Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

40 results

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|health policy|organisation of health care

    #664742

    IATE #3592706
    cúram leantach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Cé gur cúis dóchais é sin, is gá na nithe seo a leanas a bheith ann freisin – cúram leantach iomchuí, rochtain ar chosaint shóisialta, agus rochtain chomhionann ar sheirbhísí airgeadais, árachas san áireamh.' Reference "'Plean ailse don Eoraip,' an Coimisiún Eorpach, https://ec.europa.eu/info/strategy/priorities-2019-2024/promoting-our-european-way-life/european-health-union/cancer-plan-europe_ga [12.7.2022]"
    follow-up care
    en
    Definition care given to a patient over time after finishing treatment for a disease Reference "“follow-up care” > National Cancer Institute > NCI Dictionary of Cancer Terms (10.3.2021)"
    Comment Follow-up care involves regular medical checkups, which may include a physical exam, blood tests, and imaging tests. Follow-up care checks for health problems that may occur months or years after treatment ends.
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international affairs|international relations · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee

    #669030

    IATE #3639483
    coiste leantach Reference "EESC/COR-GA, suíomh gréasáin CESE (31.5.2023)"
    ga
    Definition comhlacht de chuid Rannóg REX in CESE atá comhdhéanta de chomhaltaí a bhreathnaíonn ar fhorbairtí agus a stiúrann obair na rannóige sna réimsí éagsúla atá faoina cúram Reference "EESC/COR-GA, bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE (31.5.2023)"
    Begleitausschuss
    de
    Definition Arbeitsorgan der Fachgruppe Außenbeziehungen des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses, in dem EWSA-Mitglieder die Entwicklungen der Zivilgesellschaft in Drittstaaten beobachten und die einschlägigen Arbeiten der Fachgruppe REX steuern Reference "Website (23.6.2023)der Fachgruppe REX"
    follow-up committee
    en
    Definition body managed by the REX section of the EESC, composed of EESC members, that observes developments and steers the section's work in various areas Reference "EESC/COR-TERM, based on: the webpage of the REX section (EESC) (24.4.2023)."
    comité de suivi
    fr
    Definition "organe de la section REX du Comité économique et social européen composé de membres du Comité, chargé d'observer les évolutions de la situation et d'orienter les travaux de la section dans les domaines de compétence de cette dernière" Reference "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE, page web de la section REX (12.7.2023)"
  3. TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport

    #653989

    IATE #3565338
    foirm choinneála leantach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Modul für das weitere Vorgehen nach dem Festhalten
    de
    Comment "Kontext: Pariser Vereinbarung über die Hafenstaatkontrolle IATE:773499"
    follow-up detention form | FUD form
    en
    Definition form setting out the actions to be taken by Member States' administrations following their decision to detain a vessel during a PSC inspection Reference Council-EN
    Comment "Used in the context of the Paris Memorandum of Understanding on Port State Control. See IATE:773499 and IATE:837538 (port State control)."
    formulaire relatif aux immobilisations de suivi
    fr
  4. SOCIAL QUESTIONS|health|nutrition · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · AGRI-FOODSTUFFS · AGRI-FOODSTUFFS|foodstuff

    #629678

    IATE #1489476
    bainne foirmle leantach do naíonáin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Folgenahrung
    de
    Definition Lebensmittel, die für die besondere Ernährung von Säuglingen ab Einführung einer angemessenen Beikost bestimmt sind und den größten flüssigen Anteil einer nach und nach abwechslungsreicheren Kost für diese Säuglinge darstellen Reference "Richtlinie 2006/141/EG der Kommission vom 22. Dezember 2006 über Säuglingsanfangsnahrung und Folgenahrung und zur Änderung der Richtlinie 1999/21/EG CELEX:32006L0141/DE"
    follow-up milk | follow-on formula
    en
    Definition foodstuff intended for particular nutritional use by infants when appropriate complementary feeding is introduced and constituting the principal liquid element in a progressively diversified diet of such infants Reference "Directive 2006/141/EC on infant formulae and follow-on formulae: CELEX:32006L0141/EN"
    préparation de suite
    fr
    Definition denrées alimentaires destinées à l'alimentation particulière des nourrissons de plus de quatre mois et constituant le principal élément liquide d'une alimentation progressivement diversifiée de cette catégorie de personnes Reference "Directive 2006/141/CE de la Commission du 22 décembre 2006 concernant les préparations pour nourrissons et les préparations de suite et modifiant la directive 1999/21/CE http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32006L0141:FR:HTML"
  5. SOCIAL QUESTIONS|health|nutrition

