Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

59 toradh

  1. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

    #685765

    IATE #3590923
    uachtarán Chomhairle Cheantar Uirbeach Lyon Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Präsident des Rates der Metropole von Lyon
    de
    Sainmhíniú "Exekutivorgan der Metropole von Lyon (26.1.2021), das die Arbeiten des Rates der Metropole von Lyon (26.1.2021) vorbereitet und ausführt" Tagairt EESC/CoR TERM-DE auf der Grundlage der Definition von EESC/CoR TERM-FR
    president of Lyon metropolitan council
    en
    Sainmhíniú "head of the Lyon Metropolis, who prepares and implements the deliberations of the metropolitan council as well as the decisions of the standing committee" Tagairt "EESC/COR-FR, based on the website of the Lyon Metropolis (26.11.2020)"
    président du conseil de la métropole de Lyon
    fr
    Sainmhíniú "organe exécutif de la métropole de Lyon, qui prépare et exécute les délibérations du conseil de la métropole ainsi que les décisions de la commission permanente" Tagairt "EESC/COR-FR, d’après le site internet de la métropole de Lyon, rubrique «Organisation politique», page «Le conseil de la métropole» (11.9.2020)"
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution

    #650010

    IATE #3548839
    Oifig Phríobháideach Uachtarán na Comhairle Eorpaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    <i>Cabinet </i> Uachtarán na Comhairle Eorpaí Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Kabinett des Präsidenten des Europäischen Rates | Kabinett des Präsidenten
    de
    Sainmhíniú "Mitglieder des Personals des Generalsekretariats des Rates, die direkt für den Präsidenten des Europäischen Rates IATE:930874 arbeiten" Tagairt "Council-DE vgl. Website des Europäischen Rates http://www.european-council.europa.eu/the-president/the-presidents-role?lang=de [5.8.2014]"
    Nóta DIV: do, 5.8.2014
    Cabinet of the President of the European Council | head of cabinet | chef de cabinet | Cabinet of the President | private office of the President | Van Rompuy's cabinet | private office of Van Rompuy | President's private office | Tusk's cabinet | private office of Tusk
    en
    Sainmhíniú "members of staff of the General Secretariat of the Council working directly for the President of the European Council IATE:930874" Tagairt "European Council > President > The President's role, http://www.consilium.europa.eu/en/european-council/president/role/ [23.4.2015]"
    cabinet du président du Conseil européen
    fr
    Sainmhíniú "service du Secrétariat général du Conseil de l'Union européenne qui travaille directement pour le président du Conseil européen [ IATE:930874 ]" Tagairt "Conseil-FR, d'après site du Conseil de l'Union européenne > Conseil européen > Président > Rôle du président du Conseil européen, http://www.consilium.europa.eu/fr/european-council/president/role/ [15.2.2016]"
    Nóta "Au sein du Cabinet du président du Conseil européen, le cabinet privé du président du Conseil européen [ IATE:3567935 ] assure plus précisément l'appui personnel, administratif et protocolaire."
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution

    #655201

    IATE #3567935
    Oifig Phríobháideach Uachtarán na Comhairle Eorpaí Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Persönliches Büro des Präsidenten des Europäischen Rates
    de
    Sainmhíniú "engster Mitarbeiterstab des Präsidenten des Europäischen Rates [ IATE:930874 ], Teil seines Kabinetts, zuständig u.a. für die Organisation von Besuchen, Gipfeln und Reisen des Präsidenten und für seine Agenda und persönliche Korrespondenz" Tagairt "Council-DE, vgl . Website des Rates Startseite > Europäischer Rat > Der Präsident des Europäischen Rates > Donald Tusks Kabinett http://www.consilium.europa.eu/de/european-council/president/cabinet/ (8.2.2016)"
    Private Office of the President of the European Council | Cabinet
    en
    Sainmhíniú "office within the Cabinet of the President of the European Council [ IATE:3548839 ] dealing with administrative matters and providing direct support to the President, e.g. management of the President's travel arrangements and agenda; organisation of visits and summits; relations with entrepreneurs and social partners, with the Committee of the Regions and the Economic and Social Committee; correspondence" Tagairt "Council-EN based on: Home > European Council > President > Cabinet of Donald Tusk, http://www.consilium.europa.eu/en/european-council/president/cabinet/ [4.2.2016]"
    Cabinet privé du président du Conseil européen | bureau privé
    fr
    Sainmhíniú "au sein du Cabinet du président du Conseil européen [ IATE:3548839 ], équipe qui s'occupe des questions administratives et de l'appui direct au président (gestion des visites, sommets et déplacements, agenda, protocole, correspondance, contacts, ...)" Tagairt "Conseil-FR, d'après site du Conseil de l'Union européenne > Conseil européen > Président > Cabinet, http://www.consilium.europa.eu/fr/european-council/president/cabinet/ [15.2.2016]"
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy|EU-NATO cooperation

    #684335

    IATE #3572347
    Dearbhú Comhpháirteach ó Uachtarán na Comhairle Eorpaí, Uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh agus Ard-Rúnaí Eagraíocht Chonradh an Atlantaigh Thuaidh Tagairt "Conclúidí ón gComhairle maidir le cur chun feidhme an Dearbhaithe Chomhpháirtigh ó Uachtarán na Comhairle Eorpaí, Uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh agus Ardrúnaí Eagraíocht Chonradh an Atlantaigh Thuaidh: http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15283-2016-INIT/ga/pdf [1.8.2017]"
    ga
    Sainmhíniú dearbhú lena bhféachtar le spreacadh agus substaint bhreise a chur le comhpháirtíocht straitéiseach ECAT-AE Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    Gemeinsame Erklärung des Präsidenten des Europäischen Rates, des Präsidenten der Europäischen Kommission und des Generalsekretärs der Nordatlantikvertrags-Organisation (NATO) | gemeinsame Erklärung der EU und der NATO
    de
    Nóta unterzeichnet am 8. Juli 2016 in Warschau
    Joint Declaration by the President of the European Council, the President of the European Commission and the Secretary General of the North Atlantic Treaty Organisation | EU-NATO Joint Declaration | Joint Declaration by the President of the European Council, the President of the European Commission and the Secretary General of the North Atlantic Treaty Organization | Joint Declaration on EU-NATO cooperation | Warsaw EU-NATO joint declaration
    en
    Sainmhíniú declaration which aims to give new impetus and new substance to the NATO-EU strategic partnership Tagairt "CENTERM based on EU-NATO Joint Declaration, http://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2016/07/08-eu-nato-joint-declaration/ [30.3.2017]"
    Nóta Signed in Warsaw on 8 July 2016.
    déclaration conjointe UE-OTAN | déclaration commune UE-OTAN | déclaration commune du président du Conseil européen, du président de la Commission européenne et du secrétaire général de l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord
    fr
    Sainmhíniú déclaration visant à imprimer un nouvel élan et à confèrer une nouvelle teneur à la coopération entre l'UE et l'OTAN dans les domaines de la défense et de la sécurité Tagairt "Conseil-FR, d'après les conclusions du Conseil sur la mise en oeuvre de la déclaration commune du président du Conseil européen, du président de la Commission européenne et du secrétaire général de l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15283-2016-INIT/fr/pdf [17.7.2017]"
    Nóta "Cette déclaration a été signée le 8 juillet 2016 à Varsovie.Texte FR de la déclaration: https://www.nato.int/cps/fr/natohq/official_texts_133163.htm?selectedLocale=fr [5.7.2018]"
  5. POLITICS|executive power and public service

