Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

44 toradh

  1. ENVIRONMENT|natural environment|geophysical environment|sea|Mediterranean Sea

    #673754

    IATE #112582
    an Mheánmhuir Tagairt "Rialachán (AE) 2019/1022 lena mbunaítear plean ilbhliantúil do na hiascaigh a shaothraíonn stoic ghrinnill sa Mheánmhuir Thiar"
    ga
    Mittelmeer
    de
    Mediterranean Sea
    en
    Sainmhíniú sea connected to the Atlantic Ocean and bounded on the north by Europe, on the south by Africa and on the east by Asia Tagairt "Council-EN based on- 'Mediterranean Sea' (23.6.2023), New World Encyclopedia- Wikipedia > Mediterranean Sea (23.6.2023)"
    mer Méditerranée | Méditerranée
    fr
    Sainmhíniú mer située entre l'Afrique (au sud), l'Asie (à l'est) et l'Europe (au nord) et reliée à l'océan Atlantique Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Site du Centre national français de ressources textuelles et lexicales, «Méditerrané, -ée, adj. et subst. fém.» (23.6.2023)- Larousse en ligne, Accueil > encyclopédie [divers] > mer Méditerranée (23.6.2023)"
    Mare Mediterraneum | Mare Nostrum
    la
  2. SOCIAL QUESTIONS|migration

    #652881

    IATE #3562097
    an Líonra Meánmhuirí Seahorse Tagairt Comhairle-GA
    ga
    an Líonra um Fhaireachas ar Theorainneacha sa Mheánmhuir Theas Tagairt Comhairle-GA
    ga
    """SEAHORSE-Netzwerk Mittelmeer""" | Grenzüberwachungsnetzwerk im Mittelmeerraum | Projekt Seahorse Mediterranean
    de
    Sainmhíniú Netzwerk, das darauf abzielt, durch den echtzeitnahen Austausch von Sachinformationen über Zwischenfälle und Patrouillen die Kapazität der zuständigen Behörden der Mittelmeerländer bei der Bekämpfung der irregulären Migration und des Menschenhandels zu erhöhen, um ihnen in Notsituationen, die Such- und Rettungsmaßnahmen erfordern, rasches Reagieren zu ermöglichen Tagairt "Council-DE, Bericht der Kommission über die Umsetzung des Gesamtansatzes für Migration und Mobilität 2012-2013 (COM/2014/096 final) CELEX:52014DC0096/DE"
    Seahorse Mediterranean Network | Southern Mediterranean Border Surveillance Network | Seahorse Mediterranean Border Surveillance Network
    en
    Sainmhíniú project to increase the capacity of the participating Mediterranean countries to tackle irregular migration and illicit trafficking and to respond to emergencies requiring search and rescue, by exchanging factual information on incidents and patrols in near-real time via satellite communication Tagairt "Council-EN, based on Report on the implementation of the Global Approach to Migration and Mobility 2012-2013, point 2.3 CELEX:52014DC0096/EN"
    réseau méditerranéen Seahorse | réseau Seahorse | programme de surveillance maritime Seahorse | réseau Seahorse Méditerranée | Seahorse Mediterraneo
    fr
    Sainmhíniú réseau mis en place à l'échelle de la Méditerranée afin de permettre aux pays participants d'échanger directement des données sur les incidents et les patrouilles en temps réel par satellite Tagairt "Site PE, ""Flux méditerranéens vers l'Europe: la migration et la politique étrangère de l'Union"", analyse de fond, mars 2014, http://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/briefing_note/join/2014/522330/EXPO-JOIN_SP(2014)522330_FR.pdf [15.10.2014]"
    Nóta "Le réseau devrait être opérationnel d'ici 2015 et regroupera les EM de l'Union ayant accès à la Méditerranée et les pays d'Afrique du Nord.Il existe aussi un réseau Seahorse de l'Atlantique.Le réseau Seahorse fait partie du système européen de surveillance des frontières (EUROSUR, IATE:2245497 )."
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|Union for the Mediterranean · POLITICS|politics and public safety|trends of opinion|civil society · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international affairs|international relations

    #646862

    IATE #3531975
    Coiste Leantach Euromed Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú comhlacht ar a bhfuil comhaltaí de chuid CESE, a dhéanann faireachán ar an staid i réigiún na Meánmhara ó thaobh na sochaí sibhialta de agus a dhíríonn ar bheartas comharsanachta agus ar chomhar idir an tAontas agus a thíortha comhpháirtíochta. Tagairt EESC/CoR-GA bunaithe ar EESC/CoR-EN
    "Begleitausschuss ""Europa-Mittelmeer"""
    de
    Sainmhíniú Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das die Lage im Mittelmeerraum aus der Perspektive der Zivilgesellschaft beobachtet und jährliche Euromed-Gipfel ausrichtet, auf denen die Wirtschafts- und Sozialräte und vergleichbaren Institutionen sowie Vertreter der Zivilgesellschaft der EU und der Partnerländer zusammenkommen Tagairt "EESC/CoR TERM-DE auf der Basis des EWSA-Website (27.6.2023)"
    Euromed Follow-Up Committee
    en
    Sainmhíniú body composed of members of the EESC, which monitors the situation in the Mediterranean region from a civil society viewpoint and focuses on neighbourhood policy and cooperation between the EU and its partner countries. Tagairt "EESC/COR-TERM based on the EESC website > The Euromed Follow-up Committee (21.12.2020)"
    comité de suivi Euromed
    fr
    Sainmhíniú "organe du Comité économique et social européen chargé de suivre l'évolution de la situation dans la région méditerranéenne du point de vue de la société civile, d'organiser les sommets Euromed des conseils économiques et sociaux et de publier des rapports sur des questions d'actualité" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE, «Le comité de suivi Euromed» (18.12.2020)"
  4. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency|FAO