    #646524

    IATE #3529927
    fógra leantach le heolas breise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    follow-up notification
    en
    Definition "notification that contains additional information in relation to an original notification [ IATE:3529919 ]" Reference "Regulation (EU) No 16/2011 laying down implementing measures for the Rapid alert system for food and feed; CELEX:32011R0016/EN"
    notification d’information nécessitant un suivi
    fr
    Definition notification d’information relative à un produit se trouvant ou pouvant se trouver sur le marché dans un autre pays membre Reference "RÈGLEMENT (UE) N o 16/2011 DE LA COMMISSION portant modalités d’application relatives au système d’alerte rapide pour les denrées alimentaires et les aliments pour animaux; http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2011:006:0007:0010:FR:PDF"
  7. POLITICS|parliamentary proceedings|parliamentary procedure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · POLITICS|politics and public safety|institutional activity|rules of procedure

    #601346

    IATE #123411
    nós imeachta leantach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Féadfaidh an coiste freagrach, ag céim ar bith den nós imeachta leantach, má mheasann sé gur gá sin, tairiscint i gcomhair rúin a chur síos faoin Riail seo á mholadh go ndéanfaidh an Pharlaimint:' Reference "Rialacha Nós Imeachta na Parlaiminte (Iúil 2013): http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+RULES-EP+20130701+0+DOC+PDF+V0//GA&language=GA"
    Weiterverfolgung
    de
    follow-up procedure
    en
    procédure de suivi
    fr
  8. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #665604

    IATE #3599481
    Direktion Folgemaßnahmen zur Konferenz zur Zukunft Europas | Sekretariat der Konferenz zur Zukunft Europas
    de
    Definition "der Abteilung für allgemeine und institutionelle Politik des Rates der Europäischen Union unterstellte Verwaltungseinheit, die im Rahmen des Gemeinsamen Sekretariats der Konferenz zur Zukunft Europas die Arbeit der Konferenz zur Zukunft Europas unterstützt" Reference "Council-DE in Anlehnung an Council-EN und Council-FR, vgl. EU Whoiswho > Search Results > Organization > GIP.CoFE : Secretariat of the Conference on the Future of Europe (8.6.2021)"
    Comment Nicht zu verwechseln mit:- Gemeinsames Sekretariat der Konferenz zur Zukunft Europas- Sekretariat der Delegation des EP bei der Konferenz zur Zukunft Europas
    Follow-up to the Conference on the Future of Europe Directorate | Secretariat of the Conference on the Future of Europe
    en
    Definition "directorate within the Council of the European Union's Directorate-General for General and Institutional Policy responsible for supporting the work of the Conference on the Future of Europe, as part of its Common Secretariat" Reference "Council-EN, based on:- EU Whoiswho > Search Results > Organization > GIP.CoFE : Secretariat of the Conference on the Future of Europe (8.6.2021) "
    Comment Not to be confused with: - Secretariat of the EP Delegation to the Conference on the Future of Europe - Common Secretariat of the Conference on the Future of Europe, which is made up of officials representing the European Parliament, the European Commission and the Council of the European Union
    direction Suivi de la Conférence sur l'avenir de l'Europe | secrétariat de la conférence sur l'avenir de l'Europe
    fr
    Definition "entité administrative rattachée à la direction générale Politique générale et institutionnelle du secrétariat général du Conseil et dont la mission est d'apporter un soutien aux travaux de la conférence sur l'avenir de l'Europe" Reference "Conseil-FR, d'après:- EU Whoiswho, GIP.CoFE (13.6.2021)"
    Comment À ne confondre avec:- secrétariat de la délégation du PE à la conférence sur l'avenir de l'Europe- secrétariat commun de la conférence sur l'avenir de l'Europe
    GIP.CoFE
    mul
  9. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international conflict · GEOGRAPHY|Africa|North Africa|Great Maghreb|Libya

