Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing

    #614619

    IATE #919413
    íosghrádú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Herabstufung
    de
    Sainmhíniú Einstufung in einen niedrigeren Geheimhaltungsgrad Tagairt "Beschluss 2011/292/EU über die Sicherheitsvorschriften für den Schutz von EU-Verschlusssachen(ABl. L_141/2011) Anlage A Begriffsbestimmungen CELEX:32011D0292/DE"
    Nóta "XREF: Freigabe IATE:878306 ; DIV: sgs 7/2000; UPD: RSZ 1.12/2010, CHO 23.01.2012"
    downgrading | downgrade
    en
    Sainmhíniú reduction in the level of security classification Tagairt "Council Decision of 23 September 2013 on the security rules for protecting EU classified information (2013/488/EU), CELEX:32013D0488/EN"
    déclassement
    fr
    Sainmhíniú passage à un niveau de classification de sécurité inférieur Tagairt "2013/488/UE: Décision du Conseil concernant les règles de sécurité aux fins de la protection des informations classifiées de l’Union européenne"
    Nóta "Voir aussi déclassification"", à savoir la suppression de toute classification."
  3. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|personnel management and staff remuneration|personnel administration

    #633490

    IATE #1646113
    ísliú céime Tagairt "Treoir (AE) 2019/1937 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 23 Deireadh Fómhair 2019 maidir le cosaint daoine a thuairiscíonn sáruithe ar dhlí an Aontais"
    ga
    Comhthéacs """D’fhéadfadh an leigheas iomchuí a bheith i bhfoirm gníomhaíochtaí le haghaidh aischur i bpost, mar shampla, i gcás dífhostaithe, aistrithe nó ísliú céime, nó coimeád siar oiliúna nó ardú céime, nó le haghaidh cead, ceadúnas nó conradh a cealaíodh a athbhunú;""" Tagairt "Treoir (AE) 2019/1937 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 23 Deireadh Fómhair 2019 maidir le cosaint daoine a thuairiscíonn sáruithe ar dhlí an Aontais"
    Herabstufung | Degradierung
    de
    Sainmhíniú dauerhafte Versetzung eines Mitarbeiters auf eine niedriger bewertete Stelle Tagairt "Council-DE in Anlehnung an Council-EN und IWW > Landesarbeitsgericht Niedersachsen, 18.03.2005, 10 Sa 405/04, Rn. 62 (10.11.2020)"
    demotion
    en
    Sainmhíniú permanent reassignment of an employee to a less senior position than that previously held by the employee Tagairt "Council-EN, based on: - 'demotion', Mighty Recruiter glossary, https://www.mightyrecruiter.com/recruiter-guide/hiring-glossary-a-to-z/demotion/ [10.1.2019] - 'demotion', Cambridge English Dictionary, https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/demotion [10.1.2019]"
    rétrogradation | déclassement | démotion
    fr
    Sainmhíniú mesure prise par un employeur à l'égard d'un de ses employés et ayant pour effet de faire régresser la position hiérarchique de celui-ci dans l'entreprise et/ou consistant à réduire les responsabilités qu'il y exerce ainsi que la rémunération correspondante Tagairt "Conseil-FR, d'après Nathalie Leuvrey et Marie-Claire Le Gal, Dictionnaire du droit du travail et sa jurisprudence commentée, éditions Tissot (2011), article ""Rétrogradation"" (13.5.2019)"