Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

5 thoradh

  1. ECONOMICS · FINANCE

    #608314

    IATE #814892
    comhardú na trádála Tagairt Foclóir Staidéir Ghnó
    ga
    Handelsbilanz | Warenbilanz | Warenverkehrsbilanz
    de
    Sainmhíniú rechnerische Gegenüberstellung des Werts aller Ausfuhren und Einfuhren von Sachgütern (Waren) einer Volkswirtschaft Tagairt "vgl. Bundeszentrale für politische Bildung (DE): http://www.bpb.de/popup/popup_lemmata.html?guid=ZHWU37 (18.01.2008)"
    Nóta "Teil der Zahlungsbilanz IATE:759967 ; s.a. Leistungsbilanz IATE:759958 , Kapital(verkehrs)bilanz IATE:817196 ; DIV: cba, 18.01.2008"
    balance of trade | visible balance
    en
    balance commerciale
    fr
  2. ECONOMICS · TRADE

    #629092

    IATE #1465212
    comhardú na trádála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Handelsbilanz | Außenhandelsbilanz
    de
    Sainmhíniú im Außenhandel ist die Handelsbilanz ein Bestandteil der Zahlungsbilanz:die Gegenüberstellung der Wareneinfuhr und Warenausfuhr eines Landes in einem bestimmten Zeitabschnitt Tagairt BTB Wirtschaftsgloss
    merchandise trade balance | trade balance | trade balance of goods | visible balance | visible trade balance | external trade balance | foreign trade balance
    en
    Sainmhíniú a country's trade in exports and imports of merchandise and goods Tagairt International Economic and Financial Terms,p49,Longman,1988
    balance commerciale | balance des marchandises | balance du commerce extérieur
    fr
    Sainmhíniú registre des opérations d'importation et d'exportation de produits physiques à l'exclusion de tous les services et des flux de capitaux Tagairt Kissas,C.,Termin.des marchés financiers,1990
  4. TRADE|trade policy

    #629094

    IATE #1465218
    easnamh i gcomhardú na trádála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Handelsdefizit | Außenhandelsdefizit | Handelsbilanzdefizit
    de
    trade balance deficit | trade deficit | trade balance gap | trade gap | trade imbalance | foreign trade deficit | external trade gap
    en
    Sainmhíniú the balance of trade is adverse,passive or unfavourable when the value of a country's visible imports exceeds that of visible exports Tagairt BTM
    déficit de la balance commerciale | déficit commercial | déficit du commerce extérieur | déséquilibre des paiements extérieurs
    fr
    Sainmhíniú solde négatif de la balance commerciale au sens strict du terme, dû à la valeur excessive des importations relativement à la valeur des exportations de biens Tagairt Kissas,C.,Termin.des marchés financiers,1990