    #662949

    IATE #3588654
    an Coiste Leantach Idirnáisiúnta maidir leis an Libia Reference Comhairle-GA
    ga
    internationales Nachfolgekomitee für Libyen
    de
    Definition im Anschluss an die Libyen-Konferenz vom Januar 2020 in Berlin zusammengetretenes Plenum aus hohen Beamten und technischen Arbeitsgruppen auf Expertenebene, das die Umsetzung der Beschlüsse dieser Konferenz zur Beendigung des Konflikts in Libyen begleiten soll Reference "Council-DE, vgl. AA (DE) > Außen- und Europapolitik > Länder > Libyen > Schlüssel für eine Lösung des Konflikts: Libyen-Konferenz in Berlin (23.3.2021)"
    International Follow-up Committee on Libya | IFCL
    en
    Definition committee launched in Munich on 16 February 2020, by the participants of a follow-up meeting to the Berlin Conference on Libya held on 19 January 2020, to try to bring an end to the violent conflict in Libya Reference "Council PL, based on: - Permanent Mission of the Federal Republic of Germany to the United Nations, Co-Chair’s Statement on the launching of the International Follow-up Committee on Libya (24.2.2020)"
    Comment The participants: the Foreign Ministers of Algeria, China, Egypt, France, Germany, Italy, Russia, Turkey, Tunisia, the Republic of the Congo, the United Arab Emirates, the United Kingdom and the United States of America as well as high-ranking representatives of the United Nations, the African Union, the European Union and the League of Arab States. The IFCL will meet regularly under UN leadership at Senior Officials’ level in capitals and in working groups at technical level on the ground.
    comité international de suivi sur la Libye
    fr
    Definition comité établi par les participants à la conférence de Berlin sur la Libye du 19 janvier 2020, afin de poursuivre les efforts visant à mettre un terme au conflit en Libye Reference "Conseil-FR, d'après:- Conclusions de la conférence de Berlin du 19 janvier 2020, S/2020/63 (17.6.2020) - Conseil de sécurité des Nations unies > 8722E séance, 12 février 2020 > CS/14108 (6.3.2020)- Résolution 2510 (2020) adoptée le 12 février par le Conseil de sécurité, S/RES/2015 (2020) (6.3.2020)"
  10. TRADE|international trade|international trade · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee

    #647196

    IATE #3534497
    an Coiste Leantach um Thrádáil Idirnáisiúnta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition comhlacht de chuid Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa (CESE) arb é is aidhm dó ról CESE i saincheisteanna trádála idirnáisiúnta a áirithiú ar bhonn rialta comhsheasmhach Reference "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > An Coiste Leantach um Thrádáil Idirnáisiúnta (23.5.2023)"
    "Begleitausschuss ""Internationaler Handel"""
    de
    Definition Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das gewährleisten soll, dass der EWSA bei Fragen des internationalen Handels regelmäßig und umfassend einbezogen wird Reference "EESC/CoR TERM-DE auf der Basis des EWSA-Website (27.6.2023)"
    International Trade Follow-up Committee | Permanent Study Group on International Trade | Permanent Study Group on WTO and Other International Trade Agreements
    en
    Definition body of the European Economic and Social Committee (EESC) which aims to ensure the EESC's involvement in international trade issues on a regular and consistent basis Reference "COR/EESC-EN based on the EESC website > The International Trade Follow-up Committee (21.12.2020)"
    comité de suivi «Commerce international» | groupe d’étude permanent «Commerce international»
    fr
    Definition "organe du Comité économique et social européen chargé de garantir la participation du CESE aux questions liées au commerce international de manière régulière et cohérente" Reference "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE, «Le comité de suivi “Commerce international”» (17.12.2019)"
    Comment Sur proposition de la section REX (CES10260-2012_00_00_TRA_TCD), le groupe d'étude permanent sur le commerce international est devenu un comité de suivi (décision du bureau du 13 novembre 2012, point 3.5 — CES2348-2012_00_00_TRA_TCD).
  12. GEOGRAPHY|America|Latin America · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international affairs|international relations · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee

