Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

309 toradh

  1. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · FINANCE|taxation · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
    an Mheitheal Ardleibhéil um Cheisteanna Cánach Tagairt "Comhairle an Aontais Eorpaigh > Comhlachtaí Ullmhúcháin > Meitheal Ardleibhéil um Cheisteanna Cánach (HLWP)https://www.consilium.europa.eu/ga/council-eu/preparatory-bodies/high-level-working-party-tax-questions/ Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    an Mheitheal Ardleibhéil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    hochrangige Gruppe | Steuerfragen | Arbeitsgruppe | Besteuerung | Zinserträge | für Steuerfragen zuständige hochrangige Gruppe
    de
    Sainmhíniú aus hochrangigen Vertretern der Mitgliedstaaten bestehende Arbeitsgruppe, die 2001 eingerichtet wurde, um die Arbeiten am Steuerpaket zu koordinieren und voranzubringen Tagairt "Council-DE; vgl. Website des Rates http://www.consilium.europa.eu/de/council-eu/preparatory-bodies/high-level-working-party-tax-questions/ (1.4.2016)"
    High-level Working Party | Taxation of Savings | HLWP | High Level Working Party for tax issues | High Level Working Party on Tax Questions | High Level Working Party on Taxation
    en
    Sainmhíniú working party, established in 2001 and dealing with selected tax issues (such as taxation of savings, of the financial sector and of interest and royalty payments, the Common Corporate Consolidated Tax Base (CCCTB), the fight against tax evasion and fraud etc.); the aim is to have a discussion on a higher level than the level of delegates attending other taxation working parties Tagairt "CENTERM, based on: – Irish EU Presidency, The EU Explained : Council Working Parties. http://eu2013.ie/ireland-and-the-presidency/abouttheeu/theeuexplained/councilworkingparties/ [21.3.2016], – Decision of the Committee of Permanent Representatives of 13 June 2001 setting up a high-level working party, CELEX:42001D0629(01)/EN , and – High Level Working Party on Tax Questions (HLWP), Council of the European Union website, http://www.consilium.europa.eu/en/council-eu/preparatory-bodies/high-level-working-party-tax-questions/ [21.3.2016]"
    groupe à haut niveau | groupe à haut niveau sur les questions fiscales
    fr
    Sainmhíniú groupe institué en vue d'assurer la coordination des travaux et de réaliser des progrès parallèles sur le paquet fiscal Tagairt "Décision du Comité des représentants permanents du 13 juin 2001 instituant un groupe de haut niveau"
    Nóta "Avant la décision du Coreper, on parlait du ""groupe à haut niveau sur les questions fiscales"". Le 4 juillet 1990, le Coreper avait institué le groupe à haut niveau ""Harmonisation fiscale"". Quant au groupe à haut niveau ""Fiscalité"", institué par le sommet d'Helsinki, il a terminé ses travaux et n'existe plus."
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · FINANCE|taxation
    an Mheitheal um Cheisteanna Cánach Tagairt Comhairle-GA
    ga
    "Gruppe ""Steuerfragen"""
    de
    Nóta "umfasst zwei Untergruppen:- indirekte Besteuerung (einschließlich Mehrwertsteuer, Verbrauchsteuern, Energiebesteuerung, FTT) IATE:902730 - direkte Besteuerung (einschließlich Besteuerung von Zinserträgen, Zinsen und Lizenzgebühren) IATE:894372 DIV: cba, 16.8.13"
    Working Party on Tax Questions | WPTQ
    en
    "groupe ""Questions fiscales"""
    fr
    Nóta "Comprend trois sous-groupes:- Haut niveau- Fiscalité indirecte- Fiscalité directe"
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · FINANCE|taxation · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
    an Mheitheal um Cheisteanna Cánach (Ardleibhéal) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe „Steuerfragen“ (hochrangig)
    de
