Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

24 toradh

  1. TRANSPORT · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · ENERGY
    gréasán tras-Eorpach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    GTE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    transeuropäisches Netz | TEN | Transeuropäische Netze
    de
    Sainmhíniú grenzüberschreitendes Straßen- oder Eisenbahnnetz, Telekommunikationsverbindung oder Energieversorgungsnetz in Europa Tagairt "vgl. Bundeszentrale für politische Bildung (DE) http://www.bpb.de/popup/popup_lemmata.html?guid=GZO92G (16.4.09)"
    Nóta "Hierzu zählen das Transeuropäische Verkehrsnetz, die transeuropäischen Energienetze (TEN-E) und die transeuropäischen Telekommunikationsnetze (TEN-Telekom); s.a. SCADPlus http://europa.eu/scadplus/leg/de/s06019.htm ; 21.12.2006; UPD: aih 3.5.2013)"
    trans-European network | TEN | transeuropean network
    en
    Sainmhíniú cross-border infrastructure the purpose of which is to support and enhance the functioning of the European single market by facilitating the free movement of goods, people and services Tagairt "Council-EN based on European Commission > EU regional and urban development > Regional Policy > Policy > What is Regional Policy > Glossary > Trans-European Networks (TENs) (25.2.2019)"
    Nóta "Articles 170-172 and 194 TFEU provide the legal basis for TENs, which exist in three sectors of activity:- trans-European transport networks [ 895359 ]- trans-European energy networks [ 887551 ]- trans-European telecommunications networks [ 1063194 ]"
    réseau transeuropéen | RTE
    fr
    Sainmhíniú infrastructures transfrontières qui ont pour but de soutenir et de renforcer le fonctionnement du marché unique européen en favorisant la libre circulation des marchandises, des personnes et des services Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de la Commission européenne > Développement régional et urbain de l'UE > Politique régionale > Politique > Qu'est-ce que la politique régionale? > Glossaire > Réseaux transeuropéens (RTE) (1.4.2019)"
    Nóta "Les articles 170 à 172 et l'article 194 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (TFUE) constituent la base légale des réseaux transeuropéens, qui existent dans trois secteurs d'activités:- réseau transeuropéen de transport (RTE-T) [ 895359 ]- réseau transeuropéen d'énergie (RTE-E) [ 887551 ]- réseau transeuropéen de télécommunications (RTE-Télécoms) [ 1063194 ]"
  2. TRANSPORT|organisation of transport · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|economic and social cohesion|trans-European network
    calafort muirí den chroíghréasán TEN-T Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Seehafen des TEN-V-Kernnetzes
    de
    Sainmhíniú Seehafen des TEN-V-Kernnetzes, der in Anhang II der Verordnung (EU) Nr. 1315/2013 aufgeführt und eingestuft ist Tagairt "Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über den Aufbau der Infrastruktur für alternative Kraftstoffe und zur Aufhebung der Richtlinie 2014/94/EU des Europäischen Parlaments und des Rates"
    TEN-T core maritime port
    en
    Sainmhíniú "maritime port of the TENT-T core network, as listed and categorised in Annex II of Regulation (EU) No 1315/2013" Tagairt "Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the deployment of alternative fuels infrastructure, and repealing Directive 2014/94/EU of the European Parliament and of the Council"
    port maritime du réseau central du RTE-T
    fr
    Sainmhíniú port maritime du réseau central du RTE-T, tel qu’inscrit et classé à l’annexe II du règlement (UE) nº 1315/2013 Tagairt "Proposition de règlement sur le déploiement d’une infrastructure pour carburants alternatifs et abrogeant la directive 2014/94/UE du Parlement européen et du Conseil"
  3. TRANSPORT|organisation of transport · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|economic and social cohesion|trans-European network
    calafort muirí den ghréasán cuimsitheach TEN-T Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Seehafen des TEN-V-Gesamtnetzes
    de
    Sainmhíniú Seehafen des TEN-V-Gesamtnetzes, der in Anhang II der Verordnung (EU) Nr. 1315/2013 aufgeführt und eingestuft ist Tagairt "Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über den Aufbau der Infrastruktur für alternative Kraftstoffe und zur Aufhebung der Richtlinie 2014/94/EU des Europäischen Parlaments und des Rates"
    TEN-T comprehensive maritime port
    en
    Sainmhíniú "maritime port of the TENT-T comprehensive network, as listed and categorised in Annex II of Regulation (EU) No 1315/2013" Tagairt "Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the deployment of alternative fuels infrastructure, and repealing Directive 2014/94/EU of the European Parliament and of the Council"
