Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

11 toradh

  1. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #661870

    IATE #3583314
    Caidreamh Idirinstitiúideach Tagairt Cairt Eagraíochtúil CESE
    ga
    Sainmhíniú Roinn de chuid CESE atá freagrach as an gcaidreamh le hinstitiúidí eile a bhainistiú Tagairt EESC-COR/GA
    Beziehungen zu den EU-Institutionen
    de
    Sainmhíniú Abteilung des EWSA, die für die Beziehungen zu den anderen EU-Institutionen zuständig ist Tagairt EWSA/AdR - Term-DE
    Interinstitutional Relations
    en
    Sainmhíniú department within the EESC responsible for managing relations with other institutions Tagairt EESC/COR-EN
    Relations interinstitutionnelles
    fr
    Sainmhíniú "département de la direction D du CESE chargé de la gestion des relations avec les autres institutions de l'UE" Tagairt EESC/COR-FR
    SG.D.4_REL
    mul
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution

    #643194

    IATE #3511312
    Coimisinéir um Chaidreamh Idirinstitiúideach agus um Riarachán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kommissar für interinstitutionelle Beziehungen und Verwaltung | für interinstitutionelle Beziehungen und Verwaltung zuständiges Kommissionsmitglied | für interinstitutionelle Beziehungen und Verwaltung zuständiges Mitglied der Kommission
    de
    Commissioner for Interinstitutional relations and administration | inter-institutional , Member of the Commission responsible for
    en
    Nóta "From September 2014, this Commissioner's portfolio falls under the responsibilities of the First Vice-President in charge of Better Regulation, Inter-Institutional Relations, the Rule of Law and the Charter of Fundamental Rights [ IATE:3562174 ]"
    commissaire chargé des relations interinstitutionnelles et de l'administration
    fr
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #661868

    IATE #3583311
    Stiúrthóireacht D - Cumarsáid agus Caidreamh Idirinstitiúideach Tagairt Cairt Eagraíochtúil CESE
    ga
    Stiúrthóireacht na Cumarsáide agus an Chaidrimh Idirinstitiúidigh Tagairt Cairt Eagraíochtúil CESE
    ga
    Stiúrthóireacht D Tagairt Cairt Eagraíochtúil CESE
    ga
    Sainmhíniú Stiúrthóireacht de chuid CESE atá freagrach as beartais chumarsáide agus faisnéise agus as an gcaidreamh leis na hinstitiúidí eile Tagairt EESC/COR-GA
    Direktion Kommunikation und interinstitutionelle Beziehungen | Direktion D | Direktion D - Kommunikation und interinstitutionelle Beziehungen
    de
    Sainmhíniú Direktion des EWSA, die für Kommunikation und Information sowie für interinstitutionelle Beziehungen zuständig ist Tagairt EWSA/AdR - Term-DE
    Directorate D - Communication and Interinstitutional Relations | Directorate for Communication and Interinstitutional Relations | Directorate D
    en
    Sainmhíniú directorate within the EESC responsible for communication and information policies and for relations with the other institutions Tagairt EESC/COR-EN
    direction D – Communication et relations interinstitutionnelles | direction de la communication et des relations interinstitutionnelles | direction D
    fr
    Sainmhíniú "direction du CESE chargée des politiques de communication et d'information ainsi que des relations avec les autres institutions" Tagairt EESC/COR-FR
    SG.D
    mul
  4. LAW|rights and freedoms · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner

    #652902

    IATE #3562174
    an Chéad-Leas-Uachtarán a bhfuil mar chúraimí air Rialáil níos fearr, Caidreamh Idirinstitiúideach, an Smacht Reachta agus an Chairt um Chearta Bunúsacha Tagairt COM-GA
    ga
    Erster Vizepräsident, zuständig für bessere Rechtsetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechtecharta | Erste Vizepräsidentin, zuständig für bessere Rechtsetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechtecharta
    de
    First Vice-President in charge of Better Regulation, Interinstitutional Relations, Rule of Law and the Charter of Fundamental Rights | Commissioner, responsible for Better Regulation, Interinstitutional Relations, Rule of Law and the Charter of Fundamental Rights | First Vice-President | FVP
    en
    premier vice-président chargé de l'amélioration de la réglementation, des relations interinstitutionnelles, de l'état de droit et de la Charte des droits fondamentaux
    fr
  5. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|Committee of the Regions

