Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

6 results

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science|therapeutics|antimicrobial resistance
    frithsheasmhacht ildrugaí Reference "'Tuarascáil Bhliantúil 2007,' an Bord Taighde Sláinte, https://www.lenus.ie/bitstream/handle/10147/132719/HRB_Tuarascail_Bhliantuil_2007.pdf;jsessionid=F274B24001D4C44CE2F925FDB3FDEAC8?sequence=2 [7.7.2022]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Ar na fachtóirí a mheastar atá freagrach as roghanna teoranta cóireála d’othair, dá dtagraítear i bpointe 1(b), áirítear na nithe seo a leanas: | — | nimhneacht na miocrorgánach agus feinitíopaí na miocrorgánach atá frithsheasmhach in aghaidh ábhair fhrithmhiocróbacha is cúis le hionfhabhtú, lena n-áirítear frithsheasmhacht ildrugaí...' Reference "Rialachán Tarmligthe (AE) 2021/1760 lena bhforlíontar Rialachán (AE) 2019/6 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle trí na critéir a bhunú maidir le hainmniú ábhar frithmhiocróbach atá le forchoimeád chun ionfhabhtuithe áirithe i ndaoine a chóireáil, CELEX:32021R1760/GA"
    il-fhrithsheasmhacht Reference "'Achoimre ar eochair-fhoilseacháin 2010,' an Lárionad Eorpach um Ghalair a Chosc agus a Rialú, https://www.ecdc.europa.eu/sites/default/files/media/ga/publications/Publications/1104_COR_Summary_key_publications_2010.pdf [7.7.2022]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Comhlíonann an tsubstaint ghníomhach sin na coinníollacha a leagtar síos i bpointe 5.2.1 d’Iarscríbhinn II a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 1107/2009 toisc nár léirigh sí, ar leibhéal tréithchineáil, il-fhrithsheasmhacht in aghaidh ábhair fhrithmhiocróbacha a úsáidtear in íocshláinte an duine nó in íocshláinte tréidliachta.' Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/383 lena ndéantar formheas na substainte gníomhaí Metarhizium brunneum tréithchineál Ma 43 (ar a dtugtaí Metarhizium anisopliae var. anisopliae tréithchineál BIPESCO 5/F52 roimhe seo), a mbaineann riosca íseal léi, a athnuachan i gcomhréir le Rialachán (CE) Uimh. 1107/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le táirgí cosanta plandaí a chur ar an margadh, agus lena leasaítear an Iarscríbhinn a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 540/2011 ón gCoimisiún, CELEX:32022R0383/GA"
    multiple Resistenz
    de
    Definition Resistenz gegen mehrere unterschiedliche Wirkstoffe Reference "Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft > DLG-Merkblatt 432: Resistenzmanagement im Ackerbau (12.10.2022)"
    multidrug resistance | MDR | multiple drug resistance | multiple resistance | resistance to multiple drugs
    en
    Definition antimicrobial resistance shown by a species of microorganism to multiple antimicrobial drugs Reference "Wikipedia > Multiple drug resistance (27.4.2022)"
    multi-résistance | résistance multiple
    fr
    Definition "résistance d'une souche bactérienne à plusieurs antimicrobiens ou classes d’antimicrobiens différents" Reference "COM-FR d'après:Scientific committees - Toolbox - Glossaire général - Résistance bactérienne (7.9.2022)"
  2. FINANCE|taxation
    rialacha nochta éigeantaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    verbindliche Offenlegungsregelungen
    de
    Definition "Im Rahmen des OECD-Berichts zu Aktionspunkt 12 des BEPS-Aktionsplans IATE:3562995 empfohlene Regelung über die verbindliche Offenlegung von Informationen zu aggressiven oder missbräuchlichen Steuerplanungsmodellen" Reference "Council-DE vgl. OECD/G20 Projekt Gewinnverkürzung und Gewinnverlagerung https://www.oecd.org/ctp/beps-erlauterung-2015.pdf (8.2.17)"
    Comment Ziel ist eine frühestmögliche Unterrichtung der Steuerbehörden über potenzielle aggressive oder missbräuchliche Steuerplanung
    mandatory disclosure rules | MDR
    en
    Definition "rules on the mandatory disclosure of information – as recommended by the OECD in the context of Action 12 of its BEPS Action Plan [ IATE:3562995 ] – the main purpose of which is to provide tax authorities with early information on potentially aggressive or abusive tax planning schemes and their promoters and users" Reference "Council-EN based on: OECD iLibrary > Mandatory Disclosure Rules, Action 12: 2015 Final Report > Chapter 1. Overview of mandatory disclosure > Objectives [20.5.2016]"
