Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. EUROPEAN UNION|European Union law

    #529947

    IATE #767474
    aontú na Comhairle Tagairt Conradh CEGC, Airt. 28
    ga
    Zustimmung des Rates
    de
    assent of the Council
    en
    Sainmhíniú Council's agreement (provided for by the ECSC Treaty) to a decision or recommendation concerning fundamental issues in the coal and steel sector Tagairt Council-EN
    avis conforme du Conseil
    fr
    Sainmhíniú accord que le Conseil donnait à une décision ou une recommandation revêtant une importance particulière dans le domaine du charbon et de l'acier conformément à une procédure prévue par le traité CECA Tagairt Conseil-FR, d'après traité CECA
  2. POLITICS|parliament · EUROPEAN UNION|European Union law · LAW · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #608716

    IATE #833378
    aontú Pharlaimint na hEorpa Tagairt ---
    ga
    Úsáid sa teanga """Agus tar éis do Pharlaimint na hEorpa aontú"" atá in Airt.-105(6) ach tá an leagan anseo thuas in Airt.-138(3)"
    Zustimmung des Europäischen Parlaments
    de
    Sainmhíniú früheres Verfahren der Zustimmung des EP zur Annahme von Gemeinschaftsrechtsakten gemäß Art.192 EGV Tagairt "Council-DE, vgl. EGV Art.192 CELEX:12006E192/DE"
    Nóta "mit Inkrafttreten des Vertrags von Lissabon ersetzt durch die Zustimmung des EP nach Art.48 EUV IATE:3516105 ; DIV: RSZ, 16.6.10"
    assent of the European Parliament
    en
    Sainmhíniú as referred to in Article 192 TEC, acceptance by the European Parliament to be obtained before the Council took certain decisions of major importance; the Parliament was able to accept or reject a proposal, but not to amend it Tagairt "based on Scadplus glossary, http://europa.eu/scadplus/glossary/assent_procedure_en.htm (5.3.2010)"
    Nóta "Has ceased to exist since the entry into force of the Treaty of Lisbon. In many cases assent has been replaced by consent ( IATE:3516105 )."
    avis conforme du Parlement européen
    fr
    Sainmhíniú assentiment du Parlement européen, que le Conseil devait obtenir pour pouvoir prendre certaines décisions d'importance majeure, conformément à la procédure prévue à l'article 192 du traité instituant la Communauté européenne et introduite par l'Acte unique européen (1986). Le Parlement pouvait accepter ou rejeter une proposition, mais ne pouvait pas l'amender. Tagairt "Conseil-FR, sur la base du glossaire Scadplus, http://europa.eu/scadplus/glossary/assent_procedure_fr.htm (4.3.2010)"
    Nóta "depuis l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne, l'avis conforme est remplacé dans de nombreux cas par ""l'approbation"" IATE:3516105"