EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|Community body · EUROPEAN UNION|European construction|European Communities|ECSC
- Comhairle Speisialta na nAirí Tagairt Iris Oifigiúil L 236, 23.9.2003 lch 0584–0586 CELEX:12003TN02/11:GA:HTML (22.5.2012)
- ga
- Special Council of Ministers
- en
- Sainmhíniú institution consisting of government representatives of the Member States of the European Coal and Steel Community Tagairt Based on the Treaty establishing the European Coal and Steel Community - Title II - The institutions of the Community - Chapter 3 - The Council - Article 27, CELEX:11951K027/EN ; Treaty establishing a single Council and a single Commission of the European Communities, Chapter I: The Council of the European Communities, Article 1, CELEX:11965F001/EN
- Nóta In 1967 this Council, together with the Council of the European Economic Community and the Council of the European Atomic Energy Community, was replaced by the Council of the European Communities. The name ‘Special Council of Ministers’ remained however in Article 7 of the ESCS Treaty, and was officially suppressed by the Amsterdam Treaty in 1997.
- Conseil Spécial de Ministres
- fr
- Sainmhíniú institution constituée de représentants des gouvernements des États membres de la Communauté européenne du charbon et de l'acier Tagairt COM-FR, d'après le Traité instituant la Communauté européenne du charbon et de l'acier, Titre deuxième — Des institutions de la Communauté, Chapitre 3 — Du Conseil, article 27, CELEX:11951K007/FR
- Nóta En 1967, le Conseil des Communautés européennes s'est substitué au Conseil Spécial de Ministres de la Communauté européenne du charbon et de l'acier, ainsi qu'au Conseil de la Communauté économique européenne et au Conseil de la Communauté européenne de l'énergie atomique. L'appellation «Conseil Spécial de Ministres» a toutefois été conservée dans le traité CECA et n'a été officiellement supprimée qu'en 1997, par le Traité d'Amsterdam.COM-FR, d'après le Traité instituant un Conseil unique et une Commission unique des Communautés européennes, chapitre I: le Conseil des Communautés européennes, article premier, CELEX:11965F001/FR et le Traité d'Amsterdam modifiant le Traité sur l'Union européenne, les traités instituant les Communautés européennes et certains actes connexes, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:11997D/AFI/CE:FR:HTML