Comhairle Riaracháin Eagraíocht Eorpach na bPaitinní Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar:Rialachán (AE) Uimh. 1257/2012 lena gcuirtear comhar feabhsaithe chun feidhme sa réimse a bhaineann le cosaint aonadach phaitinne a chruthú, CELEX:32012R1257/GA IATE:787712 ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Comhthéacs 'Chuige sin, déanfaidh siad roghchoiste de chuid Chomhairle Riaracháin Eagraíocht Eorpach na bPaitinní (“Roghchoiste” anseo feasta) a chur ar bun de réir bhrí Airteagal 145 de CPE.' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1257/2012 lena gcuirtear comhar feabhsaithe chun feidhme sa réimse a bhaineann le cosaint aonadach phaitinne a chruthú, CELEX:32012R1257/GA
Sainmhíniú eines der beiden Organe der Europäischen Patentorganisation, das die Tätigkeit des Europäischen Patentamts überwacht und aus den Vertretern der Vertragsstaaten und deren Stellvertretern besteht Tagairt Council-DE, vgl. Europäisches Patentamt > Europäisches Patentübereinkommen, Art.4 u. Kap.IV http://www.epo.org/law-practice/legal-texts/html/epc/2010/d/aci_iv.html (15.4.2013)
Sainmhíniú one of the two organs of the European Patent Organisation Tagairt Council-EN, based on the European Patent Office website > About us > European Patent Organisation > Administrative Council http://www.epo.org/about-us/organisation/administrative-council.html [3.3.2013]
Nóta The other organ of the European Patent Organisation is the European Patent Office. The Council acts as the Office's supervisory body and is composed of the representatives of the European Patent Organisation member states. See also: - IATE:777818 Convention on the Grant of European Patents; - IATE:787712 European Patent Organisation; - IATE:890101 European Patent Office
Sainmhíniú L'un des deux organes de l'Organisation européenne des brevets, instituée par la Convention de Munich sur le brevet européen, composé des représentants des États membres de l'OEB et qui exerce le contrôle sur les activités de l'autre organe, l'Office européen des brevets. Tagairt Conseil-FR, d'après site de l'OEB, http://www.epo.org/about-us/organisation/administrative-council_fr.html (13.3.2012)
Nóta Voir aussi:- IATE:787712 Organisation européenne des brevets ;- IATE:890101 Office européen des brevets ;- IATE:777818 Convention sur le brevet européen.
EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
Sainmhíniú association composed of the Court of Justice of the European Union and the councils of state or the supreme administrative jurisdictions of each of the members of the European Union Tagairt Council-EN, based on Association of the Councils of State and Supreme Administrative Jurisdictions of the European Union, http://www.aca-europe.eu/index.php/en/ [7.8.2018]
Nóta The General Assembly is composed of all the members and all the observers. The members of the Association for Great Britain are the Royal Courts of Justice.ACA-Europe aims to promote the following among supreme administrative courts: - understanding of EU law and of how other courts implement EU law; - mutual trust between judges; - effective administrative justice in the EU; - the exchange of ideas on the rule of law; - access to decisions implementing EU law.Note ref: Association of the Councils of State and Supreme Administrative Jurisdictions of the European Union, http://www.aca-europe.eu/index.php/en/ [7.8.2018]
Sainmhíniú members of staff of the General Secretariat of the Council working directly for the President of the European Council IATE:930874 Tagairt European Council > President > The President's role, http://www.consilium.europa.eu/en/european-council/president/role/ [23.4.2015]
Sainmhíniú service du Secrétariat général du Conseil de l'Union européenne qui travaille directement pour le président du Conseil européen [ IATE:930874 ] Tagairt Conseil-FR, d'après site du Conseil de l'Union européenne > Conseil européen > Président > Rôle du président du Conseil européen, http://www.consilium.europa.eu/fr/european-council/president/role/ [15.2.2016]
Nóta Au sein du Cabinet du président du Conseil européen, le cabinet privé du président du Conseil européen [ IATE:3567935 ] assure plus précisément l'appui personnel, administratif et protocolaire.