    règles de communication obligatoire d’informations | régimes de communication obligatoire d’informations
    fr
    Definition "régime de déclaration obligatoire des stratégies de planification fiscale internationale recommandé par l'OCDE dans le cadre de l'Action 12 de son plan d'action BEPS, dont l'objectif principal est de fournir aux administrations fiscales des informations exhaustives, pertinentes et en temps utile concernant les montages fiscaux potentiellement agressifs ou abusifs et d’identifier les fiscalistes et utilisateurs de ces montages" Reference "Conseil-FR, d'après:OCDE > Projet OCDE/G20 sur l’érosion de la base d’imposition et le transfert de bénéfices > Règles de communication obligatoire d’informations (30.1.2020) > Action 12 - Rapport final 2015, OCDE 2016"
  3. EUROPEAN UNION|European Union law|EU act|regulation (EU) · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy|organisation of health care|medical device
    an Rialachán maidir le Feistí Leighis Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Cuireann an EHDS le reachtaíocht amhail RGCS, Rialachán (AE) 2017/745 maidir le feistí leighis (an Rialachán maidir le Feistí Leighis) 10 agus Rialachán (AE) 2017/746 maidir le feistí leighis diagnóiseacha in vitro (Rialachán Diagnóisice In Vitro) 11 , an tAcht um Intleacht Shaorga atá beartaithe 12 , an tAcht um Rialachas Sonraí atá beartaithe 13 agus an Gníomh Sonraí atá beartaithe 14 , Treoir 2016/1148 maidir le slándáil gréasán agus córas faisnéise (Treoir NIS) 15 agus Treoir CBHC.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir leis an Spás Eorpach Sonraí Sláinte,CELEX:52022PC0197/GA"
    Verordnung über Medizinprodukte | Verordnung (EU) 2017/745 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 5. April 2017 über Medizinprodukte, zur Änderung der Richtlinie 2001/83/EG, der Verordnung (EG) Nr. 178/2002 und der Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 und zur Aufhebung der Richtlinien 90/385/EWG und 93/42/EWG des Rates
    de
    Definition Verordnung, mit der die Regeln für das Inverkehrbringen, die Bereitstellung auf dem Markt und die Inbetriebnahme von für den menschlichen Gebrauch bestimmten Medizinprodukten und deren Zubehör in der Union festgelegt werden Reference "Verordnung (EU) 2017/745 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 5. April 2017 über Medizinprodukte, zur Änderung der Richtlinie 2001/83/EG, der Verordnung (EG) Nr. 178/2002 und der Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 und zur Aufhebung der Richtlinien 90/385/EWG und 93/42/EWG des Rates (Text von Bedeutung für den EWR. )"
    Medical Devices Regulation | MDR | Regulation (EU) 2017/745 on medical devices
    en
    Definition regulation to ensure the proper functioning of the European Union internal market for medical devices based on a high level of health protection for patients and users, and to set high standards of quality and safety of medical devices in order to address their common safety concerns Reference "COM-EN, based on: Regulation (EU) 2017/745 on medical devices"
    règlement relatif aux dispositifs médicaux
    fr
    Definition règlement visant à garantir le bon fonctionnement du marché intérieur des dispositifs médicaux, sur la base d'un niveau élevé de protection de la santé pour les patients et les utilisateurs, et fixant des normes élevées de qualité et de sécurité des dispositifs médicaux afin de faire face aux enjeux communs de sécurité relatifs à ces produits Reference "COM-FR, d'après le règlement (UE) 2017/745 relatif aux dispositifs médicaux, modifiant la directive 2001/83/CE, le règlement (CE) n° 178/2002 et le règlement (CE) n° 1223/2009 et abrogeant les directives du Conseil 90/385/CEE et 93/42/CEE"
  4. SOCIAL QUESTIONS|health|illness
    eitinn fhrithsheasmhach in aghaidh ildrugaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    MDR-TB Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    multiresistente Tuberkulose | MDR-TB
