Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

13 toradh

  1. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    fluaipicilíd Tagairt "Rialachán (AE) 2023/1490 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1223/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le substaintí áirithe a aicmítear mar shubstaintí atá carcanaigineach, só-ghineach nó tocsaineach don atáirgeadh a úsáid i dtáirgí cosmaideacha, CELEX:32023R1490/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    2,6-Dichlor-N-{[3-chlor-5-(trifluormethyl)-2-pyridinyl]methyl}benzamid | Fluopicolid
    de
    Sainmhíniú chemische Verbindung aus der Gruppe der Benzamide, bzw. genauer der Acylpicolide in Form eines geruchslosen, beigefarbenen Feststoffs Tagairt "Wikipedia, s. v. „Fluopicolid“, https://de.wikipedia.org/wiki/Fluopicolid (9.5.2018)"
    Nóta Fluopicolid ist als Fungizid besonders wirksam gegen Eipilze (Oomycetes) wie Phytophthora infestans, Plasmopara viticola, Pythium, Bremia lactucae und Pseudoperonospora cubensis. Es wird in zahlreichen landwirtschaftlichen Kulturen eingesetzt.
    fluopicolide | 2,6-dichloro-N-[3-chloro-5-(trifluoromethyl)-2-pyridylmethyl]benzamide | 2,6-dichloro-N-{[3-chloro-5-(trifluoromethyl)pyridin-2-yl]methyl}benzamide
    en
    Sainmhíniú fungicide used in agriculture to control diseases caused by oomycetes such as late blight of potato Tagairt "COM-EN, based on: Wikipedia.org > Fluopicolide http://en.wikipedia.org/wiki/Fluopicolide [20.4.2015]"
    Nóta It is classed as an acylpicolide and its chemical name is 2,6-dichloro-N-[[3-chloro-5-(trifluoromethyl)-2-pyridinyl]methyl] benzamide.[
    C14H8Cl3F3N2O
    mul
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal nutrition · AGRI-FOODSTUFFS|food technology|food additive
    déchlasairil Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    24 | Diclazuril
    de
    24 | (+)-4-chlorphenyl [2,6-dichloro-4-(2,3,4,5-tetrahydro-3,5-dioxo-1,2,4-triazin-2-yl)phenyl] acetonitrile | diclazuril
    en
    Sainmhíniú benzeneacetonitrile derivative and agent for combating the Coccidium parasite, intended for oral use in lambs and used as an anticoccidial feed additive for broilers Tagairt "European Medicines Agency, Veterinary Medicines Evaluation Unit, Committee for Veterinary Medicinal Products - Diclazuril - Summary Report, EMEA/MRL/086/96-FINAL, April 1996, http://www.emea.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Maximum_Residue_Limits_-_Report/2009/11/WC500013726.pdf [6.6.2012]"
    diclazuril | (+)-4-chlorophényl [2,6-dichloro-4-(2,3,4,5-tétrahydro-3,5-dioxo-1,2,4-triazin-2-yl)phényl]acétonitrile
    fr
  3. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    fiprinil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Sainaithníodh na substaintí seo a leanas mar shubstaintí is iarrthóirí iomchuí: an fhuingicíd asocsastróibin, an luibhicíd défhluifeineacan, an fheithidicíd agus an t-earra cógaisíochta tréidliachta fiprinil, na hantaibheathaigh cliondaimícin agus óflocsaicin, an t-earra cogaisíochta daonna meatfoirmin agus a mheitibilít guainiolúiré, agus grúpa de thrí oibreán scéithe gréine (meatocsaidhébheansóil-meatán búitile, dá ngairtear abhaibeansón freisin; ochtaicriléin; agus beinsifeanón-3, dá ngairtear ocsaibeansón freisin).' Tagairt "Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1307 lena mbunaítear liosta faire de shubstaintí a ndéanfar faireachán orthu ar fud an Aontais i réimse an bheartais uisce de bhun Threoir 2008/105/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (a bhfuil fógra tugtha ina leith faoi dhoiciméad C(2022) 5098), CELEX:32022D1307/GA"