    Sainmhíniú "eine der Formationen der Gruppe ""Steuerfragen"", die anderen sind ""direkte Besteuerung"" (4.7.2021) und ""indirekte Besteuerung"" (4.7.2021)" Tagairt Ratsdokument ST 5754/2/21
    Working Party on Tax Questions (High Level)
    en
    Sainmhíniú "one of the formations of the Working Party on Tax Questions, the others being Direct Taxation and Indirect Taxation" Tagairt "Council-EN, based on: Outcome of discussions on working methods - List of preparatory bodies - Approval (10.5.2021), Council document 5754/2/21"
    "groupe ""Questions fiscales"" (Haut niveau)"
    fr
    Sainmhíniú "l'une des formations du groupe ""Questions fiscales"", les deux autres étant Fiscalité indirecte et Fiscalité directe" Tagairt Conseil-FR, d'après l'inventaire des groupes et comités participant aux travaux préparatoires du Conseil, dernière version
  4. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · FINANCE|taxation
    an Mheitheal um Cheisteanna Cánach (Cánachas Díreach) Tagairt Comhairle-GA
    ga
    "Gruppe ""Steuerfragen"" (Direkte Besteuerung)"
    de
    Nóta "tritt je nach den erörterten Themen in verschiedenen Formationen zusammen:Besteuerung von Zinserträgen IATE:1179760 , Zinsen und Lizenzgebühren, GKKB IATE:2222378 , Zusammenarbeit der Verwaltungsbehörden im Steuerbereich IATE:3566103 )"
    Working Party on Tax Questions (Direct Taxation)
    en
    Sainmhíniú "one of the formations of the Working Party on Tax Questions, the others being Indirect Taxation and HIgh Level" Tagairt "Council-EN, based on: Outcome of discussions on working methods - List of preparatory bodies - Approval (10.5.2021), Council document 5754/2/21"
    Nóta "Meets in different configurations : Taxation of Savings, Interest and Royalties, CCCTB ( for more information see [ IATE:2222378 ]) and DAC ( for more information see [ IATE:3566103 ])."
    "groupe ""Questions fiscales"" (Fiscalité directe)" | Groupe sur les questions financières y compris taxation de l'épargne, des intérêts et des redevances
    fr
    Sainmhíniú "l'une des sous-groupes du groupe ""Questions fiscales"", les deux autres étant Haut niveau et Fiscalité indirecte" Tagairt Conseil-FR
    Nóta "Formations possibles:- taxation de l'épargne, des intérêts et des redevances- assiette commune consolidée pour l'impôt sur les sociétés (ACCIS)- directive relative la coopération administrative"
  5. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · FINANCE|taxation
    an Mheitheal um Cheisteanna Cánach (Cánachas Indíreach) Tagairt Comhairle-GA
    ga
    "Gruppe ""Steuerfragen"" (Indirekte Besteuerung)"
    de
    Working Party on Tax Questions (Indirect Taxation) | Energy Taxation | VAT excise duties | FTT
    en
    Sainmhíniú "one of the formations of the Working Party on Tax Questions, the others being Direct Taxation and HIgh Level" Tagairt "Council-EN, based on: Outcome of discussions on working methods - List of preparatory bodies - Approval (10.5.2021), Council document 5754/2/21"
    "groupe ""Questions fiscales"" (Fiscalité indirecte)" | Taxation indirecte financière | TVA | droits d'accise | taxation de l'énergie
    fr
    Sainmhíniú "l'une des formations du groupe ""Questions fiscales"", les deux autres étant Haut niveau et Fiscalité directe" Tagairt Conseil-FR
    Nóta "Formations possibles: TVA, droits d'accise, taxation de l'énergie, taxe sur les transactions financières"
  6. TRADE|international trade|international trade · FINANCE|taxation
    an Samhailchoinbhinsiún maidir le cánacha ar ioncam agus ar chaipiteal Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Samhailchoinbhinsiún Cánach ECFE ar Ioncam agus ar Chaipiteal Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Samhailchoinbhinsiún Cánach ECFE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    OECD-Musterabkommen zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiet der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen | OECD-Musterabkommen zur Vermeidung von Doppelbesteuerung von Einkommen und Vermögen