    de
    multidrug-resistant tuberculosis | multi-drug resistant tuberculosis | MDR-TB
    en
    Definition specific form of drug-resistant TB due to a bacillus resistant to at least isoniazid and rifampicin, the two most powerful anti-TB drugs Reference "WHO. Drug- and multidrug-resistant tuberculosis (MDR-TB) - Frequently asked questions http://www.who.int/tb/challenges/mdr/faqs/en/index.html [16.10.2009]"
    tuberculose multirésistante | tuberculose à bacilles multirésistants | tuberculose MR | TB-MR
    fr
    Definition tuberculose due à des souches de bacilles tuberculeux résistant à au moins deux des médicaments antituberculeux de première intention, l'isoniazide et la rifampicine Reference "OMS. Emergence de tuberculoses ultrarésistantes http://www.who.int/mediacentre/news/notes/2006/np23/fr/index.html [12.1.2011]"
  5. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science
    baictéar frithsheasmhach in aghaidh ildrugaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    multiresistentes Bakterium | """Super-Bakterium"""
    de
    multidrug-resistant bacterium | MDR bacterium | multiple-drug resistant bacterium | multiresistant bacterium | multi-resistant bacterium | superbug
    en
    Definition bacterium that has acquired resistance to at least one agent in three or more antimicrobial categories Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Anna-Pelagia Magiorakos, Arjun Srinivasan, Roberta B. Carey, Yehuda Carmeli, Matthew E. Falagas, Christian G.Giske, Hajo Grundmann, Stephan Harbarth, Janet F. Hindler, Gunnar Kahlmeter, Barbro Olsson-Liljequist, David L. Paterson, Louis B. Rice, Carl Suetens, John Stelling, Marc J. Struelens, Alkiviadis Vatopoulos, J. Todd Weber, Dominique L. Monnet. Multidrug-resistant (MDR), extensively drug-resistant (XDR) and pandrug resistant (PDR) bacteria in healthcare settings. Expert proposal for a standardized international terminology, http://www.febrilnotropeni.net/newsfiles/2937Definitions_MDRXDRPDR.pdf [15.3.2018]"
    bactéries multirésistantes | bactérie polyrésistante
    fr
  6. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science|therapeutics|antimicrobial resistance
    orgánach frithsheasmhach in aghaidh ildrugaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    multiresistenter Organismus
    de
    Definition Mikroorganismus, der keine Empfindlichkeit gegenüber mindestens je einem Mittel aus drei oder mehr Kategorien antimikrobieller Mittel (oder im Fall von Mycobacterium tuberculosis in zwei oder mehr Kategorien antimikrobieller Mittel) aufweist Reference "Bekanntmachung der Kommission — EU-Leitlinien für die umsichtige Verwendung antimikrobieller Mittel in der Humanmedizin CELEX:52017XC0701(01)/DE"
    multidrug-resistant organism | MDRO | MDR pathogen | multidrug-resistant pathogen
    en
    Definition "organism that is not susceptible to at least one agent in three or more antimicrobial categories" Reference "COM-EN, based on:- Magiorakos, A.-P., Srinivasan, A., Carey, R. B., Carmeli, Y., Falagas, M. E., Giske, C. G., Harbarth, S., Hindler, J. F., Kahlmeter, G., Olsson-Liljequist, B., Paterson, D. L., Rice, L. B., Stelling, J., Struelens, M. J., Vatopoulos, A., Weber, J. T. and Monnet, D. L. (2012), 'Multidrug-resistant, extensively drug-resistant and pandrug-resistant bacteria: an international expert proposal for interim standard definitions for acquired resistance' (10.2.2022). Clinical Microbiology and Infection, 18: 268–281- WHO. Antimicrobial resistance (10.2.2022)"
    Comment "For the relevant antimicrobial categories, see Table 1 in http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1469-0691.2011.03570.x/full [26.6.2017].See also:- multidrug-resistant bacterium"
    organisme multirésistant
    fr
    Definition micro-organisme non sensible à au moins un agent dans au moins trois catégories différentes d’antimicrobiens Reference "Lignes directrices de l'UE pour une utilisation prudente des antimicrobiens en santé humaine, CELEX:52017XC0701(01)/FR [19.7.2017]"