Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

11 results

  2. INDUSTRY|chemistry

    #626062

    IATE #1350186
    deascaire leictreastatach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Elektroabscheider
    de
    Definition technisches Mittel zur Reduktion von Schadstoffen in großen Rauchgasfrachten Reference "Dissertation der Universität Halle > Der Elektroabscheider, https://sundoc.bibliothek.uni-halle.de/diss-online/02/03H036/t6.pdf (19.3.2018)"
    electrostatic precipitator | electro-static precipitator | ESP | electric precipitator | electrostatic filter
    en
    Definition device which separates particles from a gas stream by passing the carrier gas between pairs of electrodes across which a unidirectional, high-voltage potential is placed, then charging the particles before passing them through the field and transferring them to an oppositely charged electrode Reference "COM-EN, based on:IUPAC. Compendium of Chemical Terminology, 2nd ed. (the ""Gold Book""). Compiled by A. D. McNaught and A. Wilkinson. Blackwell Scientific Publications, Oxford (1997). XML on-line corrected version: http://goldbook.iupac.org (2006-) created by M. Nic, J. Jirat, B. Kosata; updates compiled by A. Jenkins. ISBN 0-9678550-9-8, https://goldbook.iupac.org/html/E/E02028.html [4.4.2018]"
    Comment "These devices are very efficient collectors of small particles, and their use in removing particles from power plant plumes and in other industrial applications is widespread. Reference: IUPAC. Compendium of Chemical Terminology, 2nd ed. (the ""Gold Book""). Compiled by A. D. McNaught and A. Wilkinson. Blackwell Scientific Publications, Oxford (1997). XML on-line corrected version: http://goldbook.iupac.org (2006-) created by M. Nic, J. Jirat, B. Kosata; updates compiled by A. Jenkins. ISBN 0-9678550-9-8, https://goldbook.iupac.org/html/E/E02028.html [4.4.2018]See also: - electrostatic filter [ IATE:3576207 ]"
    séparateur électrostatique | filtre électrostatique | électrofiltre | précipitateur électrostatique | dispositif de précipitation électrostatique | collecteur électrostatique
    fr
    Definition filtre d'air utilisé pour débarrasser les gaz des particules fines, dans lequel les particules sont chargées positivement par ionisation sous haute tension, puis collectées sur des plaques électriquement négatives Reference "COM-FR, d'après:1. Institut International du Froid, Dictionnaire International du Froid, Anglais-Français: termes et définitions (2007), ISBN: 978-90-429-1997-6 (Peeters Leuven), https://books.google.be/books?id=9gwexvlOEZQC&pg=PA273&lpg=PA273&dq=filtre+%C3%A0+air+dans+lequel+les+particules+sont+charg%C3%A9es+positivement+par+ionisation+sous+haute+tension,+puis+collect%C3%A9es+sur+des+plaques+%C3%A9lectriquement+n%C3%A9gatives&source=bl&ots=8n56RNYLtQ&sig=w2nPv1HTvBxVTCP26k3ULhTq6GU&hl=en&sa=X&ei=m7mLVemsFozbU4DcldAD&ved=0CCUQ6AEwAA#v=onepage&q=filtre%20%C3%A0%20air%20dans%20lequel%20les%20particules%20sont%20charg%C3%A9es%20positivement%20par%20ionisation%20sous%20haute%20tension%2C%20puis%20collect%C3%A9es%20sur%20des%20plaques%20%C3%A9lectriquement%20n%C3%A9gatives&f=false [25.6.2015]2. École des mines de Nantes, Jeudis de l'Environnement, 9 décembre 2010, Techniques séparatives particules/gaz – Application aux particules fines, ultrafines et aux nanoparticules, p. 16,"
  3. ENERGY

    #637904

    IATE #1910846
    soláthraí seirbhísí fuinnimh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Energiedienstleister
    de
    Definition eine natürliche oder juristische Person, die Energiedienstleistungen oder andere Maßnahmen zur Energieeffizienzverbesserung in den Einrichtungen oder Räumlichkeiten eines Endkunden erbringt bzw. durchführt Reference "Rl 2012/27/EU zur Energieeffizienz, Art. 2 Nr. 24ABl. L_315/2012, S. 1 CELEX:32012L0027/DE"
    Comment "XREF: Energiedienstleister (EN ""energy service company"", ESCO) IATE:903869"
    energy service provider | ESP
    en
    Definition natural or legal person who delivers energy services or other energy efficiency improvement measures in a final customer's facility or premises Reference "Directive 2012/27/EU on energy efficiency, CELEX:32012L0027/EN"
    fournisseur de service énergétique
    fr
    Definition """une personne physique ou morale qui fournit des services énergétiques ou d'autres mesures visant à améliorer l'efficacité énergétique dans des installations ou locaux de clients finals""" Reference "Directive 2012/27/UE du Parlement européen et du Conseil relative à l'efficacité énergétique, modifiant les directives 2009/125/CE et 2010/30/UE et abrogeant les directives 2004/8/CE et 2006/32/CE CELEX:32012L0027/FR"
  4. EUROPEAN UNION|European construction · SCIENCE|natural and applied sciences|space science · TRANSPORT|air and space transport|space transport · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research