    de
    Sainmhíniú vom Steuerausschuss der OECD erarbeitetes Muster für Doppelbesteuerungsabkommen (DBA) zwischen Mitgliedsstaaten oder mit Drittstaaten Tagairt "Gabler, http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/oecd-musterabkommen-zur-vermeidung-der-doppelbesteuerung.html (4.11.09)"
    Nóta MA existieren für die Steuern vom Einkommen und Vermögen und für die Besteuerung der Nachlässe und Erbschaften; DIV: aih, 4.11.09
    Model Convention with respect to taxes on income and on capital | model convention | model tax convention | tax treaty | Model Tax Convention on Income and on Capital | OECD Model Tax Convention | OECD Model Treaty | OECD model tax treaty | OECD Model Tax Convention on Income and on Capital
    en
    Sainmhíniú model tax treaty developed by the OECD and closely followed by many countries when negotiating, implementing and interpreting bilateral agreements for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion Tagairt "Council-EN based on OECD Centre for Tax Policy and Administration, Tax Treaties, http://www.oecd.org/department/0,3355,en_2649_33747_1_1_1_1_1,00.html (19.10.2009)"
    Modèle de convention fiscale concernant le revenu et la fortune | Modèle de convention fiscale de l'OCDE | Modèle de convention fiscale de l'OCDE concernant le revenu et la fortune
    fr
    Sainmhíniú modèle de convention établi et régulièrement mis à jour par l'OCDE, sur lequel se fondent de très nombreux pays pour la négociation, l'application et l'interprétation de conventions fiscales visant à éviter la double imposition et l'évasion fiscale, notamment pour les bénéfices des entreprises et les revenus de l'investissement. Tagairt "Conseil-FR, d'après site de l'OCDE, Accueil > Fiscalité > Conventions fiscales > Modèle de Convention fiscale concernant le revenu et la fortune : Version abrégée 2017 - fr (8.6.2022)"
    Nóta "La plupart des conventions fiscales bilatérales suivent les principes et les dispositions détaillés du Modèle de l'OCDE. Il y a près de 350 conventions entre les pays Membres de l'OCDE et plus de 1 500 conventions à l'échelle mondiale fondées sur ce modèle, qui a une influence considérable sur les conventions bilatérales entre pays non membres. Source: Centre de politique et d'administration fiscales de l'OCDE, Conventions fiscales [ http://www.oecd.org/about/0,3347,fr_2649_33747_1_1_1_1_1,00.html ] (26.10.2009)"
  7. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union
    an Stiúrthóireacht um an mBuiséad, Beartas Cánach, an tAontas Custaim agus Beartas Comhtháthaithe Tagairt Comhairle-GA
    ga
    an Stiúrthóireacht um an mBuiséad agus um Beartas Cánach agus Beartas Réigiúnach Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Stiúrthóireacht 2 - Buiséad, Beartas Cánach agus Beartas Réigiúnach Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar Nóta chuig an bhFoireann CP 5/13 http://domus-portal/en/supportandservices/pages/staffnotes.aspx [16.4.2013]
    ga
    Úsáid sa teanga "1) Teideal roimhe seo: ""Stiúrthóireacht 2 - Buiséad"" (ón 1.4.2012) Roimhe sin: ""Stiúrthóireacht 2 - Buiséad agus Gnóthaí Sóisiata"""
    Stiúrthóireacht 2 - Buiséad agus Gnóthaí Sóisialta Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Sainmhíniú "stiúrthóireacht laistigh den Ard-Stiúrthóireacht um Ghnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadais [ IATE:895299 ] in Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh" Tagairt Comhairle-GA
    Nóta Dhá aonad atá sa Stiúrthóireacht: an tAonad um an mBuiséad agus Rialacháin Airgeadais, agus an tAonad um Beartas Cánach agus Creidmheasanna Onnmhairiúcháin.
