Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. ENERGY|coal and mining industries|mining product · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electronics industry

    #616157

    IATE #931156
    coltan Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Coltan | Columbit-Tantalit | Niobit
    de
    Sainmhíniú Erz, aus dem das Metall Tantal gewonnen wird, das wegen seiner großen Energiedichte auf kleinstem Raum und wegen seines hohen Schmelzwertes v.a. für die Herstellung leistungsstarker Chips und Kondensatoren für Computer und Handys verwendet wird Tagairt "Süddeutsche.de ""Aktuelles Lexikon"" - Coltan http://www.sueddeutsche.de/ausland/artikel/986/12974/ (08(08/2003)"
    Nóta 80 % der Weltvorräte werden in Afrika vermutet, davon noch einmal 80 % alleine in der Demokratischen Republik Kongo; DIV: fli 08/08/03
    coltan | columbite-tantalite
    en
    Sainmhíniú dull metallic mineral which is a combination of columbite and tantalite and which is refined to produce tantalum Tagairt "Oxford Dictionaries > Definition of coltan in English, http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/coltan [2.10.2015]"
    Nóta "It is found in major quantities in the eastern areas of Congo. When refined, it becomes metallic tantalum, a heat-resistant powder that can hold a high electrical charge. These properties make it a vital element in creating capacitors, the electronic elements that control current flow inside miniature circuit boards. Tantalum capacitors are used in almost all cell phones, laptops, pagers and many other electronics.‘What is Coltan?’ abc News, http://abcnews.go.com/Nightline/story?id=128631&page=1 [2.10.2015]"
    coltan | colombo-tantalite
    fr
    Sainmhíniú "La ""colombo-tantalite"" (coltan en abrégé) est un mélange de minerais rares, un sous-produit des mines d'étain assez facile à extraire. On l'utilise surtout pour fabriquer les ""condensateurs à tête d'épingle"", un composant qui permet de réguler la tension électrique dans la plupart des téléphones et des ordinateurs portables ainsi que dans certaines consoles de jeu." Tagairt "< http://www.transfert.net/i8938 > (23.7.2003)"
    Nóta MISC: Le contrôle du coltan est devenu l'un des principaux enjeux de la guerre qui ravage depuis 1998 la région du Kivu, dans l'est de la RDC.