Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

7 dtoradh

  1. ECONOMICS · FINANCE|taxation
    soláthraí seirbhíse Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Úsáid sa teanga soláthróir ar supplier; soláthraí ar provider
    soláthróir seirbhíse Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Úsáid sa teanga soláthróir ar supplier; soláthraí ar provider
    Dienstleister | Dienstleistungserbringer | Diensteanbieter | Erbringer von Dienstleistungen | Leistungserbringer
    de
    Sainmhíniú jede natürliche oder juristische Person, die eine Dienstleistung auf dem Unionsmarkt erbringt oder anbietet, eine solche Dienstleistung für Verbraucher in der Union zu erbringen Tagairt "Richtlinie (EU) 2019/882 über die Barrierefreiheitsanforderungen für Produkte und Dienstleistungen, Art. 3 Abs. 4,s. a. Gabler Wirtschaftslexikon, Dienstleistungen (27.10.2020)"
    Nóta "ANDERS: Im Kontext Internet und Telekommunikation ist ein service provider ein Diensteanbieter"
    service provider | supplier of services | service supplier | provider of services | SP
    en
    Sainmhíniú any natural or legal person or public entity or group of such persons and/or bodies which offers on the market (…) the execution of (…) services Tagairt "Article 1(7) of Directive 2004/17/EC of the European Parliament and of the Council coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors, OJ L 134/2004, p. 15, CELEX:32004L0017"
    fournisseur de services | prestataire de services
    fr
    Sainmhíniú une personne physique ou morale ou une entité (...) ou un groupement de ces personnes et/ou entités qui offre la réalisation de (...) services sur le marché. Tagairt "Directive 2004/17/CE du Parlement européen et du Conseil portant coordination des procédures de passation des marchés dans les secteurs de l'eau, de l'énergie, des transports et des services postaux, art.1(7) CELEX:32004L0017/FR"
    Nóta "Pour le contexte TVA, voir aussi prestation de services (IATE:764480 )"
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    soláthraí seirbhíse Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Diensteanbieter | Dienstanbieter
    de
    Sainmhíniú natürliche oder juristische Person, die vom Betreiber eines elektronischen Kommunikationsdienstes (Netzbetreiber) Nutzungsrechte erwirbt, um den Kunden dieser Netze auf eigene Rechnung zusätzliche Telekommunikationsdienste zu verkaufen Tagairt "vgl. IT Wissen - Online-Lexikon für Informationstechnologie, SP (service provider) (27.10.2020)"
    Nóta "ALLGEMEINER (Kontext beachten!): Dienstleister (EN ""service provider"")"
    service provider | provider
    en
    Sainmhíniú any natural or legal person providing an information society service Tagairt "CELEX:32000L0031/en"
    fournisseur de services
    fr
    Sainmhíniú Personne physique ou morale qui fournit un ou plusieurs services aux utilisateurs d'un système de télécommunication. Tagairt "FranceTerme (DGLFLF), http://franceterme.culture.fr/FranceTerme/"
    Nóta "Le contexte est ici en particulier celui de la protection des données à caractère personnel, mais pour le français, à la différence de certaines langues, le terme est le même quel que soit le contexte et le type de service fourni. Ainsi, pour FR, pas de différence avec IATE:884567 ."
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems
    soláthraí néalseirbhíse Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cloud-Diensteanbieter | Cloud-Anbieter | Cloud-Dienstanbieter
    de
    Sainmhíniú Unternehmen, das Unternehmen und/oder Einzelpersonen auf Cloud-Computing basierende Dienstleistungen und Lösungen anbietet Tagairt EP-DE nach englischer Definition
    cloud service provider | CSP | cloud provider
    en
    Sainmhíniú company that delivers cloud computing based services and solutions to businesses and/or individuals Tagairt "Technopedia, Home > Dictionary > Tags > Technology Trends > Cloud Computing, https://www.techopedia.com/definition/133/cloud-provider [21.6.2016]"
    fournisseur de services en nuage
    fr
  4. LAW|international law|private international law|rights of aliens|admission of aliens|political asylum|right of asylum · SOCIAL QUESTIONS|migration
    soláthraí seirbhíse na faisnéise faoin tír thionscnaimh Tagairt Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA), faofa ag na Saineolaithe Náisiúnta ar an 21.03.2022
    ga
    Sainmhíniú roinn shonrach de na hÚdaráis Tearmainn nó Roinn Neamhspleách atá freagrach as faisnéis faoin tír thionscnaimh a bhailiú agus a sholáthar le haghaidh ábhar a bhaineann le tearmann Tagairt Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA) [31.05.2022]
    COI-Diensteanbieter | Diensteanbieter für Herkunftsländerinformationen
    de
    Sainmhíniú spezielle Abteilung der Asylbehörden oder eine unabhängige Abteilung, die für die Sammlung und Bereitstellung von Herkunftsländerinformationen in Asylangelegenheiten zuständig ist Tagairt "Asylagentur der Europäischen Union (EUAA), genehmigt von den nationalen Sachverständigen am 21.03.2022 in Anlehnung an: EASO Country of Origin Information (COI) Report Methodology, June 2019, https://coi.euaa.europa.eu/administration/easo/PLib/2019_EASO_COI_Report_Methodology.pdf (30.09.2021)"
    Nóta Hauptaufgaben sind die Recherche von Herkunftsländerinformationen und die Verfassen von COI-Berichten, Antworten auf Anfragen, Informationsblättern, Dokumentationspaketen oder anderen COI-Produkten.
