Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution

    #674546

    IATE #763417
    Uachtarán-in-Oifig Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    amtierender Präsident des Rates | amtierender Ratspräsident | amtierende Präsidentin des Rates | amtierende Ratspräsidentin | Präsident des Rates
    de
    President in office | President-in-Office of the Council | President of the Council | acting Council President | President-in-Office of the Council of the European Union
    en
    Sainmhíniú person who chairs meetings of ministers of EU Member States and, in that capacity, signs acts adopted by the Council Tagairt Council-EN based on Council-FR definition
    Nóta "See also:- Presidency of the Council, IATE:796741 - Presidency, IATE:1236524 - President, IATE:1236520 - trio Presidency, IATE:2231229"
    président en exercice du Conseil de l'Union européenne | président en exercice du Conseil | président du Conseil en exercice | président en exercice | président du Conseil
    fr
    Sainmhíniú personne qui préside la réunion des ministres des États membres de l'UE et à ce titre signe les actes adoptés par le Conseil Tagairt Conseil-FR
    Nóta "Voir aussi:- présidence du Conseil IATE:796741 (la charge)- présidence IATE:1236524 (l'État membre et ses représentants assurant la présidence)- président IATE:1236520 (la personne)- trio de présidences IATE:2231229"
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Council

    #676841

    IATE #930874
    Uachtarán na Comhairle Eorpaí Tagairt "Conradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh (leagan comhdhlúite 2016) http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/HTML/?uri=OJ:C:2016:202:FULL&from=EN Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs """Bainfidh Airteagail 11 go 14 agus Airteagal 17 le hUachtarán na Comhairle Eorpaí.""" Tagairt "Conradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh (leagan comhdhlúite 2016) http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/HTML/?uri=OJ:C:2016:202:FULL&from=EN"
    Präsident des Europäischen Rates | PEC | PCE | PCE/PEC | PEC/PCE | PCE / PEC
    de
    Sainmhíniú für eine Amtszeit von zweieinhalb Jahren gewählter Präsident, der den Vorsitz bei den Arbeiten des Europäischen Rates führt und auf seiner Ebene die Außenvertretung der Union in Angelegenheiten der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik wahrnimmt Tagairt "vgl. Konsol. Fassung EUV Art.15 CELEX:12008M015/DE"
    Nóta DIV: RSZ 18.12.09
    President of the European Council | PEC | PCE/PEC
    en
    Sainmhíniú elected by a qualified majority for a period of two and a half years, renewable once Tagairt "Consolidated version of the Treaty on European Union, Art. 15 CELEX:12008M015"
    Nóta "For more information, see the background note provided by the General Secretariat of the Council of the EU in November 2009 http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/ec/111298.pdf [20.3.2017]"
    président du Conseil européen | PCE
    fr
    Sainmhíniú personne élue à la majorité qualifiée par le Conseil européen, pour une durée de deux ans et demi, renouvelable une fois, et dont le rôle est défini à l'article 15 du traité sur l'Union européenne (TUE) Tagairt "Conseil-FR, d'après le Site du Conseil européen et du Conseil de l'Union européenne > Le Conseil européen > Le président du Conseil européen > Le rôle du président"
    Nóta "En cas d'empêchement ou de faute grave, le Conseil européen [ IATE:836507 ] peut mettre fin à son mandat selon la même procédure."
  3. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

    #685765

    IATE #3590923
    uachtarán Chomhairle Cheantar Uirbeach Lyon Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Präsident des Rates der Metropole von Lyon
    de
    Sainmhíniú "Exekutivorgan der Metropole von Lyon (26.1.2021), das die Arbeiten des Rates der Metropole von Lyon (26.1.2021) vorbereitet und ausführt" Tagairt EESC/CoR TERM-DE auf der Grundlage der Definition von EESC/CoR TERM-FR
    president of Lyon metropolitan council
    en
    Sainmhíniú "head of the Lyon Metropolis, who prepares and implements the deliberations of the metropolitan council as well as the decisions of the standing committee" Tagairt "EESC/COR-FR, based on the website of the Lyon Metropolis (26.11.2020)"
    président du conseil de la métropole de Lyon
    fr
    Sainmhíniú "organe exécutif de la métropole de Lyon, qui prépare et exécute les délibérations du conseil de la métropole ainsi que les décisions de la commission permanente" Tagairt "EESC/COR-FR, d’après le site internet de la métropole de Lyon, rubrique «Organisation politique», page «Le conseil de la métropole» (11.9.2020)"
  4. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

    #686779

    IATE #3623822
    uachtarán an tsaorchomhlachais bardas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    uachtarán chomhairle an tsaorchomhlachais bardas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Präsident des freien Gemeindeverbands | Präsident des freien Gemeindekonsortiums | Präsident des Rates des freien Gemeindeverbands | Präsident des Rates des freien Gemeindekonsortiums
    de
    Sainmhíniú "Organ, das einer Gebietskörperschaft der mittleren Ebene in Sizilien/Italien (freier Gemeindeverband) vorsteht" Tagairt EESC/COR-DE auf der Basis von EESC/COR-IT
    president of the free association of municipalities | president of the council of the free association of municipalities
    en
    Sainmhíniú "monocratic body that represents the free association of municipalities in Sicily and convenes and presides over its main collegial bodies" Tagairt EESC/COR-EN
    président de la libre association de communes | président du conseil de la libre association de communes
    fr
    Sainmhíniú "en Sicile, personne qui représente la libre association de communes, dont elle convoque et préside le conseil" Tagairt EESC/COR-FR, d'après EESC/COR-IT