Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

12 toradh

  1. FINANCE|financial institutions and credit
    banc marsantach Tagairt Foclóir Staidéir Ghnó
    ga
    banc infheistíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Geschäftsbank
    de
    merchant bank | investment bank
    en
    banque d'affaires | banque d'investissement
    fr
    Sainmhíniú "merchant bank:""banque (typique du système bancaire britannique) dont l'activité principale est la prise et la gestion de participations dans des entreprises"" in Terminologie & traduction 3/1994,Commission européenne,p.372 investment bank:banque analogue typique du système bancaire américain(mêmes définition et source)" Tagairt ---
    Nóta UPDATED: KEL 28/09/2000
  2. FINANCE|monetary relations|international finance
    Banc na hÁise don Infheistiú sa Bhonneagar Tagairt "suíomh gréasáin na Comhairle: http://www.consilium.europa.eu/ga/meetings/eurogroup/2015/12/07/"
    ga
    Comhthéacs """Thug an Grúpa Euro dá aire an dul chun cinn a rinneadh maidir le teacht ar chomhaontú i bprionsabal i dtaca le toghlach de Bhallstáit an Limistéir Euro a bhunú i measc na mBallstát atá rannpháirteach i mBanc na hÁise don Infheistiú sa Bhonneagar.""" Tagairt "suíomh gréasáin na Comhairle: http://www.consilium.europa.eu/ga/meetings/eurogroup/2015/12/07/"
    Asiatische Infrastruktur-Investitionsbank | AIIB | Investitionsbank für Asien
    de
    Sainmhíniú auf Initiative der chinesischen Regierung gegründete multilaterale Entwicklungsbank, über die insbesondere Investitionen in die Infrastruktur Asiens gefördert werden sollen Tagairt "Council-DE, vgl. EurActiv vom 29. 06.2015 http://www.euractiv.de/sections/entwicklungspolitik/aiib-gruendung-china-haelt-groessten-anteil-asien-entwicklungsbank (30.09..2015)"
    Nóta "die Gründungsurkunde - am 29. Juni 2015 von Vertretern aus 57 Ländern in Peking unterzeichnet - liegt bis zum 31. Dezember 2015 weiter zur Unterzeichnung auf; bis dahin soll die AIIB bereit sein, ihre Arbeit aufzunehmen (s. Website der AIIB http://www.aiibank.org/html/aboutus/AIIB/ [30.09.15])"
    Asian Infrastructure Investment Bank | AIIB
    en
    Sainmhíniú multilateral development bank to provide financial support for infrastructure development in Asia Tagairt "Council-EN, based on: Asian Infrastructure Investment Bank > About us http://euweb.aiib.org/html/aboutus/introduction/aiib/?show=0 [1.9.2016]"
    Nóta The Memorandum of Understanding on Establishing the Asian Infrastructure Investment Bank was signed on 24 October 2014. The Articles of Agreement were adopted by the 5th Chief Negotiators Meeting on 22 May 2015, were signed by all 57 founding members between 29 July and 31 December 2015, and entered into force on 25 December 2015, when instruments of ratification had been deposited by 17 signatories with initial capital subscriptions totalling 50.1% of the shares allocated. Remaining signatories that have not yet deposited their instruments of ratification are expected to do so by 31 December 2016.