    #647202

    IATE #3534944
    Coiste Leantach CESE um Meiriceá Laidineach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition comhlacht buan é seo atá comhdhéanta de chomhaltaí CESE agus a bhfuil sé de chúram air faireachán a dhéanamh ar an gcaidreamh idir na réigiúin éagsúla agus cruinnithe rialta a chumasú idir ionadaithe na n-institiúidí Eorpacha éagsúla agus tíortha Mheiriceá Laidinigh Reference "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > An Coiste Leantach um Meiriceá Laidineach (23.5.2023)"
    "Begleitausschuss ""Lateinamerika"""
    de
    Definition Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das für die Koordinierung der Beziehungen zwischen dem EWSA und Lateinamerika zuständig ist Reference EESC/CoR TERM-DE
    Latin America Follow-up Committee
    en
    Definition permanent body composed of EESC members, tasked with monitoring relations between the different regions and enabling regular meetings between representatives of the various European institutions and the countries of Latin America Reference "EESC/COR-EN based on the EESC website > The Latin America Follow-up Committee (21.12.2020)"
    comité de suivi «Amérique latine» | comité de suivi UE-Amérique latine
    fr
    Definition "organe du Comité économique et social européen chargé de coordonner les relations entre les différentes institutions européennes et les pays d’Amérique latine et d'en d'assurer le suivi" Reference "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE: «Le comité de suivi “Amérique latine”» (15.6.2023)"
  13. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science · SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry

    #600670

    IATE #36020
    luathfhágálaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Studienabbrecher | Patientenausfall | Abbrecher | Abbruchrate | Drop-out
    de
    Definition „Abbrecher“ sind Teilnehmer an einer Präventionsmaßnahme, die in die erste(n) Datensammlung(en) eingegangen sind, aber nicht während der gesamten Dauer der Präventionsmaßnahme oder der Datensammlung in der Stichprobe verbleiben. Reference Leitfaden für die Evaluation von Maßnahmen zur Suchtprävention, Ein Handbuch für Projektplaner und Evaluationsforscher, C. Kroger, H. Winter, R. Shaw, IFT - Institut für Therapieforschung
    Comment Die Untersuchung der „Abbrecher“ ist bei mittel- und langfristigen Präventionsmaßnahmen sehr wichtig. Eine hohe Abbruchrate kann die Validität der Ergebnisse gefährden, da sie zu Verzerrungen führt. Ferner kann sie wegen der kleineren Stichprobe zu Problemen für die statistische Analyse führen.
    dropout | drop-out | lost to follow-up
    en
    Definition intervention participant who participated in the initial data collection, but who didn't remain in the sample for the length of the intervention or the data collection Reference Guidelines for the Evaluation of Drug Prevention Intervention, a Manual for Programme Planners and Evaluators, C. Kroger, H. Winter, R. Shaw, IFT - Institut für Therapieforschung
    Comment "'Dropout' is defined in the ICH Harmonised Tripartite Guideline on Statistical Principles For Clinical Trials (E9) as 'A subject in a clinical trial who for any reason fails to continue in the trial until the last visit required of him/her by the study protocol'. The CDISC Glossary of Clinical Trials Terminology distinguishes between 'drop-out' and 'follow-up': 'Various types of discontinuation occur: e.g., dropout (active discontinuation by a subject), investigator-initiated (e.g., for cause), loss to follow-up (subject ceased participation without notice or action by the subject), sponsor-initiated discontinuation (e.g., canceling the trial).' References: ICH Harmonised Tripartite Guideline: Statistical Principles For Clinical Trials E9, International Conference On Harmonisation Of Technical Requirements For Registration Of Pharmaceuticals For Human Use 1998, http://www.ich.org/fileadmin/Public_Web_Site/ICH_Products/Guidelines/Efficacy/E9/Step4/E9_Guideline.pdf [25.4.2012] & Glossary, Clinical Trials Terminology, CDISC (Clinical Data Interchange Standards Consortium), http://www.lau.edu.lb/chsr/forms/clinical_trials_terminology_glossary.pdf [25.4.2012]"
    drop-out | perdu au suivi | perdu de vue | abandon
    fr
    Definition Un perdu de vue est quelqu’un qui a participé à la (ou aux) collecte initiale de données, mais qui a quitté l’échantillon avant la fin de cette collecte ou de l’action. Reference Guide d’évaluation des actions de prévention des toxicomanies, à l’intention des planificateurs et des évaluateurs de programmes, C. Kroger, H. Winter, R. Shaw, IFT - Institut für Therapieforschung
    Comment Pour les actions de prévention à moyen et à long terme, il est indispensable de réaliser une enquête sur les perdus de vue ou décrocheurs. Un trop grand nombre des perdus de vue risque d’affecter la validité des résultats dans la mesure où un biais en résulte. Cette réduction de la taille de l’échantillon risque également de perturber l’analyse statistique.
  15. SOCIAL QUESTIONS|health|health policy · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #649167

