Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries
    ceann bíoma Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    stíoróip Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ceann tráil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Klaue | Bügel | Kufe
    de
    Sainmhíniú der herzförmige Kopfbeschlag an jedem Baumende eines Schleppnetzbaumes Tagairt E.Grünewald,Bundesministerium für Ernährung,Landwirtschaft und Forsten;Dluhy,Bd.II
    trawl head | trawlhead | beam head
    en
    Sainmhíniú strong iron frame fitted at each end of a trawl beam, to keep the beam and the net at the required height above the seabed and to reduce the resistance against the seabed Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:- 'beam head'. Multilingual Dictionary of Fishing Gear, 2nd Edition. Commission of the European Communities, Office for Official Publications of the European Communities, Luxembourg, 1992. ISBN-92-826-4380-8. http://bookshop.europa.eu/en/multilingual-dictionary-of-fishing-gear-pbCENA14426/ [10.2.2015]- Fact sheet: Beam-trawl fishery, Version November 2010, Dutch Fish Product Board, http://www.pvis.nl/fileadmin/user_upload/pvis/Documenten/Verantwoorde_vis/Fact_sheet_beam-trawl_fishery.pdf [11.2.2015]"
    étrier
    fr
    Sainmhíniú pièce métallique fixée à chaque extrémité d'un chalut à perche munie d'un patin pour passer sur le fond Tagairt C. Nédélec, IFREMER
  2. TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering
    boghach pantagraif Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Stromabnehmerwippe | Wippe | Bügel
    de
    pantograph bow | bow
    en
    Sainmhíniú "current-collecting component of a pantograph [ IATE:1368835 ], formed in the shape of a bow" Tagairt COM-EN
    arc du pantographe | archet
    fr
    Sainmhíniú pièce horizontale assurant le contact entre la caténaire et le pantographe sur laquelle sont fixées des bandes de carbone et de cuivre qui font office de frotteurs sur la caténaire et permettent de capter l'énergie électrique Tagairt "COM-FR, d'après:1. Site de l'ACTGV - association des conducteurs de trains à grande vitesse SNCF, «Le pantographe CX», http://actgv.fr/wp-content/uploads/2012/05/Le-PANTOGRAPHE-CX.pdf [22.10.2014]2. Site SNCF - Le blog des lignes N 1 U Transilien, «Qu'est-ce qu'un pantographe?» (23.9.2013), A. Breton, http://meslignesnetu.transilien.com/2013/09/23/quest-ce-quun-pantographe/ [22.10.2014]"
    Nóta "Les bandes de carbone et de cuivre peuvent être montées de façon rigide sur l'archet ou être indépendantes et montées sur ressorts.Voir aussi: pantographe [IATE:1368835 ]"