Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

5 results

  1. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property
    bhunphaitinn chaighdeáin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    standardessenzielles Patent | standardessentiell | SEP
    de
    Definition Schutzrecht, das essenzielle Technologien betrifft, ohne die andere Unternehmen keinen Zugang zum Markt hätten Reference "https://www.cohausz-florack.de/mehr/blog/article/news/detail/News/frand-bedingungen-sind-nicht-in-jedem-fall-an-seps-gebunden/ (19.2.2018)"
    Comment "Inhaber von SEP mit marktbeherrschender Stellung sind dazu verpflichtet, diese zu fairen, zumutbaren und nichtdiskriminierenden Bedingungen (sog. FRAND-Bedingungen IATE:3547690 ) zu lizensieren"
    standard essential patent | standard-essential patent, essential patent, standards essential patent, standards-essential patent | SEP | patent essential to a standard
    en
    Definition patent that protects technology essential to a standard Reference "European Commission: Competition policy brief, June 2014, http://ec.europa.eu/competition/publications/cpb/2014/008_en.pdf [27.2.2018]"
    Comment "Standards organizations often require members to disclose and grant licenses to their patents and pending patent applications that cover a standard that the organization is developing on fair, reasonable, and non-discriminatory (FRAND) terms. Failure to license an essential patent may be a form of patent misuse. Reference: 'Standard-essential patent'. IT Law Wiki, http://itlaw.wikia.com/wiki/Standard-essential_patent [27.2.2018] See also: essentiality [ IATE:3575120 ], standards developing organisation [ IATE:3528494 ], patent [ IATE:1615107 ], fair, reasonable and non-discriminatory (FRAND) [ IATE:3547690 ]"
    brevet essentiel à une norme | brevet essentiel lié à une norme | BEN
    fr
    Definition brevet qui protège des technologies qui sont essentielles au respect des normes techniques et à la commercialisation des produits basés sur ces normes Reference "COM-FR, d’après la communication de la Commission européenne – Définition de l'approche de l'Union en ce qui concerne les brevets essentiels à des normes (COM/2017/712 final), CELEX:52017DC0712/FR [2.2.2018]"
    Comment "Voir aussi: brevet [IATE:1615107 ] Un brevet essentiel à une norme est un brevet dont l’exploitation est indispensable à tout concurrent envisageant de fabriquer des produits conformes à la norme à laquelle il est lié. En d’autres termes, il est impossible de fabriquer un produit conforme à la norme sans entrer dans la portée du brevet dit « essentiel » à cette norme.L’organisme de normalisation est dans le cas présent l’ETSI (European Telecommunication Standards Institute), chargé de créer des normes et de veiller à ce que l’argent investi dans la préparation et l’adoption de ces normes ne soit pas perdu par la non disponibilité de leur propriété industrielle. A cet effet, il cherche à trouver un équilibre entre la normalisation des technologies, aux fins de l’usage public, et le respect des droits des titulaires de titres de propriété intellectuelle. Lorsqu’un brevet lui est notifié, a priori par son titulaire, l’ETSI permet à ce brevet d’acquérir un caractère essentiel [IATE:3575120 ]. À partir de ce moment, personne ne peut donc commercialiser de produit conforme à ladite norme sans être potentiellement contrefacteur de ce brevet. En échange de l’obtention du caractère essentiel à la norme, le titulaire du brevet s’engage à octroyer des licences d’exploitation de ce brevet à des conditions dites « FRAND » (fair, reasonable, and non-discriminatory, soit «équitables, raisonnables et non discriminatoires»). Si le titulaire du brevet refuse d’accorder des licences à des conditions «FRAND», les travaux d’adoption de la norme sont arrêtés par l’ETSI. Il s’agit donc d’un accord donnant-donnant. Source: Site du cabinet LLR – Conseil en propriété industrielle, «Brevets essentiels et abus de position dominante», É. Gabella, 2016, http://brevets-marques.llr-international.com/2016/01/29/brevets-essentiels-et-abus-de-position-dominante/ [2.2.2018]"
  2. BUSINESS AND COMPETITION
    Comhpháirtíocht Startup Europe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Startup Europe Partnership | Start-up Europe Partnership | SEP
    en
    Definition "initiative launched by the European Commission to help start-up companies [ IATE:900055 ] become scale-up companies [ IATE:3567667 ] by linking them with global corporations and stock exchanges" Reference "COM-EN, based on: Startup Europe Partnership > About, https://startupeuropepartnership.eu/about-sep/ [16.5.2018]"