    IATE #3545139
    athleanúint chliniciúil iarmhargaidh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    klinische Überwachung nach dem Inverkehrbringen | klinische Weiterverfolgung nach dem Inverkehrbringen
    de
    Definition "fortlaufender Prozess zur Aktualisierung der klinischen Bewertung IATE:3545137 eines Medizinprodukts und Bestandteil des Plans zur Überwachung nach dem Inverkehrbringen IATE:3545138 des Herstellers, mit dem Ziel, die Sicherheit und die Leistung während der erwarteten Lebensdauer des Produkts und die fortwährende Hinnehmbarkeit der ermittelten Risiken zu bestätigen und auf der Grundlage sachdienlicher Belege neu entstehende Risiken aufzudecken" Reference "Council-DE gestützt auf Vorschlag für eine Verordnung über Medizinprodukte und zur Änderung der Richtlinie 2001/83/EG, der Verordnung (EG) Nr. 178/2002 und der Verordnung (EG) Nr. 1223/2009, Anhang XIII Teil B Nr.1; COM(2012) 0542 final CELEX:52012PC0542/DE"
    post-market clinical follow-up | PMCF
    en
    Definition "continuous process to update the clinical evaluation of a medical device, which is part of the manufacturer's post-market surveillance plan" Reference "COM-EN, based on: Regulation (EU) 2017/745 on medical devices"
    suivi clinique après commercialisation | SCAC
    fr
    Definition "processus continu pour la mise à jour de l'évaluation clinique d'un dispositif médical, faisant partie du plan de surveillance après commercialisation du fabricant" Reference "COM-FR, d'après le règlement (UE) 2017/745 relatif aux dispositifs médicaux"
  16. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry

    #649428

    IATE #3545965
    imscrúdú leantach cliniciúil iarmhargaidh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    klinische Prüfungen nach dem Inverkehrbringen
    de
    Definition klinische Prüfung zur weitergehenden Bewertung eines zum Tragen der CE-Kennzeichnung berechtigten Produkts im Rahmen der in dem ursprünglichen Konformitätsbewertungsverfahren genannten Zweckbestimmung Reference "Council-DE gestützt auf: Vorschlag für eine Verordnung über Medizinprodukte und zur Änderung der Richtlinie 2001/83/EG, der Verordnung (EG) Nr. 178/2002 und der Verordnung (EG) Nr. 1223/2009, Art.54 Abs.1; COM(2012) 0542 final CELEX:52012PC0542/DE"
    post-market clinical follow-up investigation
    en
    Definition clinical investigation conducted to further assess a device which is authorised in accordance with Article 42 to bear the CE marking and within its intended purpose referred to in the relevant conformity assessment procedure Reference "Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on medical devices, and amending Directive 2001/83/EC, Regulation (EC) No 178/2002 and Regulation (EC) No 1223/2009, CELEX:52012PC0542/EN"
  17. SOCIAL QUESTIONS|health|health policy · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #654505

