ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy
- díorthach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Derivat
- de
- derivate
- en
- dérivé
- fr
13 toradh
- BUSINESS AND COMPETITION|accounting
- díorthach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Derivat
- de
- derivative
- en
- Sainmhíniú A financial instrument: (a) whose value changes in response to the change in a specified interest rate, security price, commodity price, foreign exchange rate, index of prices or rates, a credit rating or credit index, or similar variable (sometimes called the ‘underlying’);(b) that requires no initial net investment or little initial net investment relative to other types of contracts that have a similar response to changes in market conditions; and(c) that is settled at a future date. Tagairt IASCF, Key term list
- FINANCE|free movement of capital|financial market
- ionstraim airgeadais dhíorthach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Chun críocha mhír 1, measfar go bhfuil faisnéis de chineál beacht má léirítear inti sraith cúinsí atá ann nó a fhéadfar a bheith ag súil go réasúnach go mbeidh ann nó teagmhas a tharla nó a fhéadfar a bheith ag súil go réasúnta go dtarlóidh sé, agus má tá sí sainiúil go leor ionas go bhféadfar tátal a bhaint as éifeacht fhéideartha na sraithe cúinsí sin nó an teagmhais sin ar phraghsanna na n-ionstraimí airgeadais nó ar na hionstraimí airgeadais díorthacha gaolmhara, ar phraghsanna na gconarthaí spot-tráchtearraí gaolmhar nó ar phraghsanna ceantáilte bunaithe ar lamháltais astaíochtaí.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA"
- díorthach Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- ionstraim dhíorthach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Déanfar an luach risíochta a bheidh ag ionstraim dhíorthach atá liostaithe in Iarscríbhinn II a chinneadh i gcomhréir le Caibidil 6 agus cuirfear na héifeachtaí a bheidh ag conarthaí nuachana agus ag comhaontuithe glanluachála eile san áireamh chun críocha na modhanna sin i gcomhréir le Caibidil 6.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA"
- derivatives Finanzinstrument | abgeleitete Instrumente | Derivat | Finanzderivat | abgeleitetes Instrument
- de
- Sainmhíniú Finanzinstrument, dessen Wert sich infolge einer Änderung eines bestimmten Zinssatzes, Preises eines Finanzinstruments, Rohstoffpreises, Wechselkurses, Preis- oder Zinsindexes, Bonitätsratings oder Kreditindexes oder einer ähnlichen Variablen verändert Tagairt "Council-DE vgl. Verordnung 2086/2004 der Kommission zur Änderung der Verordnung Nr. 1725/2003 betreffend die Übernahme bestimmter internationaler Rechnungslegungsstandards, Nr.9 (ABl. L_363/2004, S.1) CELEX:32004R2086/DE"
- Nóta "XREF.: Primärfinanzinstrument IATE:919947"
- derivative instrument | derivative | financial derivative instrument | derivative financial instrument | derivative product
- en
- Sainmhíniú financial instrument or other contract [...] with all three of the following characteristics: (a) its value changes in response to the change in a specified interest rate, financial instrument price, commodity price, foreign exchange rate, index of prices or rates, credit rating or credit index, or other variable (sometimes called the ‘underlying’). (b) it requires no initial net investment or an initial net investment that is smaller than would be required for other types of contracts that would be expected to have a similar response to changes in market factors. (c) it is settled at a future date. Tagairt "Commission Regulation (EC) No 1126/2008 adopting certain international accounting standards (January 2021 consolidated version), Appendix A to IFRS 9"
- Nóta "There are four principal classes: forwards; futures; swaps; and options. Type of financial instrument; sometimes contrasted with primary financial instrument."