    #676168

    IATE #907510
    an Coimisiún Ginearálta Iascaigh don Mheánmhuir Tagairt "Rialachán (AE) 2019/982 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1343/2011 maidir le forálacha áirithe i ndáil le hiascaireacht i limistéar Chomhaontú CGIM (An Coimisiún Ginearálta Iascaigh don Mheánmhuir), CELEX:32019R0982/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Leis an Rialachán seo, leagtar síos na rialacha maidir leis na bearta um chaomhnú, um bainistiú, um shaothrú, um fhaireachán, um margaíocht agus um fhorfheidhmiú a chur i bhfeidhm ag an Aontas i leith táirgí iascaigh agus táirgí dobharshaothraithe, ar bearta iad arna mbunú ag an gCoimisiún Ginearálta Iascaigh don Mheánmhuir (“CGIM”).' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1343/2011 maidir le forálacha áirithe i ndáil le hiascaireacht i limistéar Chomhaontú CGIM (An Coimisiún Ginearálta Iascaigh don Mheánmhuir) agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1967/2006 ón gComhairle maidir le bearta bainistíochta do shaothrú inbhuanaithe acmhainní iascaigh sa Mheánmhuir, CELEX:32011R1343/GA"
    CGIM Tagairt "Rialachán (AE) 2019/982 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1343/2011 maidir le forálacha áirithe i ndáil le hiascaireacht i limistéar Chomhaontú CGIM (An Coimisiún Ginearálta Iascaigh don Mheánmhuir), CELEX:32019R0982/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Allgemeine Kommission für die Fischerei im Mittelmeer | GFCM | Allgemeiner Rat für die Fischerei im Mittelmeer | Generalrat für das Fischereiwesen im Mittelmeer | Fischereirat
    de
    Sainmhíniú "im Rahmen der FAO am 20.2.1952 in Rom in Form einer Kommission eingerichtete regionale Fischereiorganisation, die ursprünglich (bis Anfang 1998) als ""Allgemeiner Rat für die Fischerei im Mittelmeer"" [ IATE:782133 ] bezeichnet wurde und deren Ihr Anwendungsbereich das Mittelmeer, das Schwarze Meer und die angrenzenden Gewässer umfasst" Tagairt "Council-DE; vgl. Europ. Kommission http://ec.europa.eu/fisheries/cfp/external_relations/rfos/gfcm_de.htm (20.8.09)"
    Nóta Mitglieder: Europäische Gemeinschaft, Ägypten, Albanien, Algerien, Bulgarien, Frankreich, Griechenland, Israel, Italien, Japan, Kroatien, Libanon, Libyen, Malta, Monaco, Marokko, Rumänien, Slowenien, Spanien, Syrien, Tunesien, Türkei, Zypern; Sprachen: Arabisch, Englisch, Französisch, Spanisch.UPD: ajs 20.8.09
    General Fisheries Commission for the Mediterranean | GFCM
    en
    Sainmhíniú "regional fisheries management organisation [ IATE:907510 ], originally established by the FAO in 1952 as the General Fisheries Council for the Mediterranean [ IATE:782133 ], which consists of 23 member countries along with the European Union and which aims to promote the development, conservation, rational management and best utilisation of living marine resources, as well as the sustainable development of aquaculture in the Mediterranean, Black Sea and connecting waters" Tagairt "Council-EN, based on: - General Fisheries Commission for the Mediterranean http://www.gfcm.org/gfcm/about/1 [13.10.2016]- Food and Agriculture Organisation of the United Nations > General Fisheries Commission for the Mediterranean (GFCM) > About GFCM http://www.fao.org/gfcm/background/about/en/ [13.10.2016]"
    Nóta Membership is open to both Mediterranean coastal states and regional economic organisations as well as to United Nations member states whose vessels engage in fishing in Mediterranean waters.
    Commission générale des pêches pour la Méditerranée | CGPM
    fr
    Sainmhíniú Créée en 1949 par un accord international conclu en vertu de l'article XIV de la constitution de la FAO. Sa zone de compétence est la Méditerranée, la mer Noire et leurs eaux adjacentes. Les principales fonctions de la CGPM sont la promotion du développement, de la conservation et de la gestion des ressources marines vivantes; la formulation et la recommandation des mesures de conservation; la promotion de projets coopératifs de formation. Tagairt "Commission, http://ec.europa.eu/fisheries/cfp/external_relations/rfos/gfcm_fr.htm [2.6.2009]"
    Nóta "MISC: Autrefois appelée ""Conseil général des pêches pour la Méditerranée""( IATE:782133 ), UPDATED: der 2.6.2009"
  5. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency

    #605970

    IATE #782133
    CGIM Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Chomhairle Ghinearálta um Iascach Meánmhuirí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Allgemeiner Rat für die Fischerei im Mittelmeer | Generalrat für das Fischereiwesen im Mittelmeer | Fischereirat | GFCM
    de
    Sainmhíniú "Beide Begriffe sind inzwischen veraltet: der neue Name ist ""allgemeine Kommission für die Fischerei im Mittelmeer"" [ IATE:907510 ]; die Abkürzung wurde jedoch beibehalten" Tagairt ---
    Nóta Die Organisation wurde in Rom am 20.2.1952 im Rahmen der FAO gegründet; Mitglieder: 20 afrikan., asiat. und europ. Länder; Sprachen: AR, EN, FR, ESDIV: hs; UPD: ajs 20.8.09
    General Fisheries Council for the Mediterranean | GFCM
    en
    Nóta "Now the General Fisheries Commission for the Mediterranean [ IATE:907510 ]"
    Conseil général des pêches pour la Méditerranée | CGPM | COGEPEM
    fr
    Nóta "MISC: Désormais baptisé ""Commission générale des pêches pour la Méditerranée"" ( IATE:907510 )"
  6. EUROPEAN UNION|European construction|enlargement of the Union · GEOGRAPHY|economic geography|Western Balkans · TRANSPORT|land transport|land transport|rail transport