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution
Sainmhíniú code laying down the general principles of good administrative behaviour applicable to members of staff in their professional relations with the public Tagairt Decision of the Secretary-General of the Council/High Representative for Common Foreign and Security Policy of 25 June 2001 on a code of good administrative behaviour for the General Secretariat of the Council of the European Union and its staff in their professional relations with the public CELEX:32001D0705(01)
Sainmhíniú code énonçant les principes généraux de bonne conduite administrative qui s'appliquent aux membres du personnel dans leurs relations professionnelles avec le public Tagairt Décision du secrétaire général du Conseil/haut représentant pour la politique étrangère et de sécurité commune du 25 juin 2001 établissant un code de bonne conduite administrative pour le secrétariat général du Conseil de l'Union européenne et de son personnel dans leurs relations professionnelles avec le public CELEX:32001D0705(01)/FR
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Council · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions
conclúidí ón gComhairle Eorpach Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1176/2011 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le míchothromaíochtaí maicreacnamaíocha a chosc agus a cheartú
ga
Comhthéacs "na conclúidí ón gComhairle Eorpach maidir le treoshuímh le haghaidh beartas eacnamaíoch i gcomhthéacs an tSeimeastair Eorpaigh;" Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1176/2011 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le míchothromaíochtaí maicreacnamaíocha a chosc agus a cheartú
Sainmhíniú nach jeder Tagung des Europäischen Rates [ IATE:836507 ] erstelltes Dokument, in dem die Beratungsergebnisse zusammengefasst und die politische Agenda der EU festgelegt werden Tagairt Council-DE
Sainmhíniú document drawn up after each meeting of the European Council [ IATE:836507 ], summarising the main points discussed and laying down general EU political guidelines Tagairt Council-EN
Sainmhíniú Document élaboré à la fin de chaque Conseil européen [ IATE:836507 ] exposant les orientations politiques et les décisions auxquelles le Conseil européen est parvenu, en les replaçant brièvement dans leur contexte. Tagairt Conseil-FR
Nóta Ne pas confondre avec les conclusions de la présidence [ IATE:792065 ], qui appartiennent au passé depuis l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne.
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Council · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions
Sainmhíniú A document drawn up by the Presidency of the European Council after each meeting, summarizing the main points discussed and laying down general EU political guidelines. Tagairt COUNCIL-EN
Sainmhíniú document élaboré par la présidence du Conseil européen et rendu public à l'issue de chaque réunion, exposant les orientations politiques et les décisions auxquelles le Conseil européen est parvenu, en les replaçant brièvement dans leur contexte et en indiquant les étapes de procédure destinées à y donner suite Tagairt Conseil-FR, sur la base des conclusions de la présidence (Séville, 21 et 22 juin 2002), annexe I (Règles d'organisation des travaux du Conseil européen), p.22, pt.12 http://www.consilium.europa.eu/ueDocs/cms_Data/docs/pressData/fr/ec/72640.pdf
Nóta Ces conclusions, orientations et déclarations n'ont pas de valeur juridique : pour être effectivement mises en œuvre, elles doivent suivre la procédure normale des textes juridiques communautaires.
INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation · LAW
Sainmhíniú beratendes Organ innerhalb des Europarates, das die Aufgabe hat, die Unabhängigkeit, Unparteilichkeit und die Kompetenz von Richtern zu stärken Tagairt Webseite des Europarates http://www.coe.int/t/dc/fles/themes/justice/default_DE.asp? [28.06.2010]
Sainmhíniú An advisory body of the Council of Europe on issues related to the independence, impartiality and competence of judges. Tagairt Council of Europe website http://www.coe.int/t/dghl/cooperation/ccje/default_en.asp (25/06/2010)
Nóta The first body within an international organisation to be composed exclusively of judges.
Sainmhíniú Organe consultatif du Conseil de l'Europe sur les questions concernant l'indépendance, l'impartialité et la compétence des juges. Tagairt Site du Conseil de l'Europe, http://www.coe.int/t/dghl/overview_cooperation_fr.asp (1.7.2010)
INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation · LAW
Sainmhíniú beratendes Organ innerhalb des Europarates, das die Aufgabe hat, die Stellungnahmen des Europäischen Ausschusses für Strafrechtsfragen (CDPC) im Zusammenhang mit der Empfehlung Rec(2000)19 vorzubereiten, die Anwendung dieser Empfehlung zu fördern und Informationen über die Funktionsweise der Strafverfolgungsbehörden in Europa zu sammeln Tagairt Vgl. Webseite des Europarates>Maßnahmen des ER in Deutschland https://www.coe.int/de/web/portal/germany (14.3.18)