    #601943

    IATE #142099
    Uachtarán Tiarna na Comhairle Tagairt "'an Ríocht Aontaithe,' EU Whoiswho, http://europa.eu/whoiswho/public/index.cfm?fuseaction=idea.hierarchy&nodeID=17865 [23.2.2017] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Lordpräsident des Kronrats
    de
    Sainmhíniú "Mitglied des Regierungskabinetts, das dem Kronrat (Privy Council IATE:931431 ) vorsteht" Tagairt "Council-DE, vgl. Wikipedia ""Privy Council"" https://de.wikipedia.org/wiki/Privy_Council (31.8.2015)"
    Lord President of the Council
    en
    Sainmhíniú "member of the cabinet, in charge of the Office of the Privy Council ( IATE:931431 )." Tagairt "UK Parliament website, http://www.parliament.uk/site-information/glossary/privy-council/ [20.11.2014]"
    Lord président du Conseil
    fr
    Sainmhíniú membre du cabinet et de l'une des chambres du Parlement, responsable du Bureau du Conseil privé Tagairt "wikipédia, http://fr.wikipedia.org/wiki/Lord_Pr%C3%A9sident_du_Conseil [3.3.2015]"
    Nóta "Voir aussi: Bureau du Conseil privé, IATE:931431 ."
  6. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #607530

    IATE #796284
    Nóta d'Uachtarán na Comhairle Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vermerk für den Präsidenten des Rates
    de
    Sainmhíniú als Hilfestellung für den Präsidenten dienender Vermerk des Generalsekretariats mit den letzten Informationen zum Stand des Dossiers vorliegenden Informationen sowie kurze Hinweise für die Beratungsführung Tagairt ---
    Nóta DIV: AKO 10.10.06
    brief for the President of the Council | note for the President of the Council | presidency brief | brief for the presidency | note for the presidency
    en
    Sainmhíniú written document prepared by the GSC for the President of the Council ahead of a Council meeting, giving background information and guidance on all discussion items on the agenda of the meeting in question Tagairt Council-EN, based on GSC internal document ‘GSC Service Package for the Presidency’, available on GIP’s Presidency page on Domus
    Nóta "CONTEXT: Council procedures. An equivalent document is produced for the chair of Coreper. See IATE:928379."
    note à l'attention du président du Conseil
    fr
  9. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities · POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities|municipality

    #688417

    IATE #3640942
    uachtarán na comhairle bardais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vorsitzender des Gemeinderats
    de
    Sainmhíniú "Person, die aus der Mitte der Mitglieder des Gemeinderates einer belgischen Gemeinde bezeichnet bzw. gewählt wird und die Sitzungen des Gemeinderates leitet" Tagairt EESC/CoR Term-DE auf der Basis von Term-FR
    president of the municipal council
    en
    Sainmhíniú "in Belgium, person appointed or elected from among the members of the municipal council to assume the presidency of the council and ensure the proper conduct of its meetings" Tagairt EESC/CoR-EN, based on EESC/CoR-FR
    président du conseil communal | président d’assemblée
    fr
    Sainmhíniú "en Belgique, personne désignée ou élue au sein du conseil communal pour en assumer la présidence et veiller à la bonne tenue de ses réunions" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après:1. le Décret sur l'administration locale (Flandre) (14.8.2023), article 7, paragraphes 1 et 4 (version consolidée au 9 mars 2023)2. le Code de la démocratie locale et de la décentralisation (Région wallonne) (14.8.2023), articles L1122-15 et L1122-25 (version consolidée au 1er mars 2023)3. le Décret communal (Communauté germanophone) (14.8.2023), article 24 (version consolidée au 15 février 2021)"
    Nóta "En Flandre, le conseil communal procède toujours à l'élection de son président, qui peut néanmoins être la même personne que le bourgmestre désigné.En Wallonie et dans la Région de Bruxelles-Capitale, si le conseil communal n'élit pas de président, c'est le bourgmestre ou son représentant qui assume alors cette fonction.Dans les communes appartenant à la Communauté germanophone, la présidence du conseil communal est toujours exercée par le bourgmestre."
  10. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