    #687326

    IATE #3629854
    conair iarnróid OEM Tagairt Comhairle-GA
    ga
    conair iarnróid idir an tOirthear agus an Mheánmhuir Thoir Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Eisenbahnkorridor Orient-Östliches Mittelmeer
    de
    Orient-East-Med rail corridor | Orient - East Med Corridor railway | Orient/East-Med railway corridor | OEM railway corridor | OEM rail corridor
    en
    Sainmhíniú "railway infrastracture part of the “Orient/East-Med” section of the core network corridor; it connects the maritime interfaces of the North, Baltic, Black and Mediterranean Seas, crossing 8 EU countries (Germany, Czechia, Slovakia, Austria, Hungary, Romania, Bulgaria and Greece) with a possible extension of the project in the Western Balkans" Tagairt "Council-LV based on: –
    Nóta European Commission > Transport modes > Rail > ERTMS > Who is contributing and how much? > The corridors > “The Orient - East Med Corridor” (11.11.2022) –
    corridor de fret ferroviaire Orient/Méditerranée orientale | corridor ferroviaire Orient-Méditerranée orientale | corridor ferroviaire Orient-Est-Méditerranéen
    fr
    Sainmhíniú axe ferroviaire du réseau transeuropéen de transport qui relie l'Europe centrale aux ports maritimes de la Mer du Nord, de la Baltique, de la Mer Noire et de la Méditerranée Tagairt "Conseil-FR, d'après:- site de la Commission européenne, The Orient - East Med Corridor (23.2.2023)- site de la Commission européenne, Un nouveau chapitre s'ouvre pour la Grèce grâce à des investissements majeurs de l'UE dans les infrastructures (23.2.2023)- Wikimonde, Corridor Orient/Méditerranée orientale (23.2.2023)"
  7. SOCIAL QUESTIONS|migration

    #687519

    IATE #3633695
    plean gníomhaíochta an Aontais maidir leis an Meánmhuir Láir Tagairt Comhairle-GA
    ga
    plean gníomhaíochta an Aontais do bhealach na Meánmhara Láir Tagairt Comhairle-GA
    ga
    EU-Aktionsplan für das zentrale Mittelmeer | Aktionsplan für die zentrale Mittelmeerroute
    de
    Sainmhíniú Aktionsplan mit dem Ziel der Bewältigung der unmittelbaren und anhaltenden Herausforderungen entlang der zentralen Mittelmeerroute Tagairt "Council-DE nach Europäische Kommission > Presseraum > Kommission schlägt Aktionsplan zur Bewältigung der Herausforderungen vor (25.1.2023); Pressemitteilung vom 21. November 2022"
    EU Action Plan for the Central Mediterranean | Action Plan for Central Mediterranean | action plan for the Central Mediterranean route | EU action plan on the central Mediterranean
    en
    Sainmhíniú action plan aimed at addressing the immediate and ongoing challenges along the Central Mediterranean migratory route Tagairt "Council-Terminology Coordination, based on: European Commission, 'Migration routes: Commission proposes Action Plan for Central Mediterranean to address immediate challenges' (24.1.2023), press release IP/22/7068, Brussels, 21 November 2022"
    Nóta This action plan was presented by the European Commission in view of the Extraordinary Justice and Home Affairs Council of 25 November 2022. It contains 20 actions, articulated around three pillars, designed to reduce irregular and unsafe migration, provide solutions to the emerging challenges in the area of search and rescue and reinforce solidarity balanced against responsibility between Member States.
    plan d'action de l'UE pour la Méditerranée centrale | plan d'action de l'UE concernant la Méditerranée centrale | plan d'action de l'UE sur la Méditerranée centrale | plan d'action pour la Méditerranée centrale
    fr
    Sainmhíniú plan d'action visant à relever les défis immédiats et continus le long de la route migratoire de la Méditerranée centrale Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de la Commission européenne, Accueil > Coin Presse > Communiqués de presse > 21.11.2022, IP/22/7068, Routes migratoires: la Commission propose un plan d'action pour la Méditerranée centrale afin de relever les défis immédiats (20.2.2023)"
    Nóta "Présenté par la Commission européenne en vue de la réunion extraordinaire du Conseil ""Justice et affaires intérieures"" du 25.11.2022. Le plan d'action proposé prévoit une série de vingt mesures structurées autour de trois piliers et devant être mises en œuvre par l'Union européenne et ses États membres. Ces mesures visent à réduire la migration irrégulière et dangereuse, à apporter des solutions aux défis émergents dans le domaine de la recherche et du sauvetage et à renforcer la solidarité entre les États membres."
  8. SOCIAL QUESTIONS|migration|migration|migration policy|EU migration policy