    port maritime du réseau global du RTE-T
    fr
    Sainmhíniú port maritime du réseau global du RTE-T, tel qu’inscrit et classé à l’annexe II du règlement (UE) nº 1315/2013 Tagairt "Proposition de règlement sur le déploiement d’une infrastructure pour carburants alternatifs et abrogeant la directive 2014/94/UE du Parlement européen et du Conseil"
  4. TRANSPORT|organisation of transport · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|economic and social cohesion|trans-European network
    calafort uiscebhealaigh intíre den chroíghréasán TEN-T Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le himscaradh bonneagair breoslaí ionadúla, agus lena n-aisghairtear Treoir 2014/94/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:52021PC0559/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Binnenhafen des TEN-V-Kernnetzes
    de
    Sainmhíniú "Binnenhafen des TEN-V-Kernnetzes, der in Anhang II der Verordnung (EU) Nr. 1315/2013 aufgeführt und eingestuft ist" Tagairt "COM-DE nach: Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über den Aufbau der Infrastruktur für alternative Kraftstoffe und zur Aufhebung der Richtlinie 2014/94/EU des Europäischen Parlaments und des Rates"
    TEN-T core inland waterway port | TEN-T core inland port
    en
    Sainmhíniú "inland waterway port of the TENT-T core network, as listed and categorised in Annex II of Regulation (EU) No 1315/2013" Tagairt "Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the deployment of alternative fuels infrastructure, and repealing Directive 2014/94/EU of the European Parliament and of the Council"
    port de navigation intérieure du réseau central du RTE-T
    fr
    Sainmhíniú "port de navigation intérieure du réseau central du RTE-T, tel qu’inscrit et classé à l’annexe II du règlement (UE) n° 1315/2013" Tagairt "Proposition de règlement sur le déploiement d’une infrastructure pour carburants alternatifs et abrogeant la directive 2014/94/UE, COM(2021) 559 final"
  5. TRANSPORT|organisation of transport · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|economic and social cohesion|trans-European network
    calafort uiscebhealaigh intíre den ghréasán cuimsitheach TEN-T Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le himscaradh bonneagair breoslaí ionadúla, agus lena n-aisghairtear Treoir 2014/94/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:52021PC0559/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    calafort intíre TEN-T Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Binnenhafen des TEN-V-Gesamtnetzes
    de
    Sainmhíniú "Binnenhafen des TEN-V-Gesamtnetzes, der in Anhang II der Verordnung (EU) Nr. 1315/2013 aufgeführt und eingestuft ist" Tagairt "COM-DE nach:Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über den Aufbau der Infrastruktur für alternative Kraftstoffe und zur Aufhebung der Richtlinie 2014/94/EU des Europäischen Parlaments und des Rates"
    TEN-T comprehensive inland waterway port | TEN-T comprehensive inland port
    en
    Sainmhíniú "inland waterway port of the TENT-T comprehensive network, as listed and categorised in Annex II of Regulation (EU) No 1315/2013" Tagairt "Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the deployment of alternative fuels infrastructure, and repealing Directive 2014/94/EU of the European Parliament and of the Council"
    port de navigation intérieure du réseau global du RTE-T
    fr
    Sainmhíniú "port du réseau global du RTE-T, tel qu’inscrit et classé à l’annexe II du règlement (UE) n° 1315/2013" Tagairt "Proposition de règlement sur le déploiement d’une infrastructure pour carburants alternatifs et abrogeant la directive 2014/94/UE, COM(2021) 559 final"
  6. TRANSPORT|transport policy · EUROPEAN UNION|European Union law|EU law
    nód uirbeach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Áiritheoidh siad faoin 31 Nollaig 2030 go ndéanfar stáisiún athbhreoslaithe hidrigine amháin ar a laghad atá inrochtana don phobal a imscaradh i ngach nód uirbeach. Déanfar anailís ar an suíomh is fearr do na stáisiúin athbhreoslaithe sin agus breithniú á dhéanamh go háirithe ar imscaradh stáisiún den sórt sin i moil ilmhódacha ina bhféadfaí soláthar a dhéanamh freisin do mhodhanna eile iompair.' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le himscaradh bonneagair breoslaí ionadúla, agus lena n-aisghairtear Treoir 2014/94/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:52021PC0559/GA"
    nód uirbeach TEN-T Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    städtischer Knoten | Stadtknoten
    de