    Direktion Haushalt, Steuern, Zollunion und Kohäsionspolitik | Direktion Haushalt, Steuern und Regionalpolitik | Direktion 2 - Haushalt, Steuern und Regionalpolitik | Direktion für Soziales | Direktion II
    de
    Nóta "Direktion innerhalb der Generaldirektion Wirtschaft und Finanzen des Generalsekretariats des Rates der Europäischen Union;umfasst zwei Referate: - Haushalt und Kohäsion- Steuerpolitik, Zollunion und Ausfuhrkredite"
    Budget, Tax, Customs Union and Cohesion Policy Directorate | Budget, Tax and Regional Policy Directorate | Budget, Tax and Regional Policy | Directorate for Budget, Tax and Regional Policy | Directorate Budget, Tax and Regional Policy | Directorate 2 - Budget, Tax and Regional Policy | Directorate 2 - Budget and Social Affairs
    en
    Nóta "Directorate within the Directorate-General for Economic and Financial Affairs at the General Secretariat of the Council of the European Union comprising two units: - Budget and Cohesion - Tax Policy, Customs Union and Export Credits"
    direction Budget, politique fiscale, union douanière et politique de cohésion | direction Budget, politiques fiscale et régionale | Direction 2 - Budget, politiques fiscale et régionale | Direction 2 - Budget et affaires sociales
    fr
    Nóta "Direction de la direction générale Affaires économiques et financières au sein du secrétariat général du Conseil.Cette direction se compose de deux unités:- l'unité Budget et cohésion,- l'unité Politique fiscale, union douanière et crédits à l'exportation."
    ECOFIN.2 | ECOMP.2
    mul
  8. FINANCE|taxation|fiscal policy
    An tAcht um Chomhlíontacht Cánach Cuntas Eachtrach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    FATCA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gesetz über die Steuerehrlichkeit bezüglich Auslandskonten | "US-amerikanisches Gesetz ""Foreign Account Tax Compliance Act""" | FATCA
    de
    Sainmhíniú Gesetz der USA, mit dem sichergestellt werden soll, dass US-Bürger Einkünfte, die sie unter Einschaltung ausländischer Banken und anderer Finanzintermediäre erzielen, in den USA ordnungsgemäß erklären und versteuern Tagairt "Handelsblatt-Blog http://blog.handelsblatt.com/steuerboard/2013/08/29/neues-zu-fatca-das-zwischenstaatliche-abkommen/ (7.1.2015)"
    Nóta wurde am 18. März 2010 erlassen
    Foreign Account Tax Compliance Act | FATCA
    en
    Sainmhíniú law adopted in the US in 2010 to tackle tax evasion by US taxpayers with investments in offshore accounts Tagairt "COUNCIL-EN based on Internal Revenue Service website, http://www.irs.gov/businesses/corporations/article/0,,id=236667,00.html [23.11.2011]"
    Nóta "For text of original Bill, see ""Graphics"", below"
    loi relative au respect des obligations fiscales concernant les comptes étrangers | FATCA | loi FATCA
    fr
    Sainmhíniú loi adoptée en 2010 par les États-unis afin de lutter contre l’évasion fiscale des contribuables américains, en faisant obligation aux banques et établissements financiers du monde entier de transmettre de façon automatique à l'administration fiscale américaine, l'IRS ( Internal Revenue Service), un certain nombre d'informations sur les revenus et les actifs des contribuables américains Tagairt "Conseil-FR, d'après http://www.senat.fr/rap/l13-751/l13-7512.html (18.11.2014)"
  9. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
    an tAonad um Beartas Cánach, an tAontas Custaim agus Creidmheasanna Onnmhairiúcháin Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Referat Steuerpolitik, Zollunion und Ausfuhrkredite
    de
    Nóta "Referat innerhalb der Direktion Haushalt, Steuern, Zollunion und Kohäsionspolitik des Generalsekretariats des Rates"
    Tax Policy, Customs Union and Export Credits Unit
    en
    Nóta "Unit within the Budget, Tax, Customs Union and Cohesion Policy Directorate of the General Secretariat of the Council."