    #689567

    IATE #3644493
    Plean Gníomhaíochta an Aontais Eorpaigh maidir le bealaí na Meánmhara Thiar agus an Atlantaigh Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Plean Gníomhaíochta an Aontais Eorpaigh do bhealaí na Meánmhara Thiar agus an Atlantaigh Tagairt "Teachtaireacht ón gCoimisiún, Cothromaíocht a bhaint amach maidir leis an imirce: cur chuige atá cothrom agus daingean, COM(2024) 126 final"
    ga
    Comhthéacs I bPlean Gníomhaíochta an Aontais Eorpaigh do Bhealaí na Meánmhara Thiar agus an Atlantaigh a glacadh i mí an Mheithimh 2023, dírítear ar bhearta oibríochtúla a neartú maidir le cuardach agus tarrtháil, imeachtaí neamhrialta a chosc, teorainneacha a chosaint, agus nósanna imeachta maidir le filleadh, chomh maith le himirce lucht saothair. Tagairt "Teachtaireacht ón gCoimisiún, Cothromaíocht a bhaint amach maidir leis an imirce: cur chuige atá cothrom agus daingean, COM(2024) 126 final"
    Sainmhíniú "plean gníomhaíochta a d’ullmhaigh an Coimisiún Eorpach chun tacaíocht an Aontais do na Ballstáit atá faoi bhrú imirce feadh bhealaí na Meánmhara Thiar agus an Atlantaigh a threisiú, lena ndírítear ar bhearta oibríochtúla maidir le cuardach agus tarrtháil a neartú, ar imeachtaí neamhrialta a chosc, ar theorainneacha a chosaint, ar nósanna imeachta um fhilleadh, agus ar imirce lucht oibre" Tagairt "Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar: Teachtaireacht ón gCoimisiún, Cothromaíocht a bhaint amach maidir leis an imirce: cur chuige atá cothrom agus daingean, COM(2024) 126 final"
    EU-Aktionsplan für die westliche Mittelmeer- und die Atlantikroute
    de
    EU Action Plan for the Western Mediterranean and Atlantic routes | Action Plan for the Western Mediterranean and Atlantic routes | action plan for the Western Mediterranean/Atlantic route | Action Plan on the Western Mediterranean and Atlantic routes
    en
    Sainmhíniú "action plan prepared by the European Commission to reinforce EU support to Member States under migratory pressure along the Western Mediterranean and Atlantic routes focusing on strengthening operational measures on search and rescue, prevention of irregular departures, protection of borders, and return procedures, as well as labour migration" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Communication from the Commission, Striking a balance on migration: an approach that is both fair and firm, COM(2024) 126 final"
    plan d’action de l’UE concernant les routes de la Méditerranée occidentale et de l’Atlantique | plan d'action pour les routes de la Méditerranée occidentale et de l'Atlantique
    fr
    Sainmhíniú "plan d'action élaboré par la Commission européenne pour renforcer le soutien de l'UE aux pays membres subissant une pression migratoire au niveau des routes de la Méditerranée occidentale et de l'Atlantique et mettant l’accent sur le renforcement des mesures opérationnelles concernant la recherche et le sauvetage, la prévention des départs irréguliers, la protection des frontières, les procédures de retour, et la migration de la main-d’œuvre" Tagairt "COM-FR, d'après:Communication Parvenir à un équilibre en matière de migration : une approche à la fois juste et ferme [COM(2024) 126 final]"
  9. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · POLITICS|parliament|interparliamentary relations · POLITICS|parliament · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|Union for the Mediterranean

    #651698

    IATE #3553240
    Tionól Parlaiminteach an Aontais don Réigiún Meánmhuirí Tagairt EMPA Plenary session - Committee on Political Affairs, Security and Human Rights -14 March 2010 ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Tionól Parlaiminteach Eora-Mheánmhuirí Tagairt ---
    ga
    tionól parlaiminteach parlaimint eora eoraip heorpa meánmhara meánmhuirí mheánmhuirí
    ga
    Parlamentarische Versammlung der Union für den Mittelmeerraum | Europa-Mittelmeer | PV-UfM | PVEM
    de
    Sainmhíniú "Forum für die (bereits 1995 mit der Erklärung von Barcelona IATE:891611 initiierte) parlamentarische Zusammenarbeit der Partnerländer auf beiden Seiten des Mittelmeers" Tagairt "Vgl. Deutscher Bundestag http://www.bundestag.de/bundestag/europa_internationales/international/PV-UfM/index.html (2.7.2012)"
    Nóta "2004 gegründet als ""Parlamentarische Versammlung Europa-Mittelmeer""; seit 2008 parlamentarischer Arm der Union für den Mittelmeerraum IATE:2245777 , die den sog. Barcelona-Prozess IATE:884140 fortführt bzw. ersetzt hat; UPD: aka 2.7.2012"
    Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean | PA UfM | PA-UfM | Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly | EMPA
    en
    Sainmhíniú parliamentary institution of the Barcelona process with consultative power, whose purpose is to bring parliamentary support, impetus and influence to the consolidation and development of the Barcelona process and to debate any public issues arising from it, in addition to any matters of common interest and concern to the member countries Tagairt "EP-Terminology Coordination, based on: Rules of Procedure of the Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean, Rule 1(1) and (2), 29 April 2018 (27.11.2019)"
    Assemblée Parlementaire de l'Union pour la Méditerranée | Assemblée parlementaire euro-méditerranéenne | AP-UpM | APEM
    fr
    Sainmhíniú "institution parlementaire du processus de Barcelone créée le 23 mars 2004 sur décision du Ve forum parlementaire euro-méditerranéen, rassemblant le Parlement européen et les parlements nationaux des 43 États membres de l'Union pour la Méditerranée, dont l'objet est de renforcer la visibilité et la transparence du processus et, partant, de rapprocher le partenariat euro-méditerranéen des intérêts et des attentes des opinions publiques" Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Assemblée nationale FR > Les assemblées parlementaires internationales > Assemblée parlementaire de l’Union pour la Méditerranée (4.2.2020)- Parlement européen > Règlement de l'Assemblée parlementaire de l'Union pour la Méditerranée (4.2.2020), article 1, paragraphes 1 et 2"
    Nóta "À ne pas confondre avec l'Assemblée parlementaire de la Méditerranée (4.2.2020)."
    EMPA
    mul
  10. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #676185

