Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

9 dtoradh

  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #645625

    IATE #3524447
    an Stiúrthóireacht um Iascach Tagairt Comhairle-GA
    ga
    an Stiúrthóireacht um Iascach, Bia agus Sláinte Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Stiúrthóireacht 2 - Iascach, Bia agus Sláinte Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Stiúrthóireacht 2- Iascach, Biashlabhra agus Ceisteanna Tréidliachta Tagairt Comhairle-GA
    ga
    an Stiúrthóireacht um Struchtúir Talmhaíochta, Forbairt Tuaithe, Ceisteanna Agra-airgeadaíochta agus Agra-airgeadais, Sláinte Plándaí, Táirgí Orgánacha, Cáilíocht Bia, Orgánaigh Ghéinmhodhnaithe, Codex Alimentarius agus Cosaint Plándaí Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Sainmhíniú "ceann de na cúig stiúrthóireachtaí san Ard-Stiúrthóireacht um Thalmhaíocht, Iascach, Gnóthaí Sóisialta agus Sláinte [ IATE:894843 ] de chuid Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh" Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    Direktion Fischerei | Direktion Fischerei, Lebensmittel und Gesundheit | Direktion 2 - Fischerei, Lebensmittel und Gesundheit | Direktion 2 - Fischerei, Lebensmittelkette und Veterinärfragen | Direktion 2 - Agrarstrukturen, Entwicklung des ländlichen Raums, agromonetäre und agrofinanzielle Fragen, phytosanitäre Fragen, Erzeugnisse aus biologischem Landbau, Lebensmittelqualität, GVO, Codex Alimentarius und Pflanzenschutz | Direktion II
    de
    Nóta "Direktion innerhalb der Generaldirektion Landwirtschaft, Fischerei, Soziales und Gesundheit des Generalsekretariats des Rates der Europäischen Union;Bezeichnung (verkürzt) ab dem 1. Januar 2020"
    Fisheries Directorate | Fisheries, Food and Health Directorate | Directorate 2 - Fisheries, Food and Health | Directorate for Fisheries, Food and Health | Directorate Fisheries, Food and Health | LIFE - Fisheries, Food and Health | LIFE 2 - Fisheries, Food and Health | Directorate 2 - Agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection | Directorate for agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection | Directorate 2 - Fisheries, Food chain and Veterinary questions
    en
    Nóta "Directorate in the Directorate-General for Agriculture, Fisheries, Social Affairs and Health of the General Secretariat of the Council"
    direction Pêche | direction Pêche, alimentation et santé | Direction 2 - Pêche, alimentation et santé | Direction 2 - Pêche, questions de la chaîne alimentaire et vétérinaire | Direction 2 - Structures agricoles, développement rural, questions agromonétaires et agrofinancières, phytosanitaire, produits biologiques, qualité des aliments, OGM, codex alimentarius, protection des végétaux
    fr
    Sainmhíniú "l'une des cinq directions qui composent la direction générale Agriculture, pêche, affaires sociales et santé au sein du secrétariat général du Conseil" Tagairt Conseil-FR
    Nóta "Voir également: - direction Agriculture (CSA - Comité spécial Agriculture) LIFE.1- direction Questions vétérinaires et phytosanitaires, alimentation et sylviculture LIFE.3- direction Emploi, politique sociale et santé LIFE.4- direction Santé LIFE.5"
    LIFE.2
    mul
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · AGRI-FOODSTUFFS · SOCIAL QUESTIONS|health|nutrition|food safety

