Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

11 results

  1. FINANCE|financial institutions and credit · BUSINESS AND COMPETITION|accounting|accounting
    foráil maidir le luath-amúchadh faoi rialú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    controlled early amortisation provision | amortization
    en
    Definition "early amortisation provision ( IATE:2213651 ) where the following conditions are met:(a) the originator credit institution has an appropriate capital/liquidity plan in place to ensure that it has sufficient capital and liquidity available in the event of an early amortisation;(b) throughout the duration of the transaction there is pro-rata sharing between the originator's interest and the investor's interest of payments of interest and principal, expenses, losses and recoveries based on the balance of receivables outstanding at one or more reference points during each month;(c) the amortisation period is considered sufficient for 90 % of the total debt (originator's and investors' interest) outstanding at the beginning of the early amortisation period to have been repaid or recognised as in default; and(d) the speed of repayment is no more rapid than would be achieved by straight-line amortisation over the period set out in point (c)." Reference "Directive 2006/48/EC relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions (recast), Annex IX, Part 4, point 25. CELEX:32006L0048/EN"
    clause contrôlée de remboursement anticipé
    fr
  2. FINANCE|financial institutions and credit · BUSINESS AND COMPETITION|accounting|accounting
    foráil maidir le luath-amúchadh neamhrialaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    non-controlled early amortisation provision | amortization
    en
    Definition "early amortisation provision ( IATE:2213651 ) which does not fulfill the criteria for a controlled early amortisation provision ( IATE:2247768 )" Reference "COM-EN based on:Directive 2006/48/EC relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions (recast), Annex IX, Part 4, point 25. CELEX:32006L0048/EN"
    clause non contrôlée de remboursement anticipé
    fr
  3. ECONOMICS · FINANCE · FINANCE|financial institutions and credit · BUSINESS AND COMPETITION|accounting
    amúchadh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Má dhlitear sin ar bhonn amúchadh an chaipitil i ndáil le hinfheistíocht neamhghnách i mbonneagar, i rothra nó i bhfeithiclí, agus má dhéantar an conradh seirbhíse poiblí a dhámhachtain trí nós imeachta iomaíoch agus cóir tairiscintí, féadfar ré níos faide a bheith ag conradh seirbhíse poiblí.' Reference "Rialachán (CE) Uimh. 1370/2007 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le seirbhísí poiblí iompair do phaisinéirí d'iarnród agus de bhóthar"
    Abschreibung | Abschreibung auf immaterielle Vermögensgegenstände | Amortisierung
    de
    Definition Aufteilung von Agio-/Disagiobeträgen auf die Restlaufzeit (bzw. Aufteilung der Wertminderung von Vermögenswerten auf ihre Nutzungsdauer) durch zeitanteilige Abgrenzung der Beträge in der Bilanz Reference " Leitlinie der Europäischen Zentralbank vom 10. November 2006 über die Rechnungslegungsgrundsätze und das Berichtswesen im Europäischen System der Zentralbanken (EZB/2006/16) CELEX:32006O0016/DE "
    amortisation | amortization
    en
    Definition systematic reduction in the accounts of a premium/discount or of the value of assets over a period of time Reference "Decision on the annual accounts of the European Central Bank as amended on 15 December 1999 and 12 December 2000 (ECB/2000/16), CELEX:32000D0016(01)/EN"
    Comment "When used to refer to the reduction of the value of assets, amortisation is used for intangible assets 1 only. The same process relating to tangible assets 2 is called depreciation 3. 1 intangible asset [ 794769 ]2 tangible assets [ 1487476 ] 3 depreciation [ 1364560 ] As amortisation is essentially an accounting adjustment that has no effect on future cash flows, investors frequently use profit measures and valuation ratios that exclude amortisation."
