'Global Partnership for Financial Inclusion' — Téarmaíocht / Téarmaíocht IATE | Grúpa taighde Gaois

Léim go príomhábhar an leathanaigh

7 dtoradh

INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy|social integration · ECONOMICS|economic policy|economic policy|development policy|sustainable development · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation|G20

#669276
IATE #3641289

Comhpháirtíocht Dhomhanda um Chuimsiú Airgeadais

ga

Úsáid sa teanga Cuirtear an t-alt roimh an téarma de ghnáth: 'an Chomhpháirtíocht Dhomhanda um Chuimsiú Airgeadais'

Globale Partnerschaft für finanzielle Inklusion
de

Global Partnership for Financial Inclusion
en

Sainmhíniú "inclusive platform for all G20 countries, interested non-G20 countries and relevant stakeholders to carry forward work on financial inclusion, including implementation of the G20 Financial Inclusion Action Plan" Tagairt "Global Partnership for Financial Inclusion > About GPFI (7.12.2023)"
Partenariat mondial pour l’inclusion financière | GPFI | PMIF
fr

Sainmhíniú plateforme inclusive regroupant tous les pays du G20, les pays non membres du G20 intéressés et les parties prenantes concernées en vue de travailler sur l’inclusion financière, notamment par la mise en œuvre du plan d’action du G20 pour l’inclusion financière, approuvé lors du sommet du G20 à Séoul en 2010 Tagairt "COM-FR, d'après:Site du GPFI > About GPFI (15.12.2023)"
INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|Asian organisation

#658361
IATE #3573312

Dearbhú Bangkok maidir le Comhpháirtíocht Dhomhanda ASEAN-AE um Chomhspriocanna Straitéiseacha a Chur Chun Cinn Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"

ga

Erklärung von Bangkok zur Förderung der globalen Partnerschaft für gemeinsame strategische Ziele zwischen dem ASEAN und der EU
de

Sainmhíniú Text, in dem in 19 Ziffern die Bedeutung der engen und freundschaftlichen Zusammenarbeit der beiden Organisationen bekräftigt wird Tagairt "EP-DE auf der Grundlage des englischen Wortlauts der Erklärung, https://eeas.europa.eu/delegations/association-southeast-asian-nations-asean/12024/bangkok-declaration-on--promoting-an-asean-eu-global-partnership-for-shared-strategic-goals-_en [20.9.2017]"
Bangkok Declaration on Promoting an ASEAN-EU Global Partnership for Shared Strategic Goals
en

Sainmhíniú document which reaffirms the importance of close and cordial cooperation between both organisations and their commitment to the 2030 Agenda for Sustainable Development and to working together on the implementation of the Sustainable Development Goals (SDGs) Tagairt "EP-Terminology Coordination, based on: Bangkok Declaration on Promoting an ASEAN-EU Global Partnership for Shared Strategic Goals at the 21st ASEAN-EU Ministerial Meeting (AEMM) Bangkok, Kingdom of Thailand, 13-14 October 2016 (29.4.2022)"
déclaration de Bangkok sur la promotion d'un partenariat mondial entre l'UE et l'ASEAN
fr

Sainmhíniú déclaration donnant l'impulsion politique nécessaire pour continuer de renforcer le dialogue entre l'UE et l'ASEAN Tagairt "Site du Service européen pour l'action extérieure, «Communiqué de presse des coprésidents de la réunion des hauts fonctionnaires EU-ASEAN tenue les 5 et 6 juillet 2017 à Bangkok» (7.7.2017), https://eeas.europa.eu/headquarters/headquarters-homepage/29892/communiqu%C3%A9-de-presse-des-copr%C3%A9sidents-de-la-r%C3%A9union-des-hauts-fonctionnaires-eu-asean-tenue_fr [8.8.2017]"
INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

#649066
IATE #3544890

Comhpháirtíocht Busan maidir le Comhar um Fhorbairt Éifeachtach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Busan-Partnerschaft für wirksame Entwicklungszusammenarbeit | Globale Partnerschaft für wirksame Entwicklungszusammenarbeit
de