  3. POLITICS|executive power and public service|public administration · LAW|international law|private international law
    pas seirbhíse Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ní stampálfar pasanna taidhleoireachta, pasanna seirbhíse/oifigiúla agus pasanna speisialta.' Reference "'Oideachas agus Traenáil,' an Roinn Talmhaíochta, Bia agus Mara, https://www.agriculture.gov.ie/publications/1996-1999/paipearbanarfhorbairttuaithe/acmhainnidaonna/oideachasagustraenail/ [17.1.2019]"
    Dienstpass
    de
    Definition Pass, der von Staaten für Reisen seiner Repräsentanten in dienstlicher Eigenschaft (und gegebenenfalls mitreisenden Angehörigen) ausgegeben wird Reference "nach Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Dienstpass [27.09.2011]"
    Comment "siehe auch: - Diplomatenpass IATE:791617 - Sonderpass IATE:871816 - nationaler Reisepass IATE:791621 - gewöhnlicher Reisepass IATE:871810"
    service passport | SEP | official duty passport
    en
    Definition passport issued to citizens other than those with diplomatic status travelling abroad on official (government) business Reference Consular Section of British Embassy, Brussels
    Comment "See also: - diplomatic passport IATE:791617 - special passport IATE:871816 - national passport IATE:791621 - ordinary passport IATE:871810 Not to be confused with a services passport issued by a national authority to service providers"
    passeport de service
    fr
    Definition passeport délivré aux ressortissants du pays émetteur qui, n'ayant pas droit au passeport diplomatique, accomplissent des missions ou sont affectés à l'étranger pour le compte du gouvernement Reference "Conseil-FR, d'après le décret n°2005-1726 relatif aux passeports, art. 13, site Legifrance, http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000268015 [23.8.2011]"
    Comment "Voir également: - passeport diplomatique [ IATE:791617 ] - passeport officiel [ IATE:865769 ] - passeport spécial [ IATE:871816 ] - passeport national [ IATE:791621 ] - passeport ordinaire [ IATE:871810 ]"
  4. TRANSPORT|air and space transport|space transport · SCIENCE|natural and applied sciences|space science
    griantiomáint leictreach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SEP Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    solar-elektrischer Antrieb
    de
    Definition Ionenantrieb für Raumflugkörper, dessen Energie von Solarpaneelen geliefert wird Reference "nach Wikipedia > Solar electric propulsion, https://en.wikipedia.org/wiki/Solar_electric_propulsion (15.11.2017)"
    solar electric propulsion | SEP
    en
    Definition combination of solar cells and ion drive for propelling a spacecraft through outer space Reference "'Solar electric propulsion'. Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Solar_electric_propulsion [15.12.2016]"
  5. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property
    ceadúnú BPC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ceadúnú bunphaitinne caighdeáin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SEP-Lizenzierung
    de
    SEP licensing | SEP licencing | standard-essential patent licencing | standard-essential patent licensing
    en
    Definition process of permitting a third party to exploit a patent that protects technology essential to a standard Reference "COM-Terminology Coordination, based on:European Commission: Competition policy brief, June 2014 (2.12.2020)'License'. The IT Law Wiki (2.12.2020)"
    Comment "'Standards organizations often require members to disclose and grant licenses to their patents and pending patent applications that cover a standard that the organization is developing on fair, reasonable, and non-discriminatory (FRAND) terms. Failure to license an essential patent may be a form of patent misuse.' Reference: 'Standard-essential patent'. The IT Law Wiki, http://itlaw.wikia.com/wiki/Standard-essential_patent [5.12.2017] See also: standard-essential patent [ IATE:3551838 ], FRAND [ IATE:3547690 ]"
    octroi de licences pour les BEN | concession de licences pour des brevets essentiels à des normes | concession de licences pour les BEN | octroi de licences pour les brevets essentiels à des normes
    fr
    Definition contrat par lequel le titulaire du droit de propriété (Ie détenteur du brevet) autorise une tierce personne à exploiter un brevet qui protège une technologie essentielle au respect d'une norme technique et à la commercialisation du produit basé sur cette norme Reference "COM-FR, d'après:- Revue Concurrences > Glossaire > Octroi de licence (3.12.2020)- COMMUNICATION DE LA COMMISSION Définition de l'approche de l'Union en ce qui concerne les brevets essentiels à des normes (COM(2017) 712 final)"