    #638835

    IATE #2212703
    Beartas Eorpach don Spás Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beartas Eorpach Spáis Reference "Rialachán (AE) Uimh. 911/2010 maidir leis an gclár Eorpach um fhaire na Cruinne (GMES) agus lena oibríochtaí tosaigh (2011-2013), CELEX:32010R0911/GA ;An bunachar náisiúnta téarmaíochta don Ghaeilge, http://www.tearma.ie"
    ga
    Context 'Leis an Rún ‘An Beartas Eorpach Spáis a thabhairt ar aghaidh’ an 26 Meán Fómhair 2008 a glacadh ag an gcúigiú comhchruinniú coimhdeachtach den Chomhairle Spáis, cuireadh béim ar an ngá atá le hionstraimí agus scéimeanna cistíochta leormhaithe de chuid an AE a fhorbairt...' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 911/2010 maidir leis an gclár Eorpach um fhaire na Cruinne (GMES) agus lena oibríochtaí tosaigh (2011-2013), CELEX:32010R0911/GA"
    europäische Raumfahrtpolitik
    de
    European Space Policy | ESP
    en
    Definition European policy focusing on all dimensions of space activities, compiled and adopted after extensive consultations with EU and ESA member countries, as well as industry and other key stakeholders, aimed at allowing Europe to respond to competition from emerging space powers, safeguard its interests and remain an indispensable international partner, by providing a more coherent and effective framework for its activities as well as a stronger political profile in the field Reference "COM-EN, based on:European Commission > Enterprise and Industry > Policies > European space policy > Background. ESP background. http://ec.europa.eu/enterprise/policies/space/esp/background/index_en.htm [1.8.2011]"
    politique spatiale européenne | PSE
    fr
  5. EUROPEAN UNION · ECONOMICS|economic analysis|statistics

    #649594

    IATE #3546920
    clár staidrimh Eorpach Reference "Rialachán (AE) Uimh. 99/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an gclár staidrimh Eorpach 2013-17"
    ga
    Context 'De bhun Rialachán (CE) Uimh. 223/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 11 Márta 2009 maidir le staidreamh Eorpach (2), ba cheart clár staidrimh Eorpach ilbhliantúil (an “clár ilbhliantúil”) a bhunú, lena soláthrófar creat chun gníomhaíochtaí an Aontais a mhaoiniú.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 99/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an gclár staidrimh Eorpach 2013-17"
    clár staitistiúil Eorpach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäisches Statistisches Programm
    de
    Definition vom Europäischen Parlament und vom Rat beschlossenes Programm, das für einen Zeitraum von nicht mehr als fünf Jahren den Rahmen für die Entwicklung, Erstellung und Verbreitung europäischer Statistiken, die Hauptbereiche und die Ziele der geplanten Maßnahmen bildet und die Prioritäten bezüglich des Bedarfs an Informationen für die Durchführung der Tätigkeiten der Gemeinschaft festlegt Reference "Council-DE gestützt auf Verordnung (EG) Nr.223/2009 über europäische Statistiken, Art.13 Abs.1u.2; ABl. L_87/2009, S.164 CELEX:32009R0233/DE"
    European statistical programme | ESP
    en
    Definition programme decided upon by the European Parliament and the Council for a period of up to five years, providing the framework for the development, production and dissemination of European statistics as well as the main fields and the objectives of the actions envisaged Reference "Council-EN based on Regulation (EC) No 223/2009 on European statistics, Article 13 CELEX:32009R0223/EN"
    programme statistique européen
    fr
    Definition """Le programme statistique européen fournit un cadre pour le développement, la production et la diffusion de statistiques européennes, les principaux domaines et les objectifs des actions envisagées pour une période n'excédant pas cinq ans.""" Reference "Règlement (CE) n° 223/2009 du Parlement européen et du Conseil relatif aux statistiques européennes, article 13, paragraphe 1, CELEX:32009R0223/FR"
  6. POLITICS|politics and public safety|public safety · SOCIAL QUESTIONS|migration · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing

    #658498

    IATE #3573698
    tairseach chuardaigh Eorpach Reference "Rialachán (AE) 2019/818 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le creat a bhunú le haghaidh idir-inoibritheacht idir córais faisnéise AE i réimse an chomhair phóilíneachta agus an chomhair bhreithiúnaigh, an tearmainn agus na himirce Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context """Bunaítear tairseach chuardaigh Eorpach (ESP) chun éascú a dhéanamh ar rochtain thapa, rianúil, éifeachtúil, chórasach agus rialaithe ag údaráis na mBallstát agus ag gníomhaireachtaí an Aontais ar na córais faisnéise AE, ar shonraí Europol agus ar bhunachair sonraí Interpol le haghaidh chomhlíonadh a gcuid cúraimí agus i gcomhréir lena gcearta rochtana agus le cuspóirí agus críocha EES, VIS, ETIAS, Eurodac, SIS agus ECRIS-TCN.""" Reference "Rialachán (AE) 2019/818 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le creat a bhunú le haghaidh idir-inoibritheacht idir córais faisnéise AE i réimse an chomhair phóilíneachta agus an chomhair bhreithiúnaigh, an tearmainn agus na himirce"
    ESP Reference "Rialachán (AE) 2019/818 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le creat a bhunú le haghaidh idir-inoibritheacht idir córais faisnéise AE i réimse an chomhair phóilíneachta agus an chomhair bhreithiúnaigh, an tearmainn agus na himirce Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context """Bunaítear tairseach chuardaigh Eorpach (ESP) chun éascú a dhéanamh ar rochtain thapa, rianúil, éifeachtúil, chórasach agus rialaithe ag údaráis na mBallstát agus ag gníomhaireachtaí an Aontais ar na córais faisnéise AE, ar shonraí Europol agus ar bhunachair sonraí Interpol le haghaidh chomhlíonadh a gcuid cúraimí agus i gcomhréir lena gcearta rochtana agus le cuspóirí agus críocha EES, VIS, ETIAS, Eurodac, SIS agus ECRIS-TCN.""" Reference "Rialachán (AE) 2019/818 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le creat a bhunú le haghaidh idir-inoibritheacht idir córais faisnéise AE i réimse an chomhair phóilíneachta agus an chomhair bhreithiúnaigh, an tearmainn agus na himirce"
    Europäisches Suchportal | ESP
    de
    Definition "Such-Plattform, die einen raschen, unterbrechungsfreien, effizienten, systematischen und kontrollierten Zugang zu den EU-Informationssystemen, den Europol-Daten und den Interpol-Datenbanken zur Wahrnehmung ihrer Aufgaben und nach Maßgabe ihrer Zugangsrechte und im Einklang mit den Zielen und Zwecken des EES des VIS, des ETIAS, von Eurodac, des SIS und des ECRIS-TCN erleichtern soll." Reference "Council-DE nach Verordnung (EU) 2019/817 zur Errichtung eines Rahmens für die Interoperabilität zwischen EU-Informationssystemen in den Bereichen Grenzen und Visa"
    European Search Portal | ESP
    en
    Definition website established for the purposes of facilitating the fast, seamless, efficient, systematic and controlled access of Member State authorities and Union agencies to the EU information systems, to Europol data and to the Interpol databases for the performance of their tasks and in accordance with their access rights and the objectives and purposes of the EES, VIS, ETIAS, Eurodac, SIS and ECRIS-TCN Reference "Regulation (EU) 2019/817 on establishing a framework for interoperability between EU information systems in the field of borders and visa"
    Comment The ESP will be developed and maintained by eu-LISA and will be composed of:(a) a central infrastructure, including a search portal enabling the simultaneous querying of the EES, VIS, ETIAS, Eurodac, SIS, ECRIS-TCN as well as of Europol data and the Interpol databases;(b) a secure communication channel between the ESP, Member States and Union agencies that are entitled to use the ESP;(c) a secure communication infrastructure between the ESP and the EES, VIS, ETIAS, Eurodac, Central SIS, ECRIS-TCN, Europol data and the Interpol databases as well as between the ESP and the central infrastructures of the CIR and the MID
    portail de recherche européen | ESP | PRE
    fr
    Definition portail permettant aux autorités compétentes des États membres d'effectuer des recherches en parallèle dans de multiples systèmes d'information, en utilisant les données tant biographiques que biométriques Reference "Conseil-FR, d'après le règlement (UE) 2019/817 portant établissement d'un cadre pour l'interopérabilité des systèmes d'information de l'UE dans le domaine des frontières et des visas, version consolidée du 3.08.2021, article 6"
    Comment L'ESP, que l'eu.LISA est chargé de développer et de gérer sur le plan technique, se compose des éléments suivants:a) une infrastructure centrale, comportant un portail de recherche permettant d'interroger simultanément l'EES, le VIS, ETIAS, Eurodac, le SIS, l' ECRIS-TCN ainsi que les données d'Europol et les bases de données d'Interpol;b) un canal de communication sécurisé entre l'ESP, les États membres et les agences de l'Union qui sont autorisées à utiliser l'ESP;c) une infrastructure de communication sécurisée entre l'ESP et l'EES, le VIS, ETIAS, Eurodac, le SIS central, l'ECRIS-TCN, les données d'Europol et les bases de données d'Interpol ainsi qu'entre l'ESP et les infrastructures centrales du CIR et du MID.
  7. SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences|soil science