- instrument financier dérivé | produit financier dérivé | instrument dérivé | produit dérivé | dérivé
- fr
- Sainmhíniú "Instrument financier ou autre contrat présentant les trois caractéristiques suivantes:a) sa valeur varie en fonction de la variation d'un taux d'intérêt, du prix d'un instrument financier, du cours d'une marchandise, d'un taux de change, d'un indice de prix ou de taux, d'une notation ou d'un indice de crédit, ou d'une autre variable spécifiée (parfois appelée le ""sous-jacent”) [...];b) il ne requiert aucun investissement net initial ou un investissement net initial inférieur à celui qui serait nécessaire pour d'autres types de contrats dont on pourrait attendre des comportements similaires face à l'évolution des facteurs du marché;c) son règlement se fait à une date future." Tagairt "Règlement (CE) n° 1126/2008 de la Commission portant adoption de certaines normes comptables internationales (version consolidée du 01.01.2021)"
- Nóta "1. On dénombre 4 principaux types d'instruments financiers dérivés: le contrat à terme de gré à gré; le contrat à terme; l'échange financier et l'option.2. Ce concept renvoie à un type d'instrument financier, en opposition à l'instrument financier primaire."
- INDUSTRY|chemistry
- díorthach défheidhmiúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs '... úsáid CFC-12 le linn sintéisiú fótaiceimiceach a dhéanamh ar réamhtheachtaithe pearfluarapoiléitearpoilasárocsaíde de chuid Z-pearfluarapoiléitear agus díorthach défheidhmiúil...' Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 1005/2009 maidir le substaintí a ídíonn an ciseal ózóin athmhúnlú (Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE)Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE,CELEX:02009R1005-20170419/GA"
- difunctional derivative | bifunctional derivative
- en
- Sainmhíniú compound derived from a similar compound by a chemical reaction and which has two different functional groups and therefore has the properties of both functional groups Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: - Wikipedia > Derivative (chemistry) (22.9.2022)(29.3.2022)- Wikipedia > Bifunctional (22.9.2022)"
- dérivé bifonctionnel
- fr
- Sainmhíniú composé chimique provenant d'un autre composé, appelé précurseur, à la suite de transformations opérées sur ce dernier, et possédant deux fonctions différentes Tagairt "COM-FR, d'après:- Dictionnaire de français Larousse en ligne > dérivé (31.5.2022)- Site Universalis.fr > bifonctionnel (28.4.2022)"
- FINANCE|free movement of capital|financial market
- díorthach arna thrádáil ar an malartán Tagairt "Rialachán (AE) 2015/2365 maidir le trédhearcacht idirbheart maoinithe urrús agus athúsáide agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32015R2365/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Comhthéacs 'D’fhonn a áirithiú go mbeidh raon feidhme comhleanúnach leis an dá shraith de cheanglais trédhearcachta agus tuairiscithe, tá gá le dealú soiléir idir díorthaigh TAC agus díorthaigh arna dtrádáil ar an malartán, bíodh na conarthaí sin á dtrádáil san Aontas nó ar mhargaí tríú tíortha.' Tagairt "Rialachán (AE) 2015/2365 maidir le trédhearcacht idirbheart maoinithe urrús agus athúsáide agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32015R2365/GA"
- díorthach a thrádáiltear ar mhalartán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Sainmhíniú díorthach a thrádáiltear ar mhargadh rialáilte nó ar mhargadh tríú tír a mheastar a bheith coibhéiseach le margadh rialáilte Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 maidir le margaí in ionstraimí airgeadais agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:02014R0600-20160701/GA"
- exchange-traded derivative
- en
- Sainmhíniú financial instrument that trades on a regulated exchange and whose value is based on the value of another asset Tagairt "Investopedia. ""Exchange Traded Derivative"", https://www.investopedia.com/terms/e/exchange-traded-derivative.asp [18.10.2018]"
- Nóta "Exchange traded derivatives have become increasingly popular because of the advantages they have over over-the-counter (OTC) derivatives, such as standardization, liquidity, and elimination of default risk. Futures and options are two of the most popular exchange traded derivatives. These derivatives can be used to hedge exposure or speculate on a wide range of financial assets like commodities, equities, currencies, and even interest rates. REF: Investopedia. ""Exchange Traded Derivative"", https://www.investopedia.com/terms/e/exchange-traded-derivative.asp [18.10.2018]"
- instrument dérivé négocié en bourse | ETD | produit dérivé négocié en bourse | produit dérivé coté
- fr
- Sainmhíniú transaction sur dérivés conclue sur un marché réglementé Tagairt "COM-FR, d'après la fiche d'information MEMO/17/1145 de la Commission européenne, «Questions et réponses sur la proposition de modification du règlement sur les infrastructures de marché européennes (EMIR)» (4.5.2017), http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-17-1145_fr.htm?locale=FR [6.12.2018]"
- Nóta Un dérivé est un contrat financier lié à la valeur ou à la situation future du sous-jacent auquel il se réfère, par exemple, l'évolution de taux d'intérêt ou du cours d'une monnaie, ou la faillite éventuelle d'un débiteur. Les contrats dérivés de gré à gré ne sont pas échangés en bourse mais négociés sur une base privée entre deux contreparties, par exemple une banque et une entreprise industrielle. (Source: ibid.)