    amortissement | consommation de capital fixe
    fr
    Definition réduction systématique dans les comptes, d'une prime/décote ou de la valeur d'un actif sur une période donnée Reference "2001/81/CE: Décision de la Banque centrale européenne du 1er décembre 1998 concernant les comptes annuels de la Banque centrale européenne, modifiée le 15 décembre 1999 et le 12 décembre 2000 (BCE/2000/16), JO L 33 du 2.2.2001, p. 1–20: CELEX:32000D0016(01)/FR"
    Comment "L'amortissement est la constatation comptable de la dépréciation irréversible d'un poste de l'actif du bilan pour des raisons techniques (usure) ou économiques (obsolescence) et consiste à étaler dans le temps la différence entre le coût d'achat du bien et son prix probable de revente. L'amortissement fait donc référence au coût supporté pour acquérir un bien, alors que la dépréciation désigne la constatation de la perte de valeur de l'actif dans la comptabilité de l'entreprise. Souvent les amortissements sont portés au passif du bilan sous forme de postes correctifs. Voir: - dépréciation [ IATE:1364560 ] - Règlement n° 2015-06 du 23 novembre 2015 modifiant le règlement ANC N°2014-03 relatif au plan comptable général, Autorité des normes comptables en France, http://www.anc.gouv.fr/files/live/sites/anc/files/contributed/ANC/1.%20Normes%20fran%C3%A7aises/Reglements/2015/Reglt2015-06/Reglt_2015_06_note_de_presentation.pdf - Règlement (CE) n° 2909/2000 de la Commission du 29 décembre 2000 relatif à la gestion comptable des immobilisations non financières des Communautés européennes, article 27 (JO L 336 du 30.12.2000), CELEX:32000R2909/FR [12.9.2018]"
  4. ECONOMICS|national accounts|accounting system · FINANCE|financing and investment|investment
    amúchadh préimheanna Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Amortisierung von Agiobeträgen
    de
    amortisation of premium | amortization
    en
    Definition accounting process by which the book value of a security purchased at a premium above par is decreased during the security’s holding period Reference "MSRB (Municipal Securities Rulemaking Board) > Glossary > 'Amortization of Premium', http://www.msrb.org/Glossary/Definition/AMORTIZATION-OF-PREMIUM.aspx [13.10.2014]"
    Comment "The amortization reflects the decrease in the security’s value as it approaches the redemption or maturity date. Under a “straight line” amortization method, the amount of the yearly amortization is the same for all years and is equal to the product of the total amount of the premium divided by the number of years to redemption or maturity. Under a “constant interest” amortization method, the amount of the yearly amortization decreases as the redemption or maturity date approaches and for any semi-annual period is equal to (a) the current interest payment less (b) the original semi-annual yield to maturity multiplied by the current book value. See also:share premium (related) [ IATE:1487428 ]"
    amortissement des primes
    fr
  5. FINANCE|financial institutions and credit · BUSINESS AND COMPETITION|accounting
    foráil maidir le luathamúchadh Reference "Rialachán (AE) 2017/2401 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta"
    ga
    Context 'ciallaíonn ‘foráil maidir le luathamúchadh’ foráil maidir le luathamúchadh mar a shainmhínítear i bpointe 17 d’Airteagal 2 de Rialachán (AE) 2017/2402;' Reference "Rialachán (AE) 2017/2401 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta"
    foráil um luathamúchadh Reference "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA"
    ga
    clásal um luathamúchadh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'I gcás ina bhfuil urrúsú risíochtaí imrothlacha ann atá faoi réir clásail um luathamúchadh, ríomhfaidh an institiúid tionscnóra méid risíochta breise a ualaítear ó thaobh priacal i leith an priacal go bhféadfaidh leibhéil an priacal creidmheasa a bhfuil sí ar ris orthu a mhéadú tar éis an clásal um luathamúchadh a oibriú, i gcomhréir leis an Airteagal seo.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA"
    Definition clásal conarthach laistigh d'urrúsú risíochtaí imrothlacha nó d'urrúsú imrothlach lena gceanglaítear, i gcás ina dtarlaíonn teagmhais shainithe, go ndéanfar suímh infheisteoirí a fhuascailt roimh an aibíocht tosaigh a luadh leis na hurrúis a eisíodh Reference "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA"
    Klausel der vorzeitigen Rückzahlung
    de
    Definition "Vertragsklausel bei der Verbriefung revolvierender Risikopositionen oderbei einer revolvierenden Verbriefung IATE:924052 , wonach die Positionen der Anleger bei Eintritt bestimmter Ereignisse vor der eigentlichen Fälligkeit der emittierten Wertpapiere getilgt werden müssen" Reference "Verordnung (EU) Nr. 575/2013 über Aufsichtsanforderungen an Kreditinstitute und Wertpapierfirmen, Art.242 Nr.14 (ABl. L_321/2013, S.6) CELEX:32013R0575R(02)/DE"
    Comment "XREF: vorzeitige Rückzahlung IATE:2250088"
