Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

12 toradh

  1. FINANCE|financial institutions and credit|financial institution · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Investment Bank · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure|decision-making body (EU)
    Coiste Bainistíochta BEI Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Coiste Bainistíochta an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Coiste Bainistíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Direktorium der Europäischen Investitionsbank | Direktorium der EIB | Direktorium
    de
    Management Committee of the European Investment Bank | Management Committee of the EIB | EIB Management Committee | Management Committee
    en
    Sainmhíniú the EIB’s permanent collegiate executive body Tagairt "EIB website, http://www.eib.org/about/structure/governance/management_committee/index.htm?lang=en [1.10.2014]"
    Nóta Under the authority of the President and the supervision of the Board of Directors, it oversees the day-to-day running of the EIB, prepares decisions for Directors and ensures that these are implemented. The President chairs the meetings of the Management Committee. The members of the Management Committee are responsible solely to the Bank; they are appointed by the Board of Governors, on a proposal from the Board of Directors.
    Comité de direction de la Banque européenne d'investissement | Comité de direction de la BEI | Comité de direction
    fr
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union
    Stiúrthóireacht 5 - Córais Cumarsáide agus Faisnéise Tagairt Comhairle-G, bunaithe ar an mBéarla Cinneadh Uimh. 149/12 ón Ard-Rúnaí lena leasaítear cairt eagrúcháin na bpost bainistíochta in Ardrúnaíocht na Comhairle, CP 99/12, http://domus-portal/fr/supportandservices/pages/staffnotes.aspx (i mBéarla) [17.04.2013]
    ga
    Sainmhíniú "stiúrthóireacht laistigh de DG A [IATE:894839 ] d'Ardrúnaíocht na Comhairle" Tagairt Comhairle-GA bunaithe ar an mBéarla
    Direktion 5 - Kommunikations- und Informationssysteme | V | CIS | IKS
    de
    Sainmhíniú "Direktion im Dienstbereich ""Sicherheit, Gefahrenabwehr, Informations- und Kommunikationssysteme"" IATE:3524402 der Generaldirektion A IATE:894839 des Generalsekretariats des Rates der Europäischen Union" Tagairt "Council-DE; vgl. EU Whoiswho http://europa.eu/whoiswho/public/index.cfm?fuseaction=idea.hierarchy&nodeID=254596 (30.3.2016)"
    Nóta Generalsekretariat des Rates > Generaldirektion A - Verwaltung > Sicherheit, Gefahrenabwehr, Kommunikations- und Informationssysteme > Direktion 5 - Kommunikations- und InformationssystemeDiese Direktion umfasst fünf Referate: Ressourcen, Systemsicherheit, Architektur-, Projektportfolio- und Dienstleistungsverwaltung (PLAN), Konzeption und Entwicklung (BUILD), sowie Infrastruktur und Betrieb (RUN).
    Directorate 5 - Communication and Information Systems | CIS | Communication and Information Systems Directorate | Directorate for Communication and Information Systems
    en
    Sainmhíniú "directorate within the Security, Safety and Communication and Information Systems department IATE:3524402 of DG A [IATE:894839 ] at the General Secretariat of the CouncilThis directorate comprises five units:- Resources- Systems Security- Architecture, Projects Portfolio and Services Management (PLAN)- Design and Development (BUILD)- Infrastructures and Operations (RUN)"
    Nóta "As of 1 July 2018, transferred to SMART and renamed Digital Platforms Directorate."
    Direction 5 - Systèmes d'information et de communication | SIC
    fr
    Sainmhíniú "Direction dépendant de l'entité Sûreté, sécurité et systèmes d'information et de communication (IATE:3524402 ) au sein de la DG A (IATE:894839 ) du Secrétariat général du Conseil de l'Union européenne."
    Nóta "Depuis le 1er janvier 2017, cette direction se compose de cinq unités : - unité Ressources, - unité Sécurité des systèmes, - unité Architecture, gestion des services et du portefeuille projets (PLAN), - unité Conception et développement (BUILD) - unité Infrastructures et opérations (RUN)).].Il s'agit, avec la Direction Sûreté et sécurité [IATE:904883 ], de l'une des deux directions qui constituent l'entité administrative dénommée Sûreté, sécurité et systèmes d'information et de communication [IATE:3524402 ]."
