LAW|criminal law|offence · FINANCE
- sciúradh airgid Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1093/2010 lena mbunaítear Údarás Maoirseachta Eorpach (An tÚdarás Baincéireachta Eorpach, CELEX:32010R1093/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Comhthéacs """..bearta chun sciúradh airgid a chomhrac, agus...""" Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1093/2010 lena mbunaítear Údarás Maoirseachta Eorpach (An tÚdarás Baincéireachta Eorpach, CELEX:32010R1093/GA"
- Geldwäsche | Kapitalwäsche | Waschen von Erlösen aus Straftaten | , Waschen von Vermögen | Waschen von Vermögenswerten | Waschen von Vermögensgegenständen
- de
- Sainmhíniú Einschleusung illegaler Erlöse aus bestimmten Straftaten (zum Beispiel aus Drogenhandel, Waffenhandel) in den legalen Finanz- und Wirtschaftskreislauf Tagairt "http://de.wikipedia.org/wiki/Geldw%C3%A4sche ; http://bundesrecht.juris.de/stgb/__261.html [15.9.2016]"
- Nóta "§ 261 StgB: Geldwäsche, Verschleierung unrechtmäßig erlangter Vermögenswerte: ""(1) Wer einen Gegenstand, der aus einer [...] rechtswidrigen Tat herrührt, verbirgt, dessen Herkunft verschleiert oder die Ermittlung der Herkunft, das Auffinden, den Verfall, die Einziehung oder die Sicherstellung eines solchen Gegenstandes vereitelt oder gefährdet, wird mit Freiheitsstrafe von drei Monaten bis zu fünf Jahren bestraft."""
- money laundering | asset laundering | moneylaundering | money-laundering
- en
- Sainmhíniú process by which criminals attempt to conceal the true origin and ownership of the proceeds of their criminal activities Tagairt "Cayman Islands Financial Reporting Authority, http://www.fra.gov.ky/contents/page/4 [17.7.2013]"
- blanchiment de capitaux | blanchiment d'argent | blanchissage d'argent | recyclage d'argent | blanchiment des avoirs
- fr
- Sainmhíniú action d'introduire des capitaux d'origine illicite dans les circuits financiers et bancaires réguliers Tagairt G. Cornu, Vocabulaire juridique, PUF, 2000
- Nóta "Voir aussi: recyclage de capitaux [ IATE:784920 ]"