    #688728

    IATE #3642130
    uachtarán na comhairle pobail Tagairt EESC/COR-GA
    ga
    Sainmhíniú "cathaoirleach comhairle pobail sa Chipir" Tagairt EESC/COR-GA, bunaithe ar EESC/COR-EL
    Vorsitzender des Rates einer Landgemeinde | Bürgermeister
    de
    Sainmhíniú Vorsitzender des Rates einer Landgemeinde in Zypern Tagairt EWSA/AdR TERM-DE
    community council president | president of the community council | president of the community
    en
    Sainmhíniú "head of a community's community council in Cyprus" Tagairt EESC/COR–TERM
    maire | président de la commune | président du conseil communal
    fr
    Sainmhíniú "à Chypre, personne élue au suffrage universel direct lors d'un scrutin uninominal majoritaire à un tour pour représenter la commune vis-à-vis de l'extérieur et présider le conseil communal, dont elle convoque les réunions et prépare puis exécute les décisions" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après:1. CNFPT — EUROPA, «Les fonctions publiques locales en Europe — Chypre» (2010) (10.5.2024), p. 82. Comité européen des régions, «Étude sur la répartition des pouvoirs entre l’Union européenne, les États membres et les collectivités régionales et locales» (2009) (10.5.2024), p. 92"
  11. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

    #686732

    IATE #3623694
    uachtarán na comhairle ceantair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vorsitzender des Stadtviertelrates
    de
    Sainmhíniú "Organ einer italienischen Gebietskörperschaft der subkommunalen Ebene, des Stadtviertels, das von den direkt gewählten Mitgliedern des Stadtviertelrates aus deren Mitte bestimmt wird" Tagairt "EESC/COR-DE basierend auf der Satzung der Stadtgemeinde Bozen (31.8.2022)"
    president of the district council
    en
    Sainmhíniú "district councillor responsible for presiding over a district council in Italy and managing its work and activities" Tagairt EESC/COR-EN, based on: EESC/COR-IT
    président du conseil d’arrondissement
    fr
    Sainmhíniú "en Italie, conseiller d'arrondissement chargé de présider le conseil d'arrondissement et d'en diriger les travaux et les activités" Tagairt EESC/COR-FR, d'après EESC/COR-IT
    Nóta "La fonction de président du conseil d'arrondissement est généralement exercée par le maire d'arrondissement."
  12. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

    #688719

    IATE #3642121
    uachtarán chomhairle an údaráis féinrialtais ceantair Tagairt EESC/COR-GA, bunaithe ar EESC/COR-EL
    ga
    Sainmhíniú "cathaoirleach chomhairle an údaráis féinrialtais ceantair sa Chipir" Tagairt EESC/COR-GA, bunaithe ar EESC/COR-EL
    Vorsitzender des Rates der Selbstverwaltungskörperschaft der Provinz
    de
    Sainmhíniú "Person, die den Vorsitz im Organ einer Gebietskörperschaft der obersten Ebene (Provinz) in Zypern führt" Tagairt EESC/COR TERM-DE auf der Basis von EESC/COR TERM-EN
    president of the council of the district local government organisation
    en
    Sainmhíniú "in Cyprus, chairperson of the council of the district local government organisation" Tagairt EESC/COR–TERM
    président du conseil d’organisation provinciale autonome | président du conseil | président
    fr
    Sainmhíniú "à Chypre, personne qui dirige le conseil d'une organisation provinciale autonome" Tagairt EESC/COR-FR, d'après EESC/COR-EL
    Nóta Le président du conseil d'organisation provinciale autonome est élu au suffrage universel direct par les électeurs de la circonscription électorale concernée.
  13. POLITICS · POLITICS|executive power and public service · GEOGRAPHY · GEOGRAPHY|regions of EU Member States