    COI service provider
    en
    Sainmhíniú specific department of the Asylum Authorities or an Independent Department responsible for collecting and providing COI for asylum-related matters Tagairt "European Union Agency for Asylum (EUAA), “EASO Country of Origin Information (COI) Report Methodology”, June 2019, https://euaa.europa.eu/sites/default/files/publications/2019-EASO-COI-Report-Methodology.pdf (30.9.2021)"
    Nóta Main tasks are researching COI, and drafting COI reports, query responses, fact sheets, documentation packages or other COI products.
    fournisseur de services COI
    fr
    Sainmhíniú département spécifique des autorités compétentes en matière d’asile ou service indépendant chargé de collecter et de fournir des informations sur les pays d’origine pour les questions liées à l’asile Tagairt Agence de l'Union européenne pour l'asile (AUEA) (30.9.2021)
    Nóta Les principales tâches consistent à rechercher les COI et à rédiger des rapports COI, des réponses aux demandes de renseignements, des fiches techniques, des dossiers de documentation ou d’autres produits COI.
  5. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    soláthraí seirbhíse DNS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    soláthraí seirbhíse córais ainmneacha fearainn Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    DNS-Diensteanbieter
    de
    DNS service provider | domain name system service provider
    en
    Sainmhíniú "entity which provides DNS [ IATE:902243 ] services on the internet" Tagairt "Directive (EU) 2016/1148 concerning measures for a high common level of security of network and information systems across the Union, Article 4(15), CELEX:32016L1148"
    fournisseur de services DNS
    fr
    Sainmhíniú "entité qui fournit des services DNS (système de noms de domaines IATE:902243 ) sur l'internet" Tagairt "Directive (UE) 2016/1148 concernant des mesures destinées à assurer un niveau élevé commun de sécurité des réseaux et des systèmes d'information dans l'Union CELEX:32016L1148/FR"
  6. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|means of communication · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    soláthraí seirbhíse Idirlín Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internetdienstanbieter | Internet-Diensteanbieter | Internetanbieter | Internetdienstleister
    de
    Sainmhíniú Anbieter / Dienstleister, der i.d.R. gegen Entgelt verschiedene technische Leistungen anbietet, die für die Nutzung oder den Betrieb von Internetdiensten erforderlich sind Tagairt "Computerlexikon.com http://www.computerlexikon.com/was-ist-internetdienstanbieter (31.7.2014)"
    Nóta "die angebotenen Leistungen werden grob in zwei Bereiche unterteilt: Hosting IATE:912917 und Zugang (Einwahl ins Internet);XREF: Internetzugangsanbieter (EN ""Internet access provider"") IATE:897278"
    Internet service provider | ISP
    en
    Sainmhíniú company that provides individuals and other companies access to the Internet and other related services such as Web site building and virtual hosting Tagairt "'ISP (Internet Service Provider)'. TechTarget, SearchWinDevelopment, http://searchwindevelopment.techtarget.com/definition/ISP [25.3.2015]"
    Nóta "Although often used in the narrower sense of Internet access provider [ IATE:897278 ], strictly speaking ISP is a broader concept that includes additional web-related services as well as the provision of Internet access."
    fournisseur de service Internet | prestataire de services internet | FSI
    fr
    Sainmhíniú société qui fournit à des particuliers ou à des entreprises un accès à internet ainsi que d'autres services liés à internet (courrier électronique, hébergement de contenu...) Tagairt "Conseil-FR, d'après le grand dictionnaire terminologique, http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=2075021 [20.8.2015]"
    Nóta "On distingue un fournisseur de service Internet (FSI) d'un fournisseur d'accès à internet (FAI) [ IATE:897278 ] par le fait qu'un FAI ne s'occupe, au sens strict, que de la connexion à internet de ses clients, tandis qu'un FSI peut également leur proposer des services supplémentaires."
  7. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|means of communication · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    soláthraí seirbhísí ar líne Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Na soláthraithe seirbhísí ar líne a ghníomhaíonn mar sholáthraithe seirbhísí bealaigh, taiscthe nó óstála, ní bhíonn siad freagrach as an bhfaisnéis a tharchuirtear nó a óstáiltear, má chomhlíonann siad coinníollacha áirithe.' Tagairt "'Rialacha caighdeánacha AE maidir le ríomhthráchtáil,' http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/?uri=LEGISSUM%3Al24204 [13.10.2015]"
    Anbieter von Online-Diensten | Online-Diensteanbieter | Online-Dienst
    de
    Sainmhíniú für Aufbau und Betrieb von Online-Diensten verantwortlicher Netzbetreiber, der seinen Kunden den Zugang zum Internet ermöglicht Tagairt "Council-DE, vgl. J. von Lucke, Uni Mannheim http://www.uni-mannheim.de/mateo/verlag/dipl/jvlucke/kap-04.htm (19.11.15) und http://www.www-kurs.de/gloss_o.htm (19.11.15)"
    Nóta Für den Betrieb eines Online-Dienstes sind die Entwicklung einer Basistechnologie und der Aufbau einer Netzinfrastruktur notwendig.
    online service provider | on-line service provider | OSP
    en
    Sainmhíniú company, organisation or group that provides an online service Tagairt "Council-EN, based on: Webopedia.com, http://www.webopedia.com/TERM/O/online_service_provider.html [26.11.2015]"
    Nóta Such services may include websites, discussion forums, chat rooms, or web mail.
    fournisseur de services en ligne
    fr