Sainmhíniú 1 The movement of vehicles, ships, aircraft, persons, etc., in an area or over a route. 2 The vehicles, persons, etc., moving in an area or over a route. Tagairt ---
Sainmhíniú Terme spécifique soulignant l'aspect quantitatif et la nature économique d'un transport routier, ferroviaire, fluvial ou aérien. (BT) Tagairt Glossaire Nouvelles techniques de transport
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · TRANSPORT|organisation of transport|mode of transport|combined transport
Nóta MISC: Ce groupe se réunit également en formation spéciale, en fonction des exigences du moment, y compris en tant que comité spécial prévu par des directives de négociation du Conseil.;UPDATED: ERS 10/03/2003
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · TRANSPORT|transport policy
Sainmhíniú fóram plé agus foghlama do chomhaltaí CESE a bhfuil suim acu i saincheisteanna iompair Tagairt "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Catagóir an Iompair (24.5.2023)"
Sainmhíniú Gruppe, zu der sich Mitglieder des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA) zusammenschließen, um Verkehrsfragen zu erörtern und einschlägige Informationen auszutauschen Tagairt "EESC/CoR TERM-DE auf der Basis des EWSA-Website (30.6.2023)"
Nóta The Transport Category typically meets after each TEN Section meeting in order to review the progress made and to discuss any critical issues that have been submitted to the section.
Sainmhíniú "catégorie du Comité économique et social européen (CESE) conçue comme un forum de discussion et d'apprentissage pour tous les membres du CESE qui s'intéressent aux questions liées aux transports" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE: «La catégorie Transports» (14.7.2023)"
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee
Sainmhíniú buanghrúpa de chuid CESE a bunaíodh mar mheitheal mhachnaimh inmheánach de chuid Rannóg TEN agus é de chúram air saincheisteanna iompair a phlé, idirphlé a chur ar bun le húdaráis, le geallsealbhóirí agus leis an tsochaí shibhialta agus machnamh a dhéanamh ar smaointe nua, ar dhúshláin atá ag teacht chun cinn agus ar ról CESE maidir le todhchaí iompair na hEorpa a mhúnlú Tagairt "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Grúpa Staidéir Téamach um Iompar (24.5.2023)"
Sainmhíniú Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das als interne Denkfabrik in Verkehrsfragen fungiert, neue Herausforderungen antizipiert und neue Ideen und Konzepte in diesem Bereich entwickelt und prüft sowie Überlegungen dazu anstellt, welche Perspektiven und Ideen der EWSA als Vertreter der europäischen Zivilgesellschaft hinsichtlich der Gestaltung der Zukunft Europas im Verkehrsbereich beisteuern und welche Rolle er dabei spielen kann Tagairt "EESC-TERM DE auf der Basis des EWSA-Website (29.6.2023)"
Sainmhíniú "EESC permanent group set up to act as an internal think tank to the TEN section on transport issues, establishing dialogue with authorities, stakeholders and civil society and reflecting on new ideas, challenges and the EESC's role in shaping Europe's transport future" Tagairt "COR/EESC-EN, based on: the EESC website > Permanent Group on Transport (5.6.2023)."
Sainmhíniú "groupe permanent du Comité économique et social européen (CESE) chargé d’établir un dialogue entre les autorités, les parties prenantes et la société civile sur les questions relatives aux transports, d’anticiper les nouveaux défis, d’élaborer et d’examiner de nouvelles idées et concepts, ainsi que de mener des réflexions sur les perspectives dans ce secteur et sur le rôle du CESE s’agissant de façonner l’avenir des transports en Europe" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE: «Groupe d’étude thématique sur les transports» (22.12.2020)"
Nóta "Ce groupe permanent travaille sous la responsabilité de la section TEN."