Sainmhíniú "mit der Abschlusserklärung des vierten hochrangigen Forums zur Wirksamkeit der Entwicklungszusammenarbeit im südkoreanischen Busan (2011) vereinbarte Partnerschaft aller Akteure der Entwicklungszusammenarbeit, die die Aufgaben der bisherigen ""Working Party on Aid Effectiveness"" übernimmt, die Umsetzung der Entwicklungspartnerschaft von Busan verfolgt und Unterstützung für die Steigerung der Wirksamkeit der Entwicklungszusammenarbeit mobilisiert" Tagairt "Council-DE, vgl. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (DE): ""Die Entwicklungspartnerschaft von Busan"" http://www.bmz.de/de/was_wir_machen/ziele/ziele/parisagenda/busan/index.html [19.3.2014]"
Nóta DIV: ds, 19.3.2014
Global Partnership for Effective Development Co-operation | GPEDC | Busan Partnership for Effective Development Cooperation | Busan Cooperation
en

Sainmhíniú partnership signed during the Fourth High Level Forum on Aid Effectiveness (HLF-4, 29 November - 1 December 2011) in Busan, Korea, by ministers of developed and developing nations, emerging economies, providers of South-South and triangular cooperation and civil society, marking a critical turning point in development cooperation Tagairt "COM-BG based on OECD Home > Development Co-operation Directorate > Effective development co-operation > Fourth High Level Forum on Aid Effectiveness (21.8.2020)"
partenariat mondial pour une coopération efficace au service du développement | partenariat de Busan pour une coopération efficace au service du développement | partenariat mondial pour une coopération efficace pour le développement
fr

Sainmhíniú accord multilatéral conclu à Busan (Corée du Sud) lors du quatrième forum de haut niveau sur l'efficacité de l'aide (29 novembre - 1er décembre 2011), résultant d'une collaboration entre ministres des pays développés et en développement, les économies émergentes, les fournisseurs de la coopération Sud-Sud et triangulaire et la société civile qui marque un tournant essentiel dans la coopération pour le développement Tagairt "COM-FR, d'après le site de l'OCDE > Direction de la coopération pour le développement > Une coopération pour le développement efficace > Quatrième forum de haut niveau sur l'efficacité de l'aide (14.9.2020)"
INTERNATIONAL RELATIONS · EUROPEAN UNION

#654221
IATE #3565914

an Chomhpháirtíocht Dhomhanda maidir le Díothú na Bochtaineachta agus Forbairt Inbhuanaithe tar éis 2015 Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

globale Partnerschaft für Armutsbeseitigung und nachhaltige Entwicklung nach 2015
de

Sainmhíniú Mitteilung der Kommission mit Vorschlägen dafür, wie die internationale Gemeinschaft ihre Maßnahmen zur Verwirklichung der Ziele der nachhaltigen Entwicklung organisieren sollte und wie die EU und ihre Mitgliedstaaten diese internationalen Anstrengungen unterstützen könnten Tagairt "Pressemitteilung der Europäischen Kommission vom 5.2.2015: ""Europäische Kommission präsentiert ihren Standpunkt zur globalen Partnerschaft für die Entwicklungsagenda für die Zeit nach 2015"" http://europa.eu/rapid/press-release_IP-15-4141_de.htm (15.1.2016)"
Global Partnership for Poverty Eradication and Sustainable Development after 2015
en

Sainmhíniú Communication that puts forward proposals on how the international community should organise its action to deliver on the Sustainable Development Goals, and also how the EU and its Member States could contribute to the international effort Tagairt "European Commission press release: ""European Commission sets out its position on global partnership for the post-2015 development agenda"", February 2015, http://europa.eu/rapid/press-release_IP-15-4141_en.htm [22.7.2015]"
partenariat mondial pour l'éradication de la pauvreté et le développement durable après 2015
fr

Sainmhíniú communication qui formule des propositions sur la manière dont la communauté internationale devrait s'organiser pour atteindre les objectifs fixés en matière de développement durable, et qui montre en quoi l'UE et ses États membres pourraient contribuer à l'effort international Tagairt "Communiqué de presse de la Commission européenne: ""La Commission européenne présente sa position sur le partenariat mondial concernant le programme de développement pour l'après 2015""(5 février 2015), http://europa.eu/rapid/press-release_IP-15-4141_fr.htm [11.04.2016]"
ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument · ENVIRONMENT|natural environment|climate

#665725
IATE #3599795

Comhpháirtíocht Dhomhanda InsuResilience Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

InsuResilience Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Comhpháirtíocht Dhomhanda InsuResilience maidir le réitigh airgeadais agus árachais rioscaí tubaistí agus aeráide Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Globale Partnerschaft zur finanziellen Absicherung gegen Klimarisiken | globalen Partnerschaft InsuResilience | Globale Partnerschaft zur Finanzierung und Versicherung von Klima- und Katastrophenrisiken
de

InsuResilience Global Partnership for Climate and Disaster Risk Finance and Insurance Solutions | InsuResilience Global Partnership | InsuResilience
en