    IATE #3566708
    measúnú feidhmíochta iarmhargaidh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Leistungsstudie nach dem Inverkehrbringen
    de
    Comment "NICHT DASSELBE wie ""klinische Überwachung/Weiterverfolgung nach dem Inverkehrbringen"" (EN ""post-market clinical follow-up"")IATE:3545139"
    post-market performance follow-up | PMPF
    en
    Definition "continuous process to update the performance evaluation of an in vitro diagnostic medical device, which is part of the manufacturer's post-market surveillance plan" Reference "Regulation (EU) 2017/746 on in vitro diagnostic medical devices"
    Comment "Not to be confused with post-market clinical follow-up.In vitro diagnostic medical devices are mainly (chemical) reagents used in laboratories. Medical devices come in direct contact with patients. The content of a post-market clinical follow-up (for medical devices) and a post-market performance follow-up (for in vitro diagnostic medical devices) could therefore be very different."
    suivi des performances après commercialisation | SPAC
    fr
    Definition "processus continu d'actualisation de l'évaluation des performances d'un dispositif médical de diagnostic in vitro, qui fait partie du plan de surveillance après commercialisation établi par le fabricant" Reference "Conseil-FR, d'après le règlement (UE) 2017/746 relatif aux dispositifs médicaux de diagnostic in vitro"
    Comment "à ne pas confondre avec le suivi clinique après commercialisationLes dispositifs médicaux de diagnostic in vitro sont principalement des réactifs (chimiques) utilisés dans les laboratoires. Les dispositifs médicaux entrent en contact direct avec les patients. Le contenu d'un suivi clinique après commercialisation (pour les dispositifs médicaux) et celui d'un suivi des performances après commercialisation (pour les dispositifs médicaux de diagnostic in vitro) peuvent donc être très différents."
  18. GEOGRAPHY|America|North America|Canada · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · GEOGRAPHY|America|North America|United States · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international affairs|transatlantic relations · POLITICS|politics and public safety|trends of opinion|civil society

    #655999

    IATE #3569334
    an Coiste Leantach um Chaidreamh Trasatlantach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition coiste a bunaíodh chun faireachán a dhéanamh ar na naisc thrasatlantacha leis an tsochaí shibhialta thall agus chun idirphlé agus comhairliúchán rialta a chur ar bun maidir le saincheisteanna a bhaineann le caidreamh an Aontais Eorpaigh leis na Stáit Aontaithe agus le Ceanada Reference "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > An Coiste Leantach um Chaidreamh Trasatlantach (17.5.2023)"
    "Begleitausschuss ""Transatlantische Beziehungen""" | Begleitausschuss EU-USA
    de
    Definition Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das die Beziehungen zur organisierten Zivilgesellschaft in den USA und Kanada begleitet Reference "EESC/CoR TERM-DE auf der Basis des EWSA-Website (23.6.2023)"
    Transatlantic Relations Follow-up Committee
    en
    Definition committee set up to monitor transatlantic links with civil society and set up regular dialogue and consultation on issues concerning relations with the US and Canada Reference "EESC/COR based on the EESC website > The Transatlantic Relations Follow-up Committee (21.12.2020) and the EESC External Relations Section presentation brochure (21.12.2020)"
    Comment The Transatlantic Follow-up Committee was set up in September 2014.
    comité de suivi des relations transatlantiques | comité de suivi UE - États-Unis
    fr
    Definition "organe du Comité économique et social européen chargé d'assurer le suivi des liens transatlantiques avec la société civile, d’organiser des consultations régulières et d'entretenir un dialogue sur les questions relatives aux relations avec les États-Unis et le Canada" Reference "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE: «Le comité de suivi des relations transatlantiques» (15.6.2023)"
  19. GEOGRAPHY|economic geography|Western Balkans · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · POLITICS|politics and public safety|trends of opinion|civil society · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international affairs|international relations