    unité Politique fiscale, union douanière et crédits à l'exportation
    fr
    Nóta "unité de la direction Budget, politique fiscale, union douanière et politique de cohésion au sein du au sein du secrétariat général du Conseil"
    ECOFIN.2.B
    mul
  10. FINANCE|taxation
    an tArdán um Dhea-Rialachas Cánach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Plattform für die Themenbereiche verantwortungsvolles Handeln im Steuerwesen, aggressive Steuerplanung und Doppelbesteuerung | Plattform für verantwortungsvolles Handeln im Steuerwesen
    de
    Sainmhíniú durch den Beschluss C(2013) 2236 (4) der Kommission eingerichtete Expertengruppe der Kommission, die die bei einer Reihe von Maßnahmen erzielten Fortschritte prüft, u. a. die Fortschritte beim Aktionsplan zur Bekämpfung von Steuerbetrug und Steuerhinterziehung aus dem Jahr 2012 und bei der Umsetzung der beiden Empfehlungen Tagairt "Beschluss der Kommission vom 17. Juni 2015 zur Einrichtung der Expertengruppe der Kommission „Plattform für die Themenbereiche verantwortungsvolles Handeln im Steuerwesen, aggressive Steuerplanung und Doppelbesteuerung“ und zur Ersetzung des Beschlusses C(2013) 2236, CELEX:32015D0623(01)"
    Platform for Tax Good Governance, Aggressive Tax Planning and Double Taxation | Platform for Tax Good Governance
    en
    Sainmhíniú platform allowing for a dialogue on issues related to good governance in tax matters, fighting aggressive tax planning and preventing double taxation in which experience and expertise are exchanged and the views of all stakeholders are heard Tagairt "'Platform for Tax Good Governance, Aggressive Tax Planningand Double Taxation - Call for applications for the selection of members', https://ec.europa.eu/taxation_customs/sites/taxation/files/docs/body/call_application_platform_en.pdf [28.9.2018]"
    Nóta "The Platform was set up by Commission Decision C(2013)2236 of 23 April 2013 on setting up a Commission Expert Group to be known as the Platform for Tax Good Governance, Aggressive Tax Planning and Double Taxation. It comprises Member States' tax authorities and up to fifteen business, civil society and tax practitioner organisations. Reference: Commission Decision of 17.6.2015 establishing the Commission Expert Group ""Platform for Tax Good Governance, Aggressive Tax Planning and Double Taxation"" and replacing Decision C(2013)2236, https://ec.europa.eu/taxation_customs/sites/taxation/files/platform_com_decision_establishing_the_platform_en.pdf [28.9.2018]"
    Plateforme concernant la bonne gouvernance dans le domaine fiscal, la planification fiscale agressive et la double imposition | Plateforme concernant la bonne gouvernance dans le domaine fiscal
    fr
    Sainmhíniú groupe d'experts de la Commission chargé d'examiner les progrès accomplis pour toute une série de mesures, et notamment le plan d'action de 2012 concernant la fraude et l'évasion fiscales, et la mise en oeuvre de la recommandation sur la planification fiscale agressive et de la recommandation sur des mesures visant à encourager les pays tiers à appliquer des normes minimales de bonne gouvernance dans le domaine fiscal Tagairt "Décision de la Commission du 17.6.2015 instituant le groupe d'experts de la Commission «Plateforme concernant la bonne gouvernance dans le domaine fiscal, la planification fiscale agressive et la double imposition» et remplaçant la décision C(2013) 2236 CELEX:32015D0623(01)/FR [17.12.2018]"
  11. FINANCE|taxation · EUROPEAN UNION|European Union law|EU act
    an Treoir in aghaidh Seachaint Cánach Tagairt "an Roinn Airgeadais > Tuarascáil Bhliantúil 2018"
    ga