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|Committee of the Regions
    Stiúrthóireacht D – Cumarsáid Tagairt Cairt Eagrúcháin CnaR 2021
    ga
    Stiúrthóireacht D Tagairt Cairt Eagrúcháin CnaR
    ga
    SG.D Tagairt SysPer2
    ga
    Sainmhíniú stiúrthóireacht de Choiste Eorpach na Réigiún atá freagrach as an gcumarsáid inmheánach agus seachtrach, as an gcaidreamh preasa agus as imeachtaí agus fóraim a eagrú. Tagairt EESC/COR-GA
    Direktion D – Kommunikation | Direktion Kommunikation | Direktion D | SG.D
    de
    Sainmhíniú Direktion des Europäischen Ausschusses der Regionen (AdR), zuständig für die interne und externe Kommunikation, Presse sowie die Organisation von Veranstaltungen Tagairt CoR/EESC-DE
    Directorate D – Communication | Directorate for Communication | Directorate D | SG.D
    en
    Sainmhíniú "directorate within the European Committee of the Regions responsible for internal and external communication, press relations and organising events and forums" Tagairt EESC/COR-EN
    direction D – Communication | direction de la communication | direction D | SG.D
    fr
    Sainmhíniú "direction du Comité européen des régions chargée de la communication interne et externe, des relations avec la presse et de l'organisation des manifestations et forums" Tagairt EESC/COR-FR
  4. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
    Stiúrthóireacht D - Cumarsáid agus Caidreamh Idirinstitiúideach Tagairt Cairt Eagraíochtúil CESE
    ga
    Stiúrthóireacht na Cumarsáide agus an Chaidrimh Idirinstitiúidigh Tagairt Cairt Eagraíochtúil CESE
    ga
    Stiúrthóireacht D Tagairt Cairt Eagraíochtúil CESE
    ga
    Sainmhíniú Stiúrthóireacht de chuid CESE atá freagrach as beartais chumarsáide agus faisnéise agus as an gcaidreamh leis na hinstitiúidí eile Tagairt EESC/COR-GA
    Direktion Kommunikation und interinstitutionelle Beziehungen | Direktion D | Direktion D - Kommunikation und interinstitutionelle Beziehungen
    de
    Sainmhíniú Direktion des EWSA, die für Kommunikation und Information sowie für interinstitutionelle Beziehungen zuständig ist Tagairt EWSA/AdR - Term-DE
    Directorate D - Communication and Interinstitutional Relations | Directorate for Communication and Interinstitutional Relations | Directorate D
    en
    Sainmhíniú directorate within the EESC responsible for communication and information policies and for relations with the other institutions Tagairt EESC/COR-EN
    direction D – Communication et relations interinstitutionnelles | direction de la communication et des relations interinstitutionnelles | direction D
    fr
    Sainmhíniú "direction du CESE chargée des politiques de communication et d'information ainsi que des relations avec les autres institutions" Tagairt EESC/COR-FR
    SG.D
    mul
  5. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union
    an Ard-Stiúrthóireacht um Cheartas agus Gnóthaí Baile Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Ard-Stiúrthóireacht D - Ceartas agus Gnóthaí Baile Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Sainmhíniú ard-stiúrthóireacht in Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh Tagairt Comhairle-GA
    Nóta Dhá stiúrthóireacht agus dhá aonad atá san Ard-Stiúrthóireacht: an Stiúrthóireacht um Ghnóthaí Baile agus an Stiúrthóireacht um Cheartas; an tAonad um Meastóireachtaí ar an mBeartas maidir le Ceartas, Gnóthaí Baile agus Drugaí agus an tAonad um Chearta agus Luachanna Bunúsacha, um an Smacht Reatha agus um Chosaint Sonraí.
