SCIENCE|natural and applied sciences
- fachtóir ceartúcháin comhthimpeallachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Umgebungstemperatur-Korrekturterm
- de
- Sainmhíniú Term in kWh, der der Tatsache Rechnung trägt, dass die Temperatur am Installationsort eines Warmwasserbereiters nicht unveränderlich ist Tagairt COM-Internes Dokument ENER-2012-80051-00-00
- ambient correction term | ambient correction factor
- en
- Sainmhíniú factor by which a reading (measured value) is increased or decreased to take into account variations in ambient conditions Tagairt "COM-EN, based on:Cooper, D. A. and Ekström, M. Applicability of the PEMS technique for simplified NOx monitoring on board ships. Atmospheric Environment 39 (2005) pp. 127-137. Elsevier, 2005. http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1352231004008623 [20.6.2012]"
- terme de correction d’ambiance | facteur de correction d'ambiance
- fr
- Sainmhíniú facteur de correction (à la hausse ou à la baisse) de la valeur mesurée afin de tenir compte de la variation des conditions ambiantes de l’installation Tagairt "COM-FR, sur la base de:1. COM-EN2. Règlement délégué (UE) no 812/2013 de la Commission complétant la directive 2010/30/UE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne l’étiquetage énergétique des chauffe-eau, des ballons d’eau chaude et des produits combinés constitués d’un chauffe-eau et d’un dispositif solaire, CELEX:32013R0812/FR"