    IATE #909473
    an Comhaontú Eora-Mheánmhara lena mbunaitear comhlachas idir na Comhphobail Eorpacha agus a mBallstáit, de pháirt, agus Ríocht Haisimíteach na hIordáine, den pháirt eile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europa-Mittelmeer-Abkommen zur Gründung einer Assoziation zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und dem Haschemitischen Königreich Jordanien andererseits
    de
    Nóta "unterzeichnet am 24.11.1997 in Brüssel in Kraft getreten am 1.5.2002 Siehe auch Europa-Mittelmeer-Assoziationsabkommen IATE:884398<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>"
    Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Hashemite Kingdom of Jordan, of the other part
    en
    Nóta "Signed: Brussels, 24.11.1997 Entry into force: 1.5.2002 For more information, see EUROPA > European External Action Service > Treaties Office Database, http://ec.europa.eu/world/agreements/prepareCreateTreatiesWorkspace/treatiesGeneralData.do?step=0&redirect=true&treatyId=245 [13.7.2016] See also IATE:884398 for 'Euro-Mediterranean Association Agreement'"
    accord euro-méditerranéen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et le Royaume hachémite de Jordanie, d'autre part
    fr
    Nóta Signature: Bruxelles, 24.11.1997 Entrée en vigueur: 1.5.2002
  11. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #676009

    IATE #896976
    an Comhaontú Eora-Mheánmhara lena mbunaítear comhlachas idir na Comhphobail Eorpacha agus a mBallstáit, de pháirt, agus Ríocht Mharacó, den pháirt eile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europa-Mittelmeer-Abkommen zur Gründung einer Assoziation zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und dem Königreich Marokko andererseits
    de
    Nóta "unterzeichnet am 26.2.1996 in Brüssel in Kraft getreten am 1.3.2000 Siehe auch Europa-Mittelmeer-Assoziationsabkommen IATE:884398<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>"
    Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Kingdom of Morocco, of the other part
    en
    Nóta "Signed: Brussels, 26.2.1996 Entry into force: 1.3.2000 For more information, see EUROPA > European External Action Service > Treaties Office Database, http://ec.europa.eu/world/agreements/prepareCreateTreatiesWorkspace/treatiesGeneralData.do?step=0&redirect=true&treatyId=250 [13.7.2016] See also IATE:884398 for 'Euro-Mediterranean Association Agreement'"
    Accord euro-méditerranéen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et le Royaume du Maroc, d'autre part
    fr
    Sainmhíniú --- Tagairt Signature: Bruxelles, 26.2.1996 Entrée en vigueur: 1.3.2000
  12. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #675982

    IATE #895632
    an Comhaontú Eora-Mheánmhara lena mbunaítear comhlachas idir na Comhphobail Eorpacha agus a mBallstáit, de pháirt, agus Stát Iosrael, den pháirt eile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhaontú Comhlachais idir an tAontas agus Iosrael Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Europa-Mittelmeer-Abkommen zur Gründung einer Assoziation zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und dem Staat Israel andererseits
    de
    Nóta "unterzeichnet am 20.11.1995 in Brüssel in Kraft getreten am 1.6.2000 Siehe auch Europa-Mittelmeer-Assoziationsabkommen IATE:884398<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>"
    Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the State of Israel, of the other part | EU-Israel Association Agreement
    en
    Nóta "Signed: Brussels, 20.11.1995 Entry into force: 1.6.2000 For more information, see EUROPA > European External Action Service > Treaties Office Database (25.11.2020) See also Euro-Mediterranean Association Agreement"
    Accord euro-méditerranéen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et l'État d'Israël, d'autre part
    fr
    Nóta Signature: Bruxelles, 20.11.1995 Entrée en vigueur: 1.6.2000
  13. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #676701

    IATE #925689
    an Comhaontú Eora-Mheánmhara lena mbunaítear comhlachas idir na Comhphobail Eorpacha agus a mBallstáit, de pháirt, agus Poblacht Arabach na hÉigipte, den pháirt eile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europa-Mittelmeer-Abkommen zur Gründung einer Assoziation zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Arabischen Republik Ägypten andererseits
    de
    Nóta "unterzeichnet am 25.6.2001 in Luxemburg in Kraft getreten am 1.6.2004 Siehe auch Europa-Mittelmeer-Assoziationsabkommen IATE:884398<><><><><><><><><><><><><><><>"
    Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Arab Republic of Egypt, of the other part
    en
    Nóta "Signed: Luxembourg, 25.6.2001 Entry into force : 1.6.2004For more information, see EUROPA > European External Action Service > Treaties Office Database, http://ec.europa.eu/world/agreements/prepareCreateTreatiesWorkspace/treatiesGeneralData.do?step=0&redirect=true&treatyId=231 [13.7.2016]See also IATE:884398 for 'Euro-Mediterranean Association Agreement'"
    Accord euro-méditerranéen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et la République arabe d'Égypte, d'autre part
    fr
    Nóta Signature: Luxembourg, 25.6.2001Entrée en vigueur: 1.6.2004
  14. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #675902

    IATE #888898
    an Comhaontú Eora-Mheánmhara lena mbunaítear comhlachas idir na Comhphobail Eorpacha agus a mBallstáit, de pháirt, agus Poblacht na Túinéise, den pháirt eile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europa-Mittelmeer-Abkommen zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Tunesischen Republik andererseits
    de
    Nóta "unterzeichnet am 17.7.1995 in Brüssel in Kraft getreten am 1.3.1998 Siehe auch Europa-Mittelmeer-Assoziationsabkommen IATE:884398<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>"
    Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Tunisia, of the other part
    en
    Nóta "Signed: Brussels, 17.7.1995 Entry into force: 1.3.1998 For more information, see EUROPA > European External Action Service > Treaties Office Database, http://ec.europa.eu/world/agreements/prepareCreateTreatiesWorkspace/treatiesGeneralData.do?step=0&redirect=true&treatyId=258 [13.7.2016] See also IATE:884398 for 'Euro-Mediterranean Association Agreement'"
    Accord euro-méditerranéen établissant une association entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et la République tunisienne, d'autre part
    fr
    Sainmhíniú --- Tagairt Signature: Bruxelles, 17.7.1995 Entrée en vigueur: 1.3.1998
  15. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #612002

