Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · LAW|international law · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument|international charter|United Nations Charter · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy

    #611774

    IATE #879895
    lámh láidir Tagairt "Cruinniú urghnách den Chomhairle Eorpach (24 Feabhra 2022) - Conclúidí"
    ga
    Comhthéacs 'Creideann an Chomhairle Eorpach go láidir nach leis an lámh láidir ná le comhéigean a athraítear teorainneacha sa 21ú haois.' Tagairt "Cruinniú urghnách den Chomhairle Eorpach (24 Feabhra 2022) - Conclúidí"
    Anwendung von Gewalt | Gewaltanwendung
    de
    Sainmhíniú militärische Maßnahmen mit Luft-, See- oder Landstreitkräften Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    Nóta "In der VN-Charta wird in Artikel 2 Nummer 4 die Anwendung von Gewalt untersagt. Ausnahmen sind unter anderem das Recht zur individuellen oder kollektiven Selbstverteidigung und Zwangsmaßnahmen des Sicherheitsrates,1Nicht zu verwechseln mit der Anwendung von Zwang/Gewaltanwendung gegen Einzelpersonen.2"
    use of force
    en
    Sainmhíniú military action by air, sea or land armed forces against a state Tagairt "Council-Terminology Coordination, based on: - Burkadze, K. ‘The Use of Force and Self-Defense in the International Law’ (24.2.2022), Journal of Social Sciences, 1(2):13-22,2012 ISSN:2233-3878, p. 13-14- United Nations > About us > UN Charter > United Nations Charter (full text) (24.2.2022)"
    Nóta "Exceptions to the general prohibition of the use of force exist under the United Nations Charter: individual and collective self-defense; Security Council enforcement actions; use of force on the territory of another state upon request of the latter. Thus, use of force means the use of force in any form. The legality of the use of force is determined by the exceptions in provisions of the United Nations Charter.1Not to be confused with the use of force in the sense of physical violence against an individual [ IATE:3549221 ]2"
    emploi de la force | recours à la force | usage de la force
    fr
    Sainmhíniú action militaire menée contre un État par des forces armées aériennes, maritimes ou terrestres Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Charte des Nations unies (Version intégrale) (24.2.2022)- Burkadze, K. ‘The Use of Force and Self-Defense in the International Law’ (24.2.2022), Journal of Social Sciences, 1(2):13-22,2012 ISSN:2233-3878, p. 13-14 [en anglais]"
    Nóta "La présente fiche est à distinguer de l'usage de la force au sens de force physique ou violence à l'égard d'une personne. Cela étant dit, l'ensemble des termes (emploi de la force, recours à la force, usage de la force) peuvent être utilisés pour les deux sens et c'est le contexte qui fera la différence."
  2. POLITICS|politics and public safety · SOCIAL QUESTIONS|migration · LAW|rights and freedoms|rights of the individual

    #650094

    IATE #3549221
    úsáid fornirt Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar a bhfuil i Rialachán 2022/332
    ga
    Comhthéacs Áirítear leis na croíphrionsabail sin go háirithe comhionannas ceannasach agus iomláine chríochach Stát, dosháraitheacht na dteorainneacha, staonadh ó fhorneart a bhagairt nó a úsáid, agus saoirse Stát a socruithe slándála féin a roghnú nó a athrú. Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/332 ón gComhairle lena gcuirtear chun feidhme Rialachán (AE) Uimh. 269/2014 a bhaineann le bearta sriantacha i ndáil le gníomhaíochtaí lena mbaintear an bonn d’iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin"
    Gewaltanwendung | Anwendung von Zwang
    de
    use of force
    en
    Sainmhíniú use of physical force, violence, superior physical strength or other form of physical coercion against an individual Tagairt "Council-Terminology Coordination, based on ‘use of force’ (24.2.2022), Law Insider"
    Nóta "Not to be confused with the use of force in the sense of armed aggression against a state [ IATE:879895 ]"
    usage de la force | recours à la force | emploi de la force
    fr
    Sainmhíniú contrainte physique imposée à une personne Tagairt "Site CICR, L’usage de la force dans les opérations de maintien de l’ordre (28.2.2022)"
    Nóta "La présente fiche est à distinguer de l'emploi de la force au sens de l'action militaire menée contre un état. Cela étant dit, l'ensemble des termes (emploi de la force, recours à la force, usage de la force) peuvent être utilisés pour les deux sens et c'est le contexte qui fera la différence, même si le terme usage de la force est le plus souvent utilisé à l'encontre de personnes."