    #667233

    IATE #3627732
    an Misean Athléimneachta Bia agus Talmhaíochta Tagairt "Cruinniú den Chomhairle Eorpach (24 agus 25 Márta 2022) – Conclúidí"
    ga
    an tionscnamh FARM Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Initiative „Mission für die Resilienz im Nahrungsmittel- und Agrarsektor“ | FARM-Initiative | Initiative FARM
    de
    Sainmhíniú vorgeschlagene Initiative eines globalen Bündnisses privater Akteure, um auf die durch den Krieg in der Ukraine hervorgerufene Ernährungskrise zu reagieren und den am stärksten gefährdeten Ländern zu Hilfe zu kommen Tagairt "Council-DE, vgl. Frankreich Diplomatie: Ministerium (FR) für Europa und auswärtige Angelegenheiten > FARM-Initiative (4.7.2022)"
    Food and Agricultural Resilience Mission initiative | FARM initiative | Food and Agriculture Resilience Mission
    en
    Sainmhíniú proposed solidarity initiative to mitigate the upcoming global food crisis provoked by the war led by Russia in Ukraine Tagairt "Council-FR based on:- Euractiv's article 26.3.2022 by Gerardo Fortuna, Mathieu Pollet and Natasha Foote, ""Food security is back on EU leaders’ menu with a global flavour"" (11.4.2022)- European Council website, document ST 1/22 European Council meeting (24 and 25 March 2022) – Conclusions (11.4.2022)"
    Nóta The FARM initiative consists of two pillars:(1) an emergency stockpile plan, a multilateral commitment and transparent monitoring of barriers to trade in agricultural products(2) a temporary increase in production targets, a volume allocation mechanism and increased investment in sustainable production chains
    initiative FARM | FARM | initiative Food & Agriculture Resilience Mission | mission de résilience alimentaire et agricole
    fr
    Sainmhíniú proposition d'initiative de solidarité visant à atténuer la crise alimentaire mondiale à venir provoquée par la guerre menée par la Russie en Ukraine, en garantissant le bon fonctionnement des marchés et en encourageant la production locale Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Site du ministère français de l'agriculture et de l'alimentation, «Sécurité alimentaire: mise en œuvre de l'initiative FARM» (11.4.2022)- Site Euractiv, article du 28.3.2022 de Gerardo Fortuna, Mathieu Pollet et Natasha Foote, «La sécurité alimentaire à nouveau au menu des dirigeants européens, avec une dimension mondiale» (11.4.2022)- Site du Conseil européen, document ST 1/22 «Réunion du Conseil européen (24 et 25 mars 2022) – Conclusions» (11.4.2022)"
  4. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|agricultural product

    #661256

    IATE #3581694
    táirge talmhaíochta meatach Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar 'táirgí meatacha talmhaíochta agus bia' in Treoir (AE) 2019/633 maidir le cleachtais éagóracha trádála sa chaidreamh gnólacht le gnólacht i slabhra an tsoláthair talmhaíochta agus bia"
    ga
    táirgí meatacha talmhaíochta agus bia Tagairt "Treoir (AE) 2019/633 maidir le cleachtais éagóracha trádála sa chaidreamh gnólacht le gnólacht i slabhra an tsoláthair talmhaíochta agus bia"
    ga
    verderbliches Agrarerzeugnis
    de
    Sainmhíniú Agrarerzeugnis, bei dem aufgrund seiner Beschaffenheit oder auf seiner Stufe der Verarbeitung davon auszugehen ist, dass es innerhalb von 30 Tagen nach der Ernte, der Erzeugung oder der Verarbeitung nicht mehr zum Verkauf geeignet ist Tagairt "Richtlinie (EU) 2019/633 über unlautere Handelspraktiken in den Geschäftsbeziehungen zwischen Unternehmen in der Agrar- und Lebensmittelversorgungskette CELEX:32019L0633/DE"
    perishable agricultural product | perishable agricultural and food products
    en
    Sainmhíniú agricultural product that will become unfit for purpose unless stored, treated, packaged or otherwise conserved to prevent deterioration Tagairt "Council-Terminology Coordination, based on Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on unfair trading practices in business-to-business relationships in the food supply chain"
    produit agricole périssable | produit agricole et alimentaire périssable
    fr
    Sainmhíniú produit dont on peut s'attendre à ce qu'il devienne impropre à la vente dans un certain délai à compter de la dernière étape de la récolte, de la production ou de la transformation par le fournisseur Tagairt "Conseil-FR, d'après Directive (UE) 2019/633 sur les pratiques commerciales déloyales dans les relations interentreprises au sein de la chaîne d'approvisionnement agricole et alimentaire"
    Nóta L'expression vise normalement les fruits et légumes frais quels que soient leur type et caractéristiques.
  5. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #616022

    IATE #930283
    an Mheitheal um Cheisteanna Idirnáisiúnta Bia agus Talmhaíochta Tagairt "'An Mheitheal um Cheisteanna Idirnáisiúnta Bia agus Talmhaíochta,' an Chomhairle Eorpach, https://www.consilium.europa.eu/ga/council-eu/preparatory-bodies/working-party-on-international-food-and-agricultural-questions/ [8.2.2022] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    an Mheitheal um Chomhordúchán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe „Internationale Fragen zur Ernährung und Landwirtschaft“ | "Gruppe ""Koordinierung"""
    de
    Nóta "Umfasst vier Untergruppen: – Gruppe „Internationale Fragen zur Ernährung und Landwirtschaft“ (Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation (FAO))– Gruppe „Internationale Fragen zur Ernährung und Landwirtschaft“ Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD))– Gruppe „Internationale Fragen zur Ernährung und Landwirtschaft“ (Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa (UNECE))– Gruppe „Internationale Fragen zur Ernährung und Landwirtschaft“ (Codex Alimentarius)"
    Working Party on International Food and Agricultural Questions | Coordination Working Party
    en
    "groupe ""Questions alimentaires et agricoles internationales""" | "groupe ""Coordination"""
    fr
    Nóta "Ce groupe compte actuellement quatre sous-groupes:- Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO)- Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE)- Commission économique des Nations unies pour l'Europe (CEE-ONU)- Codex Alimentarius"
  6. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #665303

