Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

6 results

  1. BUSINESS AND COMPETITION|business organisation

    #607718

    IATE #797573
    comhpháirtíocht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    comhpháirtíocht ghinearálta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    offene Handelsgesellschaft | Kollektivgesellschaft | offene Gesellschaft | OHG
    de
    Definition Personengesellschaft, deren Zweck auf den Betrieb eines Handelsgewerbes unter gemeinschaftlicher Firma gerichtet ist und deren Gesellschafter den Gläubigern unmittelbar und unbeschränkt mit ihrem vollen Vermögen (Privat- und Gesellschaftsvermögen) für die Gesellschaftsschulden haften Reference "Gabler Wirtschaftslexikon http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/offene-handelsgesellschaft-ohg.html (31.7.2013)"
    partnership | general partnership | ordinary partnership
    en
    Definition association of two or more persons or an unincorporated company, in which the owners are all personally liable for any legal actions and debts the company may face Reference "Council-CENTERM, based on; Wikipedia, http://en.wikipedia.org/wiki/General_partnership [23.4.2013]"
    Comment "The precise legal arrangements governing such partnerships vary depending on the context/country. They may, or may not, have legal personality. For the umbrella entry partnership, see IATE:784951"
    société en nom collectif | SNC
    fr
    Definition société dans laquelle les associés ont tous la qualité de commerçant et répondent indéfiniment et solidairement des dettes sociales Reference "Conseil-FR, d'après le Portail de l'économie, des finances, de l'action et des comptes publics https://www.economie.gouv.fr/entreprises/societe-en-nom-collectif-snc [18.6.2018],"
    Comment La loi ne fixe pas de capital minimum. La direction de la société est assurée par un ou plusieurs gérants. La constitution et le fonctionnement de cette forme de société est plus simple que celui d’une société à responsabilité limitée. Elle constitue également par sa transparence, une garantie plus sûre pour ses créanciers.
  2. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science|anatomy · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences

    #616704

    IATE #979431
    lárchóras na néaróg Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zentralnervensystem | zentrales Nervensystem | ZNS
    de
    central nervous system | CNS
    en
    Definition complex of nerve tissues that controls the activities of the body Reference "‘central nervous system’ (6.2.2024), Oxford Dictionaries, Oxford University Press."
    Comment In vertebrates it comprises the brain and spinal cord.
    système nerveux central | SNC | système cérébro-spinal
    fr
  3. POLITICS · INTERNATIONAL RELATIONS

    #647807

    IATE #3539255
    Comhairle Náisiúnta na Siria Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Syrischer Nationalrat
    de
    Definition Bündnis syrischer Oppositioneller aus dem In- und Ausland Reference "Vgl. FAZ http://www.faz.net/aktuell/politik/syriens-nationalrat-sammelbecken-der-zersplitterten-11513310.html"
    Comment DIV: aka 7.11.11
    Syrian National Council | SNC
    en
    Definition coalition of seven Syrian opposition factions aiming to offer a credible alternative to Mr Assad's regime Reference "Council-EN based on BBC article of 3.10.2011, http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-14929813 [27.10.2011]"
    Conseil national syrien | CNS
    fr
  4. POLITICS · INTERNATIONAL RELATIONS

    #656122

    IATE #3569558
    an tArd-Choiste Caibidlíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Syrisches Verhandlungskomitee | SNC | Hohes Verhandlungskomitee | HNC
    de
    Definition syrisches Oppositionsbündnis bei den Friedensgesprächen in Genf Reference "DIE ZEIT http://www.zeit.de/politik/ausland/2016-03/syrien-opposition-baschar-al-assad-frieden (17.10.2016)"
    Comment "bestehend aus Vertretern verschiedener Oppositionskräfte, unabhängigen Politikern sowie Vertretern der bewaffneten Rebellengruppen (Freie Syrische Armee u.a.)Vormals ""Hohes Verhandlungskomitee"".Achtung: Die Abkürzung ""SNC"" wird auch verwendet für den ""Syrian National Council"", den ""Syrische Nationalrat"" ( IATE:3539255 ) "
    Syrian Negotiation Commission | Syrian Negotation Committee | SNC | High Negotiations Committee | High Negotiation Committee | HNC
    en
    Definition core group representing the Syrian opposition in the Geneva peace talks led by the United Nations Reference Council-EN
    Comment "1. The commission was formerly known as the 'High Negotiations Committee' (Source: Profile of the deputy head of the SNC, Hind Kabawat, https://www.revolvy.com/page/Hind-Kabawat [24.9.2018]).2. Not to be confused with Syrian National Council [ IATE:3539255 ] which has the same acronym."
    Commission syrienne pour les négociations | Comité syrien pour les négociations | CSN | Haut comité des négociations | Haut comité syrien pour les négociations | HCN
    fr
    Definition groupe-cadre représentant l'opposition syrienne dans le cadre des pourparlers de paix de Genève dirigés par les Nations unies Reference "Site du centre canadien de recherches pour le développement, ""Les femmes dans les négociations pour la paix en Syrie"", https://www.idrc.ca/fr/activit%C3%A9s/les-femmes-dans-les-negociations-pour-la-paix-en-syrie [29.6.2018]"
    Comment "Voir aussi Conseil national syrien [IATE:3539255 ]"
  6. EUROPEAN UNION · LAW|criminal law|law relating to prisons · LAW|international law · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations

    #655574

    IATE #3568559
    Líonra SNC AE Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Líonra Sásraí Náisiúnta Coisctheacha an Aontais Eorpaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EU NPM network | network of NPMs | national preventive mechanism network | network of national preventive mechanisms | network of prison monitoring bodies | prison monitoring network
    en
    Comment "Under the Peer to Peer II scheme, which ended in 2012, the Council of Europe and the EU jointly funded a project to promote the establishment of a European network of prison monitoring bodies, including national preventive mechanisms (NPMs) [ IATE:2232448 ], with the aim of fostering peer exchange and critical reflection. This network is to be reactivated in 2016. Note Ref.: Council-EN, based on European Commission, DG HOME, 'Annex to the Commission Implementing Decision concerning the adoption of the work programme for 2016 and the financing for the implementation of the Justice Programme: Work Programme for 2016', p. 11, http://ec.europa.eu/justice/grants1/programmes-2014-2020/files/awp_2016/annex_en.pdf [5.4.2016]"