Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

28 toradh

  1. FINANCE|insurance

    #643313

    IATE #3511696
    foirmle chaighdeánach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    standard formula
    en
    Sainmhíniú set of calculations prescribed by the regulator for generating the Solvency Capital Requirement, intended to be able to be used by a very wide range of undertakings Tagairt "CEA-Groupe Consultatif, Solvency II Glossary (10.1.2024), Brussels, 2007, p. 51"
    formule standard
    fr
    Sainmhíniú Le capital de solvabilité requis calculé selon la formule standard est la somme des éléments suivants:a)le capital de solvabilité requis de base, prévu à l’article 104;b)l’exigence de capital pour risque opérationnel, prévue à l’article 107;c)l’ajustement visant à tenir compte de la capacité d’absorption de pertes des provisions techniques et des impôts différés, prévu à l’article 108 Tagairt "Directive 2009/138/CE du Parlement européen et du Conseil du 25 novembre 2009 sur l'accès aux activités de l'assurance et de la réassurance et leur exercice (Solvabilité II) , JO L 335 du 17 décembre 2009 , http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:335:0001:0155:FR:PDF"
  2. INDUSTRY|chemistry

    #616571

    IATE #951683
    foirmle ghrafach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    foirmle struchtúrach Tagairt "Rialachán (AE) 2019/6 maidir le táirgí íocshláinte tréidliachta agus lena n-aisghairtear Treoir 2001/82/CE, CELEX:32019R0006/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Beidh feidhm ag an liosta maidir le ceimiceáin a bhfuil an fhoirmle struchtúrach céanna acu (lena n-áirítear hiodráití) is cuma an t-ainm atá orthu ná an uimhir CAS atá acu.' Tagairt "Rialachán (AE) 2019/125 maidir le trádáil in earraí áirithe a d'fhéadfaí a úsáid le haghaidh phionós an bháis, le haghaidh céastóireachta nó le haghaidh íde nó pionós eile atá cruálach, mídhaonna nó táireach, CELEX:32019R0125/GA"
    Strukturformel
    de
    Sainmhíniú Formel, die Auskunft darüber gibt, wie die Atome eines Moleküls miteinander verknüpft und räumlich angeordnet sind Tagairt "Übersetzt aus IUPAC, http://goldbook.iupac.org/S06061.html [23.03.2015]"
    structural formula | graphic formula
    en
    Sainmhíniú formula which gives information about the way the atoms in a molecule are connected and arranged in space Tagairt "IUPAC. Compendium of Chemical Terminology, 2nd ed. (the ""Gold Book""). Compiled by A. D. McNaught and A. Wilkinson. Blackwell Scientific Publications, Oxford (1997). XML on-line corrected version: http://goldbook.iupac.org (2006-) created by M. Nic, J. Jirat, B. Kosata; updates compiled by A. Jenkins. ISBN 0-9678550-9-8 http://goldbook.iupac.org/S06061.html [27.1.2011]"
    Nóta Not to be confused with projection formula or with constitutional formula Click on Graphics below to see examples of a structural formula, a constitutional formula and a projection formula
    formule structurale
    fr
    Sainmhíniú formule qui informe sur la façon dont les atomes d'une molécule sont connectés et disposés dans l'espace Tagairt "IUPAC, http://goldbook.iupac.org/S06061.html"
  3. FINANCE · FINANCE|financial institutions and credit

    #639814

    IATE #2242205
    modh an fhoirmle maoirseachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    aufsichtlicher Formelansatz
    de
    supervisory formula method | supervisory formula approach | SFA
    en
    méthode de la formule prudentielle
    fr
    Sainmhíniú la méthode de calcul des montants pondérés des risques associés aux positions de titrisation exposée à la partie 4, points 52 à 54 Tagairt "Directive 2006/48/CE du Parlement européen et du Conseil du 14 juin 2006 concernant l'accès à l'activité des établissements de crédit et son exercice (refonte), JO L 177 du 30.6.2006 , CELEX:32006L0048/FR"
  4. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry · SOCIAL QUESTIONS|health

    #660373

    IATE #3579298
    aitheantóir foirmle uathúil Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar aitheantóir uathúil"
    ga
    UFI Tagairt COMH-GA
    ga
    eindeutiger Rezepturidentifikator | UFI | eindeutiger Formelidentifikator
    de
    Sainmhíniú eine Reihe alphanumerischer Zeichen zur Identifizierung der Zusammensetzung eines Gemischs oder eine Gruppe von Gemischen Tagairt ECHA-Cdt
    unique formula identifier | UFI
    en
    Sainmhíniú sequence of alphanumeric characters used to identify the composition of a mixture or a group of mixtures Tagairt "CdT Terminology Coordination based on ECHA, Poison Centres Notification Format, Part A: Preparing a PCN dossier, April 2018, https://poisoncentres.echa.europa.eu/documents/22284544/23913665/pcn_format_part-a-preparing_pcn_dossier_v1_0_en.pdf/9ce47aa2-9a9f-7f95-1919-cc9cd484b2f7 [8.11.2018]"
    UFI | identifiant unique de formulation
    fr
    Sainmhíniú ensemble de caractères alphanumériques utilisé pour identifier la composition d'un mélange ou d'un groupe de mélanges Tagairt ECHA-Cdt
  5. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #644769