Sainmhíniú Consultative body established by the Committee of Ministers of the Council of Europe, whose tasks include preparing opinions for the European Committee on Crime Problems (CDPC) on difficulties concerning the implementation of Recommendation Rec(2000)19, promoting the implementation of this recommendation, and collecting information about the functioning of the Prosecutor General's Office in Europe Tagairt COUNCIL-EN based on Council of Europe website https://www.coe.int/en/web/ccpe/about-consultative-council-of-european-prosecutors [13.3.2018]
Sainmhíniú Organe consultatif établi auprès du Comité des ministres du Conseil de l'Europe, chargé en particulier de rédiger des avis à l'intention du Comité européen pour les problèmes criminels (CDPC) sur les difficultés liées à la mise en œuvre de la recommandation Rec(2000)19 sur le rôle du ministère public dans le système de justice pénale. Tagairt Conseil-FR d'après site de Conseil de l'Europe, https://www.coe.int/fr/web/ccpe/about-consultative-council-of-european-prosecutors [13.3.2018]
EUROPEAN UNION|European construction|European Union|area of freedom, security and justice|judicial cooperation in criminal matters in the EU · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|judicial cooperation · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW|criminal law
Nóta SYN/ANT: Volltitel: Übereinkommen - gemäß Artikel 34 des Vertrags über die Europäische Union vom Rat erstellt - über die Rechtshilfe ... Kurztitel: Rechtshilfeübereinkommen
EUROPEAN UNION|European Union law|EU act · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations|agreement (EU)|cooperation agreement (EU) · GEOGRAPHY|overseas countries and territories
Sainmhíniú Beschluss zur Errichtung einer Assoziation der überseeischen Länder und Gebiete (ÜLG IATE:890102 ) mit der Europäischen Union, die eine auf Artikel 198 AEUV beruhende Partnerschaft ist, die darauf abzielt, die nachhaltige Entwicklung der ÜLG zu unterstützen und die Werte und Standards der Union in der ganzen Welt zu fördern Tagairt Council-DE auf Grundlage von Art.1 des Übersee-Assoziationsbeschlusses CELEX:32013D0755/DE
Nóta Ersetzt den vorherigen Übersee-Assoziationsbeschluss ( IATE:160069 ), der bis 31.12.2013 galt.
Sainmhíniú decision establishing an association of the overseas countries and territories (OCTs IATE:890102 ) with the European Union, which constitutes a partnership, based on Article 198 TFEU, for supporting the OCTs’ sustainable development and promoting the values and standards of the Union in the wider world Tagairt CENTERM, based on: Article 1 of Council Decision 2013/755/EU on the association of the overseas countries and territories with the European Union ( ‘Overseas Association Decision’ ), CELEX:32013D0755/EN
Nóta Replaced Decision 2001/822/EC, the previous 'Overseas Association Decision', which expired on 31 December 2013 and is described in [ IATE:160069 ].
Sainmhíniú décision qui associe les pays et territoires d'outre-mer ( PTOM IATE:890102 ) à l'Union européenne et qui constitue un partenariat fondé sur l'article 198 du TFUE, visant à favoriser le développement durable des PTOM ainsi qu'à promouvoir les valeurs et les normes de l'Union dans le reste du monde Tagairt Conseil-FR, d'après art. 1er de la décision 2013/755/UE du Conseil relative à l'association des pays et territoires d'outre-mer à l'Union européenne, JO L 344 du 19.12.2013, p. 1, CELEX:32013D0755/fr
Nóta Cette décision a remplacé la précédente décision d'association outre-mer (2001/822/CE), qui a expiré au 31 décembre 2013, cf. IATE:160069
EUROPEAN UNION|European Union law|EU act · FINANCE · FINANCE|budget
Sainmhíniú Council Decision laying down basic rules for the EU own resources system Tagairt Council-EN, based on: European Commission > Strategy > EU budget > How it works > Budget law > EU legislation (9.6.2021)
Nóta A new decision is adopted periodically. It must be adopted unanimously by the EU Council and ratified by every Member State in accordance with their national procedures. The current decision is: Council Decision (EU, Euratom) 2020/2053 of 14 December 2020 on the system of own resources of the European Union
Sainmhíniú décision du Conseil établissant les règles fondamentales du système des ressources propres de l'Union européenne Tagairt Conseil-FR, d'après le site de la Commission européenne, Home > Stratégie > Budget de l'UE > Comment ça marche > Droit budgétaire > Législation de l'UE (10.6.2021)
Nóta Une nouvelle décision est adoptée périodiquement. Elle doit être adoptée à l'unanimité par le Conseil de l'UE et ratifiée par chaque État membre conformément à ses procédures nationales. En juin 2021, par exemple, la décision en vigueur était la décision (UE, EURATOM) 2020/2053 du Conseil du 14 décembre 2020 relative au système des ressources propres de l’Union européenne.