    #679393

    IATE #1415698
    céatadán sóidiam inmhalartaithe Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1305/2013 maidir le tacaíocht d'fhorbairt tuaithe ón gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (CETFT) agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1698/2005, CELEX:32013R1305/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    exchangeable sodium percentage | ESP
    en
    Definition indicator of the level of sodium contained in soil relative to the other exchangeable cations (i.e. calcium, magnesium and potassium) Reference "COM-Terminology Coordination, based on: terraGIS. 'Exchangeable Sodium Percentage (ESP)' (25.10.2022). UNSW 2007"
    Comment "It is calculated using the formula: ESP = Exchangeable {(Na)/(Ca + Mg + K + Na)} x 100it is used to define whether a soil is 'sodic' or not. The threshold varies among countries. It is 6% in Australia, while it is 15% for FAO."
  8. SOCIAL QUESTIONS|migration · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · POLITICS|politics and public safety|public safety|public order|police checks|border control · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency|Frontex

    #684341

    IATE #3572374
    léiriú staide Eorpach Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/581 maidir le léirithe staide sa Chóras Eorpach um Fhaireachas ar Theorainneacha (EUROSUR) agus arna bhunú ar IATE 3555492"
    ga
    léargas ar dhálaí Eorpacha Reference "Rialachán (AE) 2019/1896 maidir leis an nGarda Teorann agus Cósta Eorpach"
    ga
    pictiúr de dhálaí Eorpacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Sa phictiúr de dhálaí Eorpacha, cuirfidh an Ghníomhaireacht san áireamh an leibhéal tionchair a shann an lárionad náisiúnta comhordúcháin do theagmhas ar leith sa phictiúr de dhálaí náisiúnta.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1052/2013 lena mbunaítear an Córas Eorpach um Fhaireachas ar Theorainneacha (EUROSUR), CELEX:32013R1052/GA"
    LSE Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    europäisches Lagebild
    de
    Definition von der Europäischen Agentur für die Grenz- und Küstenwache erstelltes und aktualisiertes Lagebild, das den Zweck verfolgt, den nationalen Koordinierungszentren und der Kommission zweckmäßige, sachlich richtige und rechtzeitige Informationen und Analysen betreffend die Außengrenzen, den Grenzvorbereich und unerlaubte Sekundärmigration zur Verfügung zu stellen Reference "COM-DE gestützt auf die Verordnung (EU) 2019/1896 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. November 2019 über die Europäische Grenz- und Küstenwache und zur Aufhebung der Verordnungen (EU) Nr. 1052/2013 und (EU) 2016/1624"
    European situational picture | ESP
    en
    Definition "situational picture established and maintained by the European Border and Coast Guard Agency in order to provide the national coordination centres and the European Commission with effective, accurate and timely information and analysis, covering the external borders, the pre-frontier area and unauthorised secondary movements" Reference "COM-Terminology Coordination. based on: Regulation (EU) 2019/1896 on the European Border and Coast Guard"
    tableau de situation européen
    fr
    Definition "tableau de situation (30.1.2025) établi et et tenu à jour par l’Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes en vue de fournir, de manière efficace, précise et en temps utile, aux centres nationaux de coordination et à la Commission des informations et des analyses concernant les frontières extérieures, la zone située en amont des frontières et les mouvements secondaires non autorisés" Reference "COM-FR, d'après le règlement (UE) 2019/1896 du Parlement européen et du Conseil relatif au corps européen de garde-frontières et de garde-côtes et abrogeant les règlements (UE) n° 1052/2013 et (UE) 2016/1624"
  9. GEOGRAPHY · GEOGRAPHY|Europe|Europe