    IATE #3520442
    foirmle an mheánchostais ualaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Durchschnittsmethode
    de
    Sainmhíniú durchschnittlich gewichtete Kosten ähnlicher Vorräte zu Beginn der Periode und der Anschaffungs- oder Herstellungskosten ähnlicher, während der Periode gekaufter oder hergestellter Vorratsgegenstände, wobei je nach den Gegebenheiten des Unternehmens der Durchschnitt auf Basis der Berichtsperiode oder gleitend bei jeder zusätzlich erhaltenen Lieferung bzw. Herstellung berechnet wird Tagairt "Verordnung (EG) Nr. 1126/2008 (internationale Rechnungslegungsstandards), vgl. IAS 2.27, CELEX:32008R1126/DE"
    weighted average cost formula | method
    en
  6. SOCIAL QUESTIONS|health|nutrition · AGRI-FOODSTUFFS|beverages and sugar|beverage

    #655597

    IATE #3568597
    bainne foirmle do leanaí óga Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    young child formula
    en
    Sainmhíniú specifically processed/formulated protein-based drink intended to satisfy the nutritional requirements of young children aged 1-3 years Tagairt "COM-SK based on:Report from the Commission to the European Parliament and the Council on young child formulae, CELEX:52016DC0169/EN"
  7. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry

    #604545

    IATE #764448
    cógas foirmle ar oideas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    foirmle dochtúra Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    formula magistralis | Rezepturarzneimittel | magistrale Zubereitung
    de
    Sainmhíniú Arzneimittel, das in einer Apotheke nach ärztlicher Vorschrift für einen bestimmten Patienten/ ein bestimmtes Tier zubereitet wird Tagairt "RL 2001/83/EG Gemeinschaftskodex Humanarzneimittel, Art.3 (ABl. L_311/2001, S.67) CELEX:32001L0083/DE ; RL 2001/82/EG Gemeinschaftskodex Tierarzneimittel, Art. 3 (ABl. L_311/2001, S.1) CELEX:32001L0082/DE"
    magistral formula | magistral preparation
    en
    Sainmhíniú medicinal product prepared in a pharmacy in accordance with a medical prescription for an individual patient Tagairt "COM-EN, based on: - Pharmaceutical Pricing and Reimbursement Information (PPRI) > Magistral formula (5.6.2020)- Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council of 6 November 2001 on the Community code relating to medicinal products for human use"
    Nóta "See also:- medicinal product prepared extemporaneously (broader) [ IATE:3557546 ]- officinal formula (related) [ IATE:783219 ]"
    préparation magistrale | médicament magistral | formule magistrale
    fr
    Sainmhíniú médicament que le pharmacien prépare selon l'ordonnance composée par le médecin Tagairt "COM-FR d'après le site Pharmacie.be > Médicaments > Un produit pas comme les autres > La préparation magistrale : un traitement adapté à 100% au patient (27.4.2020)"
    Nóta "Une préparation magistrale est faite par une pharmacie d’officine ou par une pharmacie à usage intérieur d’un établissement de santé (pharmacie hospitalière…). Contrairement aux préparations officinales, sa formule est prescrite par le médecin lui-même dans son ordonnance.Voir aussi:- préparation officinale- préparation extemporanée"
  8. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry

    #606038

    IATE #783219
    foirmle leabhair chógaisíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    formula officinalis | offizinale Zubereitung
    de
    Sainmhíniú in der Apotheke nach Vorschrift einer Pharmakopöe zubereitete Arzneimittel, die für die unmittelbare Abgabe an die Patienten bestimmt sind, die Kunden dieser Apotheke sind Tagairt "RL 2001/83 Gemeinschaftskodex für Humanarzneimittel, Art.3 Abs.2, ABl. L_311/2001, S. 67 CELEX:32001L0083/DE"
    officinal formula | official formula
    en
    Sainmhíniú any medicinal product which is prepared in a pharmacy in accordance with the prescriptions of a pharmacopoeia and is intended to be supplied directly to the patients served by the pharmacy in question Tagairt "Article 1 of Directive 2004/27/EC amending Directive 2001/83/EC on the Community code relating to medicinal products for human use CELEX:32004L0027/EN"
    Nóta "See also:- medicinal product prepared extemporaneously (broader) [ IATE:3557546 ]- magistral formula (related) [ IATE:764448 ]"
    préparation officinale | spécialité d'officine | préparation hospitalière | médicament officinal | formule officinale
    fr
    Sainmhíniú tout médicament préparé en pharmacie inscrit à la pharmacopée ou au formulaire national et destiné à être dispensé directement aux patients approvisionnés par cette pharmacie Tagairt "Préambule du Formulaire national, Pharmacopée française, http://ansm.sante.fr/var/ansm_site/storage/original/application/48a8fe710478a1e805f2b6a0cbbf4fa4.pdf [14.8.2014]"
    Nóta "Voir aussi:- préparation magistrale [IATE:764448 ]- préparation extemporanée [IATE:3557546 ]"