    Sainmhíniú "städtisches Gebiet, in dem die Verkehrsinfrastruktur des transeuropäischen Verkehrsnetzes mit anderen Teilen dieser Infrastruktur und mit der Infrastruktur für den Nah- und Regionalverkehr verbunden ist" Tagairt "COM-DE nach: Verordnung (EU) Nr. 1315/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11. Dezember 2013 über Leitlinien der Union für den Aufbau eines transeuropäischen Verkehrsnetzes und zur Aufhebung des Beschlusses Nr. 661/2010/EU (Text von Bedeutung für den EWR)Text von Bedeutung für den EWR"
    urban node | TEN-T urban node | Trans-European transport network urban node
    en
    Sainmhíniú "urban area where the transport infrastructure of the trans-European transport network is connected with other parts of that infrastructure and with the infrastructure for regional and local traffic" Tagairt "Communication from the Commission Approval of the content of a draft for a Commission Regulation amending Regulation (EU) No 651/2014 declaring certain categories of aid compatible with the internal market in application of Articles 107 and 108 of the Treaty 2020/C 170/01"
    noeud urbain | noeud urbain RTE-T
    fr
    Sainmhíniú zone urbaine où les infrastructures de transport du réseau transeuropéen de transport sont connectées avec d'autres parties de ces infrastructures et avec les infrastructures de trafic régional et local Tagairt "Règlement (UE) n° 1315/2013 sur les orientations de l'Union pour le développement du réseau transeuropéen de transport et abrogeant la décision n° 661/2010/UE"
  7. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee
    an Rannóg um Iompar, Fuinneamh, Bonneagar agus an tSochaí Faisnéise Tagairt "Suíomh gréasáin CESE (30.5.2023)"
    ga
    Rannóg TEN Tagairt "Suíomh gréasáin CESE (30.5.2023)"
    ga
    Sainmhíniú rannóg in CESE a bhfuil na réimsí seo a leanas faoina cúram: forbairt na sochaí faisnéise, earnáil an fhuinnimh agus seirbhísí leasa ghinearálta de ghrá fholláine shaoránaigh na hEorpa agus ar mhaithe le feidhmiú an mhargaidh aonair, earnáil an iompair agus na ngréasán tras-Eorpach Tagairt "EESC/COR-GA, bunaithe ar a bhfuil ar shuíomh gréasáin CESE (30.5.2023)"
    Fachgruppe Verkehr, Energie, Infrastrukturen, Informationsgesellschaft | TEN | Fachgruppe TEN
    de
    Sainmhíniú Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das für folgende Bereiche zuständig ist: Mobilität, transeuropäische Netze, Entwicklung der Informationsgesellschaft, Energie sowie Dienstleistungen von allgemeinem Interesse Tagairt EESC/CoR TERM-DE
    Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society | Specialised Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society | TEN section
    en
    Sainmhíniú EESC section which covers policy areas related to mobility and information, energy resources and services of general interest Tagairt "COR/EESC-EN based on the EESC website > Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society (TEN) (14.6.2019)"
    section «Transports, énergie, infrastructures et société de l’information» | section TEN | section spécialisée «Transports, énergie, infrastructures et société de l’information»
    fr
    Sainmhíniú "section du Comité économique et social européen chargée des questions liées notamment aux réseaux transeuropéens, au développement de la société de l’information, à l'énergie et aux services d’intérêt général" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE, page de présentation de la section (14.7.2023)"
  8. TRANSPORT
    gréasán tras-Eorpach iompair Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 680/2007 lena leagtar síos rialacha ginearálta maidir le cabhair airgeadais Chomhphobail a dheonú i réimse na ngréasán tras-Eorpach iompair agus fuinnimh, CELEX:32007R0680/GA"
    ga
    GTE-I Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    TEN-T Tagairt COM-GA
    ga
    Transeuropäisches Verkehrsnetz | TEN-V | TEN-Verkehr
    de
    Sainmhíniú "transeuropäisches Netz zur Schaffung neuer oder Verbesserung bestehender Verkehrsinfrastrukturen, zur Beseitigung von Engpässen und zum Abbau technischer Hindernisse für Verkehrsströme zwischen den EU-Mitgliedstaaten." Tagairt "Counci-DE, gestützt auf EUROPA > EUR-Lex > Transeuropäische Netze (TEN) (29.11.2022)"
    Nóta "eine von drei Formen transeuropäischer Netze; die beiden anderen sind- transeuropäisches Energienetz (TEN-E) und - transeuropäisches Telekommunikationsnetz (TEN-Telekom) "
    trans-European transport network | TEN-T | Trans-European Network for Transport
    en
    Sainmhíniú "trans-European network (TEN) [ IATE:871676 ] covering road and intermodal transport, waterways and seaports, and the European high-speed railway network, including intelligent transport management systems and Galileo, Europe's satellite radio navigation system [ IATE:882438 ]" Tagairt "EUROPA > Summaries of EU legislation > Glossary > Trans-European Networks (TEN) (26.2.2019)"
    Nóta "The other two trans-European networks cover:- energy (TEN-E) [ 887551 ]- telecommunications (TEN-Tele) [ 1063194 ]."