    IATE #884398
    Comhaontú Comhlachais Eora-Mheánmhara Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europa-Mittelmeer-Assoziationsabkommen | Europa-Mittelmeer-Abkommen zur Gründung einer Assoziation | Assoziationsabkommen
    de
    Sainmhíniú "im Rahmen der Europa-Mittelmeer-Partnerschaft IATE:884140 geschlossenes bilaterales Abkommen" Tagairt "Council-DE, gestützt auf Zusammenfassung der EU-Gesetzgebung http://europa.eu/legislation_summaries/external_relations/relations_with_third_countries/mediterranean_partner_countries/r14104_de.htm (28.8.12)"
    Nóta bilden den Rahmen für den politischen Nord-Süd-Dialog und dienen als Grundlage für die schrittweise Liberalisierung des Handelsverkehrs im Mittelmeerraum; DIV: RSZ, 6.12.07, UPD: HM, 28.8.12
    Euro-Mediterranean Association Agreement | EMA | EURO-MEDITERRANEAN AGREEMENT establishing an association between
    en
    Sainmhíniú agreements providing a suitable framework for North-South political dialogue. They also serve as a basis for the gradual liberalisation of trade in the Mediterranean area, and set out the conditions for economic, social and cultural cooperation between the EU and each partner country. Tagairt "Europa Web page : http://europa.eu/legislation_summaries/external_relations/relations_with_third_countries/mediterranean_partner_countries/r14104_en.htm [31.8.2011]"
    Nóta "concluded between 1998 and 2005: Agreement with Tunisia: ( CELEX:31998D0238 ) Agreement with Israel: ( CELEX:32000D0384 ) Agreement with Morocco: ( CELEX:32000D0204 ) Agreement with Egypt: ( CELEX:32004D0635 ) Agreement with Jordan: ( CELEX:32002D0357 ) Agreement with Algeria: ( CELEX:32005D0690 ) Agreement with Lebanon: ( CELEX:32006D0356 )"
    accord euro-méditerranéen d'association | accord d'association Euro-Med | accord d'association euro-méditerranéen
    fr
    Sainmhíniú accords fournissant un cadre approprié au dialogue politique Nord-Sud. Ils servent également de base à la libéralisation progressive des échanges dans l'espace méditerranéen. Enfin, ils fixent les conditions de la coopération dans les domaines économique, social et culturel entre l'UE et chaque pays partenaire. Tagairt "Synthèses de la législation de l'UE, site Europa, http://europa.eu/legislation_summaries/external_relations/relations_with_third_countries/mediterranean_partner_countries/r14104_fr.htm [31.10.2011]"
    Nóta "L'UE a conclu sept accords euro-méditerranéens d'association entre 1998 et 2005 avec: - la République arabe d'Égypte IATE:925689 - l'État d'Israël IATE:895632 - le Royaume hachémite de Jordanie IATE:909473 - la République libanaise IATE:928846 - le Royaume du Maroc IATE:896976 - la République tunisienne IATE:888898 - la République algérienne IATE:928629"
  16. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #676794

    IATE #928846
    an Comhaontú Eora-Mheánmhara lena mbunaítear comhlachas idir an Comhphobal Eorpach agus a Bhallstáit, de pháirt, agus Poblacht na Liobáine, den pháirt eile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europa-Mittelmeer-Assoziationsabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Libanesischen Republik andererseits
    de
    Nóta "unterzeichnet am 17.6.2002 in Luxemburg in Kraft getreten am 1.4.2006 Siehe auch Europa-Mittelmeer-Assoziationsabkommen IATE:884398<><><><><><><><><><><><><><><><>"
    Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Lebanon, of the other part
    en
    Nóta "Signed: Luxembourg, 17.6.2002 Entry into force: 1.4.2006 For more information, see EUROPA > European External Action Service > Treaties Office Database, http://ec.europa.eu/world/agreements/prepareCreateTreatiesWorkspace/treatiesGeneralData.do?step=0&redirect=true&treatyId=2361 [13.7.2016] See also IATE:884398 for 'Euro-Mediterranean Association Agreement'"
    Accord euro-méditerranéen instituant une association entre la Communauté européenne et ses États membres, d’une part, et la République libanaise, d’autre part | accord euro-méditerranéen d'association entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et le Liban, d'autre part
    fr
    Nóta "Signature: à Luxembourg, le 17.6.2002 Entrée en vigueur: le 1.4.2006 N.B. : Dans l'attente de l'entrée en vigueur de l'accord, il avait été nécessaire d'approuver un accord intérimaire concernant le commerce et les mesures d'accompagnement ( CELEX:22002A0930(01)/FR ; n'est plus en vigueur aujourd'hui)."
  17. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement|cooperation agreement · TRADE|international trade|trade relations · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations|agreement (EU)|trade agreement (EU)