- FINANCE|free movement of capital|financial market
- sócmhainn dhíorthach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- SD Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Derivat-Aktivum | DA
- de
- Sainmhíniú Derivat mit positivem Wiederbeschaffungswert, das kein Besicherungsinstrument oder eingebettetes Derivat ist Tagairt "Vorschlag für eine Verordnung über strukturelle Maßnahmen zur Erhöhung der Widerstandsfähigkeit von Kreditinstituten in der Union CELEX:52014PC0043/DE"
- derivative asset | derivative assets | DA
- en
- Sainmhíniú derivative with positive replacement values not identified as hedging or embedded derivative Tagairt "Proposal for a REGULATION on structural measures improving the resilience of EU credit institutions, CELEX:52014PC0043/EN"
- Nóta "See also:- derivative [ IATE:856223 ] - embedded derivative [ IATE:920328 ] Proposal retracted by 52018XC0704(03) (20.7.2020)."
- actif dérivé
- fr
- Sainmhíniú produit dérivé ayant une valeur de remplacement positive qui n'est pas identifié comme un dérivé de couverture ou un dérivé incorporé Tagairt "Proposition de RÈGLEMENT relatif à des mesures structurelles améliorant la résilience des établissements de crédit de l’UE /* COM/2014/043 final - 2014/0020 (COD) */ CELEX:52014PC0043/FR"
- FINANCE|free movement of capital|financial market
- dliteanas díorthach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- DD Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Derivat-Passivum
- de
- Sainmhíniú Derivat mit negativem Wiederbeschaffungswert, das kein Besicherungsinstrument ist Tagairt "Vorschlag für eine Verordnung über strukturelle Maßnahmen zur Erhöhung der Widerstandsfähigkeit von Kreditinstituten in der Union CELEX:52014PC0043/DE"
- derivative liability | derivative liabilities | DL
- en
- Sainmhíniú derivative with negative replacement values not identified as hedging instruments Tagairt "Proposal for a REGULATION on structural measures improving the resilience of EU credit institutions, CELEX:52014PC0043/EN"
- Nóta "See also:- derivative [ IATE:856223 ] - hedging instrument [ IATE:3519725 ] Proposal retracted by 52018XC0704(03) (20.7.2020)."