    Comhthéacs Mar chuid de thiomantas na hÉireann leis an Treoir in aghaidh Seachaint Cánach (ATAD) a chur i bhfeidhm, thug an tAcht isteach ATAD nua maidir le cáin scoir comhlíontach agus rialacha maidir le Comhlacht Eachtrannach faoi Rialú (CFC). Tagairt "an Roinn Airgeadais > Tuarascáil Bhliantúil 2018 (20.1.2020)"
    ATAD Tagairt "an Roinn Airgeadais > Tuarascáil Bhliantúil 2018"
    ga
    Nóta ATAD 1: Treoir (AE) 2016/1164 ón gComhairle lena leagtar síos rialacha in aghaidh cleachtais seachanta cánach a mbíonn tionchar díreach acu ar fheidhmiú an mhargaidh inmheánaighATAD 2: Treoir ón gComhairle lena leasaítear Treoir (AE) 2016/1164 maidir le neamhréireanna hibrideacha le tríú tíortha
    Richtlinie mit Vorschriften zur Bekämpfung von Steuervermeidungspraktiken mit unmittelbaren Auswirkungen auf das Funktionieren des Binnenmarkts | Richtlinie zur Bekämpfung von Steuervermeidung | ATAD-Richtlinie | Richtlinie zur Bekämpfung von Steuervermeidungspraktiken
    de
    Sainmhíniú Richtlinie, die verhindern soll, dass Steuerpflichtige die Unterschiede zwischen den nationalen Steuersystemen nutzen, um Einkünfte der Versteuerung zu entziehen Tagairt "Council-DE nach Vorschlag für eine Richtlinie des Rates mit Vorschriften zur Bekämpfung von Steuervermeidungspraktiken mit unmittelbaren Auswirkungen auf das Funktionieren des Binnenmarkts, COM(2016) 26 final CELEX:52016PC0026/DE"
    Nóta "Teil des Pakets zur Bekämpfung der Steuervermeidung ATAD/all"" id=""ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER"" target=""_blank"">IATE:3567894ATAD : Richtlinie (EU) 2016/1164 des Rates (13.1.2020)ATAD 2: Richtlinie (EU) 2017/952 des Rates zur Änderung der Richtlinie (EU) 2016/1164 bezüglich hybrider Gestaltungen (13.1.2020) IATE:3571352 "
    Anti Tax Avoidance Directive | ATAD | Anti-Tax-Avoidance Directive | anti-BEPS Directive 2 | Anti-Tax Avoidance Directive | ATA Directive | ATAD I | ATAD 1
    en
    Sainmhíniú directive laying down rules against tax avoidance practices that directly affect the functioning of the internal market Tagairt "Council Directive (EU) 2016/1164 laying down rules against tax avoidance practices that directly affect the functioning of the internal market"
    Nóta "Part of the 'anti-tax-avoidance package'. An early version was known as the anti-BEPS Directive. See also 'BEPS'. ATAD 1: Council Directive (EU) 2016/1164 ATAD 2: Council Directive (EU) 2017/952 amending Directive (EU) 2016/1164 as regards hybrid mismatches with third countries [ IATE:3571352 ]."
    directive sur la lutte contre l'évasion fiscale | directive ATAD | directive anti-évasion fiscale | directive ATA | ATAD | ATAD 1 | ATAD I
    fr
    Sainmhíniú directive visant principalement à unifier le droit fiscal international et à imposer les groupes multinationaux là où ils génèrent leurs bénéfices, en imposant aux États membres de transposer dans leur législation interne un socle minimal de règles visant à lutter contre l'évasion fiscale Tagairt "Conseil-FR, sur la base de la directive (UE) 2016/1164 du Conseil établissant des règles pour lutter contre les pratiques d'évasion fiscale qui ont une incidence directe sur le fonctionnement du marché intérieur, JO L 193 du 19.7.2016, CELEX:32016L1164/FR [20.1.2017]"
    Nóta "Adoptée le 12.7.2016 (date limite de transposition: 31.12.2018), cette directive s'applique aux contribuables soumis à l'impôt sur les sociétés IATE:771970 dans un État membre (y compris les filiales européennes de sociétés de pays tiers). Elle fait partie du paquet de mesures contre l'évasion fiscale, IATE:3567894 . Voir aussi BEPS (érosion de la base d'imposition et transfert de bénéfices) IATE:3549291 ."