    #613000

    IATE #899788
    an Comhaontú Eatramhach Comhlachais Eora-Mheánmhara maidir le trádáil agus comhar idir an Comhphobal Eorpach, de pháirt, agus Eagraíocht Shaoirse na Palaistíne (PLO) ar mhaithe le hÚdarás na Palaistíne um an mBruach Thiar agus Stráice Gaza, den pháirt eile Tagairt "Togra le haghaidh Cinneadh maidir leis an seasamh atá le glacadh thar ceann an Aontais Eorpaigh sa Chomhchoiste a bunaíodh le hAirteagal 63(1) den Chomhaontú Eatramhach Comhlachais Eora-Mheánmhara maidir le trádáil agus comhar idir an Comhphobal Eorpach, de pháirt, agus Eagraíocht Shaoirse na Palaistíne (PLO) ar mhaithe le hÚdarás na Palaistíne um an mBruach Thiar agus Stráice Gaza, den pháirt eile"
    ga
    Europa-Mittelmeer-Interimsassoziationsabkommen über Handel und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Palästinensischen Befreiungsorganisation (PLO) zugunsten der Palästinensischen Behörde für das Westjordanland und den Gaza-Streifen andererseits | Europa-Mittelmeer-Interimsassoziationsabkommen
    de
    Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community, of the one part, and the Palestine Liberation Organization (PLO) for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip, of the other part | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community and the PLO for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on Trade and Cooperation between the European Community and the Palestine Liberation Organization for the benefit of the Palestinian Authority | Interim Association Agreement
    en
    Sainmhíniú interim agreement between the European Community and the Palestine Liberation Organization (PLO) the aim of which is to: provide an appropriate framework for a comprehensive dialogue, allowing the development of close relations between the parties; establish the conditions for the progressive liberalisation of trade; promote the development of balanced economic and social relations between the parties through dialogue and cooperation; contribute to the social and economic development of the West Bank and Gaza Strip; encourage regional cooperation with a view to the consolidation of peaceful coexistence and economic and political stability; promote cooperation in other areas which are of reciprocal interest Tagairt "Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community, of the one part, and the Palestine Liberation Organization (PLO) for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip, of the other part (16.8.2021)"
    Nóta "Signed in 1997: 21997A0716(01) (4.5.2021)Amended consolidated version of 2016 (4.5.2021), but the title of the Agreement remains the 1997 version"
    accord d'association euro-méditerranéen intérimaire relatif aux échanges et à la coopération entre la Communauté européenne, d'une part, et l'Organisation de libération de la Palestine (OLP), agissant pour le compte de l'Autorité palestinienne de la Cisjordanie et de la bande de Gaza, d'autre part | accord commercial euro-méditerranéen intérimaire relatif aux échanges et à la coopération entre la Communauté européenne, d'une part, et l'Organisation de libération de la Palestine (OLP), agissant pour le compte de l'Autorité palestinienne de la Cisjordanie et de la bande de Gaza, d'autre part
    fr
    Sainmhíniú accord intérimaire signé entre la Communauté européenne et l'Organisation de libération de la Palestine visant à: fournir un cadre approprié à un dialogue global entre elles, permettant l'instauration de relations étroites, créer les conditions d'une libéralisation progressive des échanges, promouvoir, par le dialogue et la coopération, l'établissement de relations économiques et sociales équilibrées, contribuer au développement social et économique de la Cisjordanie et de la bande de Gaza, encourager la coopération régionale afin de consolider la coexistence pacifique et la stabilité politique et économique, promouvoir la coopération dans d'autres domaines d'intérêt mutuel Tagairt "Conseil-FR, d'après: Accord d'association euro-méditerranéen intérimaire relatif aux échanges et à la coopération entre la Communauté européenne, d'une part, et l'Organisation de libération de la Palestine (OLP), agissant pour le compte de l'Autorité palestinienne de la Cisjordanie et de la bande de Gaza, d'autre part "
    Nóta Accord signé en 1997. Dernière modification en date en 2016.
  18. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #675845

    IATE #884140
    an Chomhpháirtíocht Eora-Mheánmhara Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EUROMED Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europa-Mittelmeer-Partnerschaft | Partnerschaft Europa-Mittelmeer | EUROMED | Barcelona-Prozess
    de
    Sainmhíniú Auf der Konferenz Europa-Mittelmeer (Barcelona, 27./28. November 1995) geschaffener Rahmen der Zusammenarbeit (v.a. sicherheitspolitisch und wirtschaftlich) der EU mit 12 Anrainerstaaten des südlichen u. östlichen Mittelmeers (Ägypten, Algerien, Israel, Jordanien, Libanon, Malta, Marokko, Syrien, Tunesien, Türkei, Zypern und Palästinensische Autonomiebehörde) Tagairt "Europäische Kommission http://europa.eu/scadplus/leg/de/lvb/r15001.htm"
    Nóta "XREF: Erklärung v. Barcelona IATE:891611 ; Europa-Mittelmeer-Assoziationsabkommen IATE:884398 ; DIV: RSZ 24/06/2003"
    Euro-Mediterranean Partnership | EuroMed Partnership | EU-Southern Partnership | Barcelona Process
    en
    Sainmhíniú partnership for cooperation between the EU Member States and countries of the Southern Mediterranean Tagairt Council-EN
    Nóta "Established in 1995 by the Barcelona Declaration [ IATE:891611 ].There are three strands to the Partnership:1. political and security partnership to establish a common area of peace and stability;2. economic and security partnership to create an area of shared prosperity through an economic and financial partnership and the gradual establishment of a free-trade area;3. partnership in social, cultural and human affairs to develop human resources, promote understanding between cultures and exchanges between civil societies.The Euro-Mediterranean Partnership operates through political and sectoral meetings (no longer active) known as the ""Barcelona Process"" [ IATE:158831 ], and EU-funded programmes (also sometimes referred to as ""EuroMed partnerships"").In 2008 the Union for the Mediterranean [ IATE:2245777 ] was established to build on, but not replace, the Euro-Mediterranean Partnership."
    partenariat euro-méditerranéen | partenariat Euromed | Euromed | processus de Barcelone | partenariat euroméditerranéen | partenariat Europe-Méditerranée | Euro-med | processus euro-méditerranéen
    fr
    Sainmhíniú partenariat dont l'établissement a été décidé lors de la Conférence euro-méditerranéenne de Barcelone (27-28 novembre 1995) par les 15 Etats membres et 12 pays du sud de la Méditerranée Tagairt ---
    Nóta "Comporte trois volets:- politique et sécurité;- économique et financier;- domaines social, culturel et humain.Voir aussi: Déclaration de Barcelone [IATE:891611 ]Le partenariat euro-méditerranéen a été relancé et rebaptisé Union pour la Méditerranée [IATE:2245777] lors du sommet de Paris pour la Méditerranée, organisé en juillet 2008, puis lors de la réunion des ministres euro-méditerranéens des affaires étrangères qui s'est tenue à Marseille en novembre 2008. Le partenariat réunit désormais les 27 États membres de l'Union européenne et 16 partenaires issus de la région du Sud de la Méditerranée et du Moyen-Orient."
  19. FINANCE · FINANCE|financial institutions and credit