- passif dérivé
- fr
- Sainmhíniú produit dérivé ayant une valeur de remplacement négative qui n'est pas identifié comme un instrument de couverture Tagairt "Proposition de RÈGLEMENT relatif à des mesures structurelles améliorant la résilience des établissements de crédit de l’UE, CELEX:52014PC0043/FR"
- Nóta "Voir aussi:- produit dérivé [ IATE:856223 ] - instrument de couverture [ IATE:3519725 ]"
- FINANCE|free movement of capital|financial market
- díorthach faoi chumhdach Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 i dtaca leis an gcóimheas giarála, leis an gcóimheas glanchistiúcháin chobhsaí, leis na ceanglais maidir le cistí dílse agus dliteanais incháilithe, leis an riosca creidmheasa contrapháirtí, leis an riosca marcaí, leis na neamhchosaintí ar chontrapháirtithe lárnacha, leis na neamhchosaintí ar ghnóthais chomh-infheistíochta,leis na neamhchosaintí móra, leis na ceanglais tuairiscithe agus nochta agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:52016PC0850/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- durch Einschuss gedecktes Derivat
- de
- Nóta "im Ggs. zu ""nicht durch Einschuss gedecktes Derivat"" [ IATE:3572228 ]"
- margined derivative contract | margined derivative
- en
- Sainmhíniú "derivative instrument [ IATE:856223 ] accompanied by a requirement for the counterparties to provide collateral ('margin'), taking into account the current market value of the derivative, to cover losses that would result if one counterparty defaulted" Tagairt "Council-EN based loosely on Management Study Guide > Library > Finance > Derivatives > Margin Mechanism in Exchange Traded Derivatives, https://www.managementstudyguide.com/margin-trading-in-exchange-traded-derivatives.htm [16.11.2018]"
- contrat dérivé avec marges
- fr
- Sainmhíniú "instrument dérivé assorti d'une obligation pour les contreparties de fournir une garantie (appelée ""marge""), en prenant en considération la valeur de marché actuelle de l'instrument dérivé, dans le but de couvrir les pertes pouvant résulter de la défaillance d'une des contreparties" Tagairt "Conseil-FR, d'après Conseil-EN: Management Study Guide > Library > Finance > Derivatives > ""Margin Mechanism in Exchange Traded Derivatives"" (23.4.2021)"
- Nóta "À distinguer de: contrat dérivé sans marges"
- FINANCE|free movement of capital|financial market · BUSINESS AND COMPETITION|accounting
- díorthach leabaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- eingebettetes Derivat
- de
- Sainmhíniú derivative Komponente eines hybriden Vertrages, der auch eine nicht derivative Komponente enthält Tagairt "Geschäftsbericht der Deutschen Bank, 2007, http://geschaeftsbericht.deutsche-bank.de/2007/q2/erlaeuterungen/wesentlicherechnungslegungs-grundsaetzenichttestiert/derivateundsicherungsbeziehungen.html (17.5.2010)"
- embedded derivative
- en
- Sainmhíniú derivative component of a hybrid financial instrument that also includes a non-derivative host contract Tagairt "Council-EN based on:- 'embedded derivative' (27.1.2021), accountingtools.com dictionary- ifrscommunity.com > ... > Derivatives and Embedded Derivatives: Definitions and Characteristics (IFRS 9) (27.1.2021)"
- Nóta "An embedded derivative can modify the cash flows of the host contract [ IATE:3519737 ] because the derivative can be related to an exchange rate, commodity price or some other variable which frequently changes. According to the International Financial Reporting Standards (specifically IFRS 9, which replaced IAS 39), the embedded derivative has to be separated from the host contract and accounted for separately under certain circumstances."
- dérivé incorporé | dérivé intégré
- fr
- Sainmhíniú composante d'un instrument hybride (composé) qui inclut également un contrat hôte non dérivé Tagairt "Règlement (CE) n° 1126/2008 portant adoption de certaines normes comptables internationales conformément au règlement (CE) n° 1606/2002 "
- Nóta 1. Le dérivé incorporé peut être lié à un taux de change, au prix d'une marchandise ou à une autre variable qui fluctue régulièrement, et par conséquent avoir une influence sur une partie des flux de trésorerie du contrat hôte.2. Dans certaines circonstances, un dérivé incorporé pourra être séparé du contrat hôte et comptabilisé en tant que dérivé.