    Generaldirektion Justiz und Inneres | Generaldirektion D - Justiz und Inneres | GD D | Generaldirektion H - Justiz und Inneres | GD H
    de
    Sainmhíniú "Generaldirektion des Generalsekretariats des Rates der Europäischen Union"
    Nóta "Umfasst zwei Direktionen und zwei Referate: - Direktion Inneres - Direktion Justiz - Referat Evaluierungen im Bereich Justiz und Inneres und Drogenpolitik - Referat Grundrechte, Grundwerte und Rechtsstaatlichkeit"
    Directorate-General for Justice and Home Affairs | Justice and Home Affairs | Directorate-General Justice and Home Affairs | Justice and Home Affairs Directorate-General | DG Justice and Home Affairs | Directorate-General D - Justice and Home Affairs | Directorate-General H - Justice and Home Affairs | DGH | DG H | DG D
    en
    Sainmhíniú directorate-general within the General Secretariat of the Council of the European Union
    Nóta "It comprises two directorates and two units: - Home Affairs Directorate - Justice Directorate and - Evaluations in Justice and Home Affairs and Drugs Policy Unit - Fundamental Rights and Values, Rule of Law and Data Protection Unit"
    direction générale Justice et affaires intérieures | Direction générale D - Justice et affaires intérieures | DG D
    fr
    Sainmhíniú "direction générale au sein du Secrétariat général du Conseil de l'UE 807097"
    Nóta "La JAI comprend deux directions: - la direction Affaires intérieures [ IATE:3524456 ] - la direction Justice [ IATE:3524457 ]Deux nouvelles unités relevant du directeur général adjoint ont été créées: - l'unité Évaluations dans le domaine de la JAI et politique en matière de drogues - l'unité Valeurs et Droits fondamentaux, Etat de Droit et Protection des Données."
    JAI
    mul
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|humanitarian aid · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission
    Ard-Stiúrthóireacht um Chosaint Shibhialta Eorpach agus Oibríochtaí um Chabhair Dhaonnúil Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Úsáid sa teanga Is gnách an t-alt a bheith roimh an ainm
    Ard-Stiúrthóireacht na Cosanta Sibhialta Eorpaí agus na nOibríochtaí Eorpacha um Chabhair Dhaonnúil Tagairt Téarmeolaithe de chuid an Choimisiúin Eorpaigh a chinn an téarma seo
    ga
    Ard-Stiúrthóireacht na Daonchabhrach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Ard-Stiúrthóireacht um Chabhair Dhaonnúil agus Cosaint Shibhialta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ECHO Tagairt Téarmeolaithe de chuid an Choimisiúin Eorpaigh
    ga
    Sainmhíniú "Ard-Stiúrthóireacht [ IATE:1162180 ] den Choimisiún Eorpach [ IATE:956044 ] a thugann cúnamh éigeandála agus faoiseamh d'íospartaigh ó thubaistí de dhéanamh an duine nó ó choinbhleacht armtha lasmuigh den Aontas Eorpach" Tagairt ---
    Generaldirektion Europäischer Katastrophenschutz und humanitäre Hilfe (ECHO) | GD Europäischer Katastrophenschutz und humanitäre Hilfe (ECHO) | Dienst für Humanitäre Hilfe der Europäischen Kommission | Generaldirektion Humanitäre Hilfe und Katastrophenschutz | GD Humanitäre Hilfe und Katastrophenschutz | Generaldirektion Humanitäre Hilfe | GD Humanitäre Hilfe
    de
    Directorate-General for European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations (ECHO) | DG European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations (ECHO) | ECHO | Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection | DG Humanitarian Aid and Civil Protection | EU humanitarian aid and civil protection department | Directorate-General for Humanitarian Aid | Humanitarian Aid DG | humanitarian aid department of the European Commission | Humanitarian Aid and Civil Protection department
    en
    Sainmhíniú "directorate-general [ IATE:1162180 ] of the European Commission [ IATE:956044 ] providing emergency assistance and relief to the victims of natural disasters or armed conflict outside the European Union" Tagairt "COM-EN, based on: European Commission > Humanitarian Aid and Civil Protection > Who We Are; 'About European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations' http://ec.europa.eu/echo/who/about-echo_en [19.7.2017]"
    Nóta In accordance with the standard Commission procedure of using the policy of the Directorate-General instead of its name in all external communication material, DG ECHO uses, inter alia, EU Civil Protection and Humanitarian Aid or European Union Civil Protection and Humanitarian Aid in press releases or on social media sites, and on its visibility material (e.g. T-shirts, stickers, etc.).REF: Instruction note of 29.3.2107 to DG ECHO staff and field experts in DG ECHO offices