    IATE #3598986
    an Mheitheal um Cheisteanna Idirnáisiúnta Bia agus Talmhaíochta (Codex Alimentarius) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe „Internationale Fragen zur Ernährung und Landwirtschaft“ (Codex Alimentarius)
    de
    Sainmhíniú "eine von vier Untergruppen der Gruppe „Internationale Fragen zur Ernährung und Landwirtschaft“; koordiniert die Standpunkte der Mitgliedstaaten in den Sitzungen der Codex-Alimentarius-Kommssion" Tagairt Council-DE
    Working Party on International Food and Agricultural Questions (Codex Alimentarius)
    en
    Sainmhíniú "subgroup of the Working Party on International Food and Agricultural Questions which coordinates Member States' positions for meetings of the Codex Alimentarius Commission (10.5.2021)" Tagairt "Council-EN, based on: Council website > Home > Council of the EU > Preparatory bodies > Coordination Working Party (10.5.2021)"
    "groupe ""Questions alimentaires et agricoles internationales"" (Codex Alimentarius)"
    fr
    Sainmhíniú "sous-groupe du groupe ""Questions alimentaires et agricoles internationales"" qui coordonne les positions des États membres en vue des réunions de la Commission du Codex Alimentarius" Tagairt Conseil-FR
  7. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #616028

    IATE #930328
    an Mheitheal um Cheisteanna Idirnáisiúnta Bia agus Talmhaíochta (Eagraíocht Bhia agus Talmhaíochta na Náisiún Aontaithe) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Mheitheal um Cheisteanna Idirnáisiúnta Bia agus Talmhaíochta (FAO) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Mheitheal um Cheisteanna Idirnáisiúnta Bia agus Talmhaíochta (an Eagraíocht Bhia agus Talmhaíochta) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Mheitheal um Chomhordúchán (EBT) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Mheitheal um Chomhordúchán (an Eagraíocht Bhia agus Talmhaíochta) Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar IATE:799023 agus ar an liosta de chomhlachtaí ullmhúcháin na Comhairle, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=GA&f=ST%2011903%202011%20INIT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Gruppe „Internationale Fragen zur Ernährung und Landwirtschaft“ (Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen) | Gruppe „Internationale Fragen zur Ernährung und Landwirtschaft“ (FAO) | "Gruppe ""Koordinierung"" – Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation (FAO)" | "Gruppe ""Koordinierung"" (FAO)" | Gruppe „Internationale Fragen zur Ernährung und Landwirtschaft“ (Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation)
    de
    Sainmhíniú "eine von vier Untergruppen der Gruppe „Internationale Fragen zur Ernährung und Landwirtschaft“" Tagairt Council-DE
    Working Party on International Food and Agricultural Questions (Food and Agriculture Organization of the United Nations) | Working Party on International Food and Agricultural Questions (FAO) | Coordination Working Party (Food and Agriculture Organization) | Coordination Working Party (FAO) | Working Party on International Food and Agricultural Questions (Food and Agriculture Organisation) | Working Party on International Food and Agricultural Questions (Food and Agriculture Organization) | Working Party on International Food and Agricultural Questions (UN Food and Agriculture Organization) | Coordination Working Party (Food and Agriculture Organisation)
    en
    Sainmhíniú "subgroup of the Working Party on International Food and Agricultural Questions which coordinates Member States’ positions for meetings of the UN Food and Agriculture Organization (FAO)" Tagairt "Council-EN, based on:The Council of the EU > Preparatory bodies > Coordination Working Party, https://www.consilium.europa.eu/en/council-eu/preparatory-bodies/coordination-working-party/ [29.11.2018]"
    Nóta Replaced the FAO Coordination Working Party (Agriculture).
    "groupe ""Questions alimentaires et agricoles internationales"" (Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture)" | "groupe ""Questions alimentaires et agricoles internationales"" (FAO)" | "groupe ""Coordination"" (Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture )" | "groupe ""Coordination"" (FAO)" | "groupe ""Questions alimentaires et agricoles internationales"" (Organisation pour l'alimentation et l'agriculture)"
    fr
    Sainmhíniú "sous-groupe du groupe ""Questions alimentaires et agricoles internationales"" qui coordonne les positions des États membres en vue des réunions de l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO)" Tagairt "Conseil-FR, d'après le site du Conseil, Accueil > Le Conseil de l'UE > Instances préparatoires > Groupe ""Coordination"" (18.5.2021)"
  8. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #611913

