Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

6 thoradh

  1. GEOGRAPHY · GEOGRAPHY|Africa|Africa

    #610498

    IATE #861133
    Poblacht Chónaidhme na Nigéire Tagairt "An bunachar náisiúnta téarmaíochta don Ghaeilge, http://www.tearma.ie"
    ga
    an Nigéir Tagairt "An bunachar náisiúnta téarmaíochta don Ghaeilge, http://www.tearma.ie"
    ga
    Nóta "Príomhchathair: AbujaAinm an tsaoránaigh: NigéarachAidiacht: NigéarachAirgeadra: nairaFo-Aonad Airgeadra: koboCliceáil ar ""mul"" thuas agus tiocfaidh tú ar fhaisnéis faoi na cóid ISO agus FADO a bhaineann leis an iontráil seo."
    die Bundesrepublik Nigeria | Nigeria
    de
    Nóta Hauptstadt: Abuja; Adjektiv: nigerianisch; Bez. d. Staatsangehörigen: Nigerianer/ Nigerianerin; Währung: Naira
    Federal Republic of Nigeria | Nigeria
    en
    Nóta "CAPITAL: Abuja (Abuja is the official capital but many government offices remain in Lagos)CITIZEN: NigerianADJECTIVE: NigerianCURRENCY: naira (inv.)(NGN)CURRENCY SUBUNIT: kobo (inv.)Please see the ""mul"" section of this entry for information on ISO and FADO Codes."
    la République fédérale du Nigeria | le Nigeria
    fr
    Nóta capitale : Abuja (Lagos a été la capitale jusqu'en 1991 et de nombreuses administration s'y trouvent encore )citoyen/habitant : Nigérian adjectif : nigérian unité monétaire : naira subdivision : kobo Pour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue MUL ci-dessus.
    NGA | NG | WAN
    mul
  2. SCIENCE|natural and applied sciences|applied sciences · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations

    #626073

    IATE #1350311
    nanagram Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nanogramm | ng
    de
    Sainmhíniú 10-9 g Tagairt "Deutsche Gesellschaft für Massenspektrometrie (DGMS), ""Die Masse von Atomen und Molekülen "", http://www.dgms-online.de/dgms1/Wissen/Das-ist-MS/masse.php?navid=39 (3.4.2014)"
    nanogram
    en
    Sainmhíniú unit of mass equal to 10-9 g Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:Bureau International des Poids et Mesures; The International System of Units (SI). 8th edition 2006, http://www.bipm.org/utils/common/pdf/si_brochure_8_en.pdf [13.3.2014]"
    nanogramme
    fr
    Sainmhíniú unité de mesure de masse valant 10 -9 g et dont le symbole est ng Tagairt "COM-FR, d'après: Wiktionnaire, Nanogramme, http://fr.wiktionary.org/wiki/nanogramme ]14.5.2014]"
    ng
    mul
  3. TRANSPORT|organisation of transport|means of transport · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport|vehicle

    #661504

    IATE #3582388
    feithicil fleisc-bhreosla H<sub>2</sub>NG Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 168/2013 maidir le ceadú agus le faireachas margaidh ar fheithiclí dhá nó trí roth agus cuadrothair, CELEX:32013R0168/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Sainmhíniú feithicil fleisc-bhreosla atá in ann imeacht ar chumaisc éagsúla de hidrigin agus NG/bithmheatán Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 168/2013 maidir le ceadú agus le faireachas margaidh ar fheithiclí dhá nó trí roth agus cuadrothair, CELEX:32013R0168/GA"
    Wasserstoff-Erdgas-Flexfuel-Fahrzeug
    de
    Sainmhíniú Flexfuel-Fahrzeug, das mit unterschiedlichen Gemischen aus Wasserstoff und Erdgas/Biomethan betrieben werden kann Tagairt "Verordnung (EG) Nr. 692/2008 der Kommission vom 18. Juli 2008 zur Durchführung und Änderung der Verordnung (EG) Nr. 715/2007 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Typgenehmigung von Kraftfahrzeugen hinsichtlich der Emissionen von leichten Personenkraftwagen und Nutzfahrzeugen (Euro 5 und Euro 6) und über den Zugang zu Reparatur- und Wartungsinformationen für Fahrzeuge (Text von Bedeutung für den EWR)Text von Bedeutung für den EWR"
    flex fuel H2NG vehicle
    en
    Sainmhíniú "flex fuel vehicle that can run on different mixtures of hydrogen and NG/biomethane" Tagairt "Commission Regulation (EC) No 692/2008 of 18 July 2008 implementing and amending Regulation (EC) No 715/2007 of the European Parliament and of the Council on type-approval of motor vehicles with respect to emissions from light passenger and commercial vehicles (Euro 5 and Euro 6) and on access to vehicle repair and maintenance information (Text with EEA relevance)Text with EEA relevance"
    véhicule à carburant modulable GN-H2
    fr
    Sainmhíniú "véhicule à carburant modulablequi peut fonctionner avec différents mélanges d'hydrogène et de GN/biométhane" Tagairt "Règlement (CE) nº 692/2008 portant application et modification du règlement (CE) nº 715/2007 relatif à la réception des véhicules à moteur au regard des émissions des véhicules particuliers et utilitaires légers (Euro 5 et Euro 6) et aux informations sur la réparation et l’entretien des véhicules"
  4. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #646800

    IATE #3531499
    áireamh grán núicléach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    NG count | counts | nuclear grain count
    en
    Sainmhíniú the number of grains found over the nuclei Tagairt "Council Regulation (EC) No 440/2008 laying down test methods pursuant to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council on the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) CELEX:32008R0440/EN"
    Nóta "See also grain counting [ IATE:3531497 ]"
  5. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology

    #658662

    IATE #3574336
    seicheamhú den chéad ghlúin eile Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2021/1353 lena bhforlíontar Rialachán (AE) 2017/625 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann leis na cásanna agus na coinníollacha faoina bhféadfaidh údaráis inniúla saotharlanna oifigiúla a ainmniú nach gcomhlíonann na coinníollacha maidir leis na modhanna ar fad a úsáideann siad le haghaidh rialuithe oifigiúla nó gníomhaíochtaí oifigiúla eile, CELEX:32021R1353/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Sequenzierung der nächsten Generation | NGS
    de
    next-generation sequencing | NGS | high-throughput sequencing | massively parallel sequencing | massive parallel sequencing | MPS | second-generation sequencing | deep sequencing
    en
    Sainmhíniú any of a variety of technologies, which emerged in the early 2000s, that can sequence millions of DNA fragments in parallel, greatly increasing the speed of throughput and significantly lowering the costs associated with DNA sequencing Tagairt "COM-EN, based on:- Roche. 'Next Generation Sequencing' (24.11.2021)- Battelle Insider. MPS vs. NGS: What's the Difference? (24.11.2021) "
    Nóta First generation sequencing, also known as Sanger sequencing, had been widely used for 30 years, leading to significant advances in the understanding of the human genome. However, NGS surpassed first generation sequencing because of the significant advantages of the NGS method. Improved sensitivity and coverage, cost effectiveness and efficient workflow with faster turnaround time are some of the benefits NGS has over the older sequencing technology.
    séquençage de nouvelle génération | NGS | séquençage à haut débit | séquençage à très haut débit | séquençage massivement parallèle | SMP
    fr
    Sainmhíniú expression désignant une variété de techniques de séquençage génétique, qui apportent des améliorations au processus initial de séquençage de Sanger Tagairt "COM-FR d'aprèsHewlett-Packard Enterprise > Glossaire HPE> Définitions de termes clés > Qu’est-ce que le séquençage nouvelle génération ? (8.11.2021)"
    Nóta "De nouvelles technologies apparaissent chaque année (plus puissantes, plus rapides, plus économiques, ...). Il est illusoire de les lister : ne sont donc présentées que celles qui ont permis les premiers grands bonds: la technique ""llumina sequencing"" (développement de la technique et du principe des réactions chimiques basées sur l'amplification, l'accrochage sur puce et l'utilisation de terminateurs de chaîne réversibles marqués par des fluorochromes), la technologie Roche 454 (basée sur l'amplification d'ADN lié à une bille en émulsion et au pyroséquençage), la technologie ""Ion Torrent"" (basée sur des puces semi-conductrices remplies de puits) et la technologie SOLiD (""Sequencing by Oligonucleotide Ligation and Detection"" : le séquençage est basé sur l'amplification par émulsion et l'hybridation-ligature chimique)."
  6. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems|telecommunications|data transmission|transmission network · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #603388

    IATE #346378
    TESTA Tagairt "Togra leasaithe le haghaidh Rialachán maidir le bunú ‘Eurodac’ chun sonraí bithmhéadracha a chur i gcomparáid le chéile ar mhaithe le cur i bhfeidhm éifeachtach Rialachán (AE) XXX/XXX [an Rialachán maidir le Bainistiú Tearmainn agus Imirce] agus Rialachán (AE) XXX/XXX [an Rialachán maidir le hAthlonnú] agus ar mhaithe le náisiúnach tríú tír nó duine gan stát atá ag fanacht go neamhdhleathach sa stát a shainaithint, agus maidir le hiarrataí ó údaráis forfheidhmithe dlí na mBallstát agus iarrataí ó Europol ar chomparáidí a dhéanamh le sonraí Eurodac chun críocha fhorfheidhmiú an dlí, agus lena leasaítear Rialacháin (AE) 2018/1240 agus (AE) 2019/818 (16.2.2024)"
    ga
    Transeuropäische Telematikdienste zwischen Verwaltungen | TESTA | transeuropäische Telematikdienste für Behörden | Computernetz TESTA
    de
    Sainmhíniú von der Europäischen Kommission betriebenes, IP-basiertes Backbone-Netz für den Datenaustausch zwischen öffentlichen Verwaltungen Tagairt Council-DE nach Council-EN
    TESTA | services télématiques transeuropéens entre administrations | TESTA-ng | services télématiques transeuropéens entre administrations nouvelle génération
    fr
    Sainmhíniú réseau IP privé complètement séparé du réseau internet public destiné à l'échange sécurisé de données entre les administrations publiques, opéré par la Commission Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Proposition modifiée de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à la création d'""Eurodac"" pour la comparaison des données biométriques aux fins de l'application efficace du règlement (UE) n° 604/2013 et de la directive 2001/55/CE, pour l'identification des ressortissants de pays tiers ou apatrides en séjour irrégulier, et relatif aux demandes de comparaison avec les données d'Eurodac présentées par les autorités répressives des États membres et par Europol à des fins répressives, et modifiant les règlements (UE) 2018/1240, (UE) 2019/818 et (UE) 2017/2226 (23.2.2024), doc 10583/22 du Conseil- Site Bosa Belgium, TESTA (23.2.2024)"
    Nóta "Le réseau TESTA (également dénommé TESTA-ng) est la quatrième génération du réseau, succédant au TESTA initial, à TESTA II et à s-TESTA.Le réseau offre une performance garantie et un niveau de sécurité élevé et relie les intranets gouvernementaux exploités par les autorités nationales ainsi que les institutions et agences de l'UE."