    #610526

    IATE #861168
    Ríocht na Spáinne Reference "An bunachar náisiúnta téarmaíochta don Ghaeilge, http://www.tearma.ie"
    ga
    an Spáinn Reference "An bunachar náisiúnta téarmaíochta don Ghaeilge, http://www.tearma.ie"
    ga
    Comment "Príomhchathair: Maidrid Ainm an tsaoránaigh: Spáinneach Aidiacht: Spáinneach Airgeadra: euro Fo-Aonad Airgeadra: cent Cliceáil ar ""mul"" thuas agus tiocfaidh tú ar fhaisnéis faoi na cóid ISO agus FADO a bhaineann leis an iontráil seo."
    das Königreich Spanien | Spanien
    de
    Comment Hauptstadt: Madrid; Adjektiv: spanisch; Bez. der Staatsangehörigen: Spanier/ Spanierin; Währung: Euro
    Kingdom of Spain | Spain | State of Spain
    en
    Comment "CAPITAL: Madrid CITIZEN: Spaniard ADJECTIVE: Spanish CURRENCY: euro (EUR) CURRENCY SUBUNIT: cent Please see the ""mul"" section of this entry for information on ISO and FADO Codes."
    le Royaume d'Espagne | l'Espagne
    fr
    Comment capitale: Madrid citoyen/habitant: Espagnol adjectif: espagnol unité monétaire: l'euro subdivision: cent (centime) (forme obligatoire dans les actes de l'UE et à préférer dans les autres textes de l'UE; centime: variante nationale pouvant être utilisée dans les textes grand public) Pour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue MUL ci-dessus.
    ESP | ES | E
    mul
  10. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · SOCIAL QUESTIONS|social affairs · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment

    #614489

    IATE #918429
    an Chomhairle um Fhostaíocht agus um Beartas Sóisialta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rat (Beschäftigung und Sozialpolitik)
    de
    Employment and Social Policy Council | ESP Council | Labour and Social Affairs
    en
    Definition "An old configuration of the Council, now incorporated into the EPSCO Council IATE:928346 ." Reference COUNCIL-EN
    "Conseil ""Emploi et politique sociale""" | Conseil EPS | Travail et Affaires sociales
    fr
    Comment "Désormais inclus dans le Conseil ""Emploi, politique sociale, santé et consommateurs"" [IATE:928346 ]."
  11. INDUSTRY|chemistry

    #601854

    IATE #139287
    deascaire leictreastatach fliuch Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nasselektrofilter | Nasselektroabscheider
    de
    Definition zur effektiven Abscheidung von Feinstpartikeln und Aerosolen eingesetztes Gerät Reference "Michaelis Umwelttechnik, http://www.michaelis-umwelttechnik.de/de/produkte/abluftreinigung/nasselektrofilter.php (14.7.2015)"
    wet electrostatic precipitator | wet ESP | wet ESPs
    en
    Definition "precipitator consisting of a wet scrubber stage, which scrubs and condenses the waste gas, and an electrostatic precipitator1 operating in wet mode in which the collected material is removed from the plates of the collectors by flushing with water1electrostatic precipitator [ IATE:1350186 ]" Reference "Best Available Techniques (BAT) Reference Document for the Production of Wood–based Panels, European Commission, Joint Research Centre. 2014 http://eippcb.jrc.ec.europa.eu/reference/BREF/WBP_online.pdf [27.10.2015]"
    électrofiltre humide | électrofiltre à voie humide | électrofiltre par voie humide
    fr
    Definition séparateur électrostatique composé d'un épurateur par voie humide, qui lave et condense le gaz résiduaire, et d'un électrofiltre fonctionnant par voie humide, dans lequel les matières collectées sont éliminées des plaques des collecteurs par rinçage à l'eau Reference "Décision d'exécution (UE) 2015/2119 de la Commission du 20 novembre 2015 établissant les conclusions sur les meilleures techniques disponibles (MTD) pour la fabrication de panneaux à base de bois, au titre de la directive 2010/75/UE, CELEX:32015D2119/FR"
    Comment "Un dispositif est souvent prévu pour séparer les gouttelettes d'eau avant évacuation du gaz résiduaire (par exemple dévésiculeur). Les poussières recueillies sont séparées de la phase aqueuse.(Source: ibid.)Voir aussi: séparateur électrostatique [ IATE:1350186 ]"