    #664858

    IATE #3592995
    Fadbhreathnaitheacht, Pleanáil Straitéiseach, Caidreamh Idirinstitiúideach Tagairt Cairt Eagrúcháin CnaR 2021
    ga
    Sainmhíniú aonad laistigh de Stiúrthóireacht A i gCoiste Eorpach na Réigiún atá freagrach as tacaíocht a thabhairt i réimsí na pleanála straitéisí, na fadbhreathnaitheachta agus an chaidrimh idirinstitiúidigh Tagairt EESC/COR-GA
    Referat Vorausschau, strategische Planung, Beziehungen zu den EU-Institutionen | Referat A.I
    de
    Sainmhíniú Referat innerhalb der Direktion A des Europäischen Ausschusses der Regionen (AdR) Tagairt EESC/COR TERM-DE
    Foresight, strategic planning, interinstitutional relations | SG.A.I
    en
    Sainmhíniú "unit within the CoR's Directorate A responsible for providing support in the areas of strategic planning, foresight and interinstitutional relations" Tagairt EESC/COR-EN
    Prospective, planification stratégique et relations interinstitutionnelles
    fr
    Sainmhíniú "unité de la direction des membres, des sessions plénières et de la stratégie du Comité européen des régions chargée de fournir un appui dans les domaines de la prospective, de la planification stratégique et des relations interinstitutionnelles" Tagairt EESC/COR-FR
    SG.A.I
    mul
  6. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #647452

    IATE #3536856
    an Ard-Stiúrthóireacht um an mBeartas Ginearálta agus Institiúideach Tagairt Comhairle-GA
    ga
    an Roinn Beartais Ghinearálta agus Institiúidigh Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Ceisteanna Ginearálta Polaitiúla agus Caidreamh Idirinstitiúideach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ceisteanna Polaitiúla Ginearálta agus Caidreamh Idirinstitiúideach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beartas ginearálta agus institiúideach Tagairt Comhairle-GA
    ga
    GIP Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Sainmhíniú rinneadh ardstiúrthóireacht den eintiteas riaracháin seo an 1 Feabhra 2021 Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    Generaldirektion Allgemeine und Institutionelle Politik | Abteilung für allgemeine und institutionelle Politik | Allgemeine politische Fragen und interinstitutionelle Beziehungen
    de
    Nóta "Diese Verwaltungseinheit im Generalsekretariat des Rates der EU wurde am 1. Februar 2021 eine Generaldirektion.Sie umfasst drei Direktionen und zwei Referate:- Direktion Politikkoordinierung- Direktion Folgemaßnahmen zur Konferenz zur Zukunft Europas- Direktion Interinstitutionelle Beziehungen- Referat Vorbereitung der Ratsvorsitze und horizontale Politikbereiche- Referat Europäischer Rat, Strategische Planung und Unterrichtung des Präsidenten des Europäischen Rates"
    Directorate-General for General and Institutional Policy | Department for General and Institutional Policy | General and Institutional Policy | GIP | General Political Questions and Interinstitutional Relations
    en
    Nóta This administrative entity in the General Secretariat of the Council of the European Union became a Directorate-General on 1 February 2021.
    direction générale Politique générale et institutionnelle | Service Politique générale et institutionnelle | Questions politiques générales et relations interinstitutionnelles | GIP
    fr
    Nóta "Cette entité administrative rattachée au secrétaire général du Conseil est devenue une direction générale le 1er février 2021."
    GIP
    mul
  7. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #596014

    IATE #3587419
    An tSeirbhís um an gCaidreamh Idirinstitiúideach agus um Idirphlé Sóisialta Tagairt EP reference database Codict
    ga
    Dienststelle Interinstitutionelle Beziehungen und sozialer Dialog
    de
    Interinstitutional Relations and Social Dialogue Service
    en
    Service Relations interinstitutionnelles et dialogue social
    fr
    DG PERS - INTERINSTITUTIONAL & SOCIAL DIALOGUE
    mul
  8. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union