    #646871

    IATE #3531995
    an Coiste Leantach um na Balcáin Thiar Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition comhlacht buan a bunaíodh chun gníomhaíochtaí CESE a chomhordú i ndáil leis na Balcáin Thiar Reference "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > An Coiste Leantach um na Balcáin Thiar (24.5.2023)"
    "Begleitausschuss ""Westbalkan""" | Kontaktgruppe Westbalkan
    de
    Definition Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das die politischen, wirtschaftlichen und sozialen Entwicklungen in den Ländern des westlichen Balkans begleitet sowie die Entwicklung der Zivilgesellschaft und die Konsolidierung der Demokratie in der Region fördert Reference "EWSA-Website (27.6.2023)"
    Western Balkans Follow-up Committee | Western Balkans Contact Group
    en
    Definition permanent body established to coordinate the EESC's activities in relation to the Western Balkans Reference "EESC/COR-TERM based on the EESC website > The Western Balkans Follow-up Committee (21.12.2020)"
    Comment The Western Balkans Follow-up Committee was established in 2004 in order to follow political, economic and social developments in the countries of the Western Balkans. It is composed of EESC members.
    comité de suivi «Balkans occidentaux» | groupe de contact «Balkans occidentaux»
    fr
    Definition "organe interne permanent du Comité économique et social européen chargé de coordonner les actions du Comité concernant les pays des Balkans occidentaux et de suivre l'évolution de la situation dans ces pays" Reference "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE: «Comité de suivi “Balkans occidentaux”» (29.6.2023)"
    Comment Sur proposition de la section REX (CES10260-2012_00_00_TRA_TCD), le groupe de contact «Balkans occidentaux» a été rebaptisé «comité de suivi “Balkans occidentaux”» (décision du bureau du 13 novembre 2012, point 3.5 — CES2348-2012_00_00_TRA_TCD)
  20. SOCIAL QUESTIONS|health|health policy · SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry

    #647268

    IATE #3535633
    beart leantach Reference "Rialachán (AE) 2017/625 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le rialuithe oifigiúla agus gníomhaíochtaí oifigiúla eile arna ndéanamh lena áirithiú go gcuirtear i bhfeidhm dlí an bhia agus na beatha, rialacha maidir le sláinte agus leas ainmhithe, sláinte plandaí agus táirgí cosanta plandaí"
    ga
    Context 'Ba cheart beart leantach cuí a dhéanamh tar éis iarrataí ar chúnamh riaracháin agus gach fógra a fháil.' Reference "Rialachán (AE) 2017/625 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le rialuithe oifigiúla agus gníomhaíochtaí oifigiúla eile arna ndéanamh lena áirithiú go gcuirtear i bhfeidhm dlí an bhia agus na beatha, rialacha maidir le sláinte agus leas ainmhithe, sláinte plandaí agus táirgí cosanta plandaí"
    Folgemaßnahme | Follow-up-Maßnahme
    de
    follow-up measure | FUM
    en
    Definition post-approval commitment to be submitted by the marketing authorisation holder to the Agency and the Rapporteur within an agreed timeframe, as detailed in a letter of undertaking or commitment prepared by the marketing authorisation holder at the time of opinion Reference "EMA website, Home > Veterinary regulatory > Post-authorisation > Follow-up Measures/Specific Obligations, http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/regulation/q_and_a/q_and_a_detail_000056.jsp&mid=WC0b01ac058002da58 [17.11.2014]"
    Comment FUMs can be required for any authorisations, whether or not granted under exceptional circumstances. FUMs can be requested at the initial CVMP opinion or further to the CVMP assessment of any submitted additional data/applications.
    mesure de suivi
    fr