    Banque asiatique d'investissement pour les infrastructures | AIIB | BAII | Banque asiatique d'investissement dans les infrastructures
    fr
    Sainmhíniú banque d'investissement créée à l'initiative de la Chine afin de financer les projets dans les transports, l'énergie, les télécommunications et d'autres infrastructures dans la région Asie-Pacifique, en collaboration avec les banques multilatérales de développement existantes (Banque mondiale et Banque asiatique de développement (BAD)) Tagairt Conseil-FR
    Nóta "Initiée par la Chine fin 2013, la banque asiatique d'investissement pour les infrastructures est officiellement entrée en exploitation en janvier 2016. Siège: Pékin Membres: 57 membres fondateurs (parmi lesquels figurent une vingtaine de pays occidentaux, dont la France, l'Allemagne et le Royaume-Uni) site web: https://www.aiib.org/en/index.html [16.3.2017] Voir aussi: - Banque asiatique de développement [IATE:793556 ] - Banque mondiale [IATE:764923 ]"
  3. EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing · FINANCE|financial institutions and credit|financial institution · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body · FINANCE|financing and investment
    an Banc Eorpach Infheistíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    BEI Tagairt "http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/site/ga/oj/2006/ce321/ce32120061229ga00010331.pdf ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Europäische Investitionsbank | EIB
    de
    Sainmhíniú 1958 durch den Vertrag von Rom errichtete Finanzierungsinstitution, die Darlehen zur Finanzierung von Projekten gewährt , die im europäischen Interesse liegen (z.B. Eisenbahn- und Straßenverbindungen, Flughäfen und Umweltschutzmaßnahmen, insbesondere in benachteiligten Gebieten, Beitrittsländern und Entwicklungsländern, Kredite für kleinere Unternehmen) Tagairt "Europ. Kommission http://europa.eu/institutions/financial/eib/index_de.htm ; website der EIB: http://www.eib.org"
    European Investment Bank | EIB
    en
    Sainmhíniú the European Union's financing institution created by the Treaty of Rome in 1958 Tagairt EIB Linguistic Services, 28/09/2014
    Nóta Both a bank and an EU institution, it is owned by the Member States of the EU, which have jointly subscribed its capital, and its task is to contribute towards the integration, balanced development and economic and social cohesion of the EU Member States through the financing of projects that promote the EU policy objectives. The EIB operates in the EU Member States and more than 130 other countries in Asia and Latin America, central and eastern Europe, the Balkans, the Mediterranean and Africa, the Caribbean and the Pacific. The EIB has legal personality and is financially autonomous. It does not use any funds from the EU budget; it raises its resources on the financial and capital markets, mainly through bond issues. The EIB’s headquarters are in Luxembourg, and there are external offices to support its activities, both in Europe and further afield.
    Banque européenne d'investissement | BEI
    fr
    Sainmhíniú institution autonome créée en 1958 par le Traité de Rome pour financer les investissements favorisant l'intégration européenne et plus largement la réalisation des objectifs de l'Union européenne Tagairt ---
    Nóta "Site de la BEI: http://www.eib.org"
  4. FINANCE · FINANCE|financial institutions and credit
    an Banc Nordach Infheistíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    NIB Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nordische Investitionsbank | NIB
    de
    Sainmhíniú internationale Finanzinstitution, deren Hauptaufgabe es ist, das tragfähige Wirtschaftswachstum in ihren Mitgliedstaaten durch die Vergabe langfristiger Finanzierungen für Projekte des privaten und des öffentlichen Sektors zu fördern, wobei Projekten, die zur Verbesserung der Umweltbedingungen beitragen, Vorrangstellung eingeräumt wird Tagairt "Website der Europäischen Investitionsbank http://www.eib.org/infocentre/epe/signatory-banks/nib/index.htm?lang=de&; (11.11.09)"
    Nóta 1976 gegründet. Eigentümer: Dänemark, Estland, Finnland, Island, Lettland, Litauen, Norwegen und Schweden. Sitz: Helsinki (Finnland). DIV: ajs 11.11.09
    Nordic Investment Bank | NIB
    en
    Sainmhíniú international financial institution owned by Denmark, Estonia, Finland, Iceland, Latvia, Lithuania, Norway and Sweden Tagairt "Nordic Investment Bank website http://www.nib.int/about_nib [14.09.09]"
    Banque nordique d'investissement | NIB | BNI
    fr
    Sainmhíniú institution financière qui a pour mission essentielle de promouvoir la croissance durable dans les économies des pays membres par le financement à long terme de projets réalisés dans les secteurs privé et public, la priorité étant donnée à des projets qui favorisent l'environnement Tagairt "D'après le site de la BEI http://www.eib.org/infocentre/epe/signatory-banks/nib/index.htm?lang=-fr (4.7.2011)"
  5. FINANCE|financial institutions and credit|financial institution · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Investment Bank · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure|decision-making body (EU)
    Coiste Bainistíochta BEI Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Coiste Bainistíochta an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Coiste Bainistíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Direktorium der Europäischen Investitionsbank | Direktorium der EIB | Direktorium
    de
    Management Committee of the European Investment Bank | Management Committee of the EIB | EIB Management Committee | Management Committee
    en
    Sainmhíniú the EIB’s permanent collegiate executive body Tagairt "EIB website, http://www.eib.org/about/structure/governance/management_committee/index.htm?lang=en [1.10.2014]"
    Nóta Under the authority of the President and the supervision of the Board of Directors, it oversees the day-to-day running of the EIB, prepares decisions for Directors and ensures that these are implemented. The President chairs the meetings of the Management Committee. The members of the Management Committee are responsible solely to the Bank; they are appointed by the Board of Governors, on a proposal from the Board of Directors.