    5-Amino-1-[2,6-dichlor-4-(trifluormethyl)phenyl]-4-[(trifluormethyl)sulfinyl]-1H-pyrazol-3-carbonitril | Fipronil
    de
    Sainmhíniú in vielen Ländern als Biozid und „systemisches Pflanzenschutzmittel“ („Insektizid“) verwendeter Wirkstoff aus der Gruppe der Phenylpyrazole Tagairt "Wikipedia, s. v. „Fipronil“, https://de.wikipedia.org/wiki/Fipronil (24.4.2018)"
    fipronil | (±)-5-amino-1-(2,6-dichloro-α,α,α-trifluoro-para-tolyl)-4-trifluoromethylsulfinylpyrazole-3-carbonitrile | rac-5-amino-1-[2,6-dichloro-4-(trifluoromethyl)phenyl]-4-[(trifluoromethyl)sulfinyl]-1H-pyrazole-3-carbonitrile
    en
    Nóta acaricide, insecticide
    fipronil
    fr
    Sainmhíniú insecticide qui est utilisé pour le contrôle des poux, des acariens et autres invertébrés parasites présents chez les animaux domestiques et pouvant être utilisé dans la chaîne alimentaire comme agent de protection des cultures Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de l'AFSCA > Professionnels > Denrées alimentaires > Incidents > Fipronil dans les œufs (23.11.2017), http://www.afsca.be/professionnels/denreesalimentaires/incidents/fipronil/ [29.9.2017]"
    Nóta "Insecticide ""écologique"" à spectre étendu lancé sur les marchés du tiers monde sous la marque Regent."
    C12H4Cl2F6N4OS
    mul
  4. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    tolclófos-meitil Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    tolclófos Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/731 maidir le clár rialaithe comhordaithe ilbhliantúil Aontais le haghaidh 2024, 2025 agus 2026 chun a áirithiú go gcomhlíonfar uasteorainneacha iarmhar lotnaidicídí agus chun neamhchosaint tomhaltóirí ar iarmhair lotnaidicídí i mbia agus ar bhia de bhunadh plandaí agus ainmhíoch a mheas agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/741, CELEX:32023R0731/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    O-(2,6-Dichlor-4-methylphenyl)-O,O-dimethylphosphorothioat | Tolclofos-methyl
    de
    Sainmhíniú Saatgutfungizid zur Behandlung boden- und samenbürtiger Krankheiten Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „tolclofos-methyl (Ref: S 3349)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/644.htm (29.8.2018)"
    tolclofos-methyl | Rizolex | O-2,6-dichloro-p-tolyl O,O-dimethyl phosphorothioate | O-(2,6-dichloro-4-methylphenyl) O,O-dimethyl phosphorothioate
    en
    Nóta fungicide
    tolclofos-méthyl
    fr
    C9H11Cl2O3PS
    mul
  5. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    pireadailil Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    2-(3-{2,6-Dichlor-4-[(3,3-dichlor-2-propen-1-yl)oxy]phenoxy}propoxy)-5-(trifluormethyl)pyridin | Pyridalyl
    de
    Sainmhíniú Pyridalyl-Insektizid, das gegen eine Reihe von Lepidopteren und Thysanopteren wirksam ist Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „pyridalyl (Ref: S-1812)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/1139.htm (29.6.2018)"
    pyridalyl | 2,6-dichloro-4-(3,3-dichloroallyloxy)phenyl 3-[5-(trifluoromethyl)-2-pyridyloxy]propyl ether | 2-(3-{2,6-dichloro-4-[(3,3-dichloroprop-2-en-1-yl)oxy]phenoxy}propoxy)-5-(trifluoromethyl)pyridine
    en
    C18H14Cl4F3NO3
    mul
  6. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    déchlórán Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/643 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 649/2012 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le liostú lotnaidicídí, ceimiceán tionsclaíoch, truailleán orgánach marthanach agus mearcair agus le nuashonrú ar chóid chustaim, CELEX:32022R0643/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Dicloran | 2,6-Dichlor-4-nitroanilin