    #615699

    IATE #928045
    an tSaoráid um an gComhpháirtíocht agus an Infheistíocht Eora-Mheánmhara Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Investitions- und Partnerschaftsfazilität Europa-Mittelmeer | FEMIP
    de
    Sainmhíniú EIB-Instrument zur Finanzierung privatwirtschaftlicher Vorhaben in den Mittelmeer-Partnerländern der EU (wobei es sich sowohl um inländische Initiativen als auch um ausländische Direktinvestitionen handeln kann) sowie zur Förderung günstiger Rahmenbedingungen Tagairt "Vgl. EIB ""Über die FEMIP"" http://www.eib.org/projects/regions/med/about/index.htm?lang=de (1.04.11)"
    Nóta DIV: RSZ 01/12/2003, UPD: aka 1.04.11
    Facility for Euro-Mediterranean Investment and Partnership | Euro-Med Investment Facility and Partnership | FEMIP | EMIFP
    en
    Sainmhíniú EIB financing programme supporting investment projects presented by public and private sector promoters in ten Mediterranean partner countries. Tagairt "EIB brochure ""FEMIP and the Mediterranean partner countries"", http://www.eib.eu.int/Attachments/country/femip_general_en.pdf"
    Facilité euro-méditerranéenne d'investissement et de partenariat | FEMIP | FIPEM
    fr
    Sainmhíniú La FEMIP regroupe l'ensemble des instruments d'intervention de la BEI en faveur du développement économique et de l'intégration des pays partenaires méditerranéens. (...) la FEMIP favorise la modernisation et l'ouverture des économies des pays partenaires méditerranéens.Elle concentre son action autour de deux axes prioritaires : le soutien au secteur privé et la création d'un environnement favorable à l'investissement. Tagairt "Site BEI, http://www.eib.europa.eu/projects/regions/med/index.htm?lang=-fr [28.3.2011]"
    Nóta Opérationnelle depuis octobre 2002.
  20. EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing · FINANCE|financing and investment · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · GEOGRAPHY|economic geography|Mediterranean third countries · FINANCE · FINANCE|financial institutions and credit

    #662639

    IATE #3587814
    an tSaoráid um an gComhpháirtíocht agus an Infheistíocht Eora-Mheánmhara Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Investitions- und Partnerschaftsfazilität Europa-Mittelmeer | FEMIP
    de
    Sainmhíniú EIB-Instrument zur Finanzierung privatwirtschaftlicher Vorhaben in den Mittelmeer-Partnerländern der EU (wobei es sich sowohl um inländische Initiativen als auch um ausländische Direktinvestitionen handeln kann) sowie zur Förderung günstiger Rahmenbedingungen Tagairt "Vgl. EIB ""Über die FEMIP"", http://www.eib.org/projects/regions/med/about/index.htm?lang=de (1.04.11)"
    Facility for Euro-Mediterranean Investment and Partnership | FEMIP | EMIFP | Euro-Med Investment Facility and Partnership
    en
    Sainmhíniú facility created in October 2002 within the European Investment Bank (EIB), following the Barcelona European Council, to stimulate economic growth and private sector development in the Mediterranean region Tagairt "EIB Linguistic Services, based on: 1) European Commission, Economic and Financial Affairs, Facility for Euro-Mediterranean Investment and Partnership (FEMIP), http://ec.europa.eu/economy_finance/financial_operations/coordination/femip/index_en.htm [1.10.2014] 2) EIB. ""FEMIP for the Mediterranean"", 15 May 2013, http://www.eib.org/infocentre/publications/all/femip-for-the-mediterranean.htm [1.10.2014] 3) European Commission, ""Euro-Mediterranean industrial cooperation - List of activities implemented in 2009-2010"", version dated 6 May 2011, http://ec.europa.eu/enterprise/policies/international/files/2009-2010-activity-report_en.pdf"
    Nóta "EIB-FEMIP builds on the long-standing financial cooperation with the southern and eastern Mediterranean countries. It is successor to earlier investment mechanisms under the ""Barcelona process"" arising from the Barcelona Declaration adopted at the 1995 Euro-Mediterranean Conference. FEMIP has two priorities: supporting the private sector and creating an investment-friendly environment. It also represents a forum for meetings and dialogue between the Euro-Mediterranean partners."
    Facilité euro-méditerranéenne d’investissement et de partenariat | FEMIP | FIPEM
    fr
    Sainmhíniú Opérationnelle depuis octobre 2002, la FEMIP regroupe l'ensemble des instruments d'intervention de la BEI en faveur du développement économique et de l'intégration des pays partenaires méditerranéens. (...) la FEMIP favorise la modernisation et l'ouverture des économies des pays partenaires méditerranéens. Elle concentre son action autour de deux axes prioritaires : le soutien au secteur privé et la création d'un environnement favorable à l'investissement. Tagairt "Site BEI, http://www.eib.europa.eu/projects/regions/med/index.htm?lang=-fr [28.3.2011]"