    Comité de direction de la Banque européenne d'investissement | Comité de direction de la BEI | Comité de direction
    fr
  6. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body · BUSINESS AND COMPETITION|management · FINANCE|financial institutions and credit · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Investment Bank
    an Coiste Iniúchóireachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Coiste Iniúchóireachta BEI Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Coiste Iniúchóireachta an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Prüfungsausschuss der Europäischen Investitionsbank | Prüfungsausschuss der EIB | Prüfungsausschuss
    de
    Audit Committee of the European Investment Bank | Audit Committee of the EIB | Audit Committee
    en
    Sainmhíniú independent body answerable directly to the Board of Governors and responsible for verifying that the operations of the Bank have been conducted and its books kept in a proper manner Tagairt "European Investment Bank, Corporate Responsibility Report 2011, http://www.eib.org/attachments/general/reports/crr2011_en.pdf [1.10.2014];"
    Nóta "At the time of approval of the financial statements by the Board of Directors, the Audit Committee issues its statements thereon. The reports of the Audit Committee on the results of its work during the preceding year are sent to the Board of Governors together with the annual report of the Board of Directors. The Audit Committee is composed of six Members, appointed by the Board of Governors for a non-renewable term of office of six consecutive financial years.Situation at: 26/05/2016Source: EIB website > Audit Committee, http://www.eib.org/about/structure/governance/audit_committee/ [31.8.2016]"
    Comité de vérification de la Banque européenne d' investissement | Comité de vérification de la BEI | Comité de vérification
    fr
    Nóta "Le Comité de vérification est un organe indépendant, directement responsable devant le Conseil des gouverneurs, chargé de s’assurer de la régularité des opérations et des livres de la Banque. Le Comité de vérification émet une déclaration sur les états financiers lors de l’approbation de ces derniers par le Conseil d’administration. Les rapports du Comité de vérification sur les résultats de ses travaux au cours de l’exercice financier précédent sont communiqués au Conseil des gouverneurs conjointement avec le rapport annuel du Conseil d’administration. Le Comité de vérification est composé de six membres nommés par le Conseil des gouverneurs pour un mandat non renouvelable de six exercices consécutifs.Date de situation: 26/05/2016Source: Site BEI > Comité de verification, http://www.eib.org/about/structure/governance/audit_committee/index.htm?lang=fr [31.08.2016]"
  7. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Investment Bank · FINANCE|financial institutions and credit|financial institution · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure|decision-making body (EU)
    an Bord Stiúrthóirí Tagairt "Leagan comhdhlúite den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh, Airteagal 271, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/?uri=CELEX%3A12016E271 ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Bord Stiúrthóirí BEI Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Aontaíonn an Chomhairle gur cheart na cinntí maidir le tacaíocht CEIS a dheonú do thionscadail, agus na cúiseanna leis na cinntí sin, a chur ar fáil don phobal. Mhol an Chomhairle go bhfoilseofaí na cinntí sin tar éis do bhord stiúrthóirí BEI oibríochtaí CEIS a fhormheas.' Tagairt "'An Ciste Eorpach le haghaidh Infheistíochtaí Straitéiseacha (CEIS),' an Chomhairle Eorpach, Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://www.consilium.europa.eu/ga/policies/investment-plan/strategic-investments-fund/ [2.10.2018]"