    de
    Sainmhíniú aromatisches Fungizid, das gegen diverse Vor- und Nacherntekrankheiten an Obst und Gemüse eingesetzt wird Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „dicloran (Ref: RD 6584)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/222.htm (23.8.2018)"
    dicloran | 2,6-dichloro-4-nitroaniline
    en
    Nóta fungicide
    C6H4Cl2N2O2
    mul
  7. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    meatosulam Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1998 lena leasaítear Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (CEE) Uimh. 2658/87 ón gComhairle maidir leis an ainmníocht taraife agus staidrimh agus leis an gComhtharaif Chustaim, CELEX:32022R1998/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Metosulam | N-(2,6-Dichlor-3-methylphenyl)-5,7-dimethoxy[1,2,4]triazolo[1,5-a]pyrimidin-2-sulfonamid
    de
    Sainmhíniú Blattherbizid mit Breitenwirkung zur Nachauflaufbehandlung, das zur Bekämpfung zweikeimblättriger Unkräuter bei Getreide und anderen Feldfrüchten eingesetzt wird Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „metosulam (Ref: XDE 511)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/466.htm (2.7.2018)"
    metosulam | 2′,6′-dichloro-5,7-dimethoxy-3′-methyl[1,2,4]triazolo[1,5-a]pyrimidine-2-sulfonanilide
    en
    Nóta herbicide
    metosulam
    fr
    C14H13Cl2N5O4S
    mul
  8. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    díceamba Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1998 lena leasaítear Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (CEE) Uimh. 2658/87 ón gComhairle maidir leis an ainmníocht taraife agus staidrimh agus leis an gComhtharaif Chustaim, CELEX:32022R1998/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Dicamba | 3,6-Dichlor-2-methoxybenzoesäure | 3,6-Dichlor-O-Anissäure
    de
    Sainmhíniú Derivat der Benzoesäure, das als Herbizid verwendet wird Tagairt "CHEMIE.DE Information Service GmbH: Fachportal für Chemie, s. v. „Dicamba“, http://www.chemie.de/lexikon/Dicamba.html (4.7.2018)"
    Nóta Dicamba wird als Herbizid gegen Zweikeimblättrige Pflanzen im Getreide, in Obstplantagen, auf Grünland und Rasen eingesetzt. (…) Dicamba wird von Pflanzen relativ schnell über die Blattoberflächen aufgenommen und in der gesamt Pflanze verteilt. Ein Abbau findet nur in geringem Umfang statt, daher kann es zur Akkumulation in Triebspitzen kommen. Eine Abgabe durch die Wurzeln und Blattfall an das umgebende Erdreich ebenfalls möglich.
    dicamba | 3,6-dichloro-2-methoxybenzoic acid
    en
    Nóta Selective post-emergence herbicide for use in cereals --
    dicamba | acide 3,6-dicthloro-2-méthoxybenzoïque
    fr
    Nóta Selective post-emergence herbicide for use in cereals --
    C8H6Cl2O3
    mul
  9. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    analaisín Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Anilazin | 4,6-Dichlor-N-(2-chlorphenyl)-1,3,5-triazin-2-amin | 2-(2-Chloranilin)-4,6-dichlor-1,3,5-triazin
    de
    Sainmhíniú heterozy[c]lische organischen Verbindung aus der Gruppe der Triazin-Derivate Tagairt "CHEMIE.DE Information Service GmbH: Fachportal für Chemie, s. v. „Anilazin“, http://www.chemie.de/lexikon/Anilazin.html (23.8.2018)"
    Nóta Sie liegt in Form eines farblosen Feststoffes vor und wird als Fungizid eingesetzt.
    anilazine | 4,6-dichloro-N-(2-chlorophenyl)-1,3,5-triazin-2-amine
    en
    C9H5Cl3N4
    mul