Sainmhíniú Zollverfahren, wonach die eingeführten Waren nach Entrichtung etwaiger fälliger Eingangsabgaben und Durchführung aller erforderlichen Zollförmlichkeiten in einem Zollgebiet in den freien Verkehr überführt werden und dort ständig verbleiben dürfen Tagairt "Council-DE vgl. Beschluss 94/798/EG über die Annahme der Anhänge E.7 und F.4 des Internationalen Übereinkommens zur Vereinfachung und Harmonisierung der Zollverfahren, Anh.II Anh. F.4 (ABl. L_331/1994) CELEX:31994D0798/DE"
Nóta "‘Community legislation distinguishes between releasing goods for free circulation (see release for free circulation IATE:1080863 ) and releasing them for home use. To obtain the release of goods for free circulation simply requires customs duty to be paid whereas for goods to be released for home use, various other provisions, e.g. on taxation, also have to be applied. It should also be pointed out that release for free circulation and release for home use in the Community generally occur at the same time and in the territory of the same Member State.’ Reference: Council Decision of 10 March 1994 concerning the amendments to the reservations entered by the Community in respect of some provisions of certain Annexes to the international Convention on the simplification and harmonization of customs procedures CELEX:31994D0167/EN"
Sainmhíniú régime douanier impliquant l'acquittement des droits et taxes à l'importation éventuellement exigibles et l'accomplissement de toutes les formalités de douane nécessaires, et qui permet aux marchandises importées de demeurer à titre définitif dans le territoire douanier Tagairt "Conseil-FR, d'après la décision du Conseil portant acceptation, au nom de la Communauté, des annexes E.7 et F.4 de la convention internationale pour la simplification et l'harmonisation des régimes douaniers, JO L 331 du 21.12.1994 [ CELEX:31994D0798/FR ]"
Nóta "Voir aussi: - mise en libre pratique [ IATE:1080863 ], - déclaration de mise à la consommation [ IATE:769721 ] La législation communautaire fait une distinction entre la mise en libre pratique et la mise à la consommation. La mise en libre pratique ne vise que le paiement des droits de douane; la mise à la consommation exige, en outre, l'application des différentes dispositions, notamment d'ordre fiscal. Il convient également de signaler que la mise en libre pratique et la mise à la consommation dans la Communauté se produisent habituellement au même moment et sur le territoire du même État membre (Source: décision du Conseil portant acceptation, au nom de la Communauté, des annexes E.7 et F.4 de la convention internationale pour la simplification et l'harmonisation des régimes douaniers, JO L 331 du 21.12.1994 [ CELEX:31994D0798/FR ])."
TRADE|marketing|preparation for market · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|degradation of the environment|deforestation · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
Sainmhíniú "Vorbereitungsgremium des Rates zur Erörterung von Fragen der Entwaldung und Waldschädigung aufgrund von Produkten, die auf dem EU-Markt erhältlich sind" Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN
Nóta 2022 eingerichtet, 2023 nach Annahme der Verordnung (EU) 2023/1115 aufgelöst.
Sainmhíniú "ad hoc Working Party of the Council of the EU established in 2022 with responsibility for the conduct of the work necessary to prepare the content of the position of the Council on the proposal for a regulation on the making available on the Union market as well as export from the Union of certain commodities and products associated with deforestation and forest degradation" Tagairt "COUNCIL-EN based on:- Council document ST 5094/22 (26.7.2023)- Proposal for a Regulation on the making available on the Union market as well as export from the Union of certain commodities and products associated with deforestation and forest degradation"
Nóta The AHWP DF ceased to exist upon adoption of the Regulation in 2023.