    Bord Stiúrthóirí an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs '...bearta arna nglacadh ag Bord Stiúrthóirí an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta. Ní bheidh imeachtaí in aghaidh bearta den sórt sin intionscanta ach amháin ag Ballstáit nó ag an gCoimisiún faoi na coinníollacha atá leagtha síos in Airteagal 263, agus ar na forais sin amháin nár comhlíonadh an nós imeachta dá bhforáiltear in Airteagal 19(2), (5), (6) agus (7) de Reacht an Bhainc...' Tagairt "Leagan comhdhlúite den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh, Airteagal 271, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/?uri=CELEX%3A12016E271"
    Verwaltungsrat der Europäischen Investitionsbank | Verwaltungsrat der EIB | Verwaltungsrat
    de
    Board of Directors of the European Investment Bank | Board of Directors of the EIB | EIB Board of Directors | Board of Directors
    en
    Sainmhíniú one of the governing bodies of the EIB Tagairt "EIB website, http://www.eib.org/about/structure/governance/board_of_directors/index.htm?lang=en [1.10.2014]"
    Nóta It has sole power to take decisions in respect of loans, guarantees and borrowings. As well as seeing that the Bank is properly run, it ensures that the Bank is managed in keeping with the provisions of the Treaty and the Statute and with the general directives laid down by the Governors. Its members are appointed by the Governors for a renewable period of five years following nomination by the Member States and are responsible solely to the Bank.
    Conseil d'administration de la Banque européenne d'investissement | Conseil d’administration de la BEI | Conseil d’administration
    fr
  8. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Investment Bank · FINANCE|financial institutions and credit · EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing
    Grúpa an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Grúpa BEI Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäische Investitionsbank-Gruppe | EIB-Gruppe
    de
    Sainmhíniú "aus der EIB IATE:780826 und dem EIF IATE:872488 bestehende Bankengruppe" Tagairt "EIB http://www.eib.europa.eu/about/index.htm (19.12.13"
    Nóta Sitz: Luxemburg; innerhalb der Gruppe ist die EIB für die Vergabe von mittel- und langfristigen Darlehen zuständig, während der EIF auf Risikokapitalfinanzierungen und Garantien zugunsten von KMU spezialisiert ist
    European Investment Bank Group | EIB Group
    en
    Sainmhíniú Group consisting of the European Investment Bank and the European Investment Fund (EIF). Tagairt "Council-EN based on EIB > About http://www.eib.org/about/index.htm?lang=en [16.3.2015]"
    Nóta The EIB is owned by the EU Member States. The EIF has several shareholders, the EIB being the majority shareholder: EIB: 66%; European Commission: 25%; Other European Financing Institutions: 9%. The principal area of cooperation between the EIB and the EIF is in support of small and medium-sized enterprises (SMEs).
    Groupe Banque européenne d'investissement | Groupe BEI
    fr
    Sainmhíniú groupe constitué de la Banque européenne d'investissement et du Fonds européen d’investissement (FEI), sa filiale spécialisée dans les instruments de capital-risque pour le financement des PME Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de la BEI, http://www.eib.org/about/index.htm [9.12.2014]"
    Nóta Le Conseil des gouverneurs a décidé la constitution de ce groupe à la suite du Conseil européen de Lisbonne, en mars 2000, qui appelait à un renforcement du soutien apporté aux opérations en faveur des PME.