- BUSINESS AND COMPETITION|accounting
- díorthach neamhspléach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- freistehendes Derivat
- de
- Sainmhíniú für sich allein bestehendes, nicht in einen anderen Vertrag eingebettetes bzw. nicht Bestandteil eines anderen Vertrag seiendes Finanzinstrument, dessen Wertentwicklung an einen bestimmten Zinssatz, den Preis eines anderen Finanzinstruments, einen Rohstoffpreis, Wechselkurs, Preis- oder Kursindex, Bonitätsrating oder -index oder eine andere Variable gekoppelt ist , sofern bei einer nicht finanziellen Variablen diese nicht spezifisch für eine der Vertragsparteien ist (auch „Basis“ genannt), keine Anfangsauszahlung erforderlich ist oder eine, die im Vergleich zu anderen Vertragsformen, von denen zu erwarten ist, dass sie in ähnlicher Weise auf Änderungen der Marktbedingungen reagieren, geringer ist sowie die Erfüllung zu einem späteren Zeitpunkt erfolgt Tagairt "Terminologiedienst Fidacta - Wirtschaftsprüfer (WP) und Chartered Certified Accountant (FCCA) basierend auf Verordnung (EU) Nr. 2016/2067 (IFRS 9), IFRS 9.A - Derivat, CELEX:32016R2067/DE sowie Duden, „freistehend“, https://www.duden.de/rechtschreibung/frei_stehend (28.8.2018)"
- stand-alone derivative
- en
- Sainmhíniú contractual arrangement that, by itself (i.e. on a stand-alone basis), satisfies the criteria in the definition of a derivative Tagairt "COM-MT, based on Kawaller & Company Risk Management Solutions http://kawaller.com/accounting-for-derivatives/coverage/ [18.11.2016]"
- FINANCE|free movement of capital|financial market
- díorthach nach bhfuil faoi chumhdach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'I gcás idirbhearta díorthach nach bhfuil faoi chumhdach corrlaigh, a bhfuil na rioscaí cistiúchain tochaíocha ag brath ar roinnt tarluithe dothuartha, amhail eachtraí thucaide rátála nuair is gá comhthaobhacht a bhreacadh, agus ar fearr is féidir iad a neasú lena luach margaidh arb é an méid cistiúcháin ba ghá i gcás ceann de na tarluithe sin, ba cheart fachtóir cistiúcháin chobhsaí cheangailtigh ('CCC') 10% a bheith i bhfeidhm ar a ndliteanais díorthach comhlána.' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 i dtaca leis an gcóimheas giarála, leis an gcóimheas glanchistiúcháin chobhsaí, leis na ceanglais maidir le cistí dílse agus dliteanais incháilithe, leis an riosca creidmheasa contrapháirtí, leis an riosca marcaí, leis na neamhchosaintí ar chontrapháirtithe lárnacha, leis na neamhchosaintí ar ghnóthais chomh-infheistíochta,leis na neamhchosaintí móra, leis na ceanglais tuairiscithe agus nochta agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:52016PC0850/GA"
- nicht durch Einschuss gedecktes Derivat
- de
- Nóta "im Ggs. zu ""durch Einschuss gedecktes Derivat"" [ IATE:3572227 ]"
- unmargined derivative contract | unmargined derivative | non-margined derivative
- en
- Nóta "As opposed to margined derivative [ IATE:3572227 ]"
- contrat dérivé sans marges
- fr
- Nóta "À distinguer de: contrat dérivé avec marges"
- FINANCE|free movement of capital|financial market
- díorthach thar an gcuntar Tagairt " Rialachán (AE) Uimh. 648/2012 maidir le díorthaigh thar an gcuntar, contrapháirtithe lárnacha agus stórtha trádála, CELEX:32012R0648/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Comhthéacs 'Ag an gcruinniú mullaigh in Pittsburgh an 26 Meán Fómhair 2009, chomhaontaigh ceannairí an G20 gur cheart gach conradh caighdeánaithe díorthach thar an gcuntar a imréiteach trí chontrapháirtí lárnacha faoi dheireadh na bliana 2012, agus gur cheart conarthaí díorthacha thar an gcuntar a thuairisciú do stórtha trádála.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 648/2012 maidir le díorthaigh thar an gcuntar, contrapháirtithe lárnacha agus stórtha trádála, CELEX:32012R0648/GA"
- díorthach OTC Tagairt "Rialachán (AE) 2017/2402 lena leagtar síos creat ginearálta maidir le hurrúsú agus lena gcruthaítear creat sonrach maidir le hurrúsú simplí trédhearcach caighdeánaithe, agus lena leasaítear Treoracha 2009/65/CE, 2009/138/CE agus 2011/61/AE, Rialachán (CE) Uimh. 1060/2009 agus Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32017R2402/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- OTC-Derivat | nicht börsengehandeltes Derivat | OTC-Derivate | außerbörslich gehandeltes Derivat | Freiverkehrsderivat | abgeleitetes Instrument des Freiverkehrs
- de
- Sainmhíniú Finanzinstrument, das nicht standardisiert ist und nicht an einer Börse, sondern direkt zwischen den Marktteilnehmern gehandelt wird Tagairt "onpulson Wirtschaftslexikon, s. v. ""OTC-Derivate"", http://www.onpulson.de/lexikon/3603/otc-derivate/ (29.4.2010)"
- Nóta "XREF: abgeleitetes Finanzinstrument (Derivat) IATE:856223 ; Markt für nicht börsengehandelte Derivate IATE:1113012"
- OTC derivative instrument | OTC derivative instruments | over-the-counter derivative instrument | over-the-counter derivative instruments | over-the-counter derivative | over-the-counter derivatives | OTC derivative | OTC derivatives
- en
- Sainmhíniú "derivative financial instrument directly negotiated between two parties rather than through an exchange (i.e. a regulated market)" Tagairt Council-EN
- Nóta "Some financial derivatives, such as a swap, a forward rate agreement or an exotic option, are usually done over the counter. See IATE:3509727 for the contract for this type of derivative."