    réseau transeuropéen de transport | RTE-T
    fr
    Sainmhíniú réseau transeuropéen (RTE) couvrant le transport routier et intermodal, les cours d'eau et les ports maritimes, le réseau européen de chemins de fer à grande vitesse, ainsi que les systèmes de gestion intelligente des transports et Galileo, le système européen de géopositionnement par satellite Tagairt "Conseil-FR, d'après:- EUR-Lex > Synthèses de la législation de l'UE > Glossaire des synthèses > Réseaux transeuropéens (1.4.2019)- Site d'Eurostat, ""Glossaire: Réseau transeuropéen (RTE)"" (1.4.2019)"
    Nóta "Voir aussi:- réseau transeuropéen [871676]- réseau transeuropéen d'énergie [887551]- réseau transeuropéen de télécommunications [1063194]"
  9. TRANSPORT · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency
    Gníomhaireacht Feidhmiúcháin an Ghréasáin Iompair Thras-Eorpaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    TEN-TEA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Exekutivagentur für Innovation und Netze | INEA | Exekutivagentur für das transeuropäische Verkehrsnetz | TEN-T EA
    de
    Innovation and Networks Executive Agency | INEA | TEN-T EA | Trans-European Transport Network Executive Agency
    en
    Sainmhíniú successor of the Trans-European Transport Network Executive Agency (TEN-T EA), which was created by the European Commission in 2006 to manage the technical and financial implementation of its TEN-T programme, and which will from 1 January 2014 implement parts of the following EU programmes: Connecting Europe Facility (CEF), Horizon 2020 and legacy programmes TEN-T and Marco Polo 2007-2013, having as its main objective to increase the efficiency of the technical and financial management of the programmes it manages Tagairt "Based on EUROPA > European Commission > INEA, http://inea.ec.europa.eu/en/home/"
    Agence exécutive pour l'innovation et les réseaux | INEA | Agence exécutive du réseau transeuropéen de transport | TEN-T EA
    fr
  10. EUROPEAN UNION · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications
    treoirlínte maidir le líonraí teileachumarsáide Tras-Eorpacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    treoirlínte le haghaidh gréasán tras-Eorpach i réimse an bhonneagair teileachumarsáide Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 283/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le treoirlínte le haghaidh gréasán tras-Eorpach i réimse an bhonneagair teileachumarsáide agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1336/97/CE. CELEX:32014R0283/GA"
    ga
    TEN-Tele Tagairt "Preaseisiúint ón gComhairle http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/trans/140542.pdf"
    ga
    Comhthéacs """Thug an Uachtaránacht an fhaisnéis is déanaí do na hairí faoin dul chun cinn atá déanta maidirle húsáid agus idir-inoibritheacht na dtograí bonneagair theileachumarsáide lena mbaineann leas coiteann i réimse líonraí tras-Eorpacha teileachumarsáide (TEN-Tele)""" Tagairt "Preaseisiúint ón gComhairle http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/trans/140542.pdf"
    Leitlinien für transeuropäische Telekommunikationsnetze | Leitlinien für transeuropäische Netze im Bereich der Telekommunikationsinfrastruktur
    de
    Nóta "XREF: transeuropäisches Netz (TEN) IATE:871676 ;DIV: aka 4.09.14"
    guidelines for trans-European telecommunications networks | TEN TELE | TEN-Tele guidelines | guidelines for trans-European networks in the area of telecommunications infrastructure
    en
    orientations pour les réseaux transeuropéens de télécommunications | orientations RTE-Télécoms
    fr
    Nóta "Voir aussi: réseaux transeuropéens de télécommunications IATE:1063194 ."