    #661892

    IATE #3583340
    uachtarán na comhairle contae Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vorsitzender des Rates des Kreises
    de
    Sainmhíniú "gewählter Vertreter einer Gebietskörperschaft der regionalen Ebene in Rumänien (Kreis (1.4.2020))" Tagairt EESC/CoR TERM-DE
    président du conseil de département | président du conseil départemental | président du conseil de judet | président du conseil de comté
    fr
    Sainmhíniú "élu local qui dirige les réunions du conseil de département, représente le département dans ses relations avec les autres pouvoirs publics et les personnes physiques et morales ainsi que devant la justice, assure le bon fonctionnement de l'administration départementale et veille au respect des dispositions de la Constitution ainsi qu'à l'application des lois, décrets, décisions et ordonnances nationaux, des décisions du conseil de département et d'autres actes normatifs" Tagairt EESC/COR-FR, d'après EESC/COR-RO
  14. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities|municipality · POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

    #688431

    IATE #3640965
    uachtarán na comhairle ceantair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    president of the district council
    en
    Sainmhíniú "in Belgium, person elected from among the members of the district council to assume the presidency of the council and ensure the proper conduct of its meetings" Tagairt EESC/CoR-EN, based on: EESC/CoR-FR
    président du conseil de district
    fr
    Sainmhíniú " en Belgique, personne élue au sein du conseil de district pour en assumer la présidence et veiller à la bonne tenue de ses réunions" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le Décret sur l'administration locale (Flandre) (16.8.2023), articles 7 et 120 (version consolidée au 9 mars 2023)"
  15. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

    #688724

    IATE #3642126
    uachtarán an chomhphobail seirbhíse Tagairt EESC/COR-GA, bunaithe ar EESC/COR-EL
    ga
    Sainmhíniú "cathaoirleach comhairle comhphobail seirbhíse sa Chipir" Tagairt EESC/COR-GA, bunaithe ar EESC/COR-EL
    Vorsitzender des Rates des Gemeindedienstleistungsverbands
    de
    president of the community cluster council
    en
    Sainmhíniú "head of the council (community cluster council) of the community cluster for the provision of services " Tagairt EESC/COR–TERM
    président du conseil de groupement intercommunal de services | président du conseil de groupement intercommunal
    fr
    Sainmhíniú "à Chypre, personne élue à la tête du conseil d'un groupement intercommunal de services" Tagairt EESC/COR-FR
    Nóta "Il est élu au scrutin secret par et parmi les membres dudit conseil."
  16. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities · POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities|municipality

    #688423

    IATE #3640948
    uachtarán na comhairle um leas sóisialach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    president of the social welfare council
    en
    Sainmhíniú "in Belgium, person elected or appointed by the administrative body of a municipality's public centre for social welfare to preside over the centre and manage its activities" Tagairt EESC/CoR-EN, based on EESC/CoR-FR
    président du conseil de l’action sociale | président du conseil de l’aide sociale
    fr
    Sainmhíniú "en Belgique, personne élue ou désignée par le conseil administrant le centre public d'action sociale d'une commune pour en exercer la présidence et diriger les activités dudit centre" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après:1. la Loi organique des centres publics d'action sociale — Forme valable en Région wallonne (14.8.2023), article 22, paragraphe 1, et article 28, paragraphe 1 (version consolidée au 24 novembre 2022)2. la Loi organique des centres publics d'action sociale — Version valable pour la Communauté germanophone (14.8.2023), article 25, paragraphe 1, et article 28, paragraphe 1 (version consolidée au 10 décembre 2021)"
    Nóta "En Flandre, depuis le 1er janvier 2019 et l'entrée en vigueur du décret sur l'administration locale, le conseil de l’aide sociale se compose des conseillers communaux. C'est donc le président du conseil communal qui le préside et qui dirige les activités du CPAS.En Wallonie et dans les communes appartenant à la Communauté germanophone, le président du conseil de l'action/aide sociale peut, dans certains cas, siéger avec voix délibérative au sein du collège communal."
  17. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