  12. LAW · FINANCE · FINANCE|taxation
    asbhaint cánach ag an bhfoinse Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Quellenbesteuerung | Quellenabzug als Vorauszahlung auf die Steuer | Quellenabzug | Pay-as-you-go-Prinzip | Quellenprinzip
    de
    Sainmhíniú Verfahren, bei dem Steuern auf bestimmte Einkünfte beim Auszahlenden zu Lasten des Empfängers einbehalten und für den Steuerpflichtigen an die Finanzverwaltung abgeführt werden Tagairt International Accounting Lexicon(U.E.C.)-Konzernrechnungslegung
    tax deduction at source | deduction made at source | deduction of tax at the source | system of deduction at source | pay as you go deduction system
    en
    Sainmhíniú system whereby tax on certain types of income is withheld by the payer at the time of payment for direct remittance to the tax authorities Tagairt International Accounting Lexicon(U.E.C.)-Group Accounts
    retenue à la source | perception à la source | système de retenue à titre d'acompte | déduction d'impôt à la source | précompte
    fr
    Sainmhíniú système par lequel un impôt est prélevé sur certains revenus par le payeur et versé pour compte du bénéficiaire à l'administration fiscale Tagairt Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe
  13. FINANCE|taxation
    beart cánach díobhálach Tagairt "'A bhfuil i ndán don Chód Iompair (Cánachas Gnó) - Conclúidí ón gComhairle,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6674-2016-INIT/ga/pdf [28.3.2018] ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    schädliche steuerliche Maßnahme
    de
    Nóta "KONTEXT: Entschließung des Rates vom 1.12.1997 über einen Verhaltenskodex für die Unternehmensbesteuerung CELEX:41998X0106/DE Dem Verhaltenskodex zufolge sollte bei der Beurteilung der ""Schädlichkeit"" steuerlicher Maßnahmen u.a. berücksichtigt werden: ""1. ob die Vorteile ausschließlich Gebietsfremden oder für Transaktionen mit Gebietsfremden gewährt werden oder (...) 4. ob die Regeln für die Gewinnermittlung bei Aktivitäten innerhalb einer multinationalen Unternehmensgruppe von international allgemein anerkannten Grundsätzen, insbesondere von den von der OECD vereinbarten Regeln, abweichen oder 5. ob es den steuerlichen Maßnahmen an Transparenz mangelt, einschließlich der Fälle einer laxeren und undurchsichtigen Handhabung der Rechtsvorschriften auf Verwaltungsebene."""
    harmful tax measure | potentially harmful tax measure | harmful tax practice | tax measure with harmful effects
    en
    Nóta "CONTEXT: Council Resolution on a code of conduct for business taxation, CELEX:41998X0106 According to the code of conduct, ""tax measures which provide for a significantly lower effective level of [business] taxation, including zero taxation, than those levels which generally apply in the Member State in question are to be regarded as potentially harmful"". At least five criteria should be taken into account when assessing whether tax measures are ""harmful"": 1. whether advantages are accorded only to non-residents or in respect of transactions carried out with non-residents; 2. whether advantages are ring-fenced from the domestic market, so they do not affect the national tax base; 3. whether advantages are granted even without any real economic activity and substantial economic presence within the Member State offering such tax advantages; 4. whether the rules for profit determination in respect of activities within a multinational group of companies departs from internationally accepted principles, notably the rules agreed upon within the OECD; 5. whether the tax measures lack transparency, including where legal provisions are relaxed at administrative level in a non-transparent way."
    mesure fiscale dommageable | mesure fiscale comportant des effets dommageables | mesure fiscale potentiellement dommageable | pratiques fiscales dommageables
    fr
    Sainmhíniú """... sont à considérer comme potentiellement dommageables ... les mesures fiscales établissant un niveau d'imposition effective nettement inférieur, y compris une imposition nulle, par rapport à ceux qui s'appliquent normalement dans l'Etat membre concerné""" Tagairt "Résolution du Conseil sur un code de conduite dans le domaine de la fiscalité des entreprises; CELEX:41998X0106/FR"
  14. ECONOMICS
    beartas cánach Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Comhthéacs """Caithfear comhordú pragmatach a dhéanamh ar bheartais chánach sa limistéar euro má táthar le comhordú níos láidre a dhéanamh ar bheartais eacnamaíocha chun tacú leis an gcomhdhlúthú fioscach agus leis an bhfás eacnamaíoch.""" Tagairt "Rialacha maidir le himeachtaí na gCruinnithe Mullaigh faoin Euro a eagrú (16.3.2020)"
    Steuerpolitik
    de
    Sainmhíniú Gesamtheit der Maßnahmen im Bereich der Besteuerung Tagairt Council-DE
    Nóta "Steuerliche/steuerpolitische Maßnahmen sind häufig Teil der Finanzpolitik (Fiskalpolitik) IATE:811878 , da sie ausschlaggebend für die Höhe der Staatseinnahmen sind."