  11. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications
    gréasán teileachumarsáide tras-Eorpach Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar 'gréasáin thras-Eorpacha teileachumarsáide' in Rialachán (AE) 2019/452 agus le bheith ag teacht le IATE:1227957 agus IATE:887551"
    ga
    TEN-tele Tagairt Comhairle-GA
    ga
    líonra teileachumarsáide tras-Eorpach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    transeuropäisches Telekommunikationsnetz | TEN-Tele | e-TEN | TEN-Telekom | TEN-Telekommunikation
    de
    Sainmhíniú "transeuropäisches Netz zur Beseitigung digitaler Hindernisse für die Vollendung des europäischen digitalen Binnenmarktes und Unterstützung der Verknüpfung aller europäischen Haushalte mit dem Internet" Tagairt "Counci-DE, gestützt auf EUROPA > EUR-Lex > Transeuropäische Netze (TEN) (30.11.2022)"
    Nóta "eine von drei Formen transeuropäischer Netze; die beiden anderen sind- Transeuropäisches Verkehrsnetz (TEN-V)und- transeuropäisches Energienetz (TEN-E)"
    trans-European telecommunications network | TEN-Tele | TEN-Telecom | Trans-European Networks for Telecommunications
    en
    Sainmhíniú "trans-European network (TEN) aimed at the deployment of trans-European e-services in the public interest" Tagairt "Council-EN based on EUR-Lex > Summaries of EU Legislation > Glossary of summaries > Trans-European Networks (TEN) (26.2.2019)"
    réseau transeuropéen de télécommunications | eTEN | RTE-Télécoms | RTE-Télécommunications | Réseau transeuropéen des télécommunications | RTT TELECOM
    fr
    Sainmhíniú réseau transeuropéen (RTE) visant le déploiement de services électroniques transeuropéens dans l'intérêt public, notamment les services électroniques de santé, d’apprentissage et de gouvernement Tagairt "Conseil-FR, d'après:- EUR-Lex > Synthèses de la législation de l'UE > Glossaire des synthèses > Réseaux transeuropéens (3.7.2019)- Site d'Eurostat, ""Glossaire: Réseau transeuropéen (RTE)"" (3.7.2019)"
    Nóta "Voir aussi:- réseau transeuropéen- réseau transeuropéen de transport- réseau transeuropéen d'énergie- programme eTEN"
  12. FINANCE|monetary relations|international finance
    an Coiste ar Chórais Íocaíochta agus Socraíochta Tagairt "Rialachán (AE) 2019/834 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, i dtaca leis an oibleagáid imréitigh, le fionraí na hoibleagáide imréitigh, leis na ceanglais tuairiscithe, le teicnící maolaithe riosca do chonarthaí díorthach thar an gcuntar nach n-imréitíonn contrapháirtí lárnach, le clárú agus le maoirseacht stórtha trádála agus leis na ceanglais ar stórtha trádála"
    ga
    Comhthéacs 'Tá sé sin comhsheasmhach leis na caighdeáin idirnáisiúnta arna bhfoilsiú ag an gCoiste ar Chórais Íocaíochta agus Socraíochta agus ag Bord na hEagraíochta Idirnáisiúnta um Choimisiúin Urrúis (IOSCO), agus leis an gcreat nochta arna fhoilsiú i Nollaig 2012 agus na caighdeáin nochta chainníochtúla phoiblí do chontrapháirtithe lárnacha arna bhfoilsiú in 2015...' Tagairt "Rialachán (AE) 2019/834 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, i dtaca leis an oibleagáid imréitigh, le fionraí na hoibleagáide imréitigh, leis na ceanglais tuairiscithe, le teicnící maolaithe riosca do chonarthaí díorthach thar an gcuntar nach n-imréitíonn contrapháirtí lárnach, le clárú agus le maoirseacht stórtha trádála agus leis na ceanglais ar stórtha trádála"
    an Coiste um Chórais Íocaíochta agus Socraíochta de chuid an Ghrúpa de Dheich mbanc ceannais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausschuss für Zahlungsverkehr und Marktinfrastrukturen | Ausschuss für Zahlungs- und Abrechnungssysteme der Zentralbanken der G10
    de
    Committee on Payment and Settlement Systems of the Group of Ten central banks | CPSS | Committee on Payment and Settlement Systems | Committee on Payments and Market Infrastructures | Committee on Payments and Markets Infrastructure | CPMI | Committee on Payment and Market Infrastructure | Committee on Payment and Market Infrastructures
    en
    Sainmhíniú committee made up of the central banks of G10 countries that monitors developments in payment, settlement and clearing systems in an attempt to contribute to efficient payment and settlement systems, and build strong market infrastructure Tagairt "Investopedia, http://www.investopedia.com/terms/c/committee-payment-settlement-systems-cpss.asp [20/10/2014]"
    Nóta The CPSS was created in 1990, and its secretariat is hosted by the Bank for International Settlements (BIS).