    ECHO | direction générale de la protection civile et des opérations d’aide humanitaire européennes (ECHO) | DG Protection civile et opérations d’aide humanitaire européennes (ECHO) | direction générale de l'aide humanitaire et de la protection civile (ECHO) | DG Aide humanitaire et protection civile (ECHO) | DG ECHO
    fr
    ECHO
    mul
  7. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution
    Ard-Stiúrthóireacht na Forbartha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Generaldirektion Entwicklung | GD Entwicklung | Generaldirektion Entwicklung und Beziehungen zu afrikanischen, karibischen und pazifischen Staaten
    de
    Development DG | Directorate-General for Development and Relations with African, Caribbean and Pacific States
    en
    Sainmhíniú former directorate-general of the European Commission that set development policy, federated European development policy across the globe, and provided input to EU external relations with more than half of the countries of the world Tagairt "COM-EN based on:- European Commission > Development > About Us > Mission and Role, http://ec.europa.eu/development/about/mission_en.cfm [21.6.2010]-Commission further reshuffles its Senior Managers after the first package decided by this College in June, press releave IP/10/1398, 27/10/2010, http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/10/1398&format=HTML&aged=0&language=EN&guiLanguage=en [29.10.2010]"
    Nóta "As such it also aimed to demonstrate the added value of Europe working together to tackle the major challenges facing the world. [Its] mission was also to help to reduce and ultimately eradicate poverty in the developing countries through the promotion of sustainable development, democracy, peace and security. On 27 October 2010 the Commission decided to merge DG Development (DEV) with DG EuropeAid (AIDCO) [ IATE:923755 ] to form a new Directorate-General called EuropeAid Development and Cooperation Directorate-General (DG DEVCO) [ IATE:3528155 ].The official titles of Commission directorates-general and services are listed in the Interinstitutional Style Guide: http://publications.europa.eu/code/en/en-390600.htm [20.1.2011]"
    DG Développement | direction générale du développement et des relations avec les États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique | direction générale du développement
    fr
    DEV
    mul
  8. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs · EUROPEAN UNION|European construction|enlargement of the Union · TRADE|international trade|trade relations
    an Ard-Stiúrthóireacht um Beartas Comharsanachta agus Caibidlíocht maidir le Méadú Tagairt "An Treoir Stíle Idirinstitiúideach > 9.6. Ard-Stiúrthóireachtaí agus seirbhísí an Choimisiúin: na teidil oifigiúla, http://publications.europa.eu/code/ga/ga-390600.htm [24.2.2015] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    AS um Beartas Comharsanachta agus Caibidlíocht maidir le Méadú Tagairt "An Treoir Stíle Idirinstitiúideach > 9.6. Ard-Stiúrthóireachtaí agus seirbhísí an Choimisiúin: na teidil oifigiúla, http://publications.europa.eu/code/ga/ga-390600.htm [24.2.2015] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Ard-Stiúrthóireacht um Beartas Comharsanachta Eorpach agus Caibidlíocht maidir le Méadú Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Ard-Stiúrthóireacht um Beartas Comharsanachta agus Caibidlíocht maidir le Méadú Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Generaldirektion Nachbarschaftspolitik und Erweiterungsverhandlungen | GD Nachbarschaftspolitik und Erweiterungsverhandlungen
    de
    Directorate-General for Neighbourhood and Enlargement Negotiations | DG Neighbourhood and Enlargement Negotiations | Directorate-General for European Neighbourhood Policy and Enlargement Negotiations | Directorate-General for Neighbourhood Policy and Enlargement Negotiations | DG NEAR
    en
    Sainmhíniú "directorate-general [IATE:1162180 ] of the European Commission [ IATE:956044 ], set up in 2014/2015 to take over the responsibilities of the former Directorate-General for Enlargement, focusing mainly on strengthening the EU’s political and economic ties with its Southern and Eastern neighbourhood" Tagairt "COM-EN, based on:1) European Commission > Neighbourhood - Enlargement > About us > Directorate general http://ec.europa.eu/enlargement/about/directorate-general/index_en.htm and2) Mission Letter from Jean-Claude Juncker, President of the European Commission to Johannes Hahn, Commissioner for European Neighbourhood Policy and Enlargement Negotiations http://ec.europa.eu/commission/sites/cwt/files/commissioner_mission_letters/hahn_en.pdf [6.1.2015]"