    #647458

    IATE #3536863
    an Stiúrthóireacht um Chaidreamh Idirinstitiúideach Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Stiúrthóireacht 2 - Caidreamh Idirinstitúideach Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar 'Fógra Folúntais CON/AD/118 http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN-GA/TXT/?qid=1479218956568&uri=CELEX:C2015/351A/01&from=EN"
    ga
    Comhthéacs 'Tá dhá stiúrthóireacht in GIP: An Stiúrthóireacht um an mBeartas Ginearálta (DGP) agus an Stiúrthóireacht um an gCaidreamh Idirinstitiúideach (DRI)' Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar 'Fógra Folúntais CON/AD/118 http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN-GA/TXT/?qid=1479218956568&uri=CELEX:C2015/351A/01&from=EN"
    Sainmhíniú stiúrthóireacht laistigh den Ard-Stiúrthóireacht um an mBeartas Ginearálta agus Institiúideach in Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    Direktion Interinstitutionelle Beziehungen | Direktion 2 - Interinstitutionelle Beziehungen
    de
    Nóta "Direktion innerhalb der Generaldirektion allgemeine und interinstitutionelle Politik im Generalsekretariat des Rates"
    Interinstitutional Relations Directorate | Directorate for Interinstitutional Relations | DRI | Directorate Interinstitutional Relations | Directorate 2 - Interinstitutional Relations
    en
    Nóta "Directorate within the Directorate-General for General and Institutional Policy at the General Secretariat of the Council."
    direction Relations interinstitutionnelles | direction 2 - Relations interinstitutionnelles
    fr
    Nóta "Direction au sein de la direction générale Politique générale et institutionnelle du secrétariat général du Conseil."
    GIP.INST | GIP.2 | GSC.GIP.2
    mul
  9. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions

    #657163

    IATE #3571309
    an Grúpa um an gCaidreamh Idirinstitiúideach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe Interinstitutionelle Beziehungen | GRI
    de
    Interinstitutional Relations Group | GRI
    en
    Sainmhíniú body within the European Commission with the task of coordinating political, legislative and administrative relations with the other institutions and in particular with the European Parliament and the Council Tagairt "European Commission > Codecision > Stepbystep > Inter-institutional relations group (GRI) [Archived on 24/07/2012], http://ec.europa.eu/codecision/stepbystep/glossary_en.htm [13.12.2016]"
    Nóta It brings together members from all the Commissioners’ cabinets tasked with monitoring interinstitutional affairs. It meets, in principle, once a week. It handles, more specifically, dossiers dealt with by the Council and the European Parliament which are sensitive from an institutional point of view, some of which come under the ordinary legislative procedure (formerly the co-decision procedure).
    Groupe des relations interinstitutionnelles | GRI
    fr
    Sainmhíniú entité au sein de la Commission européenne chargée de la coordination politique, législative et administrative des relations avec les autres institutions, et notamment le Parlement européen et le Conseil Tagairt "Site de la Commission européenne. «Glossaire (de la procédure de codécision)», [site archivé le 24/07/2012], http://ec.europa.eu/codecision/stepbystep/glossary_fr.htm [13.12.2016]"
    Nóta Le GRI rassemble les responsables du suivi des affaires interinstitutionnelles au sein de chaque cabinet des commissaires. Il se réunit en principe une fois par semaine, et aborde plus spécifiquement les dossiers sensibles d’un point de vue institutionnel traités par le Conseil et le Parlement européen, dont certains relèvent de la procédure législative ordinaire (anciennement procédure de codécision).
  11. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure|vice-president of an institution · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions|interinstitutional relations (EU) · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions|transparency in decision-making

    #661362

    IATE #3582050
    an Leas-Uachtarán um Chaidreamh Idirinstitiúideach agus um Fhadbhreathnaitheacht Tagairt " Maroš Šefčovič - Leas-Uachtarán - Caidreamh Idirinstitiúideach agus Fadbhreathnaitheacht https://ec.europa.eu/commission/commissioners/sites/comm-cwt2019/files/team_attachments/globe-college-protocol-2019-2024_ga.pdf Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Is é Maroš Šefčovič an Leas-Uachtarán um Chaidreamh Idirinstitiúideach agus um Fhadbhreathnaitheacht, an Coimisinéir atá ainmnithe ag an tSlóvaic chuig an gChoimisiún Eorpach.' Tagairt "'An tAontas Eorpach,' https://europa.eu/european-union/about-eu/countries/member-countries/slovakia_ga [3.3.2020]"
    Vizepräsident für interinstitutionelle Beziehungen und Vorausschau
    de
    Vice-President for Interinstitutional Relations and Foresight
    en
    Sainmhíniú Vice-President of the European Commission responsible for interinstitutional relations, better policymaking and strategic foresight Tagairt " COM-Terminology Coordination, based on: President-elect von der Leyen’s Mission Letter to Maroš Šefčovič (12.9.2019)"
    vice-président chargé des relations interinstitutionnelles et de la prospective | vice-présidente chargée des relations interinstitutionnelles et de la prospective
    fr