnáiste agus eile a ghearradh ag Cuan na Fainge.
This Order authorises the Foynes Harbour Trustees to charge revised goods, tonnage and other rates at Foynes Harbour.
Forordaítear leis na rialacháin seo gur 11.15 faoin gcéad sa bhliain an ráta úis is iníoctha amhail ón 1 Bealtaine, 1980, ar airgead a chuirfidh iontaobhaithe gach bainc thaisce iontaobhais isteach sa chuntas speisialta atá in ainm an Aire Airgeadais.
These regulations prescribe the rate of interest payable on moneys paid by the trustees of every trustee saving bank into the special account in the name of the Minister for Finance as 11.15 per cent per annum as from 1 May, 1980.