Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. POLITICS|politics and public safety|public safety · ENVIRONMENT|environmental policy · ENVIRONMENT|deterioration of the environment
    riosca tubaiste Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 233/2014 lena mbunaítear ionstraim maoinithe maidir le comhar um fhorbairt don tréimhse 2014-2020, CELEX:32014R0233/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs Is é an cuspóir a bheidh ag an tionscnamh maidir le Saorálaithe Cabhrach AE rannchuidiú le hacmhainn an Aontais a neartú maidir le cabhair dhaonnúil riachtanas-bhunaithe a sholáthar, ar cabhair í atá dírithe ar an mbeatha a chaomhnú, ar fhulaingt an duine a chosc agus a mhaolú agus ar dhínit an duine a chothabháil agus atá dírithe ar acmhainn agus teacht aniar pobal i dtríú tír atá soghonta nó atá buailte le tubaiste, go háirithe trí ullmhacht do thubaistí a neartú, laghdú ar riosca tubaistí agus tríd an nasc a fheabhsú idir fóirithint, athshlánú agus forbairt.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 375/2014 lena mbunaítear an Cór Saorálach Eorpach um Chabhair Dhaonnúil (“an Tionscnamh maidir le Saorálaithe Cabhrach AE”), CELEX:32014R0375/GA"
    Katastrophenrisiko
    de
    Sainmhíniú Wahrscheinlichkeit und Ausmaß beträchtlicher negativer Auswirkungen oder möglicher Verluste, die aus den Wechselwirkungen von natürlichen oder anthropogen verursachten Gefahren und der Anfälligkeit der Gefährdeten (Personen, Sachgüter, ökonomischenAktivitäten) entstehen Tagairt "Council-DE, vgl. Center for Disaster Management and Risk Reduction Technology, Univ. Karlsruhe - Glossar, Stichw. ""Risiko"" http://www.cedim.de/download/glossar-gesamt-20050624.pdf (15.12.15)"
    Nóta "XREF: Reduzierung des Katastrophenrisikos, Katastrophenvorsorge IATE:2234247"
    disaster risk
    en
    Sainmhíniú convergence of hazards with the vulnerability of those exposed to them Tagairt "Council-EN, based on:CCS, MaCEC and SAC-Northern Quezon, 2011, “A Voyage to Disaster Resilience in Small Islands: A Guide for Local Leaders”, Quezon City, Philippines, http://www.dilg.gov.ph/PDF_File/reports_resources/DILG-Resources-2012112-2a91abbcac.pdf [12.8.2015]"
    Nóta "Disaster risk/s can be combated by disaster risk reduction IATE:2234247 measures."
    risque de catastrophe
    fr
    Sainmhíniú probabilité de l'apparition d'événements néfastes ou de pertes (morts, blessés, biens, moyens d’existence, rupture de l'activité économique, dégâts environnementaux) découlant des interactions entre aléas naturels ou anthropiques et conditions de vulnérabilité Tagairt "Conseil-FR, d'après le glossaire de ""La réduction des risques de catastrophes (RCC), Oxfam, http://www.ngovoice.org/documents/OxfamSol_DRR.pdf (24.9.2013)"
    Nóta "Le risque s'exprime conventionnellement par la formule suivante:Risque = Aléas x VulnérabilitéVoir aussi: réduction des risques de catastrophe [IATE:2234247 ]"
  2. FINANCE|insurance|insurance
    riosca frithgheallta tubaiste neamhshaoil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nichtlebensversicherungstechnisches Katastrophenrisiko
    de
    non-life catastrophe underwriting risk
    en
    Sainmhíniú risk of loss, or of adverse change in the value of non-life insurance obligations, in relation to the perils covered and the processes used in the conduct of business, resulting from significant uncertainty of pricing and provisioning assumptions related to extreme or exceptional events Tagairt "COM-EN based on: Directive 2009/138/EC on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance (Solvency II) (recast), CELEX:32009L0138/EN"