    tax policy | taxation policy
    en
    Sainmhíniú policy on taxation Tagairt Council-EN
    Nóta "See also ""fiscal policy"" [ IATE:811878 ], which encompasses taxation and government expenditure. See also the Commission's website > Navigation path > European Commission Taxation and Customs Union > Taxation http://ec.europa.eu/taxation_customs/taxation/gen_info/tax_policy/index_en.htm [07.04.2011]"
    politique fiscale | politique de fiscalité
    fr
    Sainmhíniú "volet de la politique budgétaire de l'État dans lequel celui-ci se sert des recettes et des dépenses fiscales pour orienter l'activité économique" Tagairt Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière, Louis Ménard, 2e édition 2004
    Nóta "Il s'agit bien ici de fiscalité. Le terme anglais "" fiscal"" est la plupart du temps un faux-ami et a le sens de "" budgétaire"" Voir aussi politique budgétaire (EN = ""fiscal policy"") IATE:811878<><><><><><><><><><><><><><><><>"
  15. FINANCE|taxation
    bliain fhioscach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    bliain mheasúnachta Tagairt "An tAcht Airgeadais, 2011, https://www.oireachtas.ie/documents/bills28/acts/2011/a611i.pdf [15.2.2017] ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Déantar faoiseamh ús morgáiste a ríomh trí thagairt do bhliain mheasúnachta. Tugtar bliain chánach uirthi seo freisin. Is ionann í agus an bhliain féilire, i.e. ón 1 Eanáir go dtí an 31 Nollaig agus ní aon tréimhse 12 mhí [e.g. an 1 Aibreán go dtí an 31 Márta].' Tagairt "'Faoiseamh Cánach ar Ús Morgáiste a Íoctar ar Iasacht i gcomhair Tí,' Cáin agus Custaim na hÉireann, http://www.revenue.ie/ga/tax/it/leaflets/tax-relief-source-mortgage-interest-relief.html#section5 [15.2.2017]"
    bliain chánach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs '...íocfaidh tú cáin ioncaim ar d’ioncam iomlán don bhliain chánach iomlán móide ioncam iomlán d’iar chéile nó pháirtnéara shibhialta ón 1 Eanáir go dtí dáta an bháis.' Tagairt "'IT40 – Cóireáil Chánach Daoine Baintreacha nó Páirtnéirí Sibhialta Marthanacha,' Cáin agus Custaim na hÉireann, http://www.revenue.ie/ga/tax/it/leaflets/it40.html [15.2.2017]"
    Sainmhíniú an tréimhse thagartha chun críoch cánach Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    Nóta Maireann an bhliain chánach in Éirinn ón 1 Eanáir go dtí an 31 Nollaig den bhliain.
    Steuerjahr
    de
    Sainmhíniú Zeitraum eines Jahres, in dem die Besteuerungsgrundlagen ermittelt werden und für den eine Steuererklärung abgegeben wird Tagairt "Council-DE vgl. Finanzlexikon Opulson http://www.onpulson.de/lexikon/steuerjahr/ (24.5.16)"
    Nóta "i.d. Regel ein Kalenderjahr, in manchen Ländern ist das Steuerjahr nicht deckungsgleich mit dem Kalenderjahr (z.B. UK, Australien, Neuseeland) XREF: IATE:1681738 Veranlagungszeitraum"
    tax year | fiscal year | year of assessment
    en
    Sainmhíniú reference period of one year which is the period of assessment for tax purposes Tagairt "Council-EN based on legislation.gov.uk > Browse Legislation > UK Statutory Instruments > 2014 > No. 1964 Public Service Pensions [22.4.2016]"
    Nóta "It does not necessarily coincide with the calendar year. For example, the UK tax year runs from 6 April of one year to 5 April of the following year, while in the US, certain taxpayers may elect a tax year, subject to IRS approval. See also 'tax period' [ IATE:1681738 ] Note reference: Council-EN"
    exercice fiscal | année fiscale | exercice d'imposition | année d'imposition
    fr
    Sainmhíniú période de référence utilisée par le fisc pour l'imposition d'un contribuable Tagairt Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière - Louis Ménard, 2004
    Nóta Dans le cas d'un particulier, il s'agit de l'année civile. Dans le cas d'une entreprise, il s'agit de l'exercice.