    Comité sur les paiements et les infrastructures de marché | CPIM | Comité sur les systèmes de paiement et de règlement des banques centrales du G10 | CSPR
    fr
  13. TRANSPORT|organisation of transport · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union
    gréasán cuimsitheach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gesamtnetz
    de
    comprehensive network | comprehensive trans-European transport network | comprehensive TEN-T | TEN-T comprehensive network
    en
    Sainmhíniú "transport infrastructure identified in accordance with Chapter II of Regulation (EU) No 1315/2013" Tagairt "Regulation (EU) No 1315/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2013 on Union guidelines for the development of the trans-European transport network and repealing Decision No 661/2010/EU"
    réseau global | réseau global du RTE-T | réseau global du réseau transeuropéen de transport
    fr
    Nóta "Voir aussi IATE:3515022 réseau central RTE-T"
  14. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee
    an Buanghrúpa um Iompar Tagairt EESC/CoR-GA
    ga
    an Grúpa Staidéir Téamach um Iompar Tagairt "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Grúpa Staidéir Téamach um Iompar (24.5.2023)"
    ga
    an Buanghrúpa Staidéir um Chur Chun Feidhme an Pháipéir Bháin maidir le hIompar Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú buanghrúpa de chuid CESE a bunaíodh mar mheitheal mhachnaimh inmheánach de chuid Rannóg TEN agus é de chúram air saincheisteanna iompair a phlé, idirphlé a chur ar bun le húdaráis, le geallsealbhóirí agus leis an tsochaí shibhialta agus machnamh a dhéanamh ar smaointe nua, ar dhúshláin atá ag teacht chun cinn agus ar ról CESE maidir le todhchaí iompair na hEorpa a mhúnlú Tagairt "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Grúpa Staidéir Téamach um Iompar (24.5.2023)"
    "Ständige Arbeitsgruppe ""Verkehr""" | "Thematische Studiengruppe ""Verkehr""" | "Ständige Studiengruppe ""Umsetzung des Weißbuchs Verkehr"""
    de
    Sainmhíniú Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das als interne Denkfabrik in Verkehrsfragen fungiert, neue Herausforderungen antizipiert und neue Ideen und Konzepte in diesem Bereich entwickelt und prüft sowie Überlegungen dazu anstellt, welche Perspektiven und Ideen der EWSA als Vertreter der europäischen Zivilgesellschaft hinsichtlich der Gestaltung der Zukunft Europas im Verkehrsbereich beisteuern und welche Rolle er dabei spielen kann Tagairt "EESC-TERM DE auf der Basis des EWSA-Website (29.6.2023)"
    Permanent Group on Transport | Thematic Study Group on Transport | Permanent Study Group on the Implementation of the White Paper on Transport | TEN Temporary Study Group on Transport | permanent study group on Transport | TEN Thematic Study Group on Transport
    en
    Sainmhíniú "EESC permanent group set up to act as an internal think tank to the TEN section on transport issues, establishing dialogue with authorities, stakeholders and civil society and reflecting on new ideas, challenges and the EESC's role in shaping Europe's transport future" Tagairt "COR/EESC-EN, based on: the EESC website > Permanent Group on Transport (5.6.2023)."
    groupe permanent sur les transports | groupe permanent «Transports» | groupe d’étude thématique sur les transports | groupe d’étude thématique «Transports» | groupe d’étude permanent sur la mise en œuvre du livre blanc sur les transports | groupe d’étude permanent «Mise en œuvre du livre blanc sur les transports»
    fr
    Sainmhíniú "groupe permanent du Comité économique et social européen (CESE) chargé d’établir un dialogue entre les autorités, les parties prenantes et la société civile sur les questions relatives aux transports, d’anticiper les nouveaux défis, d’élaborer et d’examiner de nouvelles idées et concepts, ainsi que de mener des réflexions sur les perspectives dans ce secteur et sur le rôle du CESE s’agissant de façonner l’avenir des transports en Europe" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE: «Groupe d’étude thématique sur les transports» (22.12.2020)"
    Nóta "Ce groupe permanent travaille sous la responsabilité de la section TEN."
  15. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee
    an Buanghrúpa um Fhuinneamh Tagairt EESC/CoR-GA
    ga
    an Grúpa Staidéir Téamach um Fhuinneamh Tagairt "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Grúpa Staidéar Téamach um Fhuinneamh (24.5.2023)"
    ga
    an Buanghrúpa Staidéir um an gComhphobal Eorpach Fuinnimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú buanghrúpa de chuid CESE atá dírithe ar chlár oibre fuinnimh CESE agus ar bheartas fuinnimh an Aontais a chur chun cinn agus atá i bhfách ról lárnach a bheith ag an tsochaí shibhialta maidir le haistriú fuinnimh rathúil a áirithiú Tagairt "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Grúpa Staidéar Téamach um Fhuinneamh (24.5.2023)"
    "Ständige Arbeitsgruppe ""Energie""" | "Thematische Studiengruppe ""Energie""" | "Ständige Studiengruppe ""Europäische Energiegemeinschaft"""
    de
    Sainmhíniú Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das eine Verbindung zwischen der EWSA-Agenda zum Thema Energie und dem breiteren Kontext der Energiepolitik der EU herstellen und für eine starke Rolle der Zivilgesellschaft plädieren soll, um die Energiewende zum Erfolg zu führen Tagairt "EESC-TERM DE auf der Basis des EWSA-Website (29.6.2023)"
    Permanent Group on Energy | Thematic Study Group on Energy | Permanent Study Group on the European Energy Community | TEN Thematic Study Group on Energy
    en
    Sainmhíniú "EESC permanent group focusing on the EESC's energy agenda and EU energy policy and advocating a key role for civil society in ensuring a successful energy transition" Tagairt "COR/EESC-EN, based on: the EESC website > Permanent Group on Energy (5.6.2023)."