    early amortisation provision | amortization | early amortisation clause
    en
    Definition contractual clause which requires, on the occurrence of defined events, investors' positions to be redeemed before the originally stated maturity of the securities issued Reference "Directive 2006/48/EC relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions (recast), Article 100 CELEX:32006L0048/EN"
    clause de remboursement anticipé
    fr
  6. TRADE|marketing|preparation for market · INDUSTRY|building and public works
    tréimhse amúchta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Amortisationszeitraum | Tilgungszeitraum
    de
    Definition "der Zeitraum, ueber welchen die Nutzniesser die Kapitalkosten einer Massnahme teilweise oder ganz (mit oder ohne Zinsen) entweder an die durchfuehrende Behoerde unmittelbar oder durch Zwischenbehoerden, wie z.B.die ""Bewaesserungsbezirke"" in den USA, zurueckzahlen muessen" Reference ICID
    amortization period | repayment period | reimbursement period
    en
    Definition the period over which the beneficiaries are required to repay partly or fully(with or without interest)the capital cost of a project to the entrepreneur agency either direct or through intermediate agency,such as Irrigation Districts in U.S.A. Reference ICID
    délai d'amortissement
    fr
  7. TRADE|marketing|preparation for market · FINANCE
    sceideal amúchta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Tilgungsplan
    de
    Definition Tilgungsplan: eine planmässige Rückzahlung erfolgt entweder derart, dass jedes Jahr eine bestimmte gleichbleibende oder nach Wahl des Schuldners steigende Anzahl von Stücken zu tilgen ist, oder aber nach dem System der Annuitäten. Bei beiden Verfahren erfolgt die Feststellung der zu tilgenden Stücke durch Auslosung oder Verlosung entweder für ganze Serien oder für einzelne Nummern; zahlenmaessige Darstellung des Rueckzahlungsvorganges einer Schuld, die in Teilbetraegen zurueckgezahlt wird Reference BOERSENTERMINOLOGIE ;Haensch/Haberkamp, Wb. Landwirtschaft; Gabler
    redemption schedule | redemption plan | amortization scheme | amortization table
    en
    plan d'amortissement
    fr
  8. FINANCE|financial institutions and credit · BUSINESS AND COMPETITION|accounting|accounting
    luathamúchadh Reference "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'I gcás urrúsuithe atá faoi réir ag clásal um luathamúchadh maidir le risíocht ar mhiondíol atá neamhcheangailteach agus inchealaithe go neamhchoinníollach gan fógra roimh ré, i gcás ina spreagtar an luathamúchadh de bharr laghdú ar leibhéal barrachais an raon difríochta go leibhéal sonraithe, cuirfidh institiúidí leibhéal meánbharrachais trí mhí an raon difríochta i gcomparáid le leibhéil bharrachais an raon difríochta ar a gceanglaítear barrachas an raon difríochta a ghaistiú.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA"
    vorzeitige Rückzahlung | vorzeitige Tilgung
    de
    Definition "vorzeitige Beendigung einer revolvierenden Verbriefung IATE:924052 durch Inanspruchnahme einer ""Klausel der vorzeitigen Rückzahlung"" IATE:2213651 und Auszahlung der Kapitalanteile an die Anleger vor Laufzeitende" Reference "Council-DE, vgl. C. Emse: Verbriefungstransaktionen deutscher Kreditinstitute, Dissertation Universität Duisburg-Essen, 2004, S. 20 https://books.google.de/books?id=Otl8BwAAQBAJ&pg=PA20&lpg=PA20&dq=%22vorzeitige+R%C3%BCckzahlung%22+early+amortisation%22&source=bl&ots=n8zdDCUn4e&sig=621eZa0F77NBRETG84gMimJne5E&hl=de&sa=X&ved=0CD0Q6AEwB2oVChMI3sHOrZ_3yAIVRSsPCh1u8Qj5#v=onepage&q=%22vorzeitige%20R%C3%BCckzahlung%22%20early%20amortisation%22&f=false (5.11.15)"
    Comment "Während der Amortisationsphase einer revolvierenden Verbriefung werden die eingehenden Kapitalzahlungen (= Zinsen und Tilgung der zugrundeliegenden Forderungen) für die schrittweise Rückzahlung der Kapitalanlage an die Anleger verwendet; treten unvorhergesehene Ereignisse ein (unzureichende Zahlungen der Schuldner, Anstieg der Ausfallrate u.ä.) werden sämtliche Zins- und Tilgungszahlungen aus dem verbrieften Forderungsportfolio durch Inanspruchnahme einer ""Klausel der vorzeitigen Rückzahlung"" dazu verwendet, den Anlegern ihre Kapitalanteile vorzeitig auszuzahlen."
    early amortisation | early amortization
    en
    Definition repayment of securities before their normal contractual maturity Reference "Reserve Bank of India, http://rbidocs.rbi.org.in/rdocs/content/pdfs/FIGUSE070512_I.pdf [12.3.2013]"
    Comment "Early repayment of an asset-backed security, usually occurring when something goes wrong. Most commonly, if there are more than a certain number of defaults on the assets (such as mortgages) underlying the security, early amortization occurs. It is intended to reduce the risk to the investor and therefore to entice buyers (see http://financial-dictionary.thefreedictionary.com/Early+Amortization) [8.7.2013]."
    remboursement anticipé
    fr