TRADE|marketing|preparation for market
- an cúlchiste a athshlánú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
10 dtoradh
- ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|emission trading|EU Emissions Trading Scheme
- an Cinneadh maidir le Cúlchiste Cobhsaíochta an Mhargaidh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Mar atá an Cinneadh maidir le Cúlchiste Cobhsaíochta an Mhargaidh faoi láthair, rachaidh an ráta iontógála de 24 % don Chúlchiste agus an t‑íosmhéid 200 milliún lamháltas atá le cur sa chúlchiste in éag in 2023. Amhail ó 2024, bheadh an ráta iontógála comhionann le 12 %. Tá sé léirithe leis an measúnú tionchair nárbh leor ráta iontógála 12 % chun a áirithiú go mbainfí amach fós spriocanna an Chúlchiste i dtéarmaí an barrachas a laghdú agus athléimneacht margaidh a áirithiú. Is é is aidhm don togra seo ná a áirithiú go gcoimeádfar paraiméadair reatha an Chúlchiste (ráta iontógála de 24 % agus íosmhéid de 200 milliún lamháltas atá le cur sa chúlchiste) tar éis 2023 agus go dtí deireadh Chéim IV de EU ETS an 31 Nollaig 2030 chun intuarthacht an mhargaidh a áirithiú. Rachadh ráta iontógála an Chúlchiste ar ais go 12 % tar éis 2030.' Tagairt "Togra le haghaidh Cinneadh lena leasaítear cinneadh (AE) 2015/1814 maidir le méid na lamháltas atá le cur i gcúlchiste cobhsaíochta an mhargaidh le haghaidh scéim trádála an Aontais maidir le hastaíochtaí gás ceaptha teasa go dtí 2030, CELEX:52021PC0571/GA"
- Cinneadh (AE) 2015/1814 i ndáil le cúlchiste cobhsaíochta margaidh a bhunú agus a fheidhmiú i gcomhair scéim trádála an Aontais maidir le hastaíochtaí gás ceaptha teasa Tagairt "Togra le haghaidh Cinneadh lena leasaítear cinneadh (AE) 2015/1814 maidir le méid na lamháltas atá le cur i gcúlchiste cobhsaíochta an mhargaidh le haghaidh scéim trádála an Aontais maidir le hastaíochtaí gás ceaptha teasa go dtí 2030, CELEX:52021PC0571/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing|EU financial instrument · ECONOMICS|economic conditions|economic development|economic reconstruction · GEOGRAPHY|Europe|Eastern Europe|Ukraine
- an Cúlchiste don Úcráin Tagairt Comhairle-GA
- ga
- Ukrainereserve
- de
- Sainmhíniú vorgeschlagenes neues Instrument, um der Ukraine im Zeitraum 2024-2027 eine vorhersehbare finanzielle Unterstützung sowohl für kurzfristigen Finanzierungsbedarf des Staates und unmittelbare Wiederaufbaumaßnahmen als auch mittelfristig für den Wiederaufbau und die Modernisierung der Ukraine zu bieten Tagairt "Europäische Kommission > Fragen und Antworten > Eine neue Fazilität für die Ukraine (31.1.2024), Brüssel, 20. Juni 2023"
- Ukraine Reserve
- en
- Sainmhíniú "instrument providing non-repayable financing from the EU's budget to the Ukraine Facility" Tagairt "COM-EN based on.- European Commission. 'Questions and Answers – A new Ukraine Facility' (21.6.2023). Brussels. 20 June 2023.- Politico. EU budget top-up for Ukraine is a hard sell (21.6.2023)."