    groupe permanent sur l’énergie | groupe permanent «Énergie» | groupe d’étude thématique sur l’énergie | groupe d’étude thématique «Énergie» | groupe d’étude permanent sur la communauté européenne de l’énergie | groupe d’étude permanent «Vers une communauté européenne de l’énergie» | groupe d’étude permanent «Communauté européenne de l’énergie»
    fr
    Sainmhíniú "groupe permanent du Comité économique et social européen (CESE) chargé de promouvoir la coordination sur les questions énergétiques et la participation de la société civile dans ce domaine afin de garantir la réussite de la transition énergétique" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE, «Groupe d’étude thématique sur l'énergie» (22.12.2020)"
    Nóta "Ce groupe permanent travaille sous la responsabilité de la section TEN."
  16. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee
    an Buanghrúpa Staidéir um Sheirbhísí Leasa Ghinearálta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú comhlacht ar a bhfuil comhaltaí de chuid CESE agus é d’aidhm aige na húdaráis ábhartha Eorpacha agus náisiúnta a spreagadh chun rochtain ar sheirbhísí leasa ghinearálta ar ardchaighdeán a ráthú do shaoránaigh na hEorpa Tagairt "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Grúpa Staidéir Téamach um Sheirbhísí Leasa Ghinearálta (24.5.2023)"
    "Ständige Arbeitsgruppe ""Dienstleistungen von allgemeinem Interesse""" | "Thematische Studiengruppe ""Dienstleistungen von allgemeinem Interesse""" | Ständige Studiengruppe Dienstleistungen von allgemeinem Interesse
    de
    Sainmhíniú Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), dessen Arbeitsschwerpunkt in der Sicherstellung hochwertiger und erschwinglicher Dienstleistungen von allgemeinem Interesse für die Bürgerinnen und Bürger liegt Tagairt "EESC/CoR TERM-DE auf der Basis des EWSA-Website (29.6.2023)"
    Permanent Group on Services of General Interest | Thematic study group on Services of General Interest | Permanent Study Group on Services of General Interest | TEN Thematic Study Group on Services of General Interest
    en
    Sainmhíniú body comprising EESC members, which aims to encourage the relevant European and national authorities to guarantee European citizens access to good-quality services of general interest Tagairt "COR/EESC-EN, based on: the EESC website > Permanent Group on Services of General Interest (5.6.2023)."
    Nóta "See here for more details on permanent groups (22.12.2020)"
    groupe permanent sur les services d’intérêt général | groupe permanent «Services d’intérêt général» | groupe permanent sur les SIG | groupe d’étude thématique sur les services d’intérêt général | groupe d’étude thématique «Services d’intérêt général» | groupe d’étude permanent sur les services d’intérêt général | groupe d’étude permanent «Services d’intérêt général»
    fr
    Sainmhíniú "groupe permanent du Comité économique et social européen (CESE) chargé de promouvoir l'accès des citoyens européens à des services d'intérêt général de qualité à des prix abordables" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE, «Groupe d’étude thématique sur les services d’intérêt général» (22.12.2020)"
    Nóta "Ce groupe permanent travaille sous la responsabilité de la section TEN."
