Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #606008

    IATE #782766
    fórsaí núicléacha le meánraon Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nukleare Mittelstreckensysteme | nukleare Mittelstreckenwaffen | INF | nukleare Mittelstreckenwaffe
    de
    Sainmhíniú Raketen und Marschflugkörper mit kurzer und mittlerer Reichweite 500 bis 5.500 km) Tagairt ---
    Nóta UPD: st 28.3.06
    intermediate-range nuclear forces | INF | intermediate nuclear forces
    en
    Sainmhíniú "Intermediate-range nuclear forces are land-based longer-range and shorter-range intermediate-range missiles and nuclear-capable aircraft. The upper range limit for INF systems is 5,5OO km. This is at the same time the boundary delimiting them from strategic nuclear weapon systems. (sic in ""De nye våbensystemers terminologi"", EP, 9/85, nr. 231)" Tagairt ---
    forces nucléaires à portée intermédiaire | FNI | forces nucléaires intermédiaires
    fr
    Sainmhíniú ayant une portée entre 1 000 et 5 500 km Tagairt "La documentation française, Glossaire, http://www.ladocumentationfrancaise.fr/dossiers/nucleaire/glossaire.shtml"
    Nóta "XREF: Traité sur les forces nucléaires à portée intermédiaire [ IATE:778168 ]"
  2. SOCIAL QUESTIONS|health|illness|infectious disease

    #630245

    IATE #1529957
    inteirféarón Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Interferon | IFN
    de
    Sainmhíniú von kernhaltigen tierischen Zellen in vivo und in vitro nach Infektion mit aktiviertem oder inaktiviertem Virus gebildetes, im Blut transportables, an Virusinterferenz beteiligtes Protein Tagairt Reallex Med
    interferon | IFN | interferons | IFNs
    en
    Sainmhíniú "cell signaling molecule belonging to the cytokine group and which interferes with viral replication" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:Vinicius L. Ferreira, Helena H.L. Borba, Aline de F. Bonetti, Leticia P. Leonart and Roberto Pontarolo. 'Cytokines and Interferons: Types and Functions' (23.4.2020). Intechopen"
    Nóta Interferon family includes three main classes, designated as type I IFNs, type II IFN and type III IFNs. The two main type I IFNs includes IFN-α (further classified into 13 different subtypes such as IFN-α1, -α2, -α4, -α5, -α6, -α7, -α8, -α10, -α13, -α14, -α16, -α17 and -α21), and IFN-β. (...)Type I IFNs present a potent antiviral effect by inhibiting viral replication, increasing the lysis potential of natural killer (NK) cells and the expression of MHC class I molecules on virus-infected cells, and stimulating the development of Th1 cells. During an infectious process, this type of interferon becomes abundant and is easily detectable in the blood. On the other hand, type II IFN has only one representative, IFN-γ. This cytokine plays a major role is macrophage activation both in innate and adaptive immune responses. Type III IFNs, also denoted IL-28/29, present similar biological effects to type I IFN, playing an important role in host defense against viral infections
    interféron | IFN | INF
    fr
    Sainmhíniú protéine, spécifique à chaque espèce, produite par les cellules infectées réagissant à l'intrusion d'un virus et absorbable par les cellules non-infectées, qui inhibe la reproduction virale Tagairt "Portail lexical du Centre national de Ressources textuelles et lexicales > Interféron (6.5.2020)"
    Nóta L'interféron a, en plus de son action anti-virale, un pouvoir inhibiteur envers d'autres micro-organismes bactériens ou fongiques et même sur la croissance des cellules tumorales. Il joue un rôle important dans la guérison spontanée de la plupart des maladies virales. L'interféron n'est pas spécifique d'un virus ou d'un groupe de virus mais il est spécifique pour chaque espèce animale. On distingue trois types d'interférons humains: alpha, produit par les leucocytes; bêta, produit par les fibroblastes; gamma ou interféron immun, produit par les lymphocytes T au contact de mitogènes ou induit par un antigène auquel le lymphocyte T a été spécifiquement sensibilisé. De ces trois types d'interféron, c'est l'interféron alpha qui est le plus utilisé en thérapeutique humaine et notamment dans les infections virales dues au virus de l'herpès chez les immunodéprimés et dans le sarcome de Kaposi associé au SIDA. Les raisons de son utilisation dans le SIDA sont non seulement liées à son caractère immunostimulant, mais également à son action anti-virale et à son action inhibitrice sur quelques tumeurs.
  3. ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy

    #674588

    IATE #767005
    breosla spíonta Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1233/2011 maidir le treoirlínte áirithe a chur i bhfeidhm i réimse na gcreidmheasanna onnmhairiúcháin arna dtacú go hoifigiúil, CELEX:32011R1233/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    breosla núicléach spíonta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    breosla núicléach ionradaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    breosla ionradaithe Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 374/2014 maidir le dleachtanna custaim ar earraí de thionscnamh na hÚcráine a laghdú nó a dhíchur, CELEX:32014R0374/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    breosla bochtaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    breosla laghdaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    bestrahlter Brennstoff | bestrahlter Kernbrennstoff | verbrauchter Brennstoff | verbrauchter Kernbrennstoff | abgebrannter Brennstoff | abgebrannter Kernbrennstoff | abgereicherter Brennstoff | abgereicherter Kernbrennstoff | Brennelement | nuklearer Brennstoff | ausgebranntes Spaltmaterial
    de
    Sainmhíniú Kernbrennstoff, der in einem Reaktorkern bestrahlt und dauerhaft aus diesem entfernt worden ist Tagairt "RL 2011/70/Euratom über einen Gemeinschaftsrahmen für die verantwortungsvolle und sichere Entsorgung abgebrannter Brennelemente und radioaktiver Abfälle, Art.3 Abs.11, ABl. L 199/2011, S.48, CELEX:32011L0070/DE"
    Nóta Kann entweder als verwendbare wiederaufarbeitbare Ressource betrachtet oder als radioaktiver Abfall eingestuft und zur Endlagerung bestimmt werden.
    irradiated nuclear fuel | irradiated fuel | spent nuclear fuel | spent fuel | impoverished fuel | depleted fuel | INF | SNF | used fuel
    en
    Sainmhíniú "nuclear fuel that has been irradiated in and permanently removed from a reactor core [ IATE:1406327 ]" Tagairt "Article 3(11) of Council Directive 2011/70/Euratom of 19 July 2011 establishing a Community framework for the responsible and safe management of spent fuel and radioactive waste CELEX:32011L0070/EN"
    Nóta May either be considered as a usable resource that can be reprocessed or be destined for disposal if regarded as radioactive waste.
    combustible nucléaire irradié | CNI | combustible nucléaire usé | combustible usé | combustible nucléaire appauvri
    fr
    Sainmhíniú combustible nucléaire qui a été irradié dans le cœur d'un réacteur et qui en a été définitivement retiré Tagairt "Directive 2011/70/Euratom du Conseil établissant un cadre communautaire pour la gestion responsable et sûre du combustible usé et des déchets radioactifs, art. 3, point 11"
    Nóta "Le combustible usé peut être considéré comme une ressource utilisable susceptible d'être retraitée ou peut être éliminé si aucune autre utilisation n’est prévue.Voir aussi déchets radioactifs IATE:823215 ."
  4. TRADE|tariff policy|customs regulations|customs

    #664833

    IATE #3592937
    iarraidh INF Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Úsáidfear INF SP d’oibreoirí eacnamaíocha agus do dhaoine eile chun iarrataí INF a chur isteach agus chun obair leantach a dhéanamh ar a stádas agus chun go bhféadfaidh údaráis chustaim na mBallstát iarrataí den sórt sin a phróiseáil agus INFanna a bhainistiú.' Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/414 maidir le socruithe teicniúla chun córais leictreonacha a fhorbairt, a chothabháil agus a úsáid chun faisnéis a mhalartú agus a stóráil faoi Rialachán (AE) Uimh. 952/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32021R0414/GA"
    INF-Antrag
    de
    INF request
    en
    Nóta INF is the standardised exchange of information for the management of standardised information created for inward and outward processing procedures.