    Nóta working definition - not yet finalised
    direction générale du voisinage et des négociations d’élargissement | DG Voisinage et négociations d’élargissement
    fr
    NEAR
    mul
  9. POLITICS|executive power and public service|administrative structures · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing
    DISIC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Stiúrthóireacht Idir-rannach um Chórais Faisnéise agus Cumarsáide Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Interdepartmental Directorate for State ICT Systems | DISIC
    en
    Sainmhíniú French governmental body created to help governmental IT departments and intended to play a coordinating role in IT projects involving multiple governmental organisations Tagairt "Council-EN, based on Gijs Hillenius, ""France appoints CIO but takes interoperability off task list"", European Commission > ISA > Joinup > Home > News, http://joinup.ec.europa.eu/news/france-appoints-cio-takes-interoperability-task-list [13.3.2013]"
    Direction interministérielle des systèmes d'information et de communication | Disic
    fr
  10. INTERNATIONAL RELATIONS
    Misean Tacaíochta Idirnáisiúnta faoi stiúir na hAfraice chuig Mailí Tagairt "AN CHOMHAIRLE EORPACH 7/8 FEABHRA 2013 CONCLÚIDÍ http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/135351.pdf"
    ga
    Comhthéacs 'Tá an AE tiomanta do thacaíocht airgeadais agus loighistic a thabhairt d'imscaradh níos gasta Mhisean Tacaíochta Idirnáisiúnta faoi stiúir na hAfraice chuig Mailí.' Tagairt "AN CHOMHAIRLE EORPACH 7/8 FEABHRA 2013 CONCLÚIDÍ http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/135351.pdf"
    Internationale Unterstützungsmission in Mali unter afrikanischer Führung | AFISMA
    de
    Sainmhíniú "von der Wirtschaftsgemeinschaft der westafrikanischen Staaten IATE:781107 und der Afrikanischen Union IATE:924905 geforderte Mission unter afrikanischer Führung, deren Einsatz durch die Resolution 2085 (2012) des VN-Sicherheitsrats beschlossen wurde" Tagairt "Council-DE gestützt auf UNTERM (EN) http://unterm.un.org/DGAACS/unterm.nsf/WebView/1C8867213EB7DBC785257AD90051C104?OpenDocument (6.2.2013)"
    Nóta "wurde am 1. Juli 2013 in die Mehrdimensionale integrierte Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in Mali (MINUSMA) IATE:3550445 umgewandelt, vgl. Resolution 2100 (2013) des VN-Sicherheitsrates http://www.un.org/Depts/german/sr/sr_13/sr2100.pdf [23.9.2013]DIV: hm, 4.2.2013; UPD: ds, 23.9.2013"
    African-led International Support Mission in Mali | AFISMA
    en
    Sainmhíniú "African-led UN mission requested by the Economic Community of West African States [ IATE:781107 ] and the African Union [ IATE:924905 ], deployment of which was authorised by UN Security Council resolution 2085 (2012) for an initial period of one year, with the aim of supporting the efforts of the Malian authorities to recover the north of the country" Tagairt "Council-EN, based on- Security Council resolution 2085 (2012), http://www.un.org/ga/search/view_doc.asp?symbol=S/RES/2085%20(2012) [16.1.2013]- UNTERM, http://unterm.un.org/DGAACS/unterm.nsf/WebView/1C8867213EB7DBC785257AD90051C104?OpenDocument [16.1.2013]- UN press release 10870/12, 20.12.2012, http://www.un.org/News/Press/docs/2012/sc10870.doc.htm [16.1.2013]."
    Nóta "The UN-led mission MINUSMA took over responsibility from 1 July 2013 ( IATE:3550445 )"
    Mission internationale de soutien au Mali sous conduite africaine | mission internationale d'appui au Mali sous conduite africaine | mission internationale d'appui au Mali sous direction africaine | mission internationale de soutien au Mali sous direction africaine | MISMA
    fr
    Sainmhíniú mission de l'ONU sous conduite africaine demandée par l'Union africaine (UA) et la Communauté économique des États d'Afrique de l'Ouest (CEDEAO), dont le déploiement pour une période initiale d'un an a été autorisé par la résolution 2085 (2012) du Conseil de sécurité de l'ONU dans le but notamment d'aider les autorités maliennes à rétablir leur souveraineté sur l’ensemble du territoire malien Tagairt "Conseil-FR, d'après - la résolution 2085 (2012) du Conseil de sécurité de l'ONU, http://www.un.org/french/documents/view_doc.asp?symbol=S/RES/2085(2012) [4.2.2013]- le communiqué de presse CS/10870 de l'ONU, 20.12.2012, http://www.un.org/News/fr-press/docs/2012/CS10870.doc.htm [4.2.2013]"
    Nóta "La MINUSMA a pris la relève de cette mission le 1er juillet 2013 ( IATE:3550445 )."