Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU finance|Community budget

    #604434

    IATE #762414
    líne bhuiséid Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs """Is líne bhuiséid ar leithligh a bheidh i mbuiséad ACER chun clárlann an Bhoird Achomhairc a mhaoiniú.""" Tagairt " RIALACHÁN (AE) 2019/942 Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE an 5 Meitheamh 2019 lena mbunaítear Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Chomhar idir Rialálaithe Fuinnim CELEX:32019R0942 "
    Haushaltslinie
    de
    Sainmhíniú Gattungsbezeichnung für die jeweils unterste Gliederungsebene im Haushaltsplan Tagairt Council-DE
    Nóta "Ist ein Titel nur in Kapitel und Artikel unterteilt, so ist der Artikel die Haushaltslinie; ist ein Artikel nochmals in (Haushalts)posten unterteilt, so ist der Posten die Haushaltslinie. Siehe auch ""Haushaltsposten"" IATE:1077585"
    budget line | budget item
    en
    Sainmhíniú overarching reference to most narrowly defined category for expenditure or revenue as described in the EU general budget Tagairt "COM-EN, based on: Regulation No 966/2012 […] of 25 October 2012 on the financial rules applicable to the general budget of the Union and repealing Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002, 2010, OJ L 298, CELEX:32012R0966/EN"
    Nóta "The EU general budget is described in terms of expenditure and revenue on/from specific chapters, articles or items. 'Budget line' is a general, overarching term, which refers to the most narrowly defined category for the given expenditure or revenue. If a commitment is described in terms of an 'article', for example, the 'article' is the 'budget line'. If the commitment were more narrowly defined in terms of commitment to an 'item', then 'item' would be the 'budget line'. COM-EN, based on:Regulation No 966/2012 […] of 25 October 2012 on the financial rules applicable to the general budget of the Union and repealing Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002, 2010, OJ L 298, CELEX:32012R0966/EN See also: - budget chapter [ IATE:1080754 ] - budget article [ IATE:1080801 ] - budget item [ IATE:1077585 ]"
    ligne budgétaire | ligne
    fr
    Sainmhíniú niveau le plus fin (article ou poste) d'allocation des crédits de l'exercice courant par l'autorité budgétaire. Tagairt SINCOM, glossaire.
  2. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU finance|Community budget

    #617937

    IATE #1077585
    mír Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Haushaltsposten | Posten
    de
    Sainmhíniú "Im Haushaltsplan werden die Titel in Kapitel, Artikel und ggf.Posten (in laufendem Text - wohl um Verwechslungen vorzubeugen - oft Haushaltsposten genannt) unterteilt. ""HaushaltsLINIE"" ist die Gattungsbezeichnung für die jeweils unterste Gliederungsebene: Ist dies ein Artikel,so ist der Artikel die Haushaltslinie; ist der Artikel nochmals in Posten unterteilt, so ist der Posten die Haushaltslinie. Siehe auch IATE:762414" Tagairt ---
    budget item | item of the budget | item
    en
    Sainmhíniú the detailed categories of expenses within a heading Tagairt "COM-MT, based on: European Commission > International Cooperation and Development > Frequently asked questions - International Organisations > 26. What constitutes a budget heading and a budget item? http://ec.europa.eu/europeaid/funding/procedures-beneficiary-countries-and-partners/faq-international-organisations_en [2.9.2015], https://ec.europa.eu/europeaid/sites/devco/files/methodology-international-organisations-faqs-2013_en_2.pdf [7.6.2018]"
    poste | poste budgétaire | imputation budget PB
    fr
    Sainmhíniú subdivision des articles lors de l'établissement du budget Tagairt "COM-Fr d'après le règlement (CE, Euratom) n° 1605/2002 portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes, article 21, CELEX:32002R1605/FR"
    Nóta Les crédits sont spécialisés par titres et chapitres; les chapitres sont subdivisés en articles et postes. (Source: ibid.) Dans le budget, les postes sont désignés par un code à 8 positions.
  3. TRADE|marketing|preparation for market · FINANCE

    #620182

    IATE #1127996
    buiséad de réir míre líne Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Line item budget
    en
    Sainmhíniú a budget usually for a government body in which budgeted items are grouped only by administrative units and object costs. They also tend toward incremental budgeting because the comparison provided is only with budgets and expenditure for preceding periods Tagairt World Bank Gloss.,1986,Washington
    budget par poste
    fr
    Sainmhíniú budget de l'Etat qui fixe la nature et le montant des dépenses et des recettes pour chaque administration Tagairt SEC:Dalloz,Lex.de comptabilité,3e éd.,1993
  4. EUROPEAN UNION|EU finance|EU budget · FINANCE|public finance and budget policy|budget policy|budget

    #662885

    IATE #3588531
    mír sheachbhuiséid Tagairt "Conclúidí > Cruinniú urghnách den Chomhairle Eorpach (17, 18, 19, 20 agus 21 Iúil 2020) (24.9.2020)"
    ga
    Comhthéacs 'I bhfianaise a sainiúlachtaí, áfach, cuirfear gach ionstraim speisialta lasmuigh d'uasteorainneacha CAI i leithreasuithe faoi chomhair gealltanas agus íocaíochtaí nó is míreanna seachbhuiséid a bheidh iontu.' Tagairt "Conclúidí > Cruinniú urghnách den Chomhairle Eorpach (17, 18, 19, 20 agus 21 Iúil 2020) (24.9.2020)"
    haushaltsexterner Posten | Posten außerhalb des Haushaltsplans | außerbudgetärer Posten
    de
    Sainmhíniú "Haushaltsposten IATE:1077585 außerhalb des Haushaltsplans eines Rechtsträgers" Tagairt Council-DE
    off-budget item
    en
    Sainmhíniú "expenditure item which is kept separate from the rest of a government's or organisation's budget" Tagairt "Council-EN, based on Rossana, R., Macroeconomics (13.2.2020),Taylor & Francis, 2011, p. 169"
    poste extrabudgétaire
    fr
    Sainmhíniú dépense qui n'est pas incluse dans le budget d'un gouvernement, d'une collectivité ou d'une institution Tagairt "Conseil-FR, d'après:- ""Études économiques de l'OCDE: Hongrie 2007"", éditions OCDE, 2007, ISBN 978-92-64-03274-3 (18.2.2020)- Document du Conseil 14518/1/19 REV 1, ""Cadre financier pluriannuel (CFP) 2021-2027: cadre de négociation assorti de chiffres"" (18.2.2020)"