- instrument dérivé de gré à gré | dérivé de gré à gré | instrument dérivé OTC | instrument hors bourse
- fr
- Sainmhíniú "instrument dérivé négocié directement entre deux parties et dont l'exécution n'a pas lieu sur un marché réglementé" Tagairt Conseil-FR, d'après Conseil-EN
- Nóta "1. Certains types d'instruments financiers dérivés sont de gré à gré: c'est le cas de l'échange financier, du contrat de garantie de taux, ou encore de l'option exotique. 2. Voir aussi: contrat de produits dérivés de gré à gré"
- FINANCE|free movement of capital|financial market
- díorthach tráchtearraí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Láimhseálfar roghanna agus barántais ar thráchtearraí agus ar dhíorthaigh tráchtearraí amhail is dá mba shuímh iad atá cothrom i luach foluiteach lena mbaineann an rogha, arna iolrú faoi dheilte na rogha chun críocha na Caibidle seo.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012 CELEX:32013R0575/GA"
- Warenderivat | warenunterlegtes Derivat | Grundstoffderivat | Rohstoffderivat
- de
- Sainmhíniú "Derivat [ IATE:856223 ], das eine Ware als Basiswert aufweist" Tagairt "Österreichische Finanzmarktaufsicht > Kapitalmärkte > Warenderivate und Emissionszertifikate – Regulierung im Rahmen von MiFID II (29.7.2019)"
- commodity derivative | commodity derivatives | commodity-linked derivative
- en
- Sainmhíniú derivative whose value derives from the price of a commodity Tagairt "OECD Glossary of Statistical Terms, https://stats.oecd.org/glossary/detail.asp?ID=6056 [23.11.2018]"
- Nóta "Defined in Regulation (EU) No 600/2014 on markets in financial instruments and amending Regulation (EU) No 648/2012, CELEX:32014R0600/EN as: 'those financial instruments defined in point (44)(c) of Article 4(1) of Directive 2014/65/EU; which relate to a commodity or an underlying referred to in Section C(10) of Annex I to Directive 2014/65/EU; or in points (5), (6), (7) and (10) of Section C of Annex I thereto' - For commodity see IATE:3534941 - For derivative see IATE:856223 NB: For more information on the definition of a commodity derivative see Commission Regulation (EC) No 1287/2006 implementing Directive 2004/39/EC, CELEX:32006R1287"
- instrument dérivé sur matière première | produit dérivé sur matière première | dérivé sur matières premières | produit dérivé sur les matières premières | instrument dérivé sur produits de base | instrument dérivé sur les produits de base
- fr
- Sainmhíniú "instrument financier dérivé dont la valeur découle d'une marchandise" Tagairt "Conseil-FR, d'après Conseil-EN: Site de l'OCDE, Glossary of statistical terms > ""Commodity linked derivatives"" (28.4.2021)"
- Nóta "1. Ce type d'instrument financier porte sur une matière première ou un sous-jacent (notamment un contrat d'échange ou un contrat d'option).2. Voir aussi:- instrument financier dérivé - matière première"