- réserve pour l'Ukraine
- fr
- Sainmhíniú "instrument créé par la Commission européenne afin de financer toutes les dépenses de la facilité pour l'Ukraine autres que celles destinées aux prêts, notamment l’aide non remboursable, les subventions et le provisionnement des garanties" Tagairt "COM-FR d'après le site de la Commission européenne, Questions et réponses – Une nouvelle facilité pour l'Ukraine (12.12.2023) (20.6.2023)"
- TRADE|marketing|preparation for market
- cúlchiste a éilíonn an meabhrán agus na hairteagail chomhlachais nó a éilíonn conradh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- reserves required by the memorandum and articles of association or by contract
- en
- Sainmhíniú the reserves account into which compulsory transfers are required as a result of clauses in the memorandum and articles of association or in contracts Tagairt V.Q.,Chartered accoutant,1994
- réserves statutaires ou contractuelles
- fr
- Sainmhíniú compte de réserves dans lequel sont enregistrées les réserves dont la constitution est obligatoire en vertu soit des statuts de l'entreprise, soit de clauses contractuelles Tagairt d'après La Revue fiduciaire,n°770 & 798,1993
- ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|emission trading|EU Emissions Trading Scheme
- cúlchiste cobhsaíochta an mhargaidh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Marktstabilitätsreserve | MSR
- de
- Sainmhíniú "Mechanismus, der in Situationen, in denen die insgesamt in Umlauf befindliche Menge Zertifikate außerhalb einer bestimmten vorab definierten Spanne liegt, eine Anpassung der jährlichen Versteigerungsmengen auslöst, um das EU-Emissionshandelssystem besser gegen Ungleichgewichte zu wappnen" Tagairt "Council-DE in Anlehnung an Vorschlag für einen BESCHLUSS DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über die Einrichtung und Anwendung einer Marktstabilitätsreserve für das EU-System für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten und zur Änderung der Richtlinie 2003/87/EG, Begründung und Erwg. 2"
- market stability reserve | MSR | reserve
- en
- Sainmhíniú "mechanism designed to adjust automatically the annual volume of allowances auctioned within the EU emissions trading system, in situations where the total number of allowances in circulation is outside a certain predefined range, in order to ensure greater stability on the European carbon market" Tagairt "Council-EN based on the Explanatory Memorandum of Decision (EU) 2015/1814 concerning the establishment and operation of a market stability reserve for the Union greenhouse gas emission trading scheme and amending Directive 2003/87/EC"
- réserve de stabilité du marché
- fr
- Sainmhíniú [mécanisme ayant] pour fonction de déclencher un ajustement des volumes annuels de quotas à mettre aux enchères lorsque le nombre total de quotas en circulation sort des limites d'une certaine fourchette prédéfinie, ceci afin d'atténuer l'instabilité du marché due à l'existence d'un important excédent/déficit temporaire au sein du SEQE de l'UE Tagairt "Conseil-FR, d'après la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil concernant la création et le fonctionnement d'une réserve de stabilité du marché pour le système d'échange de quotas d’émission de gaz à effet de serre de l'Union et modifiant la directive 2003/87/CE, CELEX:52014PC0020/FR"
- Nóta Il est proposé que cette réserve soit créée et mise en service à compter du 1er janvier 2021.
- INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|aid policy · EUROPEAN UNION|EU finance|Community budget
- Cúlchiste Géarchéime an Aontais Eorpaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Cúlchiste Géarchéime AE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Krisenreserve der Europäischen Union | EU-Krisenreserve
- de
- Sainmhíniú bei der Halbzeitüberprüfung des mehrjährigen Finanzrahmens 2014-2020 vorgeschlagenes besonderes Instrument, das aus freigegebenen Mitteln finanziert werden und der Union ermöglicht sollte, rasch auf Krisen sowie auf Ereignisse mit gravierenden humanitären oder sicherheitspolitischen Folgen zu reagieren Tagairt "Council-DE vgl. Vorschlag für eine Verordnung zur Änderung der Verordnung (EU, Euratom) Nr. 1311/2013 zur Festlegung des mehrjährigen Finanzrahmens für die Jahre 2014-2020 CELEX:52016PC0604/DE"
- Nóta wurde NICHT in die endgültige Verordnung (EU, Euratom) Nr. 2017/1123 aufgenommen
- European Union Crisis Reserve | EU Crisis Reserve
- en
- Sainmhíniú special instrument proposed in the mid-term review of the 2014-2020 MFF which would have been financed from de-committed appropriations and the aim of which would have been to allow the Union to react rapidly to crises, as well as to events with serious humanitarian or security implications Tagairt "Council-EN, based on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EU, Euratom) No 1311/2013 laying down the multiannual financial framework for the years 2014-2020, CELEX:52016PC0604/EN"
- Nóta "This instrument was omitted from the actual Regulation: Council Regulation (EU, Euratom) 2017/1123 amending Regulation (EU, Euratom) No 1311/2013 laying down the multiannual financial framework for the years 2014-2020, CELEX:32017R1123"
- réserve de crise de l'Union européenne | réserve de crise de l’UE | RCUE
- fr
- Sainmhíniú instrument spécial proposé dans l'examen à mi-parcours du CFP 2014-2020, qui aurait été financé par les crédits dégagés (non utilisés) et aurait eu pour finalité de permettre à l'Union de réagir rapidement aux crises, ainsi qu'aux événements ayant des répercussions graves sur le plan humanitaire ou celui de la sécurité Tagairt "Conseil-FR, d'après la proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement (UE, Euratom) nº 1311/2013 fixant le cadre financier pluriannuel pour la période 2014-2020, CELEX:52016PC0604/fr"
- Nóta "Cet instrument ne figure pas dans le règlement fixant le cadre financier pluriannuel pour la période 2014-2020: Règlement (UE, Euratom) 2017/1123 du Conseil modifiant le règlement (UE, Euratom) n° 1311/2013 fixant le cadre financier pluriannuel pour la période 2014-2020, CELEX:32017R1123/fr"
- TRADE|marketing|preparation for market
- cúlchiste thar an ngnáthleibhéal Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|emission trading|EU Emissions Trading Scheme
- Cuntas Cúlchiste Sábháilteachta faoi Rialachán an Aontais Eorpaigh maidir le Comhroinnt Díchill Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|emission trading|EU Emissions Trading Scheme
- Cuntas Cúlchiste Speisialta an Aontais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- EU Special Reserve Account
- en
- Sainmhíniú "type of ETS management account in the Union Registry held by the EU and managed by a central administrator in which aviation allowances can be held" Tagairt " COM-EN, based on: Commission Delegated Regulation (EU) 2019/1122 of 12 March 2019 supplementing Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council as regards the functioning of the Union Registry (Text with EEA relevance.)"
- FINANCE|monetary economics · ECONOMICS|economic analysis|statistics · TRADE|trade policy|trade policy|foreign trade · FINANCE|monetary relations|balance of payments · FINANCE|monetary relations|international finance|foreign-exchange reserves
- suíomh cúlchiste an Chiste Airgeadaíochta Idirnáisiúnta Tagairt "Leaganacha comhdhlúite den Chonradh ar an Aontas Eorpach agus den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh"
- ga
- Úsáid sa teanga """Riocht"" a úsáidtear ar ""position"" sa chomhthéacs seo anois (27.10.1993)"
- Comhthéacs 'Féadfaidh BCE suímh chúlchistí CAI agus CST a shealbhú agus a bhainisteoireacht agus socrú a dhéanamh le sócmhainní den sórt sin a chomhthiomsú.' Tagairt "Leaganacha comhdhlúite den Chonradh ar an Aontas Eorpach agus den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh"
- riocht chúlchiste an Chiste Airgeadaíochta Idirnáisiúnta Tagairt "Leaganacha comhdhlúite den Chonradh ar an Aontas Eorpach agus den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh"
- ga
- Comhthéacs 'Gan dochar d'fhorálacha Airteagal 28, cuirfidh na bainc cheannais náisiúnta ar fáil do BCE cúlsócmhainní eachtracha seachas airgeadraí Ballstát, euroanna, riochtaí chúlchistí an Chiste Airgeadaíochta Idirnáisiúnta (CAI)' Tagairt "Leaganacha comhdhlúite den Chonradh ar an Aontas Eorpach agus den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh"