Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

5 thoradh

  1. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property
    airgtheacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Erfindergeist | Erfindung
    de
    Nóta DIV: KW 02/09/2003
    inventiveness
    en
    inventivité
    fr
    Sainmhíniú capacité d'inventer, d'innover. Tagairt Petit Robert.
    Nóta XREF: activité inventive (A040028).;MISC: pour les modèles d'utilité, voir les notes sur la fiche A040028.
  2. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property
    tuairisc Tagairt Coinbhinsiún na Paitinne Comhphobail, Airt. 52(1) ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tagann an tuairisc díreach i ndiaidh an teidil. Is míniú mionchruinn é ar an aireagán. Ba chóir gach faisnéis ábhartha a chuimsiú ann. Ní mór dó a bheith soiléir agus iomlán go leor ionas go bhféadfadh daoine eile é a thuiscint [...]'. Tagairt "Oifig na bPaitinní, https://www.patentsoffice.ie/ga/Paitinn%C3%AD/Leagan-amach-an-iarratais-phaitinne/An-Tuairisc/ [5.4.2016]"
    tuairisc ar an aireagán Tagairt " Láithreán gréasáin Oifig na bPaitinní http://www.patentsoffice.ie/ga/patents_desc.aspx Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs - 'Ní féidir dáta comhdaithe a fháil mura fhagheann an Oifig tuairisc ar an aireagán atá san iarratas.' - 'Tagann an tuairisc díreach i ndiaidh an teidil. Is míniú mionchruinn é ar an aireagán. Ba chóir gach faisnéis ábhartha a chuimsiú ann. Ní mór dó a bheith soiléir agus iomlán go leor ionas go bhféadfadh daoine eile é a thuiscint [...]'. Tagairt "- Láithreán gréasáin Oifig na bPaitinní An Tuairisc http://www.patentsoffice.ie/ga/patents_desc.aspx - Oifig na bPaitinní, https://www.patentsoffice.ie/ga/Paitinn%C3%AD/Leagan-amach-an-iarratais-phaitinne/An-Tuairisc/ [5.4.2016]"
    Beschreibung der Erfindung | Beschreibung
    de
    Sainmhíniú Teil einer Patentanmeldung oder einer Patentschrift, der die beanspruchte Erfindung offenbart, das technische Gebiet angibt, auf das sich die Erfindung bezieht, sowie den Stand der Technik, von dem der Anmelder Kenntnis hat Tagairt "Council-DE, vgl. Europäisches Patentamt > Glossar ""Beschreibung"" http://www.epo.org/service-support/glossary_de.html (20.3.2013)"
    Nóta DIV: ds, 20.3.2013
    description of the invention | description
    en
    Sainmhíniú Part of a patent application or specification. Discloses the invention as claimed, specifies the technical field to which the invention relates and indicates any prior art the applicant is aware of. Tagairt "European Patent Office webiste, Home > Service & support > Glossary [27.2.2013]"
    Nóta "See also: IATE:771193 patent specification."
    description de l'invention | description
    fr
    Sainmhíniú Partie d'une demande de brevet ou d'un fascicule de brevet, dans laquelle est exposée l'invention telle qu'elle est caractérisée dans les revendications. La description précise le domaine technique auquel se rapporte l'invention et indique tout état de la technique antérieure connu du demandeur. Tagairt "Conseil-FR, d'après Site de l'Office européen des brevets, Home > Services et ressources > Glossaire (27.2.2013)"
    Nóta "Voir aussi: IATE:771193 fascicule de brevet."
  3. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property
    aireagán paitinnithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'D’fhéadfadh go mbeadh ioncam a thagann ó aireagán paitinnithe a forbraíodh in Éirinn i dtideal lascaine fabhrach cánach.' Tagairt "Oifig na bPaitinní, https://www.patentsoffice.ie/ga/Paitinn%C3%AD/C%C3%A9ard-iad-na-bun-tr%C3%A9ithe-ar-phaitinn-/C%C3%A9n-f%C3%A1th-aireag%C3%A1in-a-phaitinni%C3%BA-/ [1.4.2016]"
    patentierte Erfindung
    de
    Sainmhíniú neue Erzeugnisse, Vorrichtungen oder Verfahren bzw. deren neuartige Verwendung, die auf einer erfinderischen Tätigkeit beruhen und für die ein Patent erteilt wurde Tagairt "Council-DE, vgl. Europäisches Patentamt, Glossar: ""Erfindung"" http://www.epo.org/service-support/glossary_de.html (18.3.2013)"
    Nóta DIV: ds, 18.3.2013
    patented invention
    en
    Sainmhíniú "new product, process or apparatus or any new use thereof, for which a patent [IATE:1615107] has been granted" Tagairt "Council-EN, based on European Patent Office glossary, http://www.epo.org/service-support/glossary.html#i [21.2.2013]"
    invention brevetée
    fr
    Sainmhíniú "Invention protégée par un brevet (IATE:1615107 )." Tagairt Conseil-FR