    #686779

    IATE #3623822
    uachtarán an tsaorchomhlachais bardas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    uachtarán chomhairle an tsaorchomhlachais bardas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Präsident des freien Gemeindeverbands | Präsident des freien Gemeindekonsortiums | Präsident des Rates des freien Gemeindeverbands | Präsident des Rates des freien Gemeindekonsortiums
    de
    Sainmhíniú "Organ, das einer Gebietskörperschaft der mittleren Ebene in Sizilien/Italien (freier Gemeindeverband) vorsteht" Tagairt EESC/COR-DE auf der Basis von EESC/COR-IT
    president of the free association of municipalities | president of the council of the free association of municipalities
    en
    Sainmhíniú "monocratic body that represents the free association of municipalities in Sicily and convenes and presides over its main collegial bodies" Tagairt EESC/COR-EN
    président de la libre association de communes | président du conseil de la libre association de communes
    fr
    Sainmhíniú "en Sicile, personne qui représente la libre association de communes, dont elle convoque et préside le conseil" Tagairt EESC/COR-FR, d'après EESC/COR-IT
  18. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

    #686771

    IATE #3623808
    uachtarán chomhairle an chúige fhéinrialaithigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Präsident des Landtags
    de
    Sainmhíniú "Mitglied des gesetzgebenden Organs (Landtag) einer der beiden italienischen Autonomen Provinzen (Trient und Bozen-Südtirol), das aus der Mitte des Landtags gewählt wird, um ihn nach außen zu vertreten und bei den Landtagssitzungen den Vorsitz zu führen" Tagairt "EESC/COR-DE basierend auf der Website des Südtiroler Landtags (24.8.2022)"
    president of the provincial council of the autonomous province
    en
    Sainmhíniú "person elected among the members of the provincial council to preside over its work" Tagairt EESC/COR-EN
    président du conseil de la province autonome | président du conseil provincial
    fr
    Sainmhíniú "dans les provinces autonomes d'Italie (Trente et Bolzano), personne élue parmi les membres du conseil provincial pour en diriger les travaux" Tagairt EESC/COR-FR, d'après EESC/COR-IT
  19. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

    #685684

    IATE #3590721
    uachtarán na comhairle roinne Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Präsident des Departementrats | Präsident des Generalrats
    de
    Sainmhíniú Person, die den Vorsitz in der Versammlung der Gebietskörperschaft der mittleren Ebene in Frankreich führt Tagairt EESC/CoR TERM-DE
    president of the departmental council
    en
    Sainmhíniú "in France, executive body of the department, which prepares and executes the deliberations of the departmental council" Tagairt "EESC/COR-FR, based on the General Code on Local Authorities (1.12.2020)"
    Nóta "The president of the departmental council is also a member of the standing committee (see the departmental council sheet)."
    président du conseil départemental | président du conseil général
    fr
    Sainmhíniú "en France, organe exécutif du département, qui prépare et exécute les délibérations du conseil départemental" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après l'article L3221-1 du code général des collectivités territoriales, version en vigueur au 15 septembre 2020 (22.9.2020)"
    Nóta "Le président du conseil départemental est également membre de la commission permanente (voir la fiche «conseil départemental»)."
  20. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

    #685719

    IATE #3590783
    uachtarán Chomhairle Roinne Mayotte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    president of the departmental council of Mayotte
    en
    Sainmhíniú "head of the department of Mayotte, who implements the decisions taken by the departmental council" Tagairt "EESC/COR-FR, based on the website of the departmental council of Mayotte (26.11.2020)"
    président du conseil départemental de Mayotte | président du conseil départemental
    fr
    Sainmhíniú "chef de l'exécutif du département de Mayotte, qui met en oeuvre et exécute les décisions prises par le conseil départemental" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le site du conseil départemental de Mayotte, «Les Institutions du Département - Notre fonctionnement» (28.8.2020)"