Sainmhíniú "groupe ad-hoc du Conseil de l'UE créé en vue d’aborder efficacement les matières transsectorielles couvertes par la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil concernant la mise à disposition sur le marché de l'Union ainsi que l'exportation depuis l'Union de certaines matières premières et produits liés à la déforestation et à la dégradation des forêts, et de mener les travaux préparatoires liés à son examen" Tagairt "Conseil-FR, d'après Groupe ad hoc sur la déforestation importée (création et mandat) ‒ Approbation), 6 janvier 2022 (ST 5094/22)"
Nóta "Le groupe a cessé d'exister avec l'adoption du règlement relatif à la mise à disposition sur le marché de l’Union et à l’exportation à partir de l’Union de certains produits de base et produits associés à la déforestation et à la dégradation des forêts, et abrogeant le règlement (UE) no 995/2010"
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament
Nóta Groupe de travail du Bureau du Parlement européen
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament
Sainmhíniú Verkehr, der aus dem Untersuchungsgebiet hinausströmt. Er setzt sich zusammen aus dem Quellverkehr und dem Durchgangsverkehr Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
Sainmhíniú in transport planning,the traffic which leaves a study area.It is a combination of internal-external trips and through trips Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
Sainmhíniú transport of a complete road vehicle, accompanied by the driver, using another modeof transport (for example ferry or train) Tagairt "Terminology on Combined Transport, UN/ECE 2001, http://www.unece.org/fileadmin/DAM/trans/wp24/documents/term.pdf [21.1.2019]"
Sainmhíniú transport d'un ensemble routier complet, accompagné du conducteur, par un autre mode de transport (par exemple, ferry ou train) Tagairt Terminologie en Transports Combinés, UN/ECE 2001
Sainmhíniú Les marchandises qui sont importées à titre définitif, en vue d'être utilisées ou consommées dans le territoire douanier, doivent être déclarées pour la consommation. Tagairt décision 85/204/CEE.
Nóta XREF: mise à la consommation (A022943).;UPDATED: ERS 08/03/2004
TRANSPORT|air and space transport|air transport · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications
Sainmhíniú one-way communication from stations or locations on the surface of the earth to aircraft Tagairt "Annex 10 to the Convention on International Civil Aviation. Aeronautical Telecommunications. Volume II Communication procedures, http://www.icao.int/Meetings/anconf12/Documents/AN10_V2_cons%5B1%5D.pdf [2.4.2012]"
Sainmhíniú aircraft system that enables the flight crew to maintain separation of aircraft from one or more aircraft and provides flight information concerning the surrounding traffic Tagairt "Eurocontrol ATM Lexicon. 'Airborne Separation Assistance System', https://ext.eurocontrol.int/lexicon/index.php/Airborne_Separation_Assistance_System [7.3.2018]"
Sainmhíniú système de bord qui permet aux membres de l'équipage d'un aéronef de maintenir une certaine distance avec un ou plusieurs autres aéronefs et de fournir des informations de vol relatives au trafic environnant Tagairt "COM-FR, d'après:- Publication de l'OACI > Meetings & Events > Archived Meetings > Eleventh Air Navigation Conference (ANCONF11) > «Onzième conférence de navigation aérienne – WP/64», (2003), https://www.icao.int/Meetings/AMC/MA/Eleventh%20Air%20Navigation%20Conference%20(ANConf11)/anconf11_wp064_fr.pdf [20.4.2018] - Eurocontrol ATM Lexicon > Airborne Separation Assistance System, [Disponible en anglais uniquement] https://ext.eurocontrol.int/lexicon/index.php/Airborne_Separation_Assistance_System [20.4.2018]"
TRADE|international trade|trade relations|trade agreement|GATT|free movement of goods
Sainmhíniú eine der vier Grundfreiheiten nach dem Recht der EU, gewährleistet durch die Zollunion und das Verbot mengenmäßiger Ein- und Ausfuhrbeschränkungen sowie aller anderen Maßnahmen, die gleiche Wirkung entfalten Tagairt "Council-DE, vgl. Europäische Union – EUR-Lex – Zusammenfassungen der EU-Gesetzgebung Freier Warenverkehr (19.9.2024)Juraforum > Lexikon > Grundfreiheiten (19.9.2024)"
Nóta "eine wesentliche Grundlage für die Verwirklichung des Binnenmarkts IATE:767068"
Sainmhíniú unrestricted movement of goods between countries Tagairt COM-EN
Nóta "Article 28 of the Treaty on the Functioning of the European Union specifies that ‘The [European] Union shall comprise a customs union which shall cover all trade in goods and which shall involve the prohibition between Member States of customs duties on imports and exports and of all charges having equivalent effect, and the adoption of a common customs tariff in their relations with third countries.’Reference: Article 28 of the Treaty on the Functioning of the European Union, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:12012E/TXT"
ECONOMICS · TRADE|marketing|preparation for market