    IATE #882766
    an Mheitheal um Cheisteanna Idirnáisiúnta Bia agus Talmhaíochta (an Eagraíocht um Chomhar agus Forbairt Eacnamaíochta) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Mheitheal um Cheisteanna Idirnáisiúnta Bia agus Talmhaíochta (OECD) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Mheitheal um Chomhordúchán (ECFE) Tagairt Comhairle-GA
    ga
    an Mheitheal um Chomhordúchán (an Eagraíocht um Chomhar agus Forbairt Eacnamaíochta) Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar IATE:787693 agus ar an liosta de chomhlachaí ullmhúcháin na Comhairle, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=GA&f=ST%2011903%202011%20INIT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Gruppe „Internationale Fragen zur Ernährung und Landwirtschaft“ (Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung) | Gruppe „Internationale Fragen zur Ernährung und Landwirtschaft“ (OECD) | "Gruppe ""Koordinierung"" – Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung" | "Gruppe ""Koordinierung"" (OECD)" | Koordinierungsgruppe für die OECD
    de
    Sainmhíniú "eine von vier Untergruppen der Gruppe „Internationale Fragen zur Ernährung und Landwirtschaft“" Tagairt Council-DE
    Working Party on International Food and Agricultural Questions (Organisation for Economic Co-operation and Development) | Working Party on International Food and Agricultural Questions (OECD) | Coordination Working Party (Organisation for Economic Co-operation and Development) | Coordination Working Party (OECD) | OECD Co-ordination Working Party | OECD Coordination Working Group
    en
    Sainmhíniú "subgroup of the Working Party on International Food and Agricultural Questions which coordinates Member States' positions for meetings of the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD)" Tagairt "Council-EN, based on Council website > Home > Council of the EU > Preparatory bodies > Coordination Working Party, http://www.consilium.europa.eu/en/council-eu/preparatory-bodies/coordination-working-party/ [27.1.2017]"
    Nóta Replaced the former OECD Coordination Working Party.
    "groupe ""Questions alimentaires et agricoles internationales"" (Organisation de coopération et de développement économiques)" | "groupe ""Questions alimentaires et agricoles internationales"" (OCDE)" | "groupe ""Coordination"" (Organisation de coopération et de développement économiques )" | "groupe ""Coordination"" (OCDE)"
    fr
    Sainmhíniú "sous-groupe du groupe ""Questions alimentaires et agricoles internationales"" qui coordonne les positions des États membres en vue des réunions de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE)" Tagairt "Conseil-FR, d'après le site du Conseil, Accueil > Le Conseil de l'UE > Instances préparatoires > Groupe ""Coordination"" (18.5.2021)"
  9. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · ECONOMICS · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international affairs · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy · AGRI-FOODSTUFFS · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UNO|Ecosoc|UN regional commission

    #659014

    IATE #3575379
    An Mheitheal um Cheisteanna Idirnáisiúnta Bia agus Talmhaíochta (Coimisiún Eacnamaíochta na Náisiún Aontaithe don Eoraip) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Mheitheal um Cheisteanna Idirnáisiúnta Bia agus Talmhaíochta (UNECE) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    An Mheitheal um Chomhordúchán (Coimisiún Eacnamaíochta na Náisiún Aontaithe don Eoraip) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    An Mheitheal um Chomhordúchán (UNECE) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe „Internationale Fragen zur Ernährung und Landwirtschaft“ (Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa) | Gruppe „Internationale Fragen zur Ernährung und Landwirtschaft“ (UNECE) | "Gruppe ""Koordinierung"" (Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa)" | "Gruppe ""Koordinierung"" (UNECE)"
    de
    Sainmhíniú "eine von vier Untergruppen der Gruppe „Internationale Fragen zur Ernährung und Landwirtschaft“" Tagairt Council-DE
    Nóta "XREF: Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa (UNECE) IATE:780981"
    Working Party on International Food and Agricultural Questions (United Nations Economic Commission for Europe) | Working Party on International Food and Agricultural Questions (UNECE) | Coordination Working Party (United Nations Economic Commission for Europe) | Coordination Working Party (UNECE)
    en
    Sainmhíniú "subgroup of the Working Party on International Food and Agricultural Questions which coordinates Member States' positions for meetings of the United Nations Economic Commission for Europe" Tagairt "Council-EN, based on Council website > Home > Council of the EU > Preparatory bodies > Coordination Working Party (10.5.2021)"
    "groupe ""Questions alimentaires et agricoles internationales"" (Commission économique des Nations unies pour l'Europe)" | "groupe ""Questions alimentaires et agricoles internationales"" (CEE-ONU)" | "groupe ""Coordination"" (Commission économique des Nations unies pour l'Europe)" | "groupe ""Coordination"" (CEE-ONU)"
    fr
    Sainmhíniú "sous-groupe du groupe ""Questions alimentaires et agricoles internationales"" qui coordonne les positions des États membres en vue des réunions de la Commission économique des Nations unies pour l'Europe (CEE-ONU)" Tagairt Conseil-FR