Sainmhíniú global initiative bringing together countries, civil society, international organizations, the private sector, and academia to enable more timely and reliable disaster response using climate and disaster risk finance and insurance solutions Tagairt "Council-EN, based on: InsuResilience Global Partnership, The InsuResilience Global Partnership, July 2018 (6.7.2021)"
Nóta Launched at COP23 in Bonn 2017 as a joint G7, G20 and V20 initiative, the vision of the InsuResilience Global Partnership is to strengthen the resilience of developing countries and protect the lives and livelihoods of poor and vulnerable people against the impacts of disasters and other climate risks.
Partenariat mondial InsuResilience pour des solutions de financement et d'assurance en matière de risques climatiques et de risques de catastrophe | Partenariat mondial InsuResilience | InsuResilience | Partenariat mondial InsuResilience pour des solutions de financement et d'assurance des risques climatiques et de catastrophes | partenariat mondial InsuResilience pour des solutions de financement et d'assurance contre les risques climatiques et les catastrophes
fr

Sainmhíniú initiative mondiale réunissant des gouvernements, organisations internationales et partenaires du secteur privé, du monde universitaire et de la société civile, et visant à renforcer la résilience des pays en développement et à protéger les vies et les moyens de subsistance des personnes pauvres et vulnérables des effets des catastrophes Tagairt "Conseil-FR, d'après le site du Partenariat mondial InsuResilience, «Rapport annuel 2018 - Œuvrer pour un avenir résilient au changement climatique» (7.7.2021)"
INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|aid policy|development aid · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international affairs|North-South relations · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation|group of leading industrialised countries

#669274
IATE #3641287

Comhpháirtíocht um Bonneagar agus Infheistíocht Dhomhanda

ga

Úsáid sa teanga Cuirtear an t-alt roimh an téarma de ghnáth: 'an Chomhpháirtíocht um Bonneagar agus Infheistíocht Dhomhanda'

Partnerschaft für globale Infrastruktur und Investitionen | PGII
de

Sainmhíniú eine mit 600 Milliarden US-Dollar ausgestattete Initiative für hochwertige Infrastruktur Tagairt "Europäische Kommission: Erklärung von Präsidentin von der Leyen auf der Veranstaltung zur Partnerschaft für globale Infrastruktur und Investitionen im Rahmen des G7-Gipfels (27.11.2023), Erklärung vom 20.5.2023, Hiroshima"
Partnership for Global Infrastructure and Investment | PGII | Partnership for Global Infrastructure Investment | Partnership on Global Infrastructure and Investment
en

Sainmhíniú "collaborative effort by the Group of Seven to fund infrastructure projects in developing nations" Tagairt "Wikipedia > Partnership for Global Infrastructure and Investment (7.12.2023)"
partenariat pour les infrastructures et les investissements mondiaux | PGII | Partenariat mondial pour les infrastructures et les investissements
fr

Sainmhíniú effort collaboratif du G7 pour financer des projets d'investissement dans les pays en développement, annoncé en juin 2022 lors du sommet du G7 en Allemagne Tagairt "COM-FR, d'après:Wikipedia > Partnership for Global Infrastructure and Investment (19.12.2023)"
ECONOMICS|economic conditions|economic development

#658474
IATE #3573625

Na modhanna cur chun feidhme a neartú agus an chomhpháirtíocht dhomhanda a athbheochan ar mhaithe le forbairt inbhuanaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

An chomhpháirtíocht dhomhanda a athbheochan ar mhaithe le forbairt inbhuanaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Comhpháirtíochtaí ar mhaithe leis na spriocanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Partnerschaften zur Erreichung der Ziele | Umsetzungsmittel stärken und die Globale Partnerschaft für nachhaltige Entwicklung mit neuem Leben erfüllen
de

Sainmhíniú Ziel 17 der Ziele der Vereinten Nationen für eine nachhaltige Entwicklung Tagairt "Ziele für nachhaltige Entwicklung (18.3.2020)"
Partnerships for the goals | Revitalize the global partnership for sustainable development | Strengthen the means of implementation and revitalize the global partnership for sustainable development
en

Sainmhíniú one of the 17 UN Sustainable Development Goals, with the specific aim of mobilising, redirecting and unlocking the transformative power of partnerships between governments, the private sector and civil society, and in particular unlocking private resources to deliver on sustainable development objectives Tagairt "EP-Term based on: UN > Sustainable Development Goals > Partnerships for the Goals http://www.un.org/sustainabledevelopment/globalpartnerships/ [26.7.2017]"