Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy
    breosla spíonta Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1233/2011 maidir le treoirlínte áirithe a chur i bhfeidhm i réimse na gcreidmheasanna onnmhairiúcháin arna dtacú go hoifigiúil, CELEX:32011R1233/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    breosla núicléach spíonta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    breosla núicléach ionradaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    breosla ionradaithe Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 374/2014 maidir le dleachtanna custaim ar earraí de thionscnamh na hÚcráine a laghdú nó a dhíchur, CELEX:32014R0374/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    breosla bochtaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    breosla laghdaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    bestrahlter Kernbrennstoff | Brennelement | bestrahlter Brennstoff | verbrauchter Brennstoff | verbrauchter Kernbrennstoff | nuklearer Brennstoff | abgebrannter Brennstoff | abgebrannter Kernbrennstoff | abgereicherter Brennstoff | abgereicherter Kernbrennstoff | ausgebranntes Spaltmaterial
    de
    Sainmhíniú Kernbrennstoff, der in einem Reaktorkern bestrahlt und dauerhaft aus diesem entfernt worden ist Tagairt "RL 2011/70/Euratom über einen Gemeinschaftsrahmen für die verantwortungsvolle und sichere Entsorgung abgebrannter Brennelemente und radioaktiver Abfälle, Art.3 Abs.11, ABl. L 199/2011, S.48, CELEX:32011L0070/DE"
    Nóta Kann entweder als verwendbare wiederaufarbeitbare Ressource betrachtet oder als radioaktiver Abfall eingestuft und zur Endlagerung bestimmt werden.
    irradiated nuclear fuel | irradiated fuel | used fuel | INF | spent nuclear fuel | spent fuel | SNF | impoverished fuel | depleted fuel
    en
    Sainmhíniú "nuclear fuel that has been irradiated in and permanently removed from a reactor core [ IATE:1406327 ]" Tagairt "Article 3(11) of Council Directive 2011/70/Euratom of 19 July 2011 establishing a Community framework for the responsible and safe management of spent fuel and radioactive waste CELEX:32011L0070/EN"
    Nóta May either be considered as a usable resource that can be reprocessed or be destined for disposal if regarded as radioactive waste.
    combustible nucléaire irradié | combustible irradié | combustible nucléaire usé | combustible usé | combustible nucléaire épuisé | combustible nucléaire appauvri
    fr
    Sainmhíniú combustible nucléaire irradié dans le cœur d’un réacteur et qui en a été définitivement retiré; le combustible usé peut soit être considéré comme une ressource valorisable qui peut être retraitée, soit être destiné au stockage s’il est considéré comme un déchet radioactif Tagairt "Directive 2011/70/Euratom du Conseil établissant un cadre communautaire pour la gestion responsable et sûre du combustible usé et des déchets radioactifs, art. 3, point 11, CELEX:32011L0070/FR"
    Nóta "Voir aussi déchets radioactifs IATE:823215 ."
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy
    an Coinbhinsiún Comhpháirteach maidir le Sábháilteacht i mBainistiú Breosla Spíonta agus maidir le Sábháilteacht i mBainistiú Dramhaíola Radaighníomhaí Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Gemeinsames Übereinkommen über die Sicherheit der Behandlung abgebrannter Brennelemente und über die Sicherheit der Behandlung radioaktiver Abfälle
    de
    Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management | Joint Convention on the safe management of spent fuel and radioactive waste
    en
    Sainmhíniú Convention adopted in 1997 under the aegis of the IAEA Tagairt "based on: International Atomic Energy Agency: INFCIRC/546, 24 December 1997, https://www.iaea.org/sites/default/files/infcirc546.pdf [21.8.2018]"
    Nóta MISC: Opened for signature on 29 September 1997; entered into force on 18 June 2001.
    Convention commune sur la sûreté de la gestion du combustible usé et sur la sûreté de la gestion des déchets radioactifs
    fr
    Nóta "Adoptée à Vienne le 5.9.1997 dans le cadre de l'AIEA. Entrée en vigueur: 18.6.2001. Version FR: http://www.iaea.org/Publications/Documents/Infcircs/1997/French/infcirc546_fr.pdf (13.6.2012). Analyse du texte en FR sur http://www.senat.fr/rap/l98-170/l98-170.html (27/10/2003)"