INDUSTRY|chemistry|chemical compound
- clatráit Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Käfigverbindung | Clathrat | Klathrat | Käfigeinschlussverbindung
- de
- Sainmhíniú Einschlussverbindungen, wobei Atome oder Moleküle die strukturell bedingten Hohlräume eines geeigneten Molekülgitters besetzen. Dabei sind die'Gastmoleküle'nicht durch chem. Bindungen, sondern durch die Hohlraumstruktur des'Wirtsgitters'in ihrer Lage fixiert. Typische Beispiele sind die festen Gashydrate, z.B.6X.46H2O (X = Ar, Kr, Xe, Cl2,CH4,u.a.),in denen X in Hohlräume eingeschlossen wird, die durch über Wasserstoffbrückenbindungen erfolgende Verknüpfung von (H2O)20-Dodekaedern gebildet werden. Auch Harnstoff, Cyclodextrine, Hydrochinon, Phenol, Toluen, und andere organische Verbindungen, auch einige Koordinationspolymere, bilden geeignete Wirtsgitter.(2) Tagairt Roempp
- clathrate | clathrate compound
- en
- Sainmhíniú inclusion compound in which the guest molecule is in a cage formed by the host molecule or by a lattice of host molecules Tagairt IUPAC. Compendium of Chemical Terminology, 2nd ed. (the "Gold Book"). Compiled by A. D. McNaught and A. Wilkinson. Blackwell Scientific Publications, Oxford (1997). XML on-line corrected version: http://goldbook.iupac.org (2006-) created by M. Nic, J. Jirat, B. Kosata; updates compiled by A. Jenkins. ISBN 0-9678550-9-8. http://goldbook.iupac.org/C01097.html [10.1.2014]
- Nóta Not to be confused with gas hydrate, although sometimes the two terms are used interchangeably.
- clathrate
- fr
- Sainmhíniú composé d'insertion extrêmement robuste, ex. argon et hydroquinone Tagairt Duval, Dict. Chimie
- Nóta il est aussi connu sous le nom d'hydrate de méthane