Sainmhíniú Formally established on March 7 2000, the CEER brings together energy regulators from sixteen EU and EEA Member States: Austria, Belgium, Denmark, Finland, France, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, the Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden and the United Kingdom. The CEER acts as a focal point for contacts between regulators and the European Commission's Directorate for Energy and Transport (DG TREN). It plays an active part in the Florence Regulatory Process and in the Madrid Regulatory Process. It maintains close working relations with regulatory authorities in North America and with the EU candidate countries. Tagairt < http://www.ceer-eu.org >
Nóta MISC: Covers gas and electricity. Some Commission documents refer to the Council of European Electricity Regulators, but this would seem to be an error.;UPDATED: NAT 21/10/2002
Sainmhíniú association créée en 2000 dont l'objectif principal est de faciliter la création d'un marché intérieur unique, efficace et compétitif pour l'électricité et le gaz Tagairt Conseil-FR, d'après le site de la Commission de Régulation de l'Électricité et du Gaz (BE), "Collaboration avec d'autres instances", http://www.creg.be/fr/europe.html [27.4.2016]
Nóta Le CEER rassemble les régulateurs de quatorze États membres de l'UE (les 15 moins l'Allemagne) et d'un État membre de l'Espace économique européen (EEE), la Norvège. Il sert de point de contact entre ces régulateurs et la Commission européenne et participe aux processus de Florence et de Madrid. Il maintient des relations étroites avec d'autres organismes de régulation dans le secteur de l'énergie, notamment en Amérique du Nord et dans les pays candidats. S'occupe à la fois du gaz (Forum de Madrid) et de l'électricité (Forum de Florence).
ECONOMICS|regions and regional policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|non-governmental organisations
Sainmhíniú eagraíocht de bhardais Eorpacha arna bunú sa Ghinéiv ag grúpa de mhéaraí Eorpacha in 1951, a chuir an bhallraíocht ar fáil níos déanaí do réigiúin Eorpacha, agus is í an eagraíocht de rialtais áitiúla agus réigiúnacha is mó san Eoraip anois í, a dtagann a comhaltaí ó bhreis agus 50 comhlachas náisiúnta de bhailte, bardais agus réigiúin ó 40 tír, líon is ionann agus 100 000 éigin údarás áitiúil agus réigiúnach Tagairt COR/EESC - GA, bunaithe ar: Council of European Municipalities and Regions > About CEMR > Introducing CEMR http://www.ccre.org/en/article/introducing_cemr [26.03.2018]
Sainmhíniú europaweite Organisation der kommunalen und regionalen Gebietskörperschaften Tagairt Rat der Gemeinden und Regionen Europas - Deutsche Sektion: http://www.rgre.de/ [8.7.2013]
Nóta umfasst 54 nationale Kommunalverbände aus 40 europäischen Ländern; gegründet in 1951 in Genf
Sainmhíniú organisation of European municipalities founded in Geneva in 1951 by a group of European mayors, which later opened its ranks to European regions, and is now the largest organisation of local and regional government in Europe, with members drawn from over 50 national associations of towns, municipalities and regions from 40 countries, which together represent some 100 000 local and regional authorities Tagairt COM-EN, based on:Council of European Municipalities and Regions > About CEMR > Introducing CEMR, http://www.ccre.org/ [28.2.2018]
Nóta CEMR works to promote a united Europe that is based on local and regional self-government and democracy. To achieve this goal it endeavours to shape the future of Europe by enhancing the local and regional contribution, to influence European law and policy, to exchange experience at local and regional level and to cooperate with partners in other parts of the world.CEMR works in many fields of activity such as regional policy, transport, the environment, equal opportunities, governance... Its committees and working groups seek to influence draft EU legislation to make sure the interests and concerns of local and regional authorities are taken into account from the earliest stages of the EU legislative process.
Sainmhíniú plus importante et plus ancienne association de collectivités territoriales d'Europe, ayant pour mission de promouvoir la construction d’une Europe unie, pacifique et démocratique fondée sur l’autonomie locale, le respect du principe de subsidiarité et la participation des citoyens Tagairt EESC/COR-FR, d'après le site du CCRE: «À propos du CCRE»: http://www.ccre.org/fr/article/a_propos_du_ccre [8.3.2018]
Nóta Le CCRE œuvre à promouvoir une Europe unie fondée sur l'autonomie locale et régionale et la démocratie. Pour atteindre cet objectif, il s'efforce d'influencer l'avenir de l'Europe en renforçant la contribution des collectivités locales et régionales, en influençant la législation et les politiques communautaires, en favorisant l'échange d'information aux niveaux local et régional, et en coopérant avec ces partenaires ailleurs dans le monde.Le CCRE couvre un vaste champ d'activités tels les transports, la politique régionale, l'environnement, l'égalité des chances, la gouvernance... Ses commissions et groupes de travail cherchent à influencer la législation européenne pour faire en sorte que les intérêts et préoccupations des autorités locales et régionales soient pris en compte très en amont du processus législatif européen.