Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

29 toradh

  1. ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources|fish · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy

    #659427

    IATE #3576366
    bolmán na Meánmhara Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mittelmeerstöcker | Mittelmeer-Bastardmakrele
    de
    Mediterranean horse mackerel | scad | Black Sea horse mackerel | common scad | Mediterranean scad
    en
    chinchard à queue jaune | chinchard de la Méditerranée | chinchard de Méditerranée | chinchard méditerranéen | saurel | sévereau
    fr
    Trachurus mediterraneus
    la
    HMM
    mul
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health

    #623699

    IATE #1245962
    baibeasóis eachaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    pireaplasmóis eachaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    equine babesiosis | equine piroplasmosis | piroplasmosis of horses | equine biliary fever
    en
    Sainmhíniú a disease of horses caused by the protozoan parasites Babesia caballi or B.equi and characterized by fever,anaemia,jaundice and sometimes also haemoglobinuria Tagairt VE
    babésiose équine | nuttaliose
    fr
    Sainmhíniú maladie parasitaire du cheval et de l'âne, due à Babesia caballi (ou Nuttalia equi) Tagairt Villemin,Dict.des termes vétérinaires et zootechniques,Vigot,1984
  5. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|livestock|equidae

    #661021

    IATE #3581037
    capall cláraithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Caithfidh pas a bheith in éineacht le capaill chláraithe agus capaill phóraithe nó táirgthe atá ag taisteal idir Éirinn, an Fhrainc agus an Ríocht Aontaithe.' Tagairt "'Scéimeanna agus Seirbhísí 2010-2011,' an Roinn Talmhaíochta, Iascaigh agus Bia, https://www.agriculture.gov.ie/media/migration/publications/2010/IrishVersionSchemesandServices201011.pdf [3.12.2019]"
    registered horse
    en
    Sainmhíniú "kept animal of the species Equus caballus registered with an international association or organisation, either directly or through its national federation or branches, which manages horses for competition or racing" Tagairt "Commission Delegated Regulation (EU) 2019/2035 supplementing Regulation (EU) 2016/429 as regards rules for establishments keeping terrestrial animals and hatcheries, and the traceability of certain kept terrestrial animals and hatching eggs"
    cheval enregistré
    fr
    Sainmhíniú un animal détenu de l’espèce Equus caballus enregistré dans le cadre d’une association ou organisation internationale (soit directement, soit par l’intermédiaire de sa fédération ou de ses branches nationales) qui gère des chevaux en vue de la compétition ou des courses Tagairt COM-Document interne SANTE-2019-80294 - RÈGLEMENT DÉLÉGUÉ (UE) …/... DE LA COMMISSION du XXX complétant le règlement (UE) 2016/429 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les règles relatives aux établissements détenant des animaux terrestres et aux couvoirs ainsi qu’à la traçabilité de certains animaux terrestres détenus et des œufs à couver
  6. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health

    #624269

    IATE #1257614
    capall deargrua Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Brandfuchs | Schweißfuchs
    de
    Sainmhíniú roetlich-braunes Pferd Tagairt Haensch/Haberkamp, Wb. Landwirtschaft
    sorrel horse | sorrel | red chestnut
    en
    Sainmhíniú horse with a completely red base color and the possibility of white markings Tagairt "Debra Kelly. Difference Between Sorrel, Chestnut, And Red Roan Horses, http://knowledgenuts.com/2013/12/18/difference-between-sorrel-chestnut-and-red-roan-horses/ [14.3.2016]"
    Nóta "Not to be confused with:- chestnut (larger) [ IATE:1257622 ]"
    alezan brûlé
    fr
  9. SCIENCE|natural and applied sciences|applied sciences · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations

    #616611

    IATE #958826
    ec Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    each-chumhacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    each-chumhacht mheicniúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Pferdestärke | PS
    de
    Sainmhíniú Einheit der Leistung Tagairt "Wikipedia, s. v. ""Pferdestärke"", http://de.wikipedia.org/wiki/Pferdest%C3%A4rke (5.2.2014)"
    hp | horsepower | mechanical horsepower | imperial horsepower
    en
    Sainmhíniú conventional (non-SI) unit for measuring the rate of work of a prime motor, commonly taken (after James Watt) as = 550 foot-pounds per second (which is about 1⅓ times the actual power of a horse), equivalent to 745.7 watts Tagairt "COM-EN, based on:- 'horsepower, noun'. Oxford English DictionaryOnline. September 2013. Oxford University Press, http://www.oed.com/view/Entry/88662 [11.11.2013]- Atkins, Tony, and Marcel Escudier. 'horsepower.' A Dictionary of Mechanical Engineering. Oxford University Press, 2013, http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780199587438.001.0001/acref-9780199587438-e-2895 [11.11.2013]"
    Nóta "It is calculated by multiplying the engine's measured torque by rpm and dividing by 5 252.See also:- metric horsepower [ IATE:3552196 ]- electrical horsepower [ IATE:1166716 ]"
    C.V. | cheval-vapeur | cheval vapeur | ch | horse power | horsepower | HP
    fr
    Sainmhíniú unité de puissance adoptée en Angleterre et égale à 75,9 kilogrammètres par seconde Tagairt Le Grand Robert de la langue française en ligne > horse power [7.1.2014]
    Nóta L'emploi du horse power devait cesser dans la CEE le 31 décembre 1979.