  9. EUROPEAN UNION|European Union law|European treaties · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Investment Bank · EUROPEAN UNION|European Union law|European treaties|Protocol (EU)
    Prótacal ar Reacht an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Protokoll über die Satzung der Europäischen Investitionsbank | Protokoll Nr. 5 | Protokoll Nr.5
    de
    Nóta "Protokoll (Nr.5) zum EUV IATE:865789 und zum AEUV Der/all"" id=""ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER"" target=""_blank"">IATE:856545Der Wortlaut des vormaligen Protokolls (Nr.11) wurde nach Inkrafttreten des Vertrags von Lissabon IATE:2242386 nach Maßgabe des Protokolls (Nr.1) zum Vertrag von Lissabon IATE:2243578 geändert."
    Protocol on the Statute of the European Investment Bank
    en
    Nóta "Protocol No 5 annexed to the Treaty on European Union [IATE:865789 ] and to the Treaty on the Functioning of the European Union [IATE:856545 ].In accordance with Protocol No 1 to the Lisbon Treaty [IATE:2243578 ], the text of this Protocol (ex Protocol No 11) was amended following the entry into force of the Lisbon Treaty [IATE:2242386 ]."
    Protocole sur les statuts de la Banque européenne d'investissement
    fr
    Nóta "Protocole n° 5 annexé au TUE [IATE:865789 ] et au TFUE [IATE:856545 ].Conformément au protocole n° 1 annexé au traité de Lisbonne [IATE:2243578 ], le texte de ce protocole (ancien protocole n° 11) a été modifié après l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne [IATE:2242386 ]."
  10. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body · FINANCE|financial institutions and credit|financial institution · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|documentation|document
    an Tuarascáil Bhliantúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Tuarascáil Bhliantúil BEI Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Tuarascáil Bhliantúil an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Jahresbericht der Europäischen Investitionsbank | Jahresbericht der EIB | Jahresbericht
    de
    Annual Report of the European Investment Bank | EIB Annual Report | Annual Report
    en
    rapport annuel de la Banque européenne d'investissement | rapport annuel de la BEI | rapport annuel
    fr
  11. FINANCE|financial institutions and credit|financial institution · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Investment Bank · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure|decision-making body (EU)
    Cruinniú Bliantúil Bhord Gobharnóirí an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cruinniú Bliantúil Bhord Gobharnóirí BEI Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cruinniú Bliantúil an Bhoird Gobharnóirí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Jahressitzung des Rates der Gouverneure der Europäischen Investitionsbank | Jahressitzung des Rates der Gouverneure der EIB | Jahressitzung des Rates der Gouverneure
    de
    Annual Meeting of the Board of Governors of the European Investment Bank | EIB annual meeting | EIB's annual meeting | Annual Meeting of the EIB's Board of Governors | Annual Meeting of the Board of Governors
    en
    Sainmhíniú meeting held annually by the EIB Board of Governors, for the purpose of examining the annual report and determining the general directives for the Bank Tagairt "EIB Linguistic Services, based on: EIB, Rules of Procedure of the European Investment Bank, Version dated 26 April 2013, http://www.eib.org/attachments/general/rules_of_procedure_en.pdf [1.10.2014]"
    séance annuelle du Conseil des gouverneurs de la Banque européenne d’investissement | séance annuelle du Conseil des gouverneurs de la BEI | séance annuelle du Conseil des gouverneurs
    fr
  12. EUROPEAN UNION|European Union law|European treaties · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Investment Bank · EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing · FINANCE|financial institutions and credit
    Reacht an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Satzung der Europäischen Investitionsbank | Satzung der EIB | Satzung
    de
    Statute of the European Investment Bank | EIB Statute | Statute
    en
    Nóta It constituted Protocol No. 10 of the Treaty of Rome and subsequently became Protocol No. 5 annexed to the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU) and the Treaty on European Union (TEU). In accordance with Article 51 of the TEU, it forms an integral part of both Treaties.
    statuts de la Banque européenne d'investissement | statuts de la BEI | statuts
    fr