  17. ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries
    bréagbholmán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gelbe Stachelmakrele
    de
    false scad | spotfin scad | ten-finned horse mackerel | yellow horse mackerel
    en
    carangue jaune | comète coussut | comète
    fr
    Caranx rhonchus | Decapterus rhonchus
    la
    Nóta "Taxonomic rank: species"
    HMY
    mul
  18. ENVIRONMENT|environmental policy
    Creat deich mbliana de Chláir maidir le Tomhaltas Inbhuanaithe agus Tairgíocht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zehnjahres-Programmrahmen für nachhaltige Konsum- und Produktionsmuster | 10YFP
    de
    Sainmhíniú "auf der Konferenz der Vereinten Nationen über nachhaltige Entwicklung 2012 (""Rio+20"") IATE:3522849 beschlossener Rahmen mit dem Ziel, Produktion und Konsum weltweit stärker an den Grundsätzen nachhaltiger Entwicklung zu orientieren" Tagairt "Council-DE vgl. BM für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit (DE) http://www.bmub.bund.de/themen/wirtschaft-produkte-ressourcen/produkte-und-umwelt/internationale-aktivitaeten/aktivitaeten-auf-un-ebene/ [25.3.2014]"
    Nóta "s.a. United Nations Environment Programme (en) http://www.unep.org/resourceefficiency/Policy/SCPPoliciesandthe10YFP/The10YearFrameworkProgrammesonSCP/Whatisthe10YFP/tabid/105966/Default.aspx DIV: do, 25.3.2014"
    10-year framework of programmes on sustainable consumption and production | 10YFP | Ten-year framework of programmes on sustainable consumption and production
    en
    Sainmhíniú "framework adopted at the Rio+20 conference [ IATE:3522849 ] in 2012, and aimed at enhancing international cooperation to accelerate the shift towards sustainable consumption and production [ IATE:346501 ] in developed and developing countries" Tagairt "Council-EN, based on: http://www.unep.org/resourceefficiency/Policy/SCPPoliciesandthe10YFP/The10YearFrameworkProgrammesonSCP/Whatisthe10YFP/tabid/105966/Default.aspx [26.2.2014]"
    Cadre décennal de programmation concernant les modes de consommation et de production durables | ensemble de programmes décennaux portant sur les modes de consommation et de production durables
    fr
    Sainmhíniú "cadre d'action adopté en 2012 lors de la Conférence Rio+20 afin de soutenir les initiatives nationales et régionales en faveur du passage à des modes de consommation et de production durables, en s'appuyant sur les travaux menés notemmant dans le cadre du Processus de Marrakech IATE:3509073" Tagairt "Conseil-FR, d'après site du Programme des Nations unies pour l'environnement (PNUE) (page d'infos en anglais: http://www.unep.org/resourceefficiency/Policy/SCPPoliciesandthe10YFP/The10YearFrameworkProgrammesonSCP/Whatisthe10YFP/tabid/105966/Default.aspx (17.2.2014)"
    Nóta "Voir version FR du document A/CONF.216/5 (17.2.2014)"
  19. ENERGY
    plean forbartha gréasáin 10 mbliana Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    PFG10B Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Zehnjahresnetzentwicklungsplan | TYNDP | Zehnjahresnetzausbauplan | Zehnjahres-Netzausbauplan | Netzausbauplan
    de
    Ten-Year Network Development Plan | TYNDP | 10-year network development plan
    en
    plan décennal de développement du réseau | schéma décennal européen de développement du réseau | TYNDP
    fr
    Sainmhíniú plan décrivant le renforcement du réseau électrique européen jusqu’en 2030 et visant à intégrer dela manière la plus efficace jusqu’à 60 % d’énergie renouvelable en toute sécurité Tagairt "Conseil-FR, d'après le site Entso-E, ""ENTSO-E ouvre à la consultaiton publique le Plan décennal de développement du réseau européen 2014"", juillet 2014, https://www.entsoe.eu/Documents/TYNDP%20documents/TYNDP%202014/140710_TYNDP_2014_Consultation_FR.pdf [15.10.2014]"
    Nóta Le plan 2014 comprend 120 projets d’ampleur européenne soutenant les fondamentaux de la politiqueénergétique de l’UE : l’intégration des sources d’énergie renouvelables (SER), la facilitation du marché et lasécurité d’approvisionnement. (Source: Ibid.)
  20. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · TRANSPORT|land transport
    croílíne den GTE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    TEN Strecke des Kernnetzes
    de
    core TEN Line
    en
    Sainmhíniú TEN line identified by a Member State as an important part of an international corridor in Europe Tagairt "2011/275/EU: Decision concerning a technical specification for interoperability relating to the ‘infrastructure’ subsystem of the trans-European conventional rail system (notified under document C(2011) 2741), http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2011:126:0053:0120:EN:PDF"
    ligne structurante du RTE | ligne déclarée corridor du RTE
    fr
    Sainmhíniú une ligne de réseau transeuropéen identifiée par un État membre en tant qu’élément important d’un corridor international en Europe Tagairt "2011/275/UE: Décision de la Commission du 26 avril 2011 concernant une spécification technique d’interopérabilité relative au sous-système «infrastructure» du système ferroviaire transeuropéen conventionnel , JO L 126 du 